Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 13 000 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 13,000 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM

Titre : |
firman (H-05-10-1261-M. 7 Octobre 1845) |
Type de document : |
texte manuscrit |
Importance : |
2 p. |
Langues : |
Turc ottoman (ota) |
Mots-clés : |
ankara Kürtleri, Viranşehir, Wêranşar, Kurde , Bolu, Kurdên Anatoliya Navîn |
Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠- ١٩١٤ |
Note de contenu : |
"Ankara'da göçebe olan Ekrad'dan birazı Viranşehir taraflarında kışlamak arzusunda iseler, oralar ahalisiyle pek de uyuşamayacaklarından Bolu mutasarrıfı ile bilmuhabere münasib mahalle ikameleri."
---
Certaines tribus kurdes nomades d'Ankara veulent hiverner dans les régions de Viranşehir, car elles ne s'entendent pas bien avec les habitants de la région Viranşehir, on demande au mutasarrif de Bolu que ces Kurdes soient placés dans un endroit approprié.
---
"Hin eşirên Kurd ên koçer ên li devera Enqereyê dixwazin ku zivistanê li Wêranşarê derbas bikin lê tê zanîn ku navbera wan û ya gelê herêma Wêranşarê ne baş e. lewma ji mutesarifê Boluyê tê xwastin ku van kurdfên koçer li herêmeke guncav bicîh bike."
---
Some nomadic Kurdish tribes of Ankara want to winter in the regions of ViranÅŸehir, as they do not get along well with the inhabitants of the region, the Bolu mutasarrif is asked that these Kurds be placed in a suitable place.
|
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3360 |
firman (H-05-10-1261-M. 7 Octobre 1845) [texte manuscrit] . - [s.d.] . - 2 p. Langues : Turc ottoman ( ota)
Mots-clés : |
ankara Kürtleri, Viranşehir, Wêranşar, Kurde , Bolu, Kurdên Anatoliya Navîn |
Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠- ١٩١٤ |
Note de contenu : |
"Ankara'da göçebe olan Ekrad'dan birazı Viranşehir taraflarında kışlamak arzusunda iseler, oralar ahalisiyle pek de uyuşamayacaklarından Bolu mutasarrıfı ile bilmuhabere münasib mahalle ikameleri."
---
Certaines tribus kurdes nomades d'Ankara veulent hiverner dans les régions de Viranşehir, car elles ne s'entendent pas bien avec les habitants de la région Viranşehir, on demande au mutasarrif de Bolu que ces Kurdes soient placés dans un endroit approprié.
---
"Hin eşirên Kurd ên koçer ên li devera Enqereyê dixwazin ku zivistanê li Wêranşarê derbas bikin lê tê zanîn ku navbera wan û ya gelê herêma Wêranşarê ne baş e. lewma ji mutesarifê Boluyê tê xwastin ku van kurdfên koçer li herêmeke guncav bicîh bike."
---
Some nomadic Kurdish tribes of Ankara want to winter in the regions of ViranÅŸehir, as they do not get along well with the inhabitants of the region, the Bolu mutasarrif is asked that these Kurds be placed in a suitable place.
|
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3360 |
|
Exemplaires (1)
|
MVL./3-24 | 1070 FIR | Document d'archive | 7- Fonds extérieurs catalogués | External collections cataloged | 7.01 Osmanli arÅŸivi (Devlet arÅŸivleri baÅŸkanliÄŸi - Ä°stanbul) | Exclu du prêt |