Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 13 000 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 13,000 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
(2005)
| Titre : |
Kürdistanlı Yahudiler [Les Juifs du Kurdistan] |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Erich Brauer, Auteur ; Raphael Patai (1910-), Auteur ; Fahriye Adsay, Traducteur |
| Editeur : |
Istanbul [Turquie] : Avesta |
| Année de publication : |
2005 |
| Importance : |
502 p. |
| Présentation : |
Photos |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-975-8637-97-3 |
| Langues : |
Turc (tur) Langues originales : Anglais (eng) |
| Index. décimale : |
0250 Cihûtî | Judaïsme | Judaism | ئایینی جوو |
| Résumé : |
İkinci Dünya Savaşının ardından aralarında Irak Kürdistanı da olmak üzere büyük bir Yahudi topluluğunun mensupları anayurtlarından ayrılarak İsrail-Yahudi kültürüyle hızla asimile edildikleri Filistin'e yerleştiler. Antropolog Eric Brauer bu Yahudi Kürtlerin önemli bir kısmıyla mülakat yaptı ve 1942 yılındaki ölümünden önce Kürdistanlı Yahudiler'i yazdı. Raphael Patai Brauer'in ardından bırakılmış olduğu elyazmalarını tamamlayarak İbraniceye çevirdi ve 1947 yılında yayımladı. Patai tarafından tamamlanan ve redakte edilen bu yeni İngilizce baskı kendi alanında tek olan bu etnolojik monolografinin daha geniş bir akademik alanda tanınmasını sağladı ve aynı zamanda bugüne kadar çalışmaları büyük ölçüde dar bir İbranice-okur antropolog çevresi dışında bilinmeyen bir akademisyen için de anıtsal eser niteliğindedir.
Kürt Yahudi yaşamı ve İkinci Dünya Savaşı öncesi kültürü resmetmesi bakımından "Kürdistanlı Yahudiler", eşi bulunmaz bir tarihsel belgedir. Kürt Yahudilerine dair yazılmış tek etnolojik araştırma olup, kültürlerine, yaşam biçimlerine, dini uygulamalarına, edindikleri mesleklere ve Müslümanlarla ilişkilerine etraflıca bakabilmemize imkan sağlıyor. Kürt Yahudilerin 1950-51 yıllarında İsrail'e kitlesel göçleriyle beraber, savaştan önceki dünyaları aniden yok oldu. Bu kitap, antik çağlardan beri yaşamış toprakları terk eden bir Yahudi topluluğunun yaşam ve kültürünü yansıtmaktadır.(Quatrième de couverture)
|
| En ligne : |
https://archive.org/details/erich-brauer-raphael-patai-kurdistanli-yahudiler/pag [...] |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6779 |
Kürdistanlı Yahudiler [Les Juifs du Kurdistan] [texte imprimé] / Erich Brauer, Auteur ; Raphael Patai (1910-), Auteur ; Fahriye Adsay, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2005 . - 502 p. : Photos. ISBN : 978-975-8637-97-3 Langues : Turc ( tur) Langues originales : Anglais ( eng)
| Index. décimale : |
0250 Cihûtî | Judaïsme | Judaism | ئایینی جوو |
| Résumé : |
İkinci Dünya Savaşının ardından aralarında Irak Kürdistanı da olmak üzere büyük bir Yahudi topluluğunun mensupları anayurtlarından ayrılarak İsrail-Yahudi kültürüyle hızla asimile edildikleri Filistin'e yerleştiler. Antropolog Eric Brauer bu Yahudi Kürtlerin önemli bir kısmıyla mülakat yaptı ve 1942 yılındaki ölümünden önce Kürdistanlı Yahudiler'i yazdı. Raphael Patai Brauer'in ardından bırakılmış olduğu elyazmalarını tamamlayarak İbraniceye çevirdi ve 1947 yılında yayımladı. Patai tarafından tamamlanan ve redakte edilen bu yeni İngilizce baskı kendi alanında tek olan bu etnolojik monolografinin daha geniş bir akademik alanda tanınmasını sağladı ve aynı zamanda bugüne kadar çalışmaları büyük ölçüde dar bir İbranice-okur antropolog çevresi dışında bilinmeyen bir akademisyen için de anıtsal eser niteliğindedir.
Kürt Yahudi yaşamı ve İkinci Dünya Savaşı öncesi kültürü resmetmesi bakımından "Kürdistanlı Yahudiler", eşi bulunmaz bir tarihsel belgedir. Kürt Yahudilerine dair yazılmış tek etnolojik araştırma olup, kültürlerine, yaşam biçimlerine, dini uygulamalarına, edindikleri mesleklere ve Müslümanlarla ilişkilerine etraflıca bakabilmemize imkan sağlıyor. Kürt Yahudilerin 1950-51 yıllarında İsrail'e kitlesel göçleriyle beraber, savaştan önceki dünyaları aniden yok oldu. Bu kitap, antik çağlardan beri yaşamış toprakları terk eden bir Yahudi topluluğunun yaşam ve kültürünü yansıtmaktadır.(Quatrième de couverture)
|
| En ligne : |
https://archive.org/details/erich-brauer-raphael-patai-kurdistanli-yahudiler/pag [...] |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6779 |
|  |
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV109001 | 0250 BRA KUR | Livre | 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) | 4.01 Etagères générales RdC | Exclu du prêt |
