Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 14 000 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 14,000 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail de l'indexation
1070
: Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠ - ١٩١٤
|
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 1070 (661)
Faire une suggestion Affiner la recherche

| Titre : |
İngiltere Sefareti'nin, Süvari Alayları askerlerinin Van Vilayeti'nin tebligatını dinlemediği (M-14-05-1896) |
| Type de document : |
texte manuscrit |
| Importance : |
2 p. |
| Langues : |
Turc ottoman (ota) |
| Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠ - ١٩١٤ |
| Note de contenu : |
Depuis que l'ambassade britannique a donné un mémorandum que les soldats du régiment de cavalerie n'ont pas écouté la notification de la province de Van et que les Kurdes qui n'ont pas été moqués n'ont pas été assignés à comparaître au tribunal, ils avaient peur du pillage, et que les notifications nécessaires ont été engagées par les Seraskerlik et les poursuites judiciaires contre les Kurdes qui n'étaient pas membres du régiment ont été signalées.
----
Ji ber ku Balyozxaneya Brîtanyayê daxuyaniyek da ku leşkerên Alaya Siwarî guh nedan agahdariya Parêzgeha Wanê û Kurdên ku tinazên xwe bi dadgehê nekirin, ew ji kolebûnê ditirsiyan, û ku agahdariyên hewce ji hêla Seraskerlik ve hatin çêkirin û karûbarên dadrêsî yên kurdên ku ne endamên alayê bûn hate çêkirin. ragihandin. |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4411 |
İngiltere Sefareti'nin, Süvari Alayları askerlerinin Van Vilayeti'nin tebligatını dinlemediği (M-14-05-1896) [texte manuscrit] . - [s.d.] . - 2 p. Langues : Turc ottoman ( ota)
| Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠ - ١٩١٤ |
| Note de contenu : |
Depuis que l'ambassade britannique a donné un mémorandum que les soldats du régiment de cavalerie n'ont pas écouté la notification de la province de Van et que les Kurdes qui n'ont pas été moqués n'ont pas été assignés à comparaître au tribunal, ils avaient peur du pillage, et que les notifications nécessaires ont été engagées par les Seraskerlik et les poursuites judiciaires contre les Kurdes qui n'étaient pas membres du régiment ont été signalées.
----
Ji ber ku Balyozxaneya Brîtanyayê daxuyaniyek da ku leşkerên Alaya Siwarî guh nedan agahdariya Parêzgeha Wanê û Kurdên ku tinazên xwe bi dadgehê nekirin, ew ji kolebûnê ditirsiyan, û ku agahdariyên hewce ji hêla Seraskerlik ve hatin çêkirin û karûbarên dadrêsî yên kurdên ku ne endamên alayê bûn hate çêkirin. ragihandin. |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4411 |
|
Exemplaires (1)
|
| HR.TH./174-89 | 1070 ING | Document d'archive | 7- Fonds extérieurs catalogués | External collections cataloged | 7.01 Osmanli arşivi (Devlet arşivleri başkanliği - İstanbul) | Exclu du prêt |

| Titre : |
İran aşîretleri ile Kürt aşiretleri arasında ihtilafların sebepleri (H-17-03-1298-M.17 fevrier 1881) |
| Type de document : |
texte manuscrit |
| Importance : |
1.p |
| Langues : |
Turc ottoman (ota) |
| Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠ - ١٩١٤ |
| Note de contenu : |
Raisons des conflits entre les tribus iraniennes et les tribus kurdes.
----
Sedemên nakokiyên di navbera eşîrên Iranianranê û eşîrên Kurd de. |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4182 |
İran aşîretleri ile Kürt aşiretleri arasında ihtilafların sebepleri (H-17-03-1298-M.17 fevrier 1881) [texte manuscrit] . - [s.d.] . - 1.p. Langues : Turc ottoman ( ota)
| Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠ - ١٩١٤ |
| Note de contenu : |
Raisons des conflits entre les tribus iraniennes et les tribus kurdes.
----
Sedemên nakokiyên di navbera eşîrên Iranianranê û eşîrên Kurd de. |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4182 |
|
Exemplaires (1)
|
| Y.PRK.TKM./4-10 | 1070 IRA | Document d'archive | 7- Fonds extérieurs catalogués | External collections cataloged | 7.01 Osmanli arşivi (Devlet arşivleri başkanliği - İstanbul) | Exclu du prêt |

| Titre : |
İran'da vukua gelen Kürd ihtilalleri (H-11-02-1298- M. 13 Janvier 1881) |
| Titre original : |
[Les révoltes des Kurdes en Iran (H-11-02-1298- M. 13 Janvier 1881)] |
| Type de document : |
texte manuscrit |
| Importance : |
10 p. |
| Langues : |
Turc ottoman (ota) |
| Mots-clés : |
Iran, Gever, serhildan, Rusya ,Sînor, frontière. |
| Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠ - ١٩١٤ |
| Note de contenu : |
İran'da vukua gelen ekrad ihtilallerinden dolayı Gevar Kazası'na hicret eden ahaliye geri dönmeleri için teminat verildiği.Rusya'nın hududa asker ve mühimmat sevkinde bulunduğu.
---
La garantie a été donnée aux personnes qui ont émigré vers le district de Gevar en raison des révolutions d'Ekrad qui ont eu lieu en Iran de revenir. 2- La Russie envoie des soldats et des munitions à la frontière.
---
ji bo Kurdên ku ji ber serhildanên li îranê qewimîne koçî navçeya Geverê kirine hîn temînat hane danîn û herweha Rûsya jî li sînorê xwe leşker û cebilxane dicivîne.
---
The guarantee was given to people who emigrated to Gevar district due to the Ekrad revolutions that took place in Iran to return. 2- Russia sends soldiers and ammunition to the border. |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3362 |
İran'da vukua gelen Kürd ihtilalleri (H-11-02-1298- M. 13 Janvier 1881) = [Les révoltes des Kurdes en Iran (H-11-02-1298- M. 13 Janvier 1881)] [texte manuscrit] . - [s.d.] . - 10 p. Langues : Turc ottoman ( ota)
| Mots-clés : |
Iran, Gever, serhildan, Rusya ,Sînor, frontière. |
| Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠ - ١٩١٤ |
| Note de contenu : |
İran'da vukua gelen ekrad ihtilallerinden dolayı Gevar Kazası'na hicret eden ahaliye geri dönmeleri için teminat verildiği.Rusya'nın hududa asker ve mühimmat sevkinde bulunduğu.
---
La garantie a été donnée aux personnes qui ont émigré vers le district de Gevar en raison des révolutions d'Ekrad qui ont eu lieu en Iran de revenir. 2- La Russie envoie des soldats et des munitions à la frontière.
---
ji bo Kurdên ku ji ber serhildanên li îranê qewimîne koçî navçeya Geverê kirine hîn temînat hane danîn û herweha Rûsya jî li sînorê xwe leşker û cebilxane dicivîne.
---
The guarantee was given to people who emigrated to Gevar district due to the Ekrad revolutions that took place in Iran to return. 2- Russia sends soldiers and ammunition to the border. |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3362 |
|
Exemplaires (1)
|
| Y.PRK.ASK.5/70 | 1070 IRA | Document d'archive | 7- Fonds extérieurs catalogués | External collections cataloged | 7.01 Osmanli arşivi (Devlet arşivleri başkanliği - İstanbul) | Exclu du prêt |

| Titre : |
İran'dan gelen ve Diyarbekir vilayetinde iskan edilmesi düşünülen Sipkan kürtlerine dair. |
| Type de document : |
texte manuscrit |
| Importance : |
8 p. |
| Langues : |
Turc ottoman (ota) |
| Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠ - ١٩١٤ |
| Note de contenu : |
A propos des Kurdes de Sipkan, venus d'Iran et considérés comme installés dans la province de Diyarbakir.
----
Di derheqê kurdên Sipkan de, ku ji Iranranê hatine û têne hesibandin ku li parêzgeha Diyarbekir hatine bicîh kirin. |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4898 |
İran'dan gelen ve Diyarbekir vilayetinde iskan edilmesi düşünülen Sipkan kürtlerine dair. [texte manuscrit] . - [s.d.] . - 8 p. Langues : Turc ottoman ( ota)
| Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠ - ١٩١٤ |
| Note de contenu : |
A propos des Kurdes de Sipkan, venus d'Iran et considérés comme installés dans la province de Diyarbakir.
----
Di derheqê kurdên Sipkan de, ku ji Iranranê hatine û têne hesibandin ku li parêzgeha Diyarbekir hatine bicîh kirin. |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4898 |
|
Exemplaires (1)
|
| HR.TO./260-24 | 1070 IRA | Document d'archive | 7- Fonds extérieurs catalogués | External collections cataloged | 7.01 Osmanli arşivi (Devlet arşivleri başkanliği - İstanbul) | Exclu du prêt |

| Titre : |
İran'a firar etmiş olan Haydaranlı Aşireti reislerinden Temir ve Emin Paşalarla arkadaşlarının affedilip geri dönecekleri(H-15-03-1328-M.27 mars 1910) |
| Type de document : |
texte manuscrit |
| Importance : |
1.p |
| Langues : |
Turc ottoman (ota) |
| Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠ - ١٩١٤ |
| Note de contenu : |
Temir et Emin Pachas, les chefs de la tribu Haydaran, qui avaient fui en Iran, et leurs amis seront pardonnés et reviendront.
----
Temir û Emîn Paşas, serokên eşîreta Haydaran, ku reviyabûn Iranranê, û hevalên wan dê bêne efû kirin û vegerin. |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4197 |
İran'a firar etmiş olan Haydaranlı Aşireti reislerinden Temir ve Emin Paşalarla arkadaşlarının affedilip geri dönecekleri(H-15-03-1328-M.27 mars 1910) [texte manuscrit] . - [s.d.] . - 1.p. Langues : Turc ottoman ( ota)
| Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠ - ١٩١٤ |
| Note de contenu : |
Temir et Emin Pachas, les chefs de la tribu Haydaran, qui avaient fui en Iran, et leurs amis seront pardonnés et reviendront.
----
Temir û Emîn Paşas, serokên eşîreta Haydaran, ku reviyabûn Iranranê, û hevalên wan dê bêne efû kirin û vegerin. |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4197 |
|
Exemplaires (1)
|
| MV./138-40 | 1070 IRA | Document d'archive | 7- Fonds extérieurs catalogués | External collections cataloged | 7.01 Osmanli arşivi (Devlet arşivleri başkanliği - İstanbul) | Exclu du prêt |

Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink

(1990)
Permalink

(1992)
Permalink