Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 13 000 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 13,000 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail de l'auteur
Auteur یەشار کەمال
Forme retenue (renvoi voir) :
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (20)
Faire une suggestion Affiner la recherche
(1978)
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV106190 | 0923 KEM ALO | Livre | 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office | 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire | Exclu du prêt |
(1987)
| Titre de série : |
Awdîwî çîya, 2 |
| Titre : |
Zawî asin u asman mis ; ئەودیوی چیا ٢ زەوی ئاسن و ئاسمان مس |
| Titre original : |
[Terre de fer, ciel de cuivre]. الارض حدید والسماء نحاس |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
یەشار کەمال, Auteur ; شوكور مستەفا, Traducteur |
| Editeur : |
Bagdad [Irak] : Alaa |
| Année de publication : |
1987 |
| Importance : |
424 p. |
| Note générale : |
Traduction kurde du roman de Yachar Kemal |
| Langues : |
Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) |
| Index. décimale : |
0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی |
| Alphabet utilisé : |
Arabo-persan |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9235 |
Awdîwî çîya, 2. Zawî asin u asman mis ; ئەودیوی چیا ٢ زەوی ئاسن و ئاسمان مس = [Terre de fer, ciel de cuivre]. الارض حدید والسماء نحاس [texte imprimé] / یەشار کەمال, Auteur ; شوكور مستەفا, Traducteur . - Bagdad [Irak] : Alaa, 1987 . - 424 p. Traduction kurde du roman de Yachar Kemal Langues : Kurde ( kur) Kurde central (soranî) ( ckb) |
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV107878 | 0928 KEM AWD | Livre | 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) | 4.01 Etagères générales RdC | Exclu du prêt |
Balindekanîş koçyan kird ; بالندەكانیش كوچیان كرد = الطیور هاجرت. [Ils ont aussi tué les oiseaux] [texte imprimé] / Yachar Kemal, Auteur ; Ehmed Mihemed Ismaîl, Traducteur . - [s.d.] . - 142 p. Même les oiseaux ont immigré Langues : Kurde ( kur) Kurde central (soranî) ( ckb) |
(1998)
| Titre : |
Dara hinarê |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Yaşar Kemal, Auteur ; Firat Cewerî (1959-...), Traducteur |
| Editeur : |
Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem |
| Année de publication : |
1998 |
| Importance : |
117 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-91-88592-37-8 |
| Langues : |
Kurde (kur) |
| Mots-clés : |
Littérature. Roman |
| Index. décimale : |
0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان |
| Note de contenu : |
Çukurova çavkaniya çîrok û romanên Yaşar Kemal e. Hem Çukurovayê Yaşar Kemal kiriye nivîskarekî cîhanî, hem jî Yaşar Kemal Çukurova cîhanî kiriye. Dara Hinarê jî ji çavkaniya Çukurovayê dizê. Yaşar Kemal di vê romana biçûk de serpêhatî û qedera çend çiyayiyan bi êş û elem, bi xemgînî û dilşahî, bi reşbînî û hêviyên wan ve, bi zimanekî herikbar û destanî radixe ber çavan. |
| Alphabet utilisé : |
Latin |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4824 |
Dara hinarê [texte imprimé] / Yaşar Kemal, Auteur ; Firat Cewerî (1959-...), Traducteur . - Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem, 1998 . - 117 p. ISBN : 978-91-88592-37-8 Langues : Kurde ( kur)
| Mots-clés : |
Littérature. Roman |
| Index. décimale : |
0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان |
| Note de contenu : |
Çukurova çavkaniya çîrok û romanên Yaşar Kemal e. Hem Çukurovayê Yaşar Kemal kiriye nivîskarekî cîhanî, hem jî Yaşar Kemal Çukurova cîhanî kiriye. Dara Hinarê jî ji çavkaniya Çukurovayê dizê. Yaşar Kemal di vê romana biçûk de serpêhatî û qedera çend çiyayiyan bi êş û elem, bi xemgînî û dilşahî, bi reşbînî û hêviyên wan ve, bi zimanekî herikbar û destanî radixe ber çavan. |
| Alphabet utilisé : |
Latin |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4824 |
|  |
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV109128 | 0923 KEM DAR | Livre | 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) | 4.01 Etagères générales RdC | Exclu du prêt |
(1998)
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV100974 | 0927 KEM DAR | Livre | 1- Salle de lecture | Reading room | 1.08 Littérature écrite (0920-0930) | Exclu du prêt |
(1987)
Permalink
(1976)
Permalink
(1986)
Permalink
(1991)
Permalink
(1983)
Permalink
(1979)
Permalink
(2002)
Permalink
(1976)
Permalink
(1978)
Permalink
(1981)
Permalink
