Titre :	Le lobby de la mort : comment l’Occident a armé l’Irak
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Kenneth R. Timmerman, Auteur ; Roland Mehl, Traducteur
Editeur :	Paris : Calmann - Lévy
Année de publication :	1991
Importance :	402 p.
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7021-2040-8
Note générale :	Trad. LIV.5020. Doublon = LIV.2218. Date_Num 09/12/2016.
Langues :	Français (fre)
Index. décimale :	0411 Operasyona 'Enfal'ê | Opérations 'Anfal' | 'Anfal' campaign | شاڵاوی ئەنفال
Note de contenu :	Le Lobby de la mort est conçu comme un roman d'espionnage dont chaque chapitre raconte l’odyssée véridique des hommes, des entreprises et des gouvernements qui ont aidé un petit pays pétrolier insignifiant à devenir la poudrière de la planète. Après six ans d'observation sur le terrain et d'investigations dans le monde entier, le seul journaliste occidental à avoir approché les plus hauts responsables du programme militaire irakien écrit ici le document définitif sur la manière dont l'Occident a armé l'Irak depuis 1975.Jamais n'est apparue si clairement la conspiration du silence à Washington, Paris, Londres, Bonn, alors que les intentions de Saddam Hussein avaient été maintes fois explicitées et délibérément ignorées. Jamais un réquisitoire aussi complet n'avait été dressé contre les pays impliqués dans ce gigantesque marché de la mort organisée : au-delà des accusés habituels (URSS, Allemagne, France), nous découvrons ici l'effarante duplicité des États-Unis et la vaste toile d'araignée tissée du Brésil à l'Afrique du Sud, de l'Italie au Japon, de l'Europe centrale à la Suisse... Il ne s'agit pas d'un livre de plus sur la guerre du Golfe, mais du premier dossier d'ensemble sur les quinze années de myopie capitaliste suicidaire qui l'ont rendue possible et sur les perspectives apocalyptiques d'avenir au cas où l'on ne parviendrait pas à stopper la logique folle du lobby de la mort dans le monde. 4é de couverture.
Permalink :	https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6718

Le lobby de la mort : comment l’Occident a armé l’Irak [texte imprimé] / Kenneth R. Timmerman, Auteur ; Roland Mehl, Traducteur . - Paris : Calmann - Lévy, 1991 . - 402 p.
ISBN : 978-2-7021-2040-8
Trad. LIV.5020. Doublon = LIV.2218. Date_Num 09/12/2016.
Langues : Français (fre)

Index. décimale :	0411 Operasyona 'Enfal'ê | Opérations 'Anfal' | 'Anfal' campaign | شاڵاوی ئەنفال
Note de contenu :	Le Lobby de la mort est conçu comme un roman d'espionnage dont chaque chapitre raconte l’odyssée véridique des hommes, des entreprises et des gouvernements qui ont aidé un petit pays pétrolier insignifiant à devenir la poudrière de la planète. Après six ans d'observation sur le terrain et d'investigations dans le monde entier, le seul journaliste occidental à avoir approché les plus hauts responsables du programme militaire irakien écrit ici le document définitif sur la manière dont l'Occident a armé l'Irak depuis 1975.Jamais n'est apparue si clairement la conspiration du silence à Washington, Paris, Londres, Bonn, alors que les intentions de Saddam Hussein avaient été maintes fois explicitées et délibérément ignorées. Jamais un réquisitoire aussi complet n'avait été dressé contre les pays impliqués dans ce gigantesque marché de la mort organisée : au-delà des accusés habituels (URSS, Allemagne, France), nous découvrons ici l'effarante duplicité des États-Unis et la vaste toile d'araignée tissée du Brésil à l'Afrique du Sud, de l'Italie au Japon, de l'Europe centrale à la Suisse... Il ne s'agit pas d'un livre de plus sur la guerre du Golfe, mais du premier dossier d'ensemble sur les quinze années de myopie capitaliste suicidaire qui l'ont rendue possible et sur les perspectives apocalyptiques d'avenir au cas où l'on ne parviendrait pas à stopper la logique folle du lobby de la mort dans le monde. 4é de couverture.
Permalink :	https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6718

Titre :	Ölüm Lobisi : batı irak'ı nasıl sîlahlandirdı
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Kenneth R. Timmerman, Auteur ; Ibrahim Bingöl, Traducteur
Editeur :	Istanbul [Turquie] : Avesta
Année de publication :	2002
Importance :	583 p.
ISBN/ISSN/EAN :	979-97586-37262--
Note générale :	Traduit de l'anglais.The Death Lobby. How the West Armed Iraq (1992) Traduction française "Le lobby de la mort" (1991)
Langues :	Turc (tur) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés :	Politique  guerre  Irak
Index. décimale :	0512 Şerê 1em ê Kendavê (1990-1991) | 1ère Guerre du Golfe (1990-1991) | 1st Gulf war (1990-1991) | جەنگی یەکەمی کەنداو (١٩٩٠-١٩٩١)
Note de contenu :	Col Firtinasi Operasyonundan yillar sonra akillarda su sorular kaldi: Irak'in askeri gucu nedir ve Saddam Huseyin Korfez savasini baslatmak icin bu silahlari nereden aldi? Ne kadar silah elde etti ve elde ettigi silahlardan geriye ne kadari kaldi? "Olum Lobisi", Irak'in silah insasini ayrintili olarak anlatan ilk kitaptir. Kitapta bu insanin sorumlulugunun Saddam'a silah tedarik eden Batili ulkelere ait oldugu canli bir bicimde anlatilmistir. Kenneth R. Timmerman Irak'a defalarca seyahat etti. Irak'in stratejik silah programlarinin kontrolunu elinde tutan insanlarla mulakatlar yapmis tek Batili muhabirdir. Timmerman ayrica Irak'in, kendisini onemsiz bir petrol devletinden bolgede super bir guce donusturmus tank, supersonik avci ucaklari, kimyasal silahlar ve balistik fuzelerine iliskin satin alimlarinin on bes yillik kronolojisini tuttu. Olum Lobisi'nde, Irak'in silah ve ambargoya tabi teknolojiyi satin almak icin kullandigi paravan sirketler ve ticari sozlesmeler tek tek ortaya cikarilmistir. Bu kitapta ayrica Irak'in gercek niyetleriyle ilgili defalarca yapilan uyarilari kulak ardi eden Londra, Washington, Paris ve Bonn'un suskunluk anlasmasi da gozler onune serilmistir. Bircok silah tuccariyla ilk elden yapilan mulakatlara dayanarak Timmerman, Saddam Huseyin'in Batili hukumetlerin isbirligi olmaksizin Korfez savasina yol acmasinin asla mumkun olmadigini kanitlamaktadir. Olum Lobisi, dunya barisini hice sayan Bati'nin acgozlulugunun gozler onune serilmesi oldugu kadar, bu hukumetler hakkinda hazirlanmis bir iddianamedir de.
Permalink :	https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14460

Ölüm Lobisi : batı irak'ı nasıl sîlahlandirdı [texte imprimé] / Kenneth R. Timmerman, Auteur ; Ibrahim Bingöl, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2002 . - 583 p.
ISBN : 979-97586-37262--
Traduit de l'anglais.The Death Lobby. How the West Armed Iraq (1992) Traduction française "Le lobby de la mort" (1991)
Langues : Turc (tur) Langues originales : Anglais (eng)

Mots-clés :	Politique  guerre  Irak
Index. décimale :	0512 Şerê 1em ê Kendavê (1990-1991) | 1ère Guerre du Golfe (1990-1991) | 1st Gulf war (1990-1991) | جەنگی یەکەمی کەنداو (١٩٩٠-١٩٩١)
Note de contenu :	Col Firtinasi Operasyonundan yillar sonra akillarda su sorular kaldi: Irak'in askeri gucu nedir ve Saddam Huseyin Korfez savasini baslatmak icin bu silahlari nereden aldi? Ne kadar silah elde etti ve elde ettigi silahlardan geriye ne kadari kaldi? "Olum Lobisi", Irak'in silah insasini ayrintili olarak anlatan ilk kitaptir. Kitapta bu insanin sorumlulugunun Saddam'a silah tedarik eden Batili ulkelere ait oldugu canli bir bicimde anlatilmistir. Kenneth R. Timmerman Irak'a defalarca seyahat etti. Irak'in stratejik silah programlarinin kontrolunu elinde tutan insanlarla mulakatlar yapmis tek Batili muhabirdir. Timmerman ayrica Irak'in, kendisini onemsiz bir petrol devletinden bolgede super bir guce donusturmus tank, supersonik avci ucaklari, kimyasal silahlar ve balistik fuzelerine iliskin satin alimlarinin on bes yillik kronolojisini tuttu. Olum Lobisi'nde, Irak'in silah ve ambargoya tabi teknolojiyi satin almak icin kullandigi paravan sirketler ve ticari sozlesmeler tek tek ortaya cikarilmistir. Bu kitapta ayrica Irak'in gercek niyetleriyle ilgili defalarca yapilan uyarilari kulak ardi eden Londra, Washington, Paris ve Bonn'un suskunluk anlasmasi da gozler onune serilmistir. Bircok silah tuccariyla ilk elden yapilan mulakatlara dayanarak Timmerman, Saddam Huseyin'in Batili hukumetlerin isbirligi olmaksizin Korfez savasina yol acmasinin asla mumkun olmadigini kanitlamaktadir. Olum Lobisi, dunya barisini hice sayan Bati'nin acgozlulugunun gozler onune serilmesi oldugu kadar, bu hukumetler hakkinda hazirlanmis bir iddianamedir de.
Permalink :	https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14460