| Titre : |
Navên kurdî |
| Titre original : |
[Les noms kurdes] |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Huseyin Kartal, Auteur |
| Editeur : |
Berlin [Allemagne] : Han |
| Année de publication : |
2008 |
| Importance : |
350p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-3-940997-03-6 |
| Prix : |
17,90 euros |
| Langues : |
Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) |
| Index. décimale : |
1635 Ferhengên din ên pisporiyê yên kurdî | Autres dictionnaires spécialisés kurdes | Other specialized Kurdish dictionaries | فەرهەنگی تری پسپۆڕیی کوردی |
| Note de contenu : |
"Navên li vê pirtukê hemû xwedî mane ne. Hemû nav ne pêşnav in, hin ji van navan dikarin mîna paşnav yan jî cinav bên bikaranin. Dibe, ku mane û avasaziya navan ji aliyê gelek kesan ve ne zelal bin. Ev nayê wê maneyê ku nav bixwe di nav xwe de ne zelai in. Heta ji min hat min navên Êrebî û biyanî nexistin vê pirtûkê. Dibe, ku hin nav wek erebî bixuyên, lê bingehên tu wekheviyên wan bi Êrebî re tune ne. Gelek gotinên Erebî jî, ger bi bingehîn li ser bê kolandin mirov dibine ku ne Erebî û ne jî ji familya zimanên samî ne. Piranî bingehên wan îranî (arî/awestî) ne. Mirov Rojhîlata Navîn berî îslamiyetê bîne berçavên xwe, wê bibine ku gelên samî dibin tesira çand û zimanên iranî(arî) de bûne. Zor biharûmetên çand-ziman û diyanetî ji geli mezra botan girtine. Ev tişteki zor baş e, ne xirab e; ger gel ji hev berjewendî bibînin. Divê di berjewendiyê de nankorî, xunmijî û zordarî tunêbe.
Navên tirkî di vê pirtûkê de tune ne. Gawa min li pirtukên navên tirkî mêze kirin, min dit ku zêdêtirî navê wan êranî û erebî ne. Yên êranî jî, bi taybetî piranî kurdî ... |
| Alphabet utilisé : |
Latin |
| Type d'alph. latin : |
Hawar (î / i) |
| En ligne : |
https://bnk.institutkurde.org/catalogue/detail.php?pirtuk=5033 |
| Format de la ressource électronique : |
pdf (BNK) |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4715 |
Navên kurdî = [Les noms kurdes] [texte imprimé] / Huseyin Kartal, Auteur . - Berlin [Allemagne] : Han, 2008 . - 350p. ISBN : 978-3-940997-03-6 : 17,90 euros Langues : Kurde ( kur) Kurde septentrional (kurmancî) ( kmr)
| Index. décimale : |
1635 Ferhengên din ên pisporiyê yên kurdî | Autres dictionnaires spécialisés kurdes | Other specialized Kurdish dictionaries | فەرهەنگی تری پسپۆڕیی کوردی |
| Note de contenu : |
"Navên li vê pirtukê hemû xwedî mane ne. Hemû nav ne pêşnav in, hin ji van navan dikarin mîna paşnav yan jî cinav bên bikaranin. Dibe, ku mane û avasaziya navan ji aliyê gelek kesan ve ne zelal bin. Ev nayê wê maneyê ku nav bixwe di nav xwe de ne zelai in. Heta ji min hat min navên Êrebî û biyanî nexistin vê pirtûkê. Dibe, ku hin nav wek erebî bixuyên, lê bingehên tu wekheviyên wan bi Êrebî re tune ne. Gelek gotinên Erebî jî, ger bi bingehîn li ser bê kolandin mirov dibine ku ne Erebî û ne jî ji familya zimanên samî ne. Piranî bingehên wan îranî (arî/awestî) ne. Mirov Rojhîlata Navîn berî îslamiyetê bîne berçavên xwe, wê bibine ku gelên samî dibin tesira çand û zimanên iranî(arî) de bûne. Zor biharûmetên çand-ziman û diyanetî ji geli mezra botan girtine. Ev tişteki zor baş e, ne xirab e; ger gel ji hev berjewendî bibînin. Divê di berjewendiyê de nankorî, xunmijî û zordarî tunêbe.
Navên tirkî di vê pirtûkê de tune ne. Gawa min li pirtukên navên tirkî mêze kirin, min dit ku zêdêtirî navê wan êranî û erebî ne. Yên êranî jî, bi taybetî piranî kurdî ... |
| Alphabet utilisé : |
Latin |
| Type d'alph. latin : |
Hawar (î / i) |
| En ligne : |
https://bnk.institutkurde.org/catalogue/detail.php?pirtuk=5033 |
| Format de la ressource électronique : |
pdf (BNK) |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4715 |
|  |
Accueil
1630 Ferhengên pisporiyê | Dictionnaires spécialisés | Specialised dictionaries | فەرهەنگی پسپۆڕی
Faire une suggestion Affiner la rechercheNavên Kurdî, Kurdisch name, Kürt isimleri (1992)
