Göcebe kuşlar / Sara Aktaş (2023)

Public ISBD Titre : Göcebe kuÅŸlar Type de document : texte imprimé Auteurs : Sara AktaÅŸ, Auteur Editeur : Diyarbakir [Turquie] : Aram Année de publication : 2023 Importance : 264 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-8242-79-5 Note générale : Sara AktaÅŸ est une poétesse kurde, passée dans les geôles turques, une militante. Langues : Turc (tur) Mots-clés : Littérature  roman,  exil  migrants Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر ( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | ) Note de contenu : Oiseaux migrateurs ; Une histoire vraie qui raconte l'aventure d'une famille déchirée comme son pays, à travers le voyage de deux frères nés au cÅ“ur de l'itinérance vers leurs racines, à savoir leur patrie ! Il raconte l'horreur d'être séparé de ses biens de différentes manières, l'exil, l'incomplétude, l'avidité, la colère, le déni et l'amour que chacun ne peut pas trouver après avoir été retrouvé. Les protagonistes de Migratory Birds se tournent parfois vers le cÅ“ur du monde à l'Å“il nu alors que des notes sanglantes se déversent dans leur vie, parfois ils s'accrochent fermement à l'espoir, aux magnifiques paysages de leur enfance, et parfois ils retrouvent la douleur, le chagrin et la tristesse cachés dans les images perdues... En fin de compte, Wandering Birds est toujours un guide pour ceux qui sont perdus dans leur propre époque. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14347 Göcebe kuÅŸlar [texte imprimé] / Sara AktaÅŸ, Auteur . - Diyarbakir [Turquie] : Aram, 2023 . - 264 p. ISBN : 978-975-8242-79-5 Sara AktaÅŸ est une poétesse kurde, passée dans les geôles turques, une militante. Langues : Turc (tur) Mots-clés : Littérature  roman,  exil  migrants Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر ( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | ) Note de contenu : Oiseaux migrateurs ; Une histoire vraie qui raconte l'aventure d'une famille déchirée comme son pays, à travers le voyage de deux frères nés au cÅ“ur de l'itinérance vers leurs racines, à savoir leur patrie ! Il raconte l'horreur d'être séparé de ses biens de différentes manières, l'exil, l'incomplétude, l'avidité, la colère, le déni et l'amour que chacun ne peut pas trouver après avoir été retrouvé. Les protagonistes de Migratory Birds se tournent parfois vers le cÅ“ur du monde à l'Å“il nu alors que des notes sanglantes se déversent dans leur vie, parfois ils s'accrochent fermement à l'espoir, aux magnifiques paysages de leur enfance, et parfois ils retrouvent la douleur, le chagrin et la tristesse cachés dans les images perdues... En fin de compte, Wandering Birds est toujours un guide pour ceux qui sont perdus dans leur propre époque. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14347

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPLIV108336	0926 AKT GOC	Livre	4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor)	4.01 Etagères générales RdC	Exclu du prêt

Rojhilata Navîn / Rûstem Cudî

Public ISBD Titre : Rojhilata Navîn Titre original : [Moyen-Orient] Type de document : texte imprimé Auteurs : Rûstem Cudî, Auteur Editeur : Diyarbakir [Turquie] : Aram Importance : 376 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Moyen-Orient Index. décimale : 0500 Siyaseta herêmî | Politique régionale | Regional politics | سیاسەتی هەرێمایەتی Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15732 Rojhilata Navîn = [Moyen-Orient] [texte imprimé] / Rûstem Cudî, Auteur . - Diyarbakir [Turquie] : Aram, [s.d.] . - 376 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Moyen-Orient Index. décimale : 0500 Siyaseta herêmî | Politique régionale | Regional politics | سیاسەتی هەرێمایەتی Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15732

Şaristanî û nîjadperestî / Osman Özçelik (2013)

Public ISBD Titre : Åžaristanî û nîjadperestî Titre original : [Civilisation et racisme] Type de document : texte imprimé Auteurs : Osman Özçelik, Auteur Editeur : Diyarbakir [Turquie] : Aram Année de publication : 2013 Importance : 304 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-222-67-9 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Langue  culture  assimilation  colonialisme Index. décimale : 0430 Bakur / Kurdistana Tirkiyeyê | Bakur / Kurdistan de Turquie | Bakur / Turkish Kurdistan | باکوور \ کوردستانی تورکیا Résumé : Li ser daxwazên perwerdehîya bi zimanê kurdî, Serokwezîr Recep Tayyip ErdoÄŸan gotibu, "Perwerdehiye bi zimane zikmakî nabe!" PiÅŸtî Serfermandarê Artêşa Tirk li hember perwerdehiya bi kurdî derket, Cîgirê Serokwezîr Bülent Arınç jî, heqaret li zimanê kurdî kir, got "Zimanê kurdî ne zimanê ÅŸaristaniyê ye ku perwerdehî bi kurdî bibe, ji bo vê yekê divê perwerdehî bi zimanê tirkî be" Di vê pirtukê de nivîskar li pêy pirsan ketiye. Gelo ziman, çand, ÅŸaristanî çiye? Gelo asîmîlasyon, dagirkerî, nîjadperestî çiye, çawa tê meÅŸandin? Gelo ÅŸaristaniyeke ku tirkan ava kiriye heye û bi rastî jî zimanê tirkî zimanê ÅŸaristaniyê ye, an zimanekî ji vir û wir hatiye berhevkirin ê? Nivîskar xebata xwe weha diqedîne. "Gelê kurd, bi hezaran salane ku li ser vê axa ku, bûye çavkanî û dergûşa; dîrok, çand û ÅŸaristaniya dinyayê, di halekî trajîk de dijîn. Ev rewÅŸ çiqas dilÅŸewitîn be jî, gelê kurd bi gelên ku li ser vê axê dijîn û yên ku di dîrokê de li ser vê axê jiyane, bi hevre, mîratgirên eslî yên vê çand û ÅŸaristaniyê ne û bi vê ÅŸanazî û esaletê dijin. Dîsa jî divê bê zanîn ku gelê kurd xwe raserî gelên din en dinyayê nabînin, nakevin rewÅŸa kêmketiyên nîjadperest." (Quatrième de couverture) Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16565 Åžaristanî û nîjadperestî = [Civilisation et racisme] [texte imprimé] / Osman Özçelik, Auteur . - Diyarbakir [Turquie] : Aram, 2013 . - 304 p. ISBN : 978-9944-222-67-9 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Langue  culture  assimilation  colonialisme Index. décimale : 0430 Bakur / Kurdistana Tirkiyeyê | Bakur / Kurdistan de Turquie | Bakur / Turkish Kurdistan | باکوور \ کوردستانی تورکیا Résumé : Li ser daxwazên perwerdehîya bi zimanê kurdî, Serokwezîr Recep Tayyip ErdoÄŸan gotibu, "Perwerdehiye bi zimane zikmakî nabe!" PiÅŸtî Serfermandarê Artêşa Tirk li hember perwerdehiya bi kurdî derket, Cîgirê Serokwezîr Bülent Arınç jî, heqaret li zimanê kurdî kir, got "Zimanê kurdî ne zimanê ÅŸaristaniyê ye ku perwerdehî bi kurdî bibe, ji bo vê yekê divê perwerdehî bi zimanê tirkî be" Di vê pirtukê de nivîskar li pêy pirsan ketiye. Gelo ziman, çand, ÅŸaristanî çiye? Gelo asîmîlasyon, dagirkerî, nîjadperestî çiye, çawa tê meÅŸandin? Gelo ÅŸaristaniyeke ku tirkan ava kiriye heye û bi rastî jî zimanê tirkî zimanê ÅŸaristaniyê ye, an zimanekî ji vir û wir hatiye berhevkirin ê? Nivîskar xebata xwe weha diqedîne. "Gelê kurd, bi hezaran salane ku li ser vê axa ku, bûye çavkanî û dergûşa; dîrok, çand û ÅŸaristaniya dinyayê, di halekî trajîk de dijîn. Ev rewÅŸ çiqas dilÅŸewitîn be jî, gelê kurd bi gelên ku li ser vê axê dijîn û yên ku di dîrokê de li ser vê axê jiyane, bi hevre, mîratgirên eslî yên vê çand û ÅŸaristaniyê ne û bi vê ÅŸanazî û esaletê dijin. Dîsa jî divê bê zanîn ku gelê kurd xwe raserî gelên din en dinyayê nabînin, nakevin rewÅŸa kêmketiyên nîjadperest." (Quatrième de couverture) Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=16565

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPLIV109702	0430 OZC SAR	Livre	4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor)	4.01 Etagères générales RdC	Exclu du prêt

---

1 (1 - 3 / 3)