| Titre : |
Koçi Bey Risalesi |
| Titre original : |
[Le traité de Koçi Bey] |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Koçi Bey, Auteur ; Zuhuri Danışman, Traducteur |
| Editeur : |
Istanbul : Türk Kültürü Kaynak Eserleri Dizisi |
| Importance : |
168 p. |
| Langues : |
Turc (tur) Langues originales : Turc ottoman (ota) |
| Mots-clés : |
Histoire Traité politique Empire Ottoman |
| Index. décimale : |
1060 Serdema dawî ya îslamî (dîroka nûjen): 1450 - 1800 | Dernière période islamique (histoire moderne) : 1450 - 1800 | Late Islamic period (modern history): 1450 - 1800 | کۆتا سەردەمی ئیسلامی ١٤٥٠- ١٨٠Ù
|
| Résumé : |
Koçi Bey, XVII inci asırda yetişmiş, Türkler’in Monteskiyö’sü adını almaya hak kazanmış, değerli bir şahsiyettir. (Koçi) kelimesi, onun adı olmaktan ziyade lâkabı olsa gerektir. Bursa'lı Tahir Bey (Osmanlı müellifleri III, 119, bir de GOW. S. 414. Babinger)’e göre Koçi Bey bir Arnavud devşirmesidir. Arnavudça (Kuç) kelimesi, kırmızı demektir. İhtimal ki yüzünün kırmızılığından bu lâkab verilmiştir. Bursa’lı Tahir bey, yazma bir nüshaya ve Hidiv kütüphalnesi fihristine dayanarak onun asıl adının (Mustafa) olduğunu yazmıştır.
Muhtelif kanyaklardan loplannbilen bilgilere güre Koçi Bey, gençtiğinde Güriçe’dcıı İstanbul'a getirilmiş ve sarây-ı Hümâyûna girmiştir, araya giriş senesi, giriş şekli hakkında kesin bilgi yoktur. Sultan Murad ve İbrahim devirleri in’am ve ihsan detferleriııde (Koçi) adına rast bulmamakta, buna karşılık (Mustafa) adına sık sık rastlaıımaktadır. Koçi Bey... (Extrait de l'Introduction) |
| Note de contenu : |
Trad. en turc moderne par Zuhuri DaniÅŸman (orig. Turc ottoman ?). |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9106 |
Koçi Bey Risalesi = [Le traité de Koçi Bey] [texte imprimé] / Koçi Bey, Auteur ; Zuhuri Danışman, Traducteur . - Istanbul : Türk Kültürü Kaynak Eserleri Dizisi, [s.d.] . - 168 p. Langues : Turc ( tur) Langues originales : Turc ottoman ( ota)
| Mots-clés : |
Histoire Traité politique Empire Ottoman |
| Index. décimale : |
1060 Serdema dawî ya îslamî (dîroka nûjen): 1450 - 1800 | Dernière période islamique (histoire moderne) : 1450 - 1800 | Late Islamic period (modern history): 1450 - 1800 | کۆتا سەردەمی ئیسلامی ١٤٥٠- ١٨٠Ù
|
| Résumé : |
Koçi Bey, XVII inci asırda yetişmiş, Türkler’in Monteskiyö’sü adını almaya hak kazanmış, değerli bir şahsiyettir. (Koçi) kelimesi, onun adı olmaktan ziyade lâkabı olsa gerektir. Bursa'lı Tahir Bey (Osmanlı müellifleri III, 119, bir de GOW. S. 414. Babinger)’e göre Koçi Bey bir Arnavud devşirmesidir. Arnavudça (Kuç) kelimesi, kırmızı demektir. İhtimal ki yüzünün kırmızılığından bu lâkab verilmiştir. Bursa’lı Tahir bey, yazma bir nüshaya ve Hidiv kütüphalnesi fihristine dayanarak onun asıl adının (Mustafa) olduğunu yazmıştır.
Muhtelif kanyaklardan loplannbilen bilgilere güre Koçi Bey, gençtiğinde Güriçe’dcıı İstanbul'a getirilmiş ve sarây-ı Hümâyûna girmiştir, araya giriş senesi, giriş şekli hakkında kesin bilgi yoktur. Sultan Murad ve İbrahim devirleri in’am ve ihsan detferleriııde (Koçi) adına rast bulmamakta, buna karşılık (Mustafa) adına sık sık rastlaıımaktadır. Koçi Bey... (Extrait de l'Introduction) |
| Note de contenu : |
Trad. en turc moderne par Zuhuri DaniÅŸman (orig. Turc ottoman ?). |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9106 |
|  |