| Titre : |
Ekrad taifesinden Musabeyli aÅŸireti (H-27-07-1171- M. 6 avril 1758) |
| Titre original : |
Tribu Musabeyli du peuple kurde |
| Type de document : |
texte manuscrit |
| Importance : |
2 p. |
| Langues : |
Turc ottoman (ota) |
| Mots-clés : |
kilis, musabeyli, arnavut, kurd,halep, alepo, çeteci abdullah paşa |
| Index. décimale : |
1060 Serdema dawî ya îslamî (dîroka nûjen): 1450 - 1800 | Dernière période islamique (histoire moderne) : 1450 - 1800 | Late Islamic period (modern history): 1450 - 1800 | کۆتا سەردەمی ئیسلامی ١٤٥٠- ١٨٠Ù
|
| Note de contenu : |
Kilis Sancağı Mutasarrıfı Arnavud Hüseyin Paşa'nın katillerinin Kilis Ekradı taifesinden Musabeyli Oymağı eşkıyası olduğu sübut bulup katillerinin yakalanması için bilahare Kilis'e tayin edilen sabık Haleb Valisi Çeteci Abdullah Paşa tarafından da nezre bağlanmalarına rağmen maktul-i mezkurun zevcesinin katil olmakla itham ettiği Seyyid Battal'ın, şahid-i zor ikamesiyle mağdur edilebileceği endişesini dile getirerek, davalarının sadr-ı Rumeli huzurunda görülmesi talebi.
---
"Les assassins du gouverneur de Kilis Sanjak, Arnavud Hüseyin Pacha, se sont avérés être les bandits de la tribu kurde Musabeyli à Kilis, et l'ancien gouverneur d'Alep, Çeteci Abdullah Pacha, qui a ensuite été affecté à Kilis pour capturer les meurtriers..,"
---
kujerên Waliyê Sancaxa Kilisê yê bi navê Arnavud Huseyîn Paşa, rêşîrên eşîra Musabeyli ya Kurd ên Kilisê ne. û dû re waliyê berê yê Helebê, Çeteci Abdullah Paşa, ji bo kujeran bigire şandine kilîsê.
---
"The assassins of the governor of Kilis Sanjak, Arnavud Hüseyin Pasha, turned out to be the bandits of the Kurdish Musabeyli tribe in Kilis, and the former governor of Aleppo, Çeteci Abdullah Pasha, who was then assigned to Kilis to capture the murderers.
|
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3387 |
Ekrad taifesinden Musabeyli aÅŸireti (H-27-07-1171- M. 6 avril 1758) = Tribu Musabeyli du peuple kurde [texte manuscrit] . - [s.d.] . - 2 p. Langues : Turc ottoman ( ota)
| Mots-clés : |
kilis, musabeyli, arnavut, kurd,halep, alepo, çeteci abdullah paşa |
| Index. décimale : |
1060 Serdema dawî ya îslamî (dîroka nûjen): 1450 - 1800 | Dernière période islamique (histoire moderne) : 1450 - 1800 | Late Islamic period (modern history): 1450 - 1800 | کۆتا سەردەمی ئیسلامی ١٤٥٠- ١٨٠Ù
|
| Note de contenu : |
Kilis Sancağı Mutasarrıfı Arnavud Hüseyin Paşa'nın katillerinin Kilis Ekradı taifesinden Musabeyli Oymağı eşkıyası olduğu sübut bulup katillerinin yakalanması için bilahare Kilis'e tayin edilen sabık Haleb Valisi Çeteci Abdullah Paşa tarafından da nezre bağlanmalarına rağmen maktul-i mezkurun zevcesinin katil olmakla itham ettiği Seyyid Battal'ın, şahid-i zor ikamesiyle mağdur edilebileceği endişesini dile getirerek, davalarının sadr-ı Rumeli huzurunda görülmesi talebi.
---
"Les assassins du gouverneur de Kilis Sanjak, Arnavud Hüseyin Pacha, se sont avérés être les bandits de la tribu kurde Musabeyli à Kilis, et l'ancien gouverneur d'Alep, Çeteci Abdullah Pacha, qui a ensuite été affecté à Kilis pour capturer les meurtriers..,"
---
kujerên Waliyê Sancaxa Kilisê yê bi navê Arnavud Huseyîn Paşa, rêşîrên eşîra Musabeyli ya Kurd ên Kilisê ne. û dû re waliyê berê yê Helebê, Çeteci Abdullah Paşa, ji bo kujeran bigire şandine kilîsê.
---
"The assassins of the governor of Kilis Sanjak, Arnavud Hüseyin Pasha, turned out to be the bandits of the Kurdish Musabeyli tribe in Kilis, and the former governor of Aleppo, Çeteci Abdullah Pasha, who was then assigned to Kilis to capture the murderers.
|
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3387 |
|