Akin di hembêza welatê nû de / Binnie Kristal-Andersson (1989)

Public ISBD Titre : Akin di hembêza welatê nû de Type de document : texte imprimé Auteurs : Binnie Kristal-Andersson, Auteur ; Stieg Forsberg, Illustrateur Editeur : Spanga [Suède] : Kurdiska Förlaget Année de publication : 1989 Importance : 39 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-86146-27-6 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7145 Akin di hembêza welatê nû de [texte imprimé] / Binnie Kristal-Andersson, Auteur ; Stieg Forsberg, Illustrateur . - Spanga [Suède] : Kurdiska Förlaget, 1989 . - 39 p. ISBN : 978-91-86146-27-6 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7145

Exemplaires (4)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100052	0940 KRI AKI	Livre	1- Salle de lecture | Reading room	1.16 Etagère livres jeunesse n° 1 (0940...)	Exclu du prêt
IKPJEU100148	0940 KRI AKI	Livre	1- Salle de lecture | Reading room	1.16 Etagère livres jeunesse n° 1 (0940...)	Exclu du prêt
IKPJED100012	0940 KRI AKI	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt
IKPJED100046	0940 KRI AKI	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Aladîn û lampaya bi efsûn / Aladîn (1987)

Public ISBD Titre : Aladîn û lampaya bi efsûn Type de document : texte imprimé Auteurs : Aladîn, Auteur ; Lena, Illustrateur Editeur : Norsborg : Çand Année de publication : 1987 Importance : 54 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7256 Aladîn û lampaya bi efsûn [texte imprimé] / Aladîn, Auteur ; Lena, Illustrateur . - Norsborg : Çand, 1987 . - 54 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7256

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100197	0940 ALA ALA	Livre	1- Salle de lecture | Reading room	1.16 Etagère livres jeunesse n° 1 (0940...)	Exclu du prêt
IKPJED100030	0940 ALA ALA	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Aliko und der Bussard / Ute Baran (1986)

Public ISBD Titre : Aliko und der Bussard Type de document : texte imprimé Auteurs : Ute Baran, Auteur ; Sîyabend, Illustrateur Editeur : Bremen, Frankfurt, Köln [Allemagne] : Komkar Année de publication : 1986 Importance : 54 p. Langues : Allemand (ger) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7231 Aliko und der Bussard [texte imprimé] / Ute Baran, Auteur ; Sîyabend, Illustrateur . - Bremen, Frankfurt, Köln [Allemagne] : Komkar, 1986 . - 54 p. Langues : Allemand (ger) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7231

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100173	0940 BAR ALI	Livre	1- Salle de lecture | Reading room	1.16 Etagère livres jeunesse n° 1 (0940...)	Exclu du prêt
IKPJEU100167	0940 BAR ALI	Livre	1- Salle de lecture | Reading room	1.16 Etagère livres jeunesse n° 1 (0940...)	Exclu du prêt
IKPJED100010	0940 BAR ALI	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Arhuaco / Bengt Arne Runnerström (1985)

Public ISBD Titre : Arhuaco : Sierra Nevada Type de document : texte imprimé Auteurs : Bengt Arne Runnerström, Auteur ; Reşo Zilan, Traducteur Editeur : Stockholm [Suède] : Kurdiska Kulturförlaget ; Weşanxana Çanda Kurdî Année de publication : 1985 Importance : 42 p. Présentation : Illustrations. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-86146-16-0 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature  jeunesse. Index. décimale : 0943 Çîrok, fable û kurteçîrok, folklora kurdî | Contes, fables et courtes histoires, folklore kurde | Tales, fables and short stories, Kurdish folklore | چیرۆک، ئەفسانە، کورتەچیرۆک، فۆلکلۆری کوردی Note de contenu : Pour voir une page extraite de l'ouvrage, cliquez sur la miniature : Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14011 Arhuaco : Sierra Nevada [texte imprimé] / Bengt Arne Runnerström, Auteur ; Reşo Zilan, Traducteur . - Stockholm [Suède] : Kurdiska Kulturförlaget ; Weşanxana Çanda Kurdî, 1985 . - 42 p. : Illustrations. ISBN : 978-91-86146-16-0 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature  jeunesse. Index. décimale : 0943 Çîrok, fable û kurteçîrok, folklora kurdî | Contes, fables et courtes histoires, folklore kurde | Tales, fables and short stories, Kurdish folklore | چیرۆک، ئەفسانە، کورتەچیرۆک، فۆلکلۆری کوردی Note de contenu : Pour voir une page extraite de l'ouvrage, cliquez sur la miniature : Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14011

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100030	0943 RUN ARH	Livre	1- Salle de lecture | Reading room	1.16 Etagère livres jeunesse n° 1 (0940...)	Exclu du prêt
IKPJED100041	0943 RUN ARH	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Aske kêwy û balindekan ; ئاسکە کێوی و باڵندەکان / نیما یوشیج

Public ISBD Titre : Aske kêwy û balindekan ; ئاسکە کێوی و باڵندەکان Type de document : texte imprimé Auteurs : نیما یوشیج, Auteur ; ب. لاوین, Traducteur Importance : 16 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0943 Çîrok, fable û kurteçîrok, folklora kurdî | Contes, fables et courtes histoires, folklore kurde | Tales, fables and short stories, Kurdish folklore | چیرۆک، ئەفسانە، کورتەچیرۆک، فۆلکلۆری کوردی Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3266 Aske kêwy û balindekan ; ئاسکە کێوی و باڵندەکان [texte imprimé] / نیما یوشیج, Auteur ; ب. لاوین, Traducteur . - [s.d.] . - 16 p. Ouvrage publié à compte d'auteur. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0943 Çîrok, fable û kurteçîrok, folklora kurdî | Contes, fables et courtes histoires, folklore kurde | Tales, fables and short stories, Kurdish folklore | چیرۆک، ئەفسانە، کورتەچیرۆک، فۆلکلۆری کوردی Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3266

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100263	0943 YOU ASK	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt
IKPJED100031	0943 YOU ASK	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Axirya nes / H. Tûmanyan (2012)

Public ISBD Titre : Axirya nes Type de document : texte imprimé Auteurs : H. Tûmanyan, Auteur ; An. Qasparyan, Illustrateur Editeur : Wien : Înstîtûta kurdzanîyê Année de publication : 2012 Importance : 19 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-3-902185-25-9 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7226 Axirya nes [texte imprimé] / H. Tûmanyan, Auteur ; An. Qasparyan, Illustrateur . - Wien : Înstîtûta kurdzanîyê, 2012 . - 19 p. ISBN : 978-3-902185-25-9 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7226

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100161	0940 TUM ARI	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Barnaby / Jill Eggleton (2004)

Public ISBD Titre : Barnaby Type de document : texte imprimé Auteurs : Jill Eggleton, Auteur ; Caroline Campbell, Illustrateur Année de publication : 2004 Importance : 15 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7246 Barnaby [texte imprimé] / Jill Eggleton, Auteur ; Caroline Campbell, Illustrateur . - 2004 . - 15 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7246

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100187	0940 EGG BAR	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Bavo, were derve ! / Inger Sandberg (1986)

Public ISBD Titre : Bavo, were derve ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Inger Sandberg, Auteur ; Lasse Sandberg, Auteur ; Reşo Zilan, Traducteur Editeur : Stockholm [Suède] : Weşanxana Çanda kurdî Année de publication : 1986 Importance : 32 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-86146-20-7 Note générale : Ilustrations Langues : Kurde (kur) Mots-clés : Littérature. Jeunesse. Historiette Index. décimale : 0941 Pirtûkên zarokan ên resimkirî, ji 0-10 salî | Albums illustrés enfance 0-10 ans | Illustrated children's books 0-10 years old | پەرتووکی ڕەنگاوڕەنگی منداڵان ٠-١٠ ساڵان Note de contenu : Littérature Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5210 Bavo, were derve ! [texte imprimé] / Inger Sandberg, Auteur ; Lasse Sandberg, Auteur ; Reşo Zilan, Traducteur . - Stockholm [Suède] : Weşanxana Çanda kurdî, 1986 . - 32 p. ISBN : 978-91-86146-20-7 Ilustrations Langues : Kurde (kur) Mots-clés : Littérature. Jeunesse. Historiette Index. décimale : 0941 Pirtûkên zarokan ên resimkirî, ji 0-10 salî | Albums illustrés enfance 0-10 ans | Illustrated children's books 0-10 years old | پەرتووکی ڕەنگاوڕەنگی منداڵان ٠-١٠ ساڵان Note de contenu : Littérature Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5210

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100046	0941 SAN BAV	Livre	1- Salle de lecture | Reading room	1.16 Etagère livres jeunesse n° 1 (0940...)	Exclu du prêt
IKPJED100005	0941 SAN BAV	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Baxçey mindalan ; باخچەی منداڵان / ڕۆستەم باجەلان (1983)

Public ISBD Titre : Baxçey mindalan ; باخچەی منداڵان Titre original : روضة الاطفال Type de document : texte imprimé Auteurs : ڕۆستەم باجەلان, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Hawadith | Al-Ḥawādiṯ | مطبمة الحوادث Année de publication : 1983 Importance : 84 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0942 Helbestên ji bo zarokan | Poésie pour enfants | Poetry for children | هۆنراوەی منداڵان Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15193 Baxçey mindalan ; باخچەی منداڵان = روضة الاطفال [texte imprimé] / ڕۆستەم باجەلان, Auteur . - Bagdad [Irak] : Al-Hawadith | Al-Ḥawādiṯ | مطبمة الحوادث, 1983 . - 84 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0942 Helbestên ji bo zarokan | Poésie pour enfants | Poetry for children | هۆنراوەی منداڵان Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=15193

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100386	0942 BAC BAX	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Bebirî cewan u mirovî pîr ; بەبری جەوان و مرۆڤی پیر / عوسمانی ئەحمەدی (1982)

Public ISBD Titre : Bebirî cewan u mirovî pîr ; بەبری جەوان و مرۆڤی پیر Type de document : texte imprimé Auteurs : عوسمانی ئەحمەدی, Traducteur Editeur : Téhéran [Iran] : Centre d'éducation de la pensée de jeunesse Année de publication : 1982 Importance : 22 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0943 Çîrok, fable û kurteçîrok, folklora kurdî | Contes, fables et courtes histoires, folklore kurde | Tales, fables and short stories, Kurdish folklore | چیرۆک، ئەفسانە، کورتەچیرۆک، فۆلکلۆری کوردی Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3231 Bebirî cewan u mirovî pîr ; بەبری جەوان و مرۆڤی پیر [texte imprimé] / عوسمانی ئەحمەدی, Traducteur . - Téhéran [Iran] : Centre d'éducation de la pensée de jeunesse, 1982 . - 22 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0943 Çîrok, fable û kurteçîrok, folklora kurdî | Contes, fables et courtes histoires, folklore kurde | Tales, fables and short stories, Kurdish folklore | چیرۆک، ئەفسانە، کورتەچیرۆک، فۆلکلۆری کوردی Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3231

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100235	0943 FOL BEB	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Bilbil / Hans Christian Andersen (1989)  

Public ISBD Titre : Bilbil Titre original : [Rossignol] Type de document : texte imprimé Auteurs : Hans Christian Andersen, Auteur ; Hazım Kılıç, Traducteur ; Vilhelm Pedersen, Illustrateur Editeur : Copenhague : Hans Reitzels Forlag Année de publication : 1989 Importance : 46 p. Présentation : Illustrations ISBN/ISSN/EAN : 978-87-412-4201-9 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Danois (dan) Mots-clés : Littérature  Littérature danoise  Nouvelles  Contes  Traduction kurde  Kurmancî Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Note de contenu : H. C. Andersen di sala 1805-a da li Danmark’ê, bajêrê Odense hate dinyayê. Di sala 1875-ê da jî li serbajêrê Danmark’ê, Kopenhag’ê mir. Andersen, kurê malbateke xîzan bû. Babe wi pelavçêker bû. Di yazdeh salîya xwe da êtîm ma. Di karên cûre cûre da xebitî. Pirtûka xwe ya yekemîn di sih salîya xwe da nivîsî û li Kopenhag’ê weşand. Nivîskarê navdar H. C. Andersen, helbest û roman ji nivîsîne. Lê belê wî giranî daye çîrokên zaroka. Ji ber vê yekê jî ew di timamî dinyayê da wekî babê çîrokê tête naskirin. Çîrokên wî bi gelek zimana hatine weşandin. Andersen di çîrokên xwe da; ji nava dilê zaroka dinêre bûyera û dinyayê. Ew di çîrokên xwe da hem diramîne, hem jî dikenîne. Mirov dikare bêje; navika çîrokên wî evînî ye. Eve cara yekemîn e ku pirtûkeke çîrokên wî bi zimanê me tête weşandin. Tenê çîrokeke wî ya bi navê ”Keçika Kibrîtfiroş” di sala 1943’a da ji alîyê Bişarê Segman ve hatîye wergerandin û di kovara Ronahî’yê hejmara 19’a da bi kurmancî hatîye weşandin. Di vê pirtûkê da pênc çîrokên H. C.Andersen cih digrin. Hûn dê van çîroka, ku her yek ji ya dî xweştir e, bi zewqeke mezin bixwînin. (Préface) En ligne : https://bnk.institutkurde.org/catalogue/detail.php?pirtuk=4939 Format de la ressource électronique : pdf (BNK) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4782 Bilbil = [Rossignol] [texte imprimé] / Hans Christian Andersen, Auteur ; Hazım Kılıç, Traducteur ; Vilhelm Pedersen, Illustrateur . - Copenhague : Hans Reitzels Forlag, 1989 . - 46 p. : Illustrations. ISBN : 978-87-412-4201-9 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Danois (dan) Mots-clés : Littérature  Littérature danoise  Nouvelles  Contes  Traduction kurde  Kurmancî Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Note de contenu : H. C. Andersen di sala 1805-a da li Danmark’ê, bajêrê Odense hate dinyayê. Di sala 1875-ê da jî li serbajêrê Danmark’ê, Kopenhag’ê mir. Andersen, kurê malbateke xîzan bû. Babe wi pelavçêker bû. Di yazdeh salîya xwe da êtîm ma. Di karên cûre cûre da xebitî. Pirtûka xwe ya yekemîn di sih salîya xwe da nivîsî û li Kopenhag’ê weşand. Nivîskarê navdar H. C. Andersen, helbest û roman ji nivîsîne. Lê belê wî giranî daye çîrokên zaroka. Ji ber vê yekê jî ew di timamî dinyayê da wekî babê çîrokê tête naskirin. Çîrokên wî bi gelek zimana hatine weşandin. Andersen di çîrokên xwe da; ji nava dilê zaroka dinêre bûyera û dinyayê. Ew di çîrokên xwe da hem diramîne, hem jî dikenîne. Mirov dikare bêje; navika çîrokên wî evînî ye. Eve cara yekemîn e ku pirtûkeke çîrokên wî bi zimanê me tête weşandin. Tenê çîrokeke wî ya bi navê ”Keçika Kibrîtfiroş” di sala 1943’a da ji alîyê Bişarê Segman ve hatîye wergerandin û di kovara Ronahî’yê hejmara 19’a da bi kurmancî hatîye weşandin. Di vê pirtûkê da pênc çîrokên H. C.Andersen cih digrin. Hûn dê van çîroka, ku her yek ji ya dî xweştir e, bi zewqeke mezin bixwînin. (Préface) En ligne : https://bnk.institutkurde.org/catalogue/detail.php?pirtuk=4939 Format de la ressource électronique : pdf (BNK) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4782

Exemplaires (3)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100081	0943 AND BIL	Livre	1- Salle de lecture | Reading room	1.16 Etagère livres jeunesse n° 1 (0940...)	Exclu du prêt
IKPJED100022	09243 AND BIL	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt
IKPLIV107752	0928 AND BIL	Livre	4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor)	4.01 Etagères générales RdC	Exclu du prêt

Bilwêrî sipî ; بلوێری سپی / نەوزاد ڕەفعەت (2000)

Public ISBD Titre : Bilwêrî sipî ; بلوێری سپی Type de document : texte imprimé Auteurs : نەوزاد ڕەفعەت, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Roşinbîrî Année de publication : 2000 Importance : 24 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0943 Çîrok, fable û kurteçîrok, folklora kurdî | Contes, fables et courtes histoires, folklore kurde | Tales, fables and short stories, Kurdish folklore | چیرۆک، ئەفسانە، کورتەچیرۆک، فۆلکلۆری کوردی Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3230 Bilwêrî sipî ; بلوێری سپی [texte imprimé] / نەوزاد ڕەفعەت, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Roşinbîrî, 2000 . - 24 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0943 Çîrok, fable û kurteçîrok, folklora kurdî | Contes, fables et courtes histoires, folklore kurde | Tales, fables and short stories, Kurdish folklore | چیرۆک، ئەفسانە، کورتەچیرۆک، فۆلکلۆری کوردی Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3230

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100234	0943 REF BIL	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Boqî naw çaleke, Beqa dibinê bîrê da ; بۆقی ناو چاڵەکە، بەقا دبنێ بیرێ دا / Alvin R. Tresselt (2003)

Public ISBD Titre : Boqî naw çaleke, Beqa dibinê bîrê da ; بۆقی ناو چاڵەکە، بەقا دبنێ بیرێ دا Type de document : texte imprimé Auteurs : Alvin R. Tresselt, Auteur ; نەجیبە ئەحمەد, Traducteur ; زوبەیدا سید سالح, Traducteur Editeur : Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز Année de publication : 2003 Importance : 35 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0941 Pirtûkên zarokan ên resimkirî, ji 0-10 salî | Albums illustrés enfance 0-10 ans | Illustrated children's books 0-10 years old | پەرتووکی ڕەنگاوڕەنگی منداڵان ٠-١٠ ساڵان Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3291 Boqî naw çaleke, Beqa dibinê bîrê da ; بۆقی ناو چاڵەکە، بەقا دبنێ بیرێ دا [texte imprimé] / Alvin R. Tresselt, Auteur ; نەجیبە ئەحمەد, Traducteur ; زوبەیدا سید سالح, Traducteur . - Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز, 2003 . - 35 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0941 Pirtûkên zarokan ên resimkirî, ji 0-10 salî | Albums illustrés enfance 0-10 ans | Illustrated children's books 0-10 years old | پەرتووکی ڕەنگاوڕەنگی منداڵان ٠-١٠ ساڵان Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3291

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100278	0941 TRE BOQ	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Carêkyan ; جارێکیان / کریم العراقی

Public ISBD Titre : Carêkyan ; جارێکیان : Çîrok bo mindalan ; چیرۆک بۆ منداڵان Type de document : texte imprimé Auteurs : کریم العراقی, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Hurriyaẗ Importance : 18 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0945 Derdibistanê | Périscolaire | Extracurricular | بەرایی Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3274 Carêkyan ; جارێکیان : Çîrok bo mindalan ; چیرۆک بۆ منداڵان [texte imprimé] / کریم العراقی, Auteur . - Bagdad [Irak] : Al-Hurriyaẗ, [s.d.] . - 18 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0945 Derdibistanê | Périscolaire | Extracurricular | بەرایی Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3274

Exemplaires (2)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100266	0945 ALE CAR	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt
IKPJED100032	0945 ALE CAR	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

Cigergoşekan [4] ; جگەرگۆشەکان [٤] / ئەسعەد زەنگەنە

Public ISBD Titre : Cigergoşekan [4] ; جگەرگۆشەکان [٤] : şîʿr bo minalan ; شیعر بۆ مناڵان Type de document : texte imprimé Auteurs : ئەسعەد زەنگەنە, Auteur Editeur : Stockholm [Suède] : Sara Importance : 40 p. Note générale : Illustré Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0942 Helbestên ji bo zarokan | Poésie pour enfants | Poetry for children | هۆنراوەی منداڵان Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3548 Cigergoşekan [4] ; جگەرگۆشەکان [٤] : şîʿr bo minalan ; شیعر بۆ مناڵان [texte imprimé] / ئەسعەد زەنگەنە, Auteur . - Stockholm [Suède] : Sara, [s.d.] . - 40 p. Illustré Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0942 Helbestên ji bo zarokan | Poésie pour enfants | Poetry for children | هۆنراوەی منداڵان Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3548

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPJEU100308	0942 ZEN CIG	Livre	2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office	2.02 Boîtes archives ouvrages jeunesse	Exclu du prêt

---

1 2 3 4 5 6 (1 - 15 / 154) Par page : 25 50 100 Tout afficher