Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 13 000 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 13,000 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail d'une collection
|
|
Documents disponibles dans la collection (18)
Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Averting an economic meltdown in the KRI : aligning political objectives with economic necessities Type de document : document électronique Auteurs : Athanasios Manis, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI) Année de publication : 2016 Collection : Policy Reports - Publications Importance : 31 p. Format : A4 Note générale : Résumé du rapport disponible en arabe et kurde (dans la version anglaise) Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Economie gouvernance Politique économique Index. décimale : 0410 Başûr / Kurdistana Iraqê | Bashur / Kurdistan d'Irak | Bashur / Iraqi Kurdistan | باشوور \ کوردستانی عێراق Résumé : Ce rapport est une contribution au débat public dans la région du Kurdistan d'Irak (KRI) sur les aspects cruciaux de la crise économique actuelle et la réponse immédiate du gouvernement régional du Kurdistan (KRG). En outre, il examine l'impact de quatre options politiques différentes, à savoir a.) l'indépendance b.) le rapprochement avec Bagdad c.) le macro-financement des parties prenantes internationales et d.) l'assistance macro-financière des parties prenantes régionales. Le rapport examine l'importance de ces facteurs pour éviter un effondrement économique à court terme, en supposant que les prix du pétrole resteront bas dans un avenir prévisible. Ce rapport soutient que ce n'est que lorsque l'effondrement économique sera évité à court terme que le KRG pourra procéder à de profondes réformes structurelles dans le secteur public et commencer à mener une diversification de l'économie.
This report is a contribution to the public debate in the Kurdistan Region of Iraq (KRI) about crucial aspects of the current economic crisis and the Kurdistan Regional Government’s (KRG) immediate response. In addition, it looks at the impact of four different policy options, such as a.) independence b.) rapprochement with Baghdad c.) macro-financing from International Stakeholders and d.) macro-financial assistance from Regional Stakeholders, may have in averting an economic meltdown in the short-term, on the assumption that the oil prices will remain suppressed for the foreseeable future. This report argues that it is only when the economic meltdown is averted in the short-term that the KRG will be able to proceed with deep structural reforms in the public sector and start working on the diversification of the economy.En ligne : http://www.meri-k.org/wp-content/uploads/2016/07/Averting-an-Economic-Meltdown-i [...] Format de la ressource électronique : Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9661 Averting an economic meltdown in the KRI : aligning political objectives with economic necessities [document électronique] / Athanasios Manis, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI), 2016 . - 31 p. ; A4. - (Policy Reports - Publications) .
Résumé du rapport disponible en arabe et kurde (dans la version anglaise)
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : Economie gouvernance Politique économique Index. décimale : 0410 Başûr / Kurdistana Iraqê | Bashur / Kurdistan d'Irak | Bashur / Iraqi Kurdistan | باشوور \ کوردستانی عێراق Résumé : Ce rapport est une contribution au débat public dans la région du Kurdistan d'Irak (KRI) sur les aspects cruciaux de la crise économique actuelle et la réponse immédiate du gouvernement régional du Kurdistan (KRG). En outre, il examine l'impact de quatre options politiques différentes, à savoir a.) l'indépendance b.) le rapprochement avec Bagdad c.) le macro-financement des parties prenantes internationales et d.) l'assistance macro-financière des parties prenantes régionales. Le rapport examine l'importance de ces facteurs pour éviter un effondrement économique à court terme, en supposant que les prix du pétrole resteront bas dans un avenir prévisible. Ce rapport soutient que ce n'est que lorsque l'effondrement économique sera évité à court terme que le KRG pourra procéder à de profondes réformes structurelles dans le secteur public et commencer à mener une diversification de l'économie.
This report is a contribution to the public debate in the Kurdistan Region of Iraq (KRI) about crucial aspects of the current economic crisis and the Kurdistan Regional Government’s (KRG) immediate response. In addition, it looks at the impact of four different policy options, such as a.) independence b.) rapprochement with Baghdad c.) macro-financing from International Stakeholders and d.) macro-financial assistance from Regional Stakeholders, may have in averting an economic meltdown in the short-term, on the assumption that the oil prices will remain suppressed for the foreseeable future. This report argues that it is only when the economic meltdown is averted in the short-term that the KRG will be able to proceed with deep structural reforms in the public sector and start working on the diversification of the economy.En ligne : http://www.meri-k.org/wp-content/uploads/2016/07/Averting-an-Economic-Meltdown-i [...] Format de la ressource électronique : Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9661 Documents numériques
Averting an Economic Meltdown in the KRI : aligning political objectives with economic necessitiesAdobe Acrobat PDFIn the best of times and the worst of times (2016)
Titre : In the best of times and the worst of times : addressing structural weaknesses of the Kurdistan region’s economy Type de document : document électronique Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI) Année de publication : 2016 Collection : Policy Reports - Publications Importance : 44 p. Format : A4 Note générale : Disponible en arabe. Résumé en kurde contenu dans la version anglaise Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Economie Politique économique Politique publique Politique et gouvernement Index. décimale : 1310 Erdnîgariya Iraqê & Başûrê Kurdistanê | Géo. Irak & Bashur / Kurdistan d'Irak | Geography of Iraq & Bashur / Iraqi Kurdistan | جوگرافیای عێراق و باشووری کوردستان (عێراق) Résumé : Ce rapport présente un ensemble de propositions de réformes prioritaires pour la région du Kurdistan afin de renforcer son système économique. Après avoir évalué les effets de la crise fiscale, du conflit irakien et de l'impasse politique sur l'économie, les auteurs identifient les principales causes économiques profondes qui rendent le Kurdistan vulnérable. Enfin, le rapport présente un ensemble d'options politiques et de recommandations qui peuvent constituer la base des réformes économiques du Kurdistan. Le rapport accorde la priorité aux aspects visant à réformer l'administration publique et à équilibrer le budget, mais met particulièrement l'accent sur le développement du secteur privé, car toute reprise économique à long terme doit certainement passer par une certaine diversification. En exposant les symptômes de la crise globale, en établissant leur lien avec les faiblesses structurelles existantes de l'économie et en proposant une série de recommandations sur la voie à suivre, le rapport vise à jeter les bases d'une discussion et d'un débat plus larges afin de favoriser une action pour faire avancer le Kurdistan vers une plus grande durabilité et prospérité pour l'ensemble de sa population.
This report puts forward a set of proposals on priority reforms for the Kurdistan Region to strengthen its economic system. After evaluating the effects of the fiscal crisis, Iraq’s conflict and the political impasse on the economy, the authors identify the key root causes in the economy that makes Kurdistan vulnerable. Finally, the report lays a set of policy options and recommendations that can form the base for Kurdistan’s economic reforms path. The report places priority on aspects aiming to reform the public administration and balance the budget, but there is specific emphasis on private sector development, as any long-term economic recovery must certainly entail a measure of diversification. In laying out the symptoms of the overall crisis, understanding their link to existing structural weaknesses in the economy, and proposing a set of recommendations on the way forward, we hope with this report to set the basis for broader discussion, debate, and more importantly, action to move Kurdistan in the direction of greater sustainability and prosperity for all its inhabitants.En ligne : http://www.meri-k.org/wp-content/uploads/2016/01/MERI-Economic-Report-with-Execu [...] Format de la ressource électronique : Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9668 In the best of times and the worst of times : addressing structural weaknesses of the Kurdistan region’s economy [document électronique] . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI), 2016 . - 44 p. ; A4. - (Policy Reports - Publications) .
Disponible en arabe. Résumé en kurde contenu dans la version anglaise
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : Economie Politique économique Politique publique Politique et gouvernement Index. décimale : 1310 Erdnîgariya Iraqê & Başûrê Kurdistanê | Géo. Irak & Bashur / Kurdistan d'Irak | Geography of Iraq & Bashur / Iraqi Kurdistan | جوگرافیای عێراق و باشووری کوردستان (عێراق) Résumé : Ce rapport présente un ensemble de propositions de réformes prioritaires pour la région du Kurdistan afin de renforcer son système économique. Après avoir évalué les effets de la crise fiscale, du conflit irakien et de l'impasse politique sur l'économie, les auteurs identifient les principales causes économiques profondes qui rendent le Kurdistan vulnérable. Enfin, le rapport présente un ensemble d'options politiques et de recommandations qui peuvent constituer la base des réformes économiques du Kurdistan. Le rapport accorde la priorité aux aspects visant à réformer l'administration publique et à équilibrer le budget, mais met particulièrement l'accent sur le développement du secteur privé, car toute reprise économique à long terme doit certainement passer par une certaine diversification. En exposant les symptômes de la crise globale, en établissant leur lien avec les faiblesses structurelles existantes de l'économie et en proposant une série de recommandations sur la voie à suivre, le rapport vise à jeter les bases d'une discussion et d'un débat plus larges afin de favoriser une action pour faire avancer le Kurdistan vers une plus grande durabilité et prospérité pour l'ensemble de sa population.
This report puts forward a set of proposals on priority reforms for the Kurdistan Region to strengthen its economic system. After evaluating the effects of the fiscal crisis, Iraq’s conflict and the political impasse on the economy, the authors identify the key root causes in the economy that makes Kurdistan vulnerable. Finally, the report lays a set of policy options and recommendations that can form the base for Kurdistan’s economic reforms path. The report places priority on aspects aiming to reform the public administration and balance the budget, but there is specific emphasis on private sector development, as any long-term economic recovery must certainly entail a measure of diversification. In laying out the symptoms of the overall crisis, understanding their link to existing structural weaknesses in the economy, and proposing a set of recommendations on the way forward, we hope with this report to set the basis for broader discussion, debate, and more importantly, action to move Kurdistan in the direction of greater sustainability and prosperity for all its inhabitants.En ligne : http://www.meri-k.org/wp-content/uploads/2016/01/MERI-Economic-Report-with-Execu [...] Format de la ressource électronique : Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9668 Documents numériques
In the best of times and the worst of times : addressing structural weaknesses of the Kurdistan region’s economyAdobe Acrobat PDF
In the best of times and the worst of times : addressing structural weaknesses of the Kurdistan region’s economy (résumé en kurde)Adobe Acrobat PDF
Titre : The Christians : perceptions of reconciliation and conflict Type de document : document électronique Auteurs : Khogir Wirya, Auteur ; Linda Fawaz, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI) Année de publication : 2017 Collection : Policy Reports - Publications Importance : 16 p. Format : A4 Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Chrétiens Christians Christianisme oriental Index. décimale : 0510 Siyaseta Iraqê | Politique Irak | Iraqi politics | سیاسەتی عێراق Résumé : Ce rapport porte sur les perceptions de réconciliation et de conflit parmi les chrétiens d'Irak. En tant que groupe religieux minoritaire dans un pays en proie à des conflits et à l'instabilité, cette communauté, comme d'autres minorités en Irak, a subi la répression, le déplacement et la dégradation. Ceci, en plus de l'affaiblissement de l'Etat de droit, a eu un impact inverse sur leurs relations communautaires, poussant beaucoup à migrer. En outre, l'invasion par l'État islamique de vastes étendues de terres dans la plaine de Ninive, où vivent un grand nombre de chrétiens, a été un autre coup dur infligé à cette communauté. Les résultats de cette étude révèlent que la communauté chrétienne a eu une relation conflictuelle avec les Shabaks, un autre groupe minoritaire, dans la plaine de Ninive bien avant l'émergence de l'EI en 2014. Les personnes interrogées affirment que les Shabaks ont empiété sur leurs terres pour tenter de saper la Les sunnites de Mossoul, servent des agendas externes et modifient la démographie de la région.
This report is about perceptions of reconciliation and conflict among the Christians in Iraq. Being a religious minority group in a country that has been fraught with conflicts and instability, this community, like other minorities in Iraq, endured suppression, displacement, and degradation. This, in addition to the weakening rule of law, has had an inverse impact on their communal relations, causing many to migrate. Furthermore, the Islamic State’s invasion of large swathes of land in the Nineveh Plain, where large numbers of Christians live, was yet another severe blow inflicted upon this community. The findings of this study reveal that the Christian community has had a conflictual relationship with the Shabaks, another minority group, in the Nineveh Plain well before IS’s emergence in 2014. The interviewees claim that the Shabaks encroached on their lands in an attempt to undermine the Sunnis in Mosul, serve external agendas and change the demography of the area.En ligne : https://www.usip.org/sites/default/files/The-Christians-Perceptions-of-Reconcili [...] Format de la ressource électronique : Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9684 The Christians : perceptions of reconciliation and conflict [document électronique] / Khogir Wirya, Auteur ; Linda Fawaz, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI), 2017 . - 16 p. ; A4. - (Policy Reports - Publications) .
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : Chrétiens Christians Christianisme oriental Index. décimale : 0510 Siyaseta Iraqê | Politique Irak | Iraqi politics | سیاسەتی عێراق Résumé : Ce rapport porte sur les perceptions de réconciliation et de conflit parmi les chrétiens d'Irak. En tant que groupe religieux minoritaire dans un pays en proie à des conflits et à l'instabilité, cette communauté, comme d'autres minorités en Irak, a subi la répression, le déplacement et la dégradation. Ceci, en plus de l'affaiblissement de l'Etat de droit, a eu un impact inverse sur leurs relations communautaires, poussant beaucoup à migrer. En outre, l'invasion par l'État islamique de vastes étendues de terres dans la plaine de Ninive, où vivent un grand nombre de chrétiens, a été un autre coup dur infligé à cette communauté. Les résultats de cette étude révèlent que la communauté chrétienne a eu une relation conflictuelle avec les Shabaks, un autre groupe minoritaire, dans la plaine de Ninive bien avant l'émergence de l'EI en 2014. Les personnes interrogées affirment que les Shabaks ont empiété sur leurs terres pour tenter de saper la Les sunnites de Mossoul, servent des agendas externes et modifient la démographie de la région.
This report is about perceptions of reconciliation and conflict among the Christians in Iraq. Being a religious minority group in a country that has been fraught with conflicts and instability, this community, like other minorities in Iraq, endured suppression, displacement, and degradation. This, in addition to the weakening rule of law, has had an inverse impact on their communal relations, causing many to migrate. Furthermore, the Islamic State’s invasion of large swathes of land in the Nineveh Plain, where large numbers of Christians live, was yet another severe blow inflicted upon this community. The findings of this study reveal that the Christian community has had a conflictual relationship with the Shabaks, another minority group, in the Nineveh Plain well before IS’s emergence in 2014. The interviewees claim that the Shabaks encroached on their lands in an attempt to undermine the Sunnis in Mosul, serve external agendas and change the demography of the area.En ligne : https://www.usip.org/sites/default/files/The-Christians-Perceptions-of-Reconcili [...] Format de la ressource électronique : Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9684 Documents numériques
The Christians : perceptions of reconciliation and conflictAdobe Acrobat PDF
Titre : Decentralisation in Iraq : process, progress & a new tailor-made model Type de document : document électronique Auteurs : Dlawer Ala’Aldeen Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI) Année de publication : 2020 Collection : Policy Reports - Publications Importance : 39 p. Format : A4 Note générale : Disponible en arabe Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Irak. Kurdistan. Politique. démocratie. Index. décimale : 0510 Siyaseta Iraqê | Politique Irak | Iraqi politics | سیاسەتی عێراق Résumé : L'État irakien est devenu de plus en plus fragile depuis des décennies et est en proie à l'instabilité, aux conflits sociaux et aux guerres. De nombreux facteurs ont contribué à la fragilité insoluble du pays, dont l'un est lié à son système de gouvernement hautement centralisé et mal institutionnalisé, qui n'a pas réussi à gérer les tensions centre-périphérie et à intégrer les communautés locales dans les politiques du pays. Reconstruire la gouvernance de l'Irak selon les lignes de sa Constitution démocratique, qui adopte la décentralisation en son cœur, sera une étape cruciale vers la stabilisation, la reconstruction et la reprise socio-économique.
The Iraqi state has become increasingly fragile for decades and is plagued with instability, social conflicts and wars. Many drivers have contributed to the country’s intractable fragility, one of which relates to its highly centralised and poorly institutionalised governing system, which has failed to manage centre-periphery tensions and integrate local communities into the country’s polities. Rebuilding Iraq’s governance along the lines of its democratic Constitution, which adopts decentralisation at its core, will be a critical step toward stabilisation, reconstruction, and socioeconomic recovery.En ligne : http://www.meri-k.org/wp-content/uploads/2020/05/Decentralisation-in-Iraq.pdf Format de la ressource électronique : Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9628 Decentralisation in Iraq : process, progress & a new tailor-made model [document électronique] / Dlawer Ala’Aldeen
Disponible en arabe
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : Irak. Kurdistan. Politique. démocratie. Index. décimale : 0510 Siyaseta Iraqê | Politique Irak | Iraqi politics | سیاسەتی عێراق Résumé : L'État irakien est devenu de plus en plus fragile depuis des décennies et est en proie à l'instabilité, aux conflits sociaux et aux guerres. De nombreux facteurs ont contribué à la fragilité insoluble du pays, dont l'un est lié à son système de gouvernement hautement centralisé et mal institutionnalisé, qui n'a pas réussi à gérer les tensions centre-périphérie et à intégrer les communautés locales dans les politiques du pays. Reconstruire la gouvernance de l'Irak selon les lignes de sa Constitution démocratique, qui adopte la décentralisation en son cœur, sera une étape cruciale vers la stabilisation, la reconstruction et la reprise socio-économique.
The Iraqi state has become increasingly fragile for decades and is plagued with instability, social conflicts and wars. Many drivers have contributed to the country’s intractable fragility, one of which relates to its highly centralised and poorly institutionalised governing system, which has failed to manage centre-periphery tensions and integrate local communities into the country’s polities. Rebuilding Iraq’s governance along the lines of its democratic Constitution, which adopts decentralisation at its core, will be a critical step toward stabilisation, reconstruction, and socioeconomic recovery.En ligne : http://www.meri-k.org/wp-content/uploads/2020/05/Decentralisation-in-Iraq.pdf Format de la ressource électronique : Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9628 Documents numériques
Decentralisation in IraqAdobe Acrobat PDF
Decentralisation in Iraq (version arabe)Adobe Acrobat PDF
Titre : Displacement-emigration-return : understanding uncertainty in Iraq Type de document : document électronique Auteurs : Irene Costantini, Auteur ; Kamaran Palani, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI) Année de publication : 2018 Collection : Policy Reports - Publications Importance : 48 p. Format : A4 Langues : Anglais (eng) Mots-clés : Iraq Iraq Guerre. Politique. Après Saddam Etat islamique Kurdistan (Irak) Index. décimale : 0335 Koçber, penaber | Migrants, réfugiés | Migrants, refugees | کۆچکەران، پەنابەران Résumé : Ce rapport fournit des recommandations politiques basées sur les résultats de l'étude de recherche intitulée "Drivers for onward migration: the case of Iraqi IDPs in the Kurdistan Region quitte Iraq", qui a été menée entre mai et novembre 2017. Celle-ci aborde les questions suivantes : quels mécanismes sont chargés d'expliquer pourquoi les personnes déplacées vivant dans le KRI veulent soit rester, émigrer ou retourner dans leur lieu d'origine et quelles sont les relations entre déplacement, émigration et retour dans le contexte de l'Irak ?
This report provides policy recommendations based on the results of the research study titled “Drivers for onward migration: the case of Iraqi IDPs in the Kurdistan Region leaving Iraq”, which was conducted between May and November 2017. In it, we addressed the questions: what mechanisms are responsible for explaining why IDPs living in the KRI want to either stay, emigrate or return to their places of origin and what are the relationships between displacement, emigration and return in the context of Iraq?En ligne : http://www.meri-k.org/wp-content/uploads/2018/01/Displacement-Emigration-Report. [...] Format de la ressource électronique : Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9647 Displacement-emigration-return : understanding uncertainty in Iraq [document électronique] / Irene Costantini, Auteur ; Kamaran Palani, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI), 2018 . - 48 p. ; A4. - (Policy Reports - Publications) .
Langues : Anglais (eng)
Mots-clés : Iraq Iraq Guerre. Politique. Après Saddam Etat islamique Kurdistan (Irak) Index. décimale : 0335 Koçber, penaber | Migrants, réfugiés | Migrants, refugees | کۆچکەران، پەنابەران Résumé : Ce rapport fournit des recommandations politiques basées sur les résultats de l'étude de recherche intitulée "Drivers for onward migration: the case of Iraqi IDPs in the Kurdistan Region quitte Iraq", qui a été menée entre mai et novembre 2017. Celle-ci aborde les questions suivantes : quels mécanismes sont chargés d'expliquer pourquoi les personnes déplacées vivant dans le KRI veulent soit rester, émigrer ou retourner dans leur lieu d'origine et quelles sont les relations entre déplacement, émigration et retour dans le contexte de l'Irak ?
This report provides policy recommendations based on the results of the research study titled “Drivers for onward migration: the case of Iraqi IDPs in the Kurdistan Region leaving Iraq”, which was conducted between May and November 2017. In it, we addressed the questions: what mechanisms are responsible for explaining why IDPs living in the KRI want to either stay, emigrate or return to their places of origin and what are the relationships between displacement, emigration and return in the context of Iraq?En ligne : http://www.meri-k.org/wp-content/uploads/2018/01/Displacement-Emigration-Report. [...] Format de la ressource électronique : Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9647 Documents numériques
Displacement-emigration-return : understanding uncertainty in IraqAdobe Acrobat PDF
PermalinkPermalink
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
PermalinkPermalink
