Titre : |
State-building in a fragmented Kurdistan Region of Iraq |
Type de document : |
document électronique |
Auteurs : |
Dlawer Ala’Aldeen , Auteur |
Editeur : |
Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI) |
Année de publication : |
2016 |
Collection : |
Policy Briefs - Publications  |
Importance : |
3 p. |
Format : |
A4 |
Langues : |
Anglais (eng) |
Index. décimale : |
0410 BaÅŸûr / Kurdistana Iraqê | Bashur / Kurdistan d'Irak | Bashur / Iraqi Kurdistan | باشوور \ کوردستانی عێراق |
Résumé : |
Le récent bouleversement du Moyen-Orient a fourni aux Kurdes une occasion historique de réaliser leur rêve de souveraineté ultime. Les observateurs, qu'ils soient amis ou ennemis, débattent, par anticipation, de la possibilité de la naissance imminente d'un Kurdistan du Sud indépendant. Cela ne signifie pas, cependant, que le statut d'État du Kurdistan soit un fait accompli, ni qu'il soit considéré comme la meilleure décision par tous les Kurdes dans le contexte actuel. Il existe de nombreuses menaces et obstacles, dont le plus important est la rivalité politique interne kurde et la profonde fragmentation qui, si elles ne sont pas prises en compte, pourraient gâcher cette opportunité - une histoire bien connue de l'histoire kurde.
The recent shakeup of the Middle East has provided the Kurds with a historic opportunity to achieve their dream of ultimate sovereignty. Observers, be it friends or foes, are debating, in anticipation, the possibility of the imminent birth of an Independent South Kurdistan. This does not mean, however, that Kurdistan’s statehood is a fait accompli, nor that it is considered the best move by all Kurds in the current climate. There are numerous threats and barriers, the biggest of which is the on-going internal Kurdish political rivalry and deep fragmentation which, if left unattended, may squander this opportunity – an all to familiar tale in Kurdish history. |
En ligne : |
http://www.meri-k.org/wp-content/uploads/2016/08/MERI-Policy-Brief-2016-vol-3-No [...] |
Format de la ressource électronique : |
PDF |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9642 |
State-building in a fragmented Kurdistan Region of Iraq [document électronique] / Dlawer Ala’Aldeen  , Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Middle East Research Institute (MERI), 2016 . - 3 p. ; A4. - ( Policy Briefs - Publications) . Langues : Anglais ( eng)
Index. décimale : |
0410 BaÅŸûr / Kurdistana Iraqê | Bashur / Kurdistan d'Irak | Bashur / Iraqi Kurdistan | باشوور \ کوردستانی عێراق |
Résumé : |
Le récent bouleversement du Moyen-Orient a fourni aux Kurdes une occasion historique de réaliser leur rêve de souveraineté ultime. Les observateurs, qu'ils soient amis ou ennemis, débattent, par anticipation, de la possibilité de la naissance imminente d'un Kurdistan du Sud indépendant. Cela ne signifie pas, cependant, que le statut d'État du Kurdistan soit un fait accompli, ni qu'il soit considéré comme la meilleure décision par tous les Kurdes dans le contexte actuel. Il existe de nombreuses menaces et obstacles, dont le plus important est la rivalité politique interne kurde et la profonde fragmentation qui, si elles ne sont pas prises en compte, pourraient gâcher cette opportunité - une histoire bien connue de l'histoire kurde.
The recent shakeup of the Middle East has provided the Kurds with a historic opportunity to achieve their dream of ultimate sovereignty. Observers, be it friends or foes, are debating, in anticipation, the possibility of the imminent birth of an Independent South Kurdistan. This does not mean, however, that Kurdistan’s statehood is a fait accompli, nor that it is considered the best move by all Kurds in the current climate. There are numerous threats and barriers, the biggest of which is the on-going internal Kurdish political rivalry and deep fragmentation which, if left unattended, may squander this opportunity – an all to familiar tale in Kurdish history. |
En ligne : |
http://www.meri-k.org/wp-content/uploads/2016/08/MERI-Policy-Brief-2016-vol-3-No [...] |
Format de la ressource électronique : |
PDF |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9642 |
|