Bibliothèque Kurde de Paris

CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 13 000 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 13,000 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 0923 (602)


Titre : Dengê xwînê Type de document : texte imprimé Auteurs : Têmûrê Xelîl, Auteur Editeur : Diyarbakir [Turquie] : Lîs Année de publication : 2009 Importance : 93 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8677 Dengê xwînê [texte imprimé] / Têmûrê Xelîl, Auteur . - Diyarbakir [Turquie] : Lîs, 2009 . - 93 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8677 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103110 0923 XEL DEN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt
Titre : Dengî teqe le miley çiyada ; دەنگی تەقە لە ملەی چیا دا Titre original : [Le bruit des tirs dans le col de la montagne] Type de document : texte imprimé Auteurs : موختار ئاوزۆف, Auteur ; گوشاد هەمە سەعید, Traducteur Année de publication : 1991 Importance : 115 p. Note générale : Document publié à Bagdad, Irak. Auteur renvoi: Awzof, Muxtar. Traducteur renvoi: Ḥeme Seʿîd, Guşad. Littérature . Roman. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13307 Dengî teqe le miley çiyada ; دەنگی تەقە لە ملەی چیا دا = [Le bruit des tirs dans le col de la montagne] [texte imprimé] / موختار ئاوزۆف, Auteur ; گوشاد هەمە سەعید, Traducteur . - 1991 . - 115 p.
Document publié à Bagdad, Irak. Auteur renvoi: Awzof, Muxtar. Traducteur renvoi: Ḥeme Seʿîd, Guşad. Littérature . Roman.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13307 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPBRO102532 BR 2532 Brochure 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.03 Boîtes archives brochures Exclu du prêt
Titre : Deravê teng ; دەراڤێ تەنگ Type de document : texte imprimé Auteurs : ک. دەمیل بیانی, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Ministère irakien de la Culture Année de publication : 1988 Importance : 66 p. Note générale : Auteur renvoi: Biyanî, K. Cemîl. Littérature. Nouvelle. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13137 Deravê teng ; دەراڤێ تەنگ [texte imprimé] / ک. دەمیل بیانی, Auteur . - Bagdad [Irak] : Ministère irakien de la Culture, 1988 . - 66 p.
Auteur renvoi: Biyanî, K. Cemîl. Littérature. Nouvelle.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13137 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPBRO102401 BR 2401 Brochure 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.03 Boîtes archives brochures Exclu du prêt
Titre : Derde Kurd ; دەردە كورد Titre original : [La maladie des Kurdes] Type de document : texte imprimé Auteurs : مەحمود زامدار, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil) Année de publication : 1997 Importance : 94 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8694 Derde Kurd ; دەردە كورد = [La maladie des Kurdes] [texte imprimé] / مەحمود زامدار, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil), 1997 . - 94 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8694 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104246 0923 ZAM DER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt
Titre : Le dernier grenadier du monde Type de document : texte imprimé Auteurs : Bakhtiar Ali, Auteur ; Sandrine Traïdia, Traducteur Editeur : Paris [France] : Métailié Année de publication : 2019 Importance : 319 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-226-0879-4 Langues : Français (fre) Langues originales : Kurde central (soranî) (ckb) Mots-clés : Littérature Peshmergas voyage immigration Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Mouzaffar, officier supérieur des peshmergas, n'a jamais connu son fils qui n'avait que quelques jours au moment où il sauve la vie de son meilleur ami, légendaire chef révolutionnaire kurde. Cette action lui vaut vingt et un ans de captivité et l'isolement dans le désert. Quand il retrouve la liberté, il s'embarque pour un voyage dans le champ de mines qu'est devenu son pays, qu'il ne reconnaît plus. Un voyage, à la recherche de son fils, dans les histoires de ses amis et leurs secrets. Il va apprendre l'histoire cruelle de la "guerre des charrettes" du bazar et de leur jeune Maréchal. Comprendre jusqu'où peut aller la trahison des puissants et l'insoutenable douleur de la guerre. Un voyage qui l'amène à faire ce que des milliers d'autres ont fait avant lui : traverser la Méditerranée, pour aller en Europe. Toutefois entièrement impliqué dans l'époque moderne. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9315 Le dernier grenadier du monde [texte imprimé] / Bakhtiar Ali, Auteur ; Sandrine Traïdia, Traducteur . - Paris [France] : Métailié, 2019 . - 319 p.
ISBN : 979-10-226-0879-4
Langues : Français (fre) Langues originales : Kurde central (soranî) (ckb)
Mots-clés : Littérature Peshmergas voyage immigration Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Mouzaffar, officier supérieur des peshmergas, n'a jamais connu son fils qui n'avait que quelques jours au moment où il sauve la vie de son meilleur ami, légendaire chef révolutionnaire kurde. Cette action lui vaut vingt et un ans de captivité et l'isolement dans le désert. Quand il retrouve la liberté, il s'embarque pour un voyage dans le champ de mines qu'est devenu son pays, qu'il ne reconnaît plus. Un voyage, à la recherche de son fils, dans les histoires de ses amis et leurs secrets. Il va apprendre l'histoire cruelle de la "guerre des charrettes" du bazar et de leur jeune Maréchal. Comprendre jusqu'où peut aller la trahison des puissants et l'insoutenable douleur de la guerre. Un voyage qui l'amène à faire ce que des milliers d'autres ont fait avant lui : traverser la Méditerranée, pour aller en Europe. Toutefois entièrement impliqué dans l'époque moderne. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9315 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV107914 0923 ELI DER Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink