| Titre : |
Bi kurmanciya gewr : Bend û nivîs (1979-2014) |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Rojen Barnas, Auteur |
| Editeur : |
Istanbul [Turquie] : Nûbihar |
| Année de publication : |
2005 |
| Importance : |
198 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-605-5053-29-1 |
| Note générale : |
Yekem nivîsa vê kitêbê di sala 1979an de çap bûye. Xwerû bi kurmancî, di kovarek tev bi kurdî de, bi kurmanciya gewr !... Di salên ku “oku, okut” slogana sereke bû. Lê di wê slogana bi zimanekî din de, bersîva “çi” bixwînim û “bi kîjan zimanî ?” nebû. Bixwîne, ev dikare bibe destpêkek xweÅŸ. “Kurd kî ne ?” Kurd ew kes in ku bi hevûdu re bi kurmancî dipeyivin. Ji taybetiya ziman pêve ji aliyê reng û xetên fîzyonomîk ve tu cihêtiya wan û cîranên wan ji hevûdu tune. Kurdistan perçeaxeke diyar û nediyar e. Nediyar e, ji ber ku li dorûberê wê tixûbek xwezayî mîna derya an rêzeçiyayên Hîmalayê tune. Diyar e, ji ber perçeaxeka yekperçe ye ku xelkê lê bi kurmancî dipeyivin. “... NîÅŸana cudatiyê ya kurdan ji gelên cîran ew e ku zimanê wan î axaftinê ye. Ew ziman ango kurmancî xwîna wî laÅŸî ye ku jê re kurd tê gotin.
Ku kurmancî nemîne, bibire ew laÅŸ jî namîne ku bimîne jî ewê wekî rawirekî nêçîrê ku bi sole an tiÅŸtekî dîtir tijekirî yê xemlê bimîne. Ku kurmancî nemîne ewê kurd jî nemînin, ku kurd nemînin dê Kurdistan jî nemîne... -- Rojen BARNAS |
| Langues : |
Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) |
| Mots-clés : |
Linguistique.Kurmancî. Textes. Leçons. Politique. Littérature. Littérature kurde en Europe. |
| Index. décimale : |
0810 Kurmancî, giÅŸtî | Kurmancî, général | Kurmancî, general | كرمانجی، گشتی |
| Note de contenu : |
Linguistique. Kurmancî. |
| Alphabet utilisé : |
Latin |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4969 |
Bi kurmanciya gewr : Bend û nivîs (1979-2014) [texte imprimé] / Rojen Barnas, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Nûbihar, 2005 . - 198 p. ISBN : 978-605-5053-29-1 Yekem nivîsa vê kitêbê di sala 1979an de çap bûye. Xwerû bi kurmancî, di kovarek tev bi kurdî de, bi kurmanciya gewr !... Di salên ku “oku, okut” slogana sereke bû. Lê di wê slogana bi zimanekî din de, bersîva “çi” bixwînim û “bi kîjan zimanî ?” nebû. Bixwîne, ev dikare bibe destpêkek xweÅŸ. “Kurd kî ne ?” Kurd ew kes in ku bi hevûdu re bi kurmancî dipeyivin. Ji taybetiya ziman pêve ji aliyê reng û xetên fîzyonomîk ve tu cihêtiya wan û cîranên wan ji hevûdu tune. Kurdistan perçeaxeke diyar û nediyar e. Nediyar e, ji ber ku li dorûberê wê tixûbek xwezayî mîna derya an rêzeçiyayên Hîmalayê tune. Diyar e, ji ber perçeaxeka yekperçe ye ku xelkê lê bi kurmancî dipeyivin. “... NîÅŸana cudatiyê ya kurdan ji gelên cîran ew e ku zimanê wan î axaftinê ye. Ew ziman ango kurmancî xwîna wî laÅŸî ye ku jê re kurd tê gotin.
Ku kurmancî nemîne, bibire ew laÅŸ jî namîne ku bimîne jî ewê wekî rawirekî nêçîrê ku bi sole an tiÅŸtekî dîtir tijekirî yê xemlê bimîne. Ku kurmancî nemîne ewê kurd jî nemînin, ku kurd nemînin dê Kurdistan jî nemîne... -- Rojen BARNAS Langues : Kurde ( kur) Kurde septentrional (kurmancî) ( kmr) |  |
Accueil
Bi kurmanciya gewr (2005)
