Titre : |
Governing Nineveh after the Islamic State : a solution for all components |
Type de document : |
document électronique |
Auteurs : |
Dylan O’Driscoll, Auteur ; Dave van Zoonen, Auteur |
Editeur : |
Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI) |
Année de publication : |
2016 |
Collection : |
Policy Papers - Publications |
Importance : |
8 p. |
Format : |
A4 |
Langues : |
Anglais (eng) |
Mots-clés : |
Etat islamique Ninive, Nimroud, Kurdistan,Yezidis |
Index. décimale : |
0510 Siyaseta Iraqê | Politique Irak | Iraqi politics | سیاسەتی عێراق |
Résumé : |
Cet article présente trois options administratives pour la gouvernance post-État islamique de Ninive et analyse les avantages et les inconvénients liés à chaque option. Cet article plaide contre la formation d'une province de la plaine de Ninive. Une province séparée empêcherait les efforts de réconciliation. Elle est susceptible d'induire de nouveaux conflits et ne profitera finalement pas aux minorités comme le prétendent les partisans du plan. De même, le document souligne que bien que la décentralisation par le biais de la loi 21 puisse résoudre un certain nombre de problèmes importants, elle laisserait les minorités de Ninive trop vulnérables à la marginalisation et à la domination politique des sunnites. L'argument principal, et donc la recommandation, du document est que la meilleure option disponible pour toutes les composantes de Ninive est la création d'une région fédérale de Ninive avec un partage du pouvoir et une décentralisation enracinés dans la région. Cela offrira aux composantes de Ninive un espace politique dans lequel aborder et surmonter les différences, tout en protégeant les minorités ainsi que les sunnites de la marginalisation. De plus, la création d'une région pour Ninive aura un effet stabilisateur sur l'ensemble du système politique irakien.
This paper lays out three administrative options for the post-Islamic State governance of Nineveh and analyses the benefits and drawbacks related to each option. Despite minorities and international lobbying groups tied to the minorities favouring separate minority provinces, this paper argues against the formation of a Nineveh Plain province. A separate province would prevent efforts for reconciliation, is likely to induce new conflicts, and will ultimately not benefit minorities in the ways proponents of the plan claim. Similarly, the paper highlights that although decentralisation to the province through Law 21 could address a number of important issues, it would leave minorities in Nineveh too vulnerable to being marginalised and politically dominated by Sunnis. The main argument, and thus recommendation, of the paper is that the best available option for all components of Nineveh is the creation of a Nineveh federal region with entrenched power sharing and decentralisation within the region. This will provide the components of Nineveh with a political arena in which to address and overcome differences, while protecting minorities as well as Sunnis from being marginalised. Moreover, the creation of a region for Nineveh will have a stabilising effect on the wider Iraqi political system. |
En ligne : |
http://www.meri-k.org/wp-content/uploads/2016/10/What-About-the-Minorities-1.pdf |
Format de la ressource électronique : |
PDF |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9637 |
Governing Nineveh after the Islamic State : a solution for all components [document électronique] / Dylan O’Driscoll, Auteur ; Dave van Zoonen, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI), 2016 . - 8 p. ; A4. - ( Policy Papers - Publications) . Langues : Anglais ( eng)
Mots-clés : |
Etat islamique Ninive, Nimroud, Kurdistan,Yezidis |
Index. décimale : |
0510 Siyaseta Iraqê | Politique Irak | Iraqi politics | سیاسەتی عێراق |
Résumé : |
Cet article présente trois options administratives pour la gouvernance post-État islamique de Ninive et analyse les avantages et les inconvénients liés à chaque option. Cet article plaide contre la formation d'une province de la plaine de Ninive. Une province séparée empêcherait les efforts de réconciliation. Elle est susceptible d'induire de nouveaux conflits et ne profitera finalement pas aux minorités comme le prétendent les partisans du plan. De même, le document souligne que bien que la décentralisation par le biais de la loi 21 puisse résoudre un certain nombre de problèmes importants, elle laisserait les minorités de Ninive trop vulnérables à la marginalisation et à la domination politique des sunnites. L'argument principal, et donc la recommandation, du document est que la meilleure option disponible pour toutes les composantes de Ninive est la création d'une région fédérale de Ninive avec un partage du pouvoir et une décentralisation enracinés dans la région. Cela offrira aux composantes de Ninive un espace politique dans lequel aborder et surmonter les différences, tout en protégeant les minorités ainsi que les sunnites de la marginalisation. De plus, la création d'une région pour Ninive aura un effet stabilisateur sur l'ensemble du système politique irakien.
This paper lays out three administrative options for the post-Islamic State governance of Nineveh and analyses the benefits and drawbacks related to each option. Despite minorities and international lobbying groups tied to the minorities favouring separate minority provinces, this paper argues against the formation of a Nineveh Plain province. A separate province would prevent efforts for reconciliation, is likely to induce new conflicts, and will ultimately not benefit minorities in the ways proponents of the plan claim. Similarly, the paper highlights that although decentralisation to the province through Law 21 could address a number of important issues, it would leave minorities in Nineveh too vulnerable to being marginalised and politically dominated by Sunnis. The main argument, and thus recommendation, of the paper is that the best available option for all components of Nineveh is the creation of a Nineveh federal region with entrenched power sharing and decentralisation within the region. This will provide the components of Nineveh with a political arena in which to address and overcome differences, while protecting minorities as well as Sunnis from being marginalised. Moreover, the creation of a region for Nineveh will have a stabilising effect on the wider Iraqi political system. |
En ligne : |
http://www.meri-k.org/wp-content/uploads/2016/10/What-About-the-Minorities-1.pdf |
Format de la ressource électronique : |
PDF |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9637 |
|