Titre :	Türkiye ve Suriye'de Kürtçe kitap yayımcılığının : dünü ve bugünü
Titre original :	L'édition de livres kurdes en Turquie et en Syrie : passé et présent]
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	M. Malmîsanij, Auteur
Editeur :	Istanbul [Turquie] : Vate
Année de publication :	2006
Importance :	168 p
Présentation :	Illustrations
Format :	20 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-975-6278-11-6
Note générale :	La traduction anglaise de ce rapport est disponible au téléchargement au format PDF.
Langues :	Turc (tur)
Mots-clés :	Publications kurdes  Édition  Histoire  Turquie  Syrie Kurdish imprints  Publishing  History  Turkey  Syria
Index. décimale :	0935 Çapemenî û weÅŸan, medya | Presse et édition, médias | Press and publishing, media | چاپ Ùˆ بڵاوکراوە، مێدیا
Résumé :	L'histoire du livre kurde et la douloureuse aventure de l'édition kurde au milieu des incendies, pillages et profiteurs... Lois de l'anarchie. "Contributions" des gouvernements turc et syrien au monde éditorial kurde. Problèmes des écrivains, traducteurs, éditeurs, imprimeurs, distributeurs, vendeurs et lecteurs, de la production à la consommation de livres kurdes. Cette étude apporte par ailleurs une liste collective des livres kurdes publiés.
Note de contenu :	Kürtçe kitap tarihi ve Kürt yayımcılığının ateÅŸler talanlar vurgunlar arasında geçen 150 yıllık acılı serüveni... Kanunsuzlukların kanunları Yayım yasakları. Türkiye ve Suriye yönetimlerinin Kürt yayım dünyasına " katkıları". Kürtçe kitapların üretiminden tüketimine uzanan yolda yazar çevirmen yayımcı basım dağıtım satış ve okuyucu sorunları. Yayımlanan Kürtçe kitapların toplu dökümü bu çalışmadan izlenebilir.
En ligne :	http://www.loc.gov/catdir/toc/mena0901/2007460394.html
Permalink :	https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4095

Türkiye ve Suriye'de Kürtçe kitap yayımcılığının = L'édition de livres kurdes en Turquie et en Syrie : passé et présent] : dünü ve bugünü [texte imprimé] / M. Malmîsanij, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Vate, 2006 . - 168 p : Illustrations ; 20 cm.
ISBN : 978-975-6278-11-6
La traduction anglaise de ce rapport est disponible au téléchargement au format PDF.
Langues : Turc (tur)

Mots-clés :	Publications kurdes  Édition  Histoire  Turquie  Syrie Kurdish imprints  Publishing  History  Turkey  Syria
Index. décimale :	0935 Çapemenî û weÅŸan, medya | Presse et édition, médias | Press and publishing, media | چاپ Ùˆ بڵاوکراوە، مێدیا
Résumé :	L'histoire du livre kurde et la douloureuse aventure de l'édition kurde au milieu des incendies, pillages et profiteurs... Lois de l'anarchie. "Contributions" des gouvernements turc et syrien au monde éditorial kurde. Problèmes des écrivains, traducteurs, éditeurs, imprimeurs, distributeurs, vendeurs et lecteurs, de la production à la consommation de livres kurdes. Cette étude apporte par ailleurs une liste collective des livres kurdes publiés.
Note de contenu :	Kürtçe kitap tarihi ve Kürt yayımcılığının ateÅŸler talanlar vurgunlar arasında geçen 150 yıllık acılı serüveni... Kanunsuzlukların kanunları Yayım yasakları. Türkiye ve Suriye yönetimlerinin Kürt yayım dünyasına " katkıları". Kürtçe kitapların üretiminden tüketimine uzanan yolda yazar çevirmen yayımcı basım dağıtım satış ve okuyucu sorunları. Yayımlanan Kürtçe kitapların toplu dökümü bu çalışmadan izlenebilir.
En ligne :	http://www.loc.gov/catdir/toc/mena0901/2007460394.html
Permalink :	https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4095