Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 13 000 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 13,000 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail de l'indexation
1110
: Dîroka başûrê Kurdistanê / Iraq 1920-70 | Hist. Bashur / Kurdistan d'Irak 1920-70 | History of Bashur / Iraqi Kurdistan 1920-70 |مێژووی باشووری کوردستان ١٩٢٠-١٩٧٠
|
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 1110 (165)
Faire une suggestion Affiner la recherche
(2023)
| Titre : |
Barzani ve Kürd ulusal özgürlük hareketi (III) : Mayıs Devrimi 1975-1990 [La révolution de mai] |
| Titre original : |
[Barzani et le mouvement de libération nationale kurde (III)] |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mesud Barzani, Auteur ; Köroğlu Karaaslan, Traducteur |
| Editeur : |
Istanbul [Turquie] : Doz |
| Année de publication : |
2023 |
| Importance : |
455 p. |
| Présentation : |
Photos |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-605-4765-79-9 |
| Note générale : |
Mouvement national kurde. Kurdistan d'Irak (Bashur). PDK-Irak. Molla Mustafa Barzanî. |
| Langues : |
Turc (tur) Langues originales : Kurde (kur) |
| Index. décimale : |
1110 Dîroka başûrê Kurdistanê / Iraq 1920-70 | Hist. Bashur / Kurdistan d'Irak 1920-70 | History of Bashur / Iraqi Kurdistan 1920-70 |مێژووی باشووری کوردستان ١٩٢٠-١٩٧٠ |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15151 |
Barzani ve Kürd ulusal özgürlük hareketi (III) = [Barzani et le mouvement de libération nationale kurde (III)] : Mayıs Devrimi 1975-1990 [La révolution de mai] [texte imprimé] / Mesud Barzani, Auteur ; Köroğlu Karaaslan, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Doz, 2023 . - 455 p. : Photos. ISBN : 978-605-4765-79-9 Mouvement national kurde. Kurdistan d'Irak (Bashur). PDK-Irak. Molla Mustafa Barzanî. Langues : Turc ( tur) Langues originales : Kurde ( kur) |  |
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV109009 | 1110 BAR BAR | Livre | 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) | 4.01 Etagères générales RdC | Exclu du prêt |
(2021)
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV109107 | 1110 BAR POU | Livre | 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) | 4.01 Etagères générales RdC | Exclu du prêt |
(2021)
| Titre : |
Pour l'histoire... |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Massoud Barzani, Auteur ; Abduljabar Saleh Malahasan, Traducteur ; Bakhtiar Hussen Ahmad, Traducteur |
| Année de publication : |
2021 |
| Importance : |
268 p |
| Présentation : |
Photos; cartes. |
| Note générale : |
Annexes. Documents. Index |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Kurde central (soranî) (ckb) |
| Mots-clés : |
Histoire mouvement national kurde PDK Daech |
| Index. décimale : |
1110 Dîroka başûrê Kurdistanê / Iraq 1920-70 | Hist. Bashur / Kurdistan d'Irak 1920-70 | History of Bashur / Iraqi Kurdistan 1920-70 |مێژووی باشووری کوردستان ١٩٢٠-١٩٧٠ |
| Note de contenu : |
« Au cours des cent dernières années, le peuple du Kurdistan a essayé par tous les moyens de vivre en paix, en partenariat et sur un pied d'égalité avec l'État irakien. En réponse, les gouvernements irakiens ont mis autant qu’ils le pouvaient le pouvoir de l’État au service du chauvinisme et du sectarisme. Ils ont choisi la voie de la marginalisation, de l’arabisation, du génocide, de la subsistance et du déni contre les Kurdes. Le peuple du Kurdistan a organisé un référendum parce qu’il avait perdu espoir en essayant toutes les voies possibles. Le référendum a révélé la solution d'une question difficile centenaire du peuple du Kurdistan avec une compréhension moderne et pacifique et une conviction profonde. Cependant, la réponse à la voix légitime et pacifique du peuple du Kurdistan a été une fois de plus le langage des armes, l’intimidation et la mentalité chauvine. "La seule façon de résoudre les problèmes de l'Irak et de mettre fin aux conflits entre la région du Kurdistan et Bagdad, le progrès et la paix est d'abandonner la mentalité chauvine et de choisir la culture de l'acceptation mutuelle."
|
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15218 |
Pour l'histoire... [texte imprimé] / Massoud Barzani, Auteur ; Abduljabar Saleh Malahasan, Traducteur ; Bakhtiar Hussen Ahmad, Traducteur . - 2021 . - 268 p : Photos; cartes. Annexes. Documents. Index Langues : Français ( fre) Langues originales : Kurde central (soranî) ( ckb)
| Mots-clés : |
Histoire mouvement national kurde PDK Daech |
| Index. décimale : |
1110 Dîroka başûrê Kurdistanê / Iraq 1920-70 | Hist. Bashur / Kurdistan d'Irak 1920-70 | History of Bashur / Iraqi Kurdistan 1920-70 |مێژووی باشووری کوردستان ١٩٢٠-١٩٧٠ |
| Note de contenu : |
« Au cours des cent dernières années, le peuple du Kurdistan a essayé par tous les moyens de vivre en paix, en partenariat et sur un pied d'égalité avec l'État irakien. En réponse, les gouvernements irakiens ont mis autant qu’ils le pouvaient le pouvoir de l’État au service du chauvinisme et du sectarisme. Ils ont choisi la voie de la marginalisation, de l’arabisation, du génocide, de la subsistance et du déni contre les Kurdes. Le peuple du Kurdistan a organisé un référendum parce qu’il avait perdu espoir en essayant toutes les voies possibles. Le référendum a révélé la solution d'une question difficile centenaire du peuple du Kurdistan avec une compréhension moderne et pacifique et une conviction profonde. Cependant, la réponse à la voix légitime et pacifique du peuple du Kurdistan a été une fois de plus le langage des armes, l’intimidation et la mentalité chauvine. "La seule façon de résoudre les problèmes de l'Irak et de mettre fin aux conflits entre la région du Kurdistan et Bagdad, le progrès et la paix est d'abandonner la mentalité chauvine et de choisir la culture de l'acceptation mutuelle."
|
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15218 |
| |
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV109109 | 1110 BAR POU | Livre | 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) | 4.01 Etagères générales RdC | Exclu du prêt |
(2021)
| Titre : |
Tarihe not |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mesud Barzani, Auteur ; İhsan Yalin, Traducteur |
| Editeur : |
Istanbul [Turquie] : Avesta |
| Année de publication : |
2021 |
| Importance : |
242 p. |
| Présentation : |
Photos; cartes. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-62572-53413-- |
| Note générale : |
Annexes. Documents. Index. |
| Langues : |
Turc (tur) |
| Mots-clés : |
Histoire Mouvement national kurde PDK |
| Index. décimale : |
1110 Dîroka başûrê Kurdistanê / Iraq 1920-70 | Hist. Bashur / Kurdistan d'Irak 1920-70 | History of Bashur / Iraqi Kurdistan 1920-70 |مێژووی باشووری کوردستان ١٩٢٠-١٩٧٠ |
| Note de contenu : |
“Kürdistan halkı geçtiğimiz yüz yılda Irak devletiyle barış, ortaklık ve eşitlik içinde yaşamak için tüm yolları denedi. Irak hükümetleri buna karşılık ellerinden geldiğince devletin gücünü şovenizm ve mezhepçiliğin hizmetine soktu. Kürtlere karşı marjinalleştirme, Araplaştırma, soykırım, rızık kesme ve inkâr yolunu seçtiler. Kürdistan halkı bütün yolları denemekten umudunu yitirdiğinden dolayı referanduma gitti. Referandum, Kürdistan halkının yüz yıllık zorlu bir davanın modern ve barışçıl bir anlayış ve inanç derinliğiyle çözümünü ortaya koydu. Ancak Kürdistan halkının meşru ve barışçıl sesine yanıt bir kez daha silah dili, zorbalık ve şovenist zihniyet oldu. Irak’ın sorunlarının çözümü ve Kürdistan Bölgesi ile Bağdat arasındaki giriftleri bitirmenin, ilerleme ve barışın yegâne yolu şovenist zihniyetten vazgeçmek ve birbirini kabul etme kültürünü seçmektir.” |
| Alphabet utilisé : |
Latin |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15219 |
Tarihe not [texte imprimé] / Mesud Barzani, Auteur ; İhsan Yalin, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2021 . - 242 p. : Photos; cartes. ISBN : 978-62572-53413-- Annexes. Documents. Index. Langues : Turc ( tur)
| Mots-clés : |
Histoire Mouvement national kurde PDK |
| Index. décimale : |
1110 Dîroka başûrê Kurdistanê / Iraq 1920-70 | Hist. Bashur / Kurdistan d'Irak 1920-70 | History of Bashur / Iraqi Kurdistan 1920-70 |مێژووی باشووری کوردستان ١٩٢٠-١٩٧٠ |
| Note de contenu : |
“Kürdistan halkı geçtiğimiz yüz yılda Irak devletiyle barış, ortaklık ve eşitlik içinde yaşamak için tüm yolları denedi. Irak hükümetleri buna karşılık ellerinden geldiğince devletin gücünü şovenizm ve mezhepçiliğin hizmetine soktu. Kürtlere karşı marjinalleştirme, Araplaştırma, soykırım, rızık kesme ve inkâr yolunu seçtiler. Kürdistan halkı bütün yolları denemekten umudunu yitirdiğinden dolayı referanduma gitti. Referandum, Kürdistan halkının yüz yıllık zorlu bir davanın modern ve barışçıl bir anlayış ve inanç derinliğiyle çözümünü ortaya koydu. Ancak Kürdistan halkının meşru ve barışçıl sesine yanıt bir kez daha silah dili, zorbalık ve şovenist zihniyet oldu. Irak’ın sorunlarının çözümü ve Kürdistan Bölgesi ile Bağdat arasındaki giriftleri bitirmenin, ilerleme ve barışın yegâne yolu şovenist zihniyetten vazgeçmek ve birbirini kabul etme kültürünü seçmektir.” |
| Alphabet utilisé : |
Latin |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15219 |
| |
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV109110 | 1110 BAR TAR | Livre | 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) | 4.01 Etagères générales RdC | Exclu du prêt |
(2021)
| Titre : |
Bo Dîrokê |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mesûd Barzanî, Auteur ; Arif Zêrevan, Traducteur |
| Editeur : |
Istanbul [Turquie] : Avesta |
| Année de publication : |
2021 |
| Importance : |
264 p. |
| Présentation : |
Photos; cartes. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-62572-53406-- |
| Note générale : |
Annexes. Documents. Index. |
| Langues : |
Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) |
| Mots-clés : |
Histoire Mouvement national kurde: PDK |
| Index. décimale : |
1110 Dîroka başûrê Kurdistanê / Iraq 1920-70 | Hist. Bashur / Kurdistan d'Irak 1920-70 | History of Bashur / Iraqi Kurdistan 1920-70 |مێژووی باشووری کوردستان ١٩٢٠-١٩٧٠ |
| Note de contenu : |
Di sed salên borî de miletê Kurdistanê hemî rê tecribe kirin da bikare digel dewleta Iraqê di nêv aştî, şirîkatî û wekheviyê de bijît. Hikûmetên Iraqê li hemberî vê yekê heta ko ji wan hat taqeta dewletê xist bin xizmeta şovenîzmê û mezhebcîtiyê de. Wan rêya marjînalîzekirin, erebkirin, jenosîd, rizqbirîn û înkara kurdan da ber xwe.
Ji ber vê hindê miletê Kurdistanê piştî ko ji tecribekirina hemî rêyan bêhêvî bû referandum çêkir. Referandumê kûrahiya têgeheştîbûn û baweriya miletê Kurdistanê ya ji bo çareseriyeka modern û aştiyane ya dozeka zehmet ya sed salan nîşan da. Lê belê bersiva dengê meşrû û aştiyane yê milletê Kurdistanê, cardî jî bû zimanê sîlehan, zordarî û eqliyeta şovenîst. Rêya tikîtenê ji bo çareserkirina problemên Iraqê û nehiştina giriftên di nêvbera herêma Kurdistanê û Bexdayê de û rêya tikîtenê ya xwegihandina pêşketin û aştiyê, destjêberdana eqliyeta şovenîst û bijartina kultura hevduqebûlkirinê ye. |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15220 |
Bo Dîrokê [texte imprimé] / Mesûd Barzanî, Auteur ; Arif Zêrevan, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2021 . - 264 p. : Photos; cartes. ISBN : 978-62572-53406-- Annexes. Documents. Index. Langues : Kurde septentrional (kurmancî) ( kmr)
| Mots-clés : |
Histoire Mouvement national kurde: PDK |
| Index. décimale : |
1110 Dîroka başûrê Kurdistanê / Iraq 1920-70 | Hist. Bashur / Kurdistan d'Irak 1920-70 | History of Bashur / Iraqi Kurdistan 1920-70 |مێژووی باشووری کوردستان ١٩٢٠-١٩٧٠ |
| Note de contenu : |
Di sed salên borî de miletê Kurdistanê hemî rê tecribe kirin da bikare digel dewleta Iraqê di nêv aştî, şirîkatî û wekheviyê de bijît. Hikûmetên Iraqê li hemberî vê yekê heta ko ji wan hat taqeta dewletê xist bin xizmeta şovenîzmê û mezhebcîtiyê de. Wan rêya marjînalîzekirin, erebkirin, jenosîd, rizqbirîn û înkara kurdan da ber xwe.
Ji ber vê hindê miletê Kurdistanê piştî ko ji tecribekirina hemî rêyan bêhêvî bû referandum çêkir. Referandumê kûrahiya têgeheştîbûn û baweriya miletê Kurdistanê ya ji bo çareseriyeka modern û aştiyane ya dozeka zehmet ya sed salan nîşan da. Lê belê bersiva dengê meşrû û aştiyane yê milletê Kurdistanê, cardî jî bû zimanê sîlehan, zordarî û eqliyeta şovenîst. Rêya tikîtenê ji bo çareserkirina problemên Iraqê û nehiştina giriftên di nêvbera herêma Kurdistanê û Bexdayê de û rêya tikîtenê ya xwegihandina pêşketin û aştiyê, destjêberdana eqliyeta şovenîst û bijartina kultura hevduqebûlkirinê ye. |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15220 |
| |
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV109111 | 1110 BAR BOD | Livre | 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) | 4.01 Etagères générales RdC | Exclu du prêt |
(2021)
Permalink
(2021)
Permalink
(2008)
Permalink
(2002)
Permalink
(1998)
Permalink
(1995)
Permalink
(1973)
Permalink
(1999)
Permalink
(1959)
Permalink
(1990)
Permalink
