Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 12 600 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 12,600 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 0922 (871)
Faire une suggestion Affiner la recherche
Peyvên biçûk / Kawa Nemir (2021)
Titre : Peyvên biçûk Titre original : [Les petits mots] Type de document : texte imprimé Auteurs : Kawa Nemir (1975 - ...), Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2021 Importance : 109 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-62572-53512-- Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : VII.
Li ha, xwîna ardû, esmanê qehweyî,
Li ha, çirrçirrkê ku aramiyê nema dibexişîne,
Li ha, kozikên germ ên hêlayî, û tepbûyî,
Li ha, karçînên ji şexteya Nînsûnê filitî,
lê niha li ber sotikan dihelisin,
Li ha, geliyên ku neşên hirçê bêayîk star bikin,
Li ha, hespê dêlqamçî, ew bedewê dîrokê,
Yê ku sikeya xwe rakiriye ji navika mêrga
li biniya daristanê
Û bi xwe re dikişîne cendekê teqîna bêsewt.
Li ber vê şingeşinga şût rût û zer,
Miriyên min ên veneşartî pixî min dikin
Li biniya zinarên ku ‘ewran didine ber meqesê.
Elî, Elî, lema sebextanî?
(4e de couverture)Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15004 Peyvên biçûk = [Les petits mots] [texte imprimé] / Kawa Nemir (1975 - ...), Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2021 . - 109 p.
ISBN : 978-62572-53512--
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : VII.
Li ha, xwîna ardû, esmanê qehweyî,
Li ha, çirrçirrkê ku aramiyê nema dibexişîne,
Li ha, kozikên germ ên hêlayî, û tepbûyî,
Li ha, karçînên ji şexteya Nînsûnê filitî,
lê niha li ber sotikan dihelisin,
Li ha, geliyên ku neşên hirçê bêayîk star bikin,
Li ha, hespê dêlqamçî, ew bedewê dîrokê,
Yê ku sikeya xwe rakiriye ji navika mêrga
li biniya daristanê
Û bi xwe re dikişîne cendekê teqîna bêsewt.
Li ber vê şingeşinga şût rût û zer,
Miriyên min ên veneşartî pixî min dikin
Li biniya zinarên ku ‘ewran didine ber meqesê.
Elî, Elî, lema sebextanî?
(4e de couverture)Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15004 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV108901 0922 NEM PEY Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Pûnga li bajêr / Selim Temo (2021)
Titre : Pûnga li bajêr Type de document : texte imprimé Auteurs : Selim Temo (1972 - ...), Auteur Editeur : Amed : Dara Année de publication : 2021 Importance : 77 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-62573-04344-- Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Résumé : min hevalek heye dişibe qumriyan
hem azad e hem girtî
hem paqij e hem qirêjî
gava bi qevda piyaleyê digre
dibêje es ji çi ra me, ez çi me
min şer nekir li Kobanî
di guhê min da hil nebû dengê Peymanê
paşi radibe û xweliyê hemê dike (4eme de couverture)
Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15022 Pûnga li bajêr [texte imprimé] / Selim Temo (1972 - ...), Auteur . - Amed : Dara, 2021 . - 77 p.
ISBN : 978-62573-04344--
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Résumé : min hevalek heye dişibe qumriyan
hem azad e hem girtî
hem paqij e hem qirêjî
gava bi qevda piyaleyê digre
dibêje es ji çi ra me, ez çi me
min şer nekir li Kobanî
di guhê min da hil nebû dengê Peymanê
paşi radibe û xweliyê hemê dike (4eme de couverture)
Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15022 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV108857 0922 TEM PUN Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Kêçen dêrikê yên serserî / Xelat Ehmed (2007)
Titre : Kêçen dêrikê yên serserî Type de document : texte imprimé Auteurs : Xelat Ehmed, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2007 Importance : 60 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-382-31-1 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Résumé :
Zendên xwe di newqa şevê re bîne
Ji xewna xwe newe xwar
Gulên tu her sibeh jê çêdibî
Çerxa xwe di heyamê min de dibin serî
Navê te dikele min
Careke din li min bizîvire
Û mîna çiqilekî têr ber
Bi ser min de were xwar
Û pirteqalekê
bi ser şevê de bigindirîne.(4eme de couverture)Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15023 Kêçen dêrikê yên serserî [texte imprimé] / Xelat Ehmed, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2007 . - 60 p.
ISBN : 978-9944-382-31-1
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Résumé :
Zendên xwe di newqa şevê re bîne
Ji xewna xwe newe xwar
Gulên tu her sibeh jê çêdibî
Çerxa xwe di heyamê min de dibin serî
Navê te dikele min
Careke din li min bizîvire
Û mîna çiqilekî têr ber
Bi ser min de were xwar
Û pirteqalekê
bi ser şevê de bigindirîne.(4eme de couverture)Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15023 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV108859 0922 EHM KEC Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Danê baranê / Fatma Savci (2018)
Titre : Danê baranê Type de document : texte imprimé Auteurs : Fatma Savci, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2018 ISBN/ISSN/EAN : 978-605-224-627-6 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Résumé : Piştî xwendina xwe li ser êgir diqedîne
Diya min daw û delingên xwe diçikîne,
nanê bi kuncî bi benikekî rîs bi dîwarê qesrê ve didaliqîne,
Kêfa min tê ku ew devê guran girêdide
û wê heya heyameke din bîna barûdê ji xewnên min neye. (4eme de couverture)Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15024 Danê baranê [texte imprimé] / Fatma Savci, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2018.
ISBN : 978-605-224-627-6
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Résumé : Piştî xwendina xwe li ser êgir diqedîne
Diya min daw û delingên xwe diçikîne,
nanê bi kuncî bi benikekî rîs bi dîwarê qesrê ve didaliqîne,
Kêfa min tê ku ew devê guran girêdide
û wê heya heyameke din bîna barûdê ji xewnên min neye. (4eme de couverture)Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15024 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV108860 0922 SAV DAN Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Sindoqa dirûnê / Gulîzer (2016)
Titre : Sindoqa dirûnê Type de document : texte imprimé Auteurs : Gulîzer, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2016 Importance : 142 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-9082-75-4 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Résumé : Ku ji te re jî wek min derd e
Ev nixumandin, ev veşartin, ev perde
Rabe ser xwe,
Rabe û dîroka xwe ya stuxwariyê bide ber xwe
Êş b êş pê bihese
Ku ji te re ne derd e,
Hema galgalek bû me li vir kir
Dev jê berde. (4eme de couverture)Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15041 Sindoqa dirûnê [texte imprimé] / Gulîzer, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2016 . - 142 p.
ISBN : 978-605-9082-75-4
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Résumé : Ku ji te re jî wek min derd e
Ev nixumandin, ev veşartin, ev perde
Rabe ser xwe,
Rabe û dîroka xwe ya stuxwariyê bide ber xwe
Êş b êş pê bihese
Ku ji te re ne derd e,
Hema galgalek bû me li vir kir
Dev jê berde. (4eme de couverture)Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15041 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV108873 0922 GUL SIN Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Ji nav şiîrên min / Şêrko Bêkes (2001 (1995))
PermalinkBênder / Diya Ciwan (2008)
PermalinkKeştiya bayê / Selîm Temo (2019)
PermalinkSê deng / Selîm Temo (2020)
PermalinkŞînşem / Hamid Omerî (2021)
PermalinkAciyla diri / A. Hicri İzgören (2011)
PermalinkAfat ; ئافات / شێركۆ بێكەس (1993)
PermalinkAgir u guḷ ; ئاگر و گوڵ / خالید دلێر (1970)
PermalinkAgirbanû / İlhami Özer (2003)
PermalinkAîyîn û ewîn ; ئایین و ئەوین / سەید محمد سعیدی کوردستانی (1981)
PermalinkAl-Āklīl min iẖbār Al-Yaman wa ānsāb ḥamīr ; الاکلیل من اخبار الیمن وانساب حمیر / ابە محمد الحسین بن احمد بن یعقوب الهمداني (1948)
PermalinkAkrep Yelkovan Arasinda Kumsaldaki Çakillar / Nesîmî Yaman (2021)
PermalinkAnatomiya demsalên zer, helbest / Yehya Omerî (2015)
PermalinkAnthology of contemporary Kurdish poetry / Harold Pinter (1994)
PermalinkAntolojîyê şîîranê kirmanckî / Alî Aydin Çîçek
PermalinkApo / Osman Sebrî (1980)
PermalinkPermalinkAree, le coeur d'un mythe à l'étranger / Aree Sharif (1988)
PermalinkArzeba / M. Zahir Kayan (2001)
PermalinkAşitî / Cigerxwîn (1985)
Permalink