L'Amour au temps des révoltes / Ahmet Altan (2008)

Public ISBD Titre : L'Amour au temps des révoltes Titre original : Ä°syan günlerinde aÅŸk Type de document : texte imprimé Auteurs : Ahmet Altan, Auteur ; Alfred Depeyrat, Traducteur Editeur : Arles [France] : Actes Sud Année de publication : 2008 Importance : 382 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-7576-7 Note générale : Après une tentative de suicide, Hikmet Bey essaie d’oublier celle qui fut à l’origine de sa tristesse, son épouse, la superbe Mephare Hanim. Dans un hôpital religieux proche d’Istanbul, cet aimable bourgeois reprend lentement ses esprits. Pendant ce temps, les choses changent dans la capitale ottomane. Le règne du sultan est menacé, la révolte gronde, les rues d’Istanbul sont devenues le théâtre de toutes les violences. Nous sommes à la veille d’un épisode de la fin de l’Empire : la contre-révolution du 31 mars 1909. Alors que Hikmet Bey reprend goût à la vie et s’installe dans une belle demeure à l’écart de la ville, le lecteur se trouve soudain entraîné au coeur d’une fresque hallucinante où la grande histoire se déploie à travers le portrait et le destin d’une multitude de personnages hauts en couleur et de quelques figures inoubliables aux prises avec l’inexorable fatalité de la passion et du pouvoir. Leurs amours, leurs espoirs, l’éternelle petitesse de leur comportement, mais aussi l’émouvante fragilité de leur humanité, font de ce livre un beau roman d’amour et d’aventures, le percutant récit de cette révolution peu connue en Europe. Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur) Mots-clés : Littérature  Empire ottoman Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان Ùˆ کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13238 L'Amour au temps des révoltes = Ä°syan günlerinde aÅŸk [texte imprimé] / Ahmet Altan, Auteur ; Alfred Depeyrat, Traducteur . - Arles [France] : Actes Sud, 2008 . - 382 p. ISBN : 978-2-7427-7576-7 Après une tentative de suicide, Hikmet Bey essaie d’oublier celle qui fut à l’origine de sa tristesse, son épouse, la superbe Mephare Hanim. Dans un hôpital religieux proche d’Istanbul, cet aimable bourgeois reprend lentement ses esprits. Pendant ce temps, les choses changent dans la capitale ottomane. Le règne du sultan est menacé, la révolte gronde, les rues d’Istanbul sont devenues le théâtre de toutes les violences. Nous sommes à la veille d’un épisode de la fin de l’Empire : la contre-révolution du 31 mars 1909. Alors que Hikmet Bey reprend goût à la vie et s’installe dans une belle demeure à l’écart de la ville, le lecteur se trouve soudain entraîné au coeur d’une fresque hallucinante où la grande histoire se déploie à travers le portrait et le destin d’une multitude de personnages hauts en couleur et de quelques figures inoubliables aux prises avec l’inexorable fatalité de la passion et du pouvoir. Leurs amours, leurs espoirs, l’éternelle petitesse de leur comportement, mais aussi l’émouvante fragilité de leur humanité, font de ce livre un beau roman d’amour et d’aventures, le percutant récit de cette révolution peu connue en Europe. Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur) Mots-clés : Littérature  Empire ottoman Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان Ùˆ کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13238

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPLIV102868	0923 ALT AMO	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire	Exclu du prêt

Les champs de Yuréghir / Yilmaz Güney (1983)

Public ISBD Titre : Les champs de Yuréghir Type de document : texte imprimé Auteurs : Yilmaz Güney, Auteur ; Alfred Depeyrat, Traducteur Editeur : Paris [France] : J.C. Lattès Année de publication : 1983 Importance : 306 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7096-0205-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : A Yuréghir, sur ces vastes terres de l'Anatolie, on naît pauvre, on meurt pauvre. Malheur à celui qui vit dans cette société paysanne et féodale, soumise à l'autorité absolue des grands propriétaires terriens. Un jeune garçon, après son service militaire, revient dans son village. Il a pour lui la jeunesse, le goût de vivre et l'espoir. Il ne les gardera pas longtemps. Le monde qui l'environne se désagrège dans la misère, la mort, la violence, le désespoir. Rien sur cette terre de boue et de sécheresse n'est possible, que l'exil qui brise le cercle infernal où tant d'autres auront laissé leur vie. Sans doute fallait-il le souffle de poète et de visionnaire de Yilmaz Güney pour nous faire partager l'impuissance, la souffrance, mais aussi l'espoir de ces hommes et de ces femmes qui meurent résignés au seuil d'un monde qu'ils n'auront jamais pu imaginer. Les champs de Yuréghir est un grand roman populaire d'une bouleversante authenticité. La Turquie lui a décerné le prix Orhan Kémal en 1972. Palme d'Or au Festival de Cannes 1982 pour son film "Yol", Yilmaz Güney est l'auteur de plusieurs nouvelles et de trois romans. (4e de couverture) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13993 Les champs de Yuréghir [texte imprimé] / Yilmaz Güney, Auteur ; Alfred Depeyrat, Traducteur . - Paris [France] : J.C. Lattès, 1983 . - 306 p. ISBN : 978-2-7096-0205-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : A Yuréghir, sur ces vastes terres de l'Anatolie, on naît pauvre, on meurt pauvre. Malheur à celui qui vit dans cette société paysanne et féodale, soumise à l'autorité absolue des grands propriétaires terriens. Un jeune garçon, après son service militaire, revient dans son village. Il a pour lui la jeunesse, le goût de vivre et l'espoir. Il ne les gardera pas longtemps. Le monde qui l'environne se désagrège dans la misère, la mort, la violence, le désespoir. Rien sur cette terre de boue et de sécheresse n'est possible, que l'exil qui brise le cercle infernal où tant d'autres auront laissé leur vie. Sans doute fallait-il le souffle de poète et de visionnaire de Yilmaz Güney pour nous faire partager l'impuissance, la souffrance, mais aussi l'espoir de ces hommes et de ces femmes qui meurent résignés au seuil d'un monde qu'ils n'auront jamais pu imaginer. Les champs de Yuréghir est un grand roman populaire d'une bouleversante authenticité. La Turquie lui a décerné le prix Orhan Kémal en 1972. Palme d'Or au Festival de Cannes 1982 pour son film "Yol", Yilmaz Güney est l'auteur de plusieurs nouvelles et de trois romans. (4e de couverture) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13993

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPLIV100330	0927 GUN CHA	Livre	4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor)	4.12 Etagère régulation S. de Lect.	Exclu du prêt

---

1 (1 - 2 / 2)