Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 14 000 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 14,000 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail de l'auteur
Auteur ژان دوست
Forme retenue (renvoi voir) :
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (20)
Faire une suggestion Affiner la recherche
(2010)
| Titre : |
Adat û rusûmatnameê Ekradiye Mela Mehmudê Bayezîdî |
| Titre original : |
عَدَاتُ ورُسُومَاتنامَەءِ اَكْرَاديَة مَلاَ مَحْمُودْ بَايَزِدی [ي] |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Mela Mehmudê Bayezîdî, Auteur ; Jan Dost, Traducteur ; Jan Dost, Éditeur scientifique |
| Editeur : |
Istanbul [Turquie] : Nûbihar |
| Année de publication : |
2010 |
| Collection : |
Klasikên Kurdî num. n° 11 |
| Importance : |
261 p. + 128 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-9944-360-67-8 |
| Note générale : |
Titre parallèle en caractères arabes avec diacritiques en 4e de couverture |
| Langues : |
Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) |
| Index. décimale : |
0320 Folklor | Folklore | Folklore | فۆلکلۆر |
| Note de contenu : |
Outre la version en caractères latins nantie d'un appareil critique complet (abondantes notes de contexte, biographiques et de vocabulaire), l'ouvrage propose en appendice plusieurs traductions en kurmancî, notamment la biographie de l'auteur publiée par Yevgena Vasilieva, la préface donnée au texte en 1963 par M. B. Rudenko, une introduction au texte de Bayazidi par Y. Vasilieva... et enfin, la "version originale" du texte, telle que rédigée en caractères arabo-persans (pp. 2-128 de la partie arabo-persane de l'ouvrage). |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6436 |
Adat û rusûmatnameê Ekradiye Mela Mehmudê Bayezîdî = عَدَاتُ ورُسُومَاتنامَەءِ اَكْرَاديَة مَلاَ مَحْمُودْ بَايَزِدی [ي] [texte imprimé] / Mela Mehmudê Bayezîdî, Auteur ; Jan Dost, Traducteur ; Jan Dost, Éditeur scientifique . - Istanbul [Turquie] : Nûbihar, 2010 . - 261 p. + 128 p.. - ( Klasikên Kurdî; n° 11) . ISBN : 978-9944-360-67-8 Titre parallèle en caractères arabes avec diacritiques en 4e de couverture Langues : Kurde ( kur) Kurde septentrional (kurmancî) ( kmr)
| Index. décimale : |
0320 Folklor | Folklore | Folklore | فۆلکلۆر |
| Note de contenu : |
Outre la version en caractères latins nantie d'un appareil critique complet (abondantes notes de contexte, biographiques et de vocabulaire), l'ouvrage propose en appendice plusieurs traductions en kurmancî, notamment la biographie de l'auteur publiée par Yevgena Vasilieva, la préface donnée au texte en 1963 par M. B. Rudenko, une introduction au texte de Bayazidi par Y. Vasilieva... et enfin, la "version originale" du texte, telle que rédigée en caractères arabo-persans (pp. 2-128 de la partie arabo-persane de l'ouvrage). |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6436 |
|  |
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV102264 | 0320 BAY ADA | Livre | 1- Salle de lecture | Reading room | 1.01 Généralités - Religions - Société (0000 - 0365) | Exclu du prêt |
(2015)
(2012)
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV104819 | 0922 DOS DIW | Livre | 1- Salle de lecture | Reading room | 1.08 Littérature écrite (0920-0930) | Exclu du prêt |
(2006)
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV100477 | 0929 DOS DUR | Livre | 1- Salle de lecture | Reading room | 1.08 Littérature écrite (0920-0930) | Exclu du prêt |
(2017)
| Titre : |
Ferhenga Hemîdî kurdî-kurdî |
| Titre original : |
Dictionnaire Hemidi kurde-kurde |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Yusif Diyadîn Paşa, Auteur ; Jan Dost, Traducteur |
| Editeur : |
Diyarbakir [Turquie] : Dara |
| Année de publication : |
2017 |
| Importance : |
216 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-605-67943-0-8 |
| Langues : |
Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) |
| Index. décimale : |
1621 Ferhengên giştî yên yekzimanî yên zaravayekî kurdî | Dictionnaires généraux monolingues d'un dialecte kurde | Monolingual general dictionaries of a Kurdish dialect | فەرهەنگی گشتیی تاکزمانیی زاراوەیەکی کوردی |
| Note de contenu : |
Réédition récente en transcription latine de LIV.4776 |
| Alphabet utilisé : |
Latin |
| Type d'alph. latin : |
Hawar (î / i) |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4506 |
Ferhenga Hemîdî kurdî-kurdî = Dictionnaire Hemidi kurde-kurde [texte imprimé] / Yusif Diyadîn Paşa, Auteur ; Jan Dost, Traducteur . - Diyarbakir [Turquie] : Dara, 2017 . - 216 p. ISBN : 978-605-67943-0-8 Langues : Kurde ( kur) Kurde septentrional (kurmancî) ( kmr)
| Index. décimale : |
1621 Ferhengên giştî yên yekzimanî yên zaravayekî kurdî | Dictionnaires généraux monolingues d'un dialecte kurde | Monolingual general dictionaries of a Kurdish dialect | فەرهەنگی گشتیی تاکزمانیی زاراوەیەکی کوردی |
| Note de contenu : |
Réédition récente en transcription latine de LIV.4776 |
| Alphabet utilisé : |
Latin |
| Type d'alph. latin : |
Hawar (î / i) |
| Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4506 |
| |
Exemplaires (1)
|
| IKPLIV105682 | 1621 KRM DIY 1892 | Livre | 1- Salle de lecture | Reading room | 1.22 Armoire vitrée dictionnaires kurdes | Exclu du prêt |
(2010)
Permalink
(1991)
Permalink
(2011)
Permalink
(2017)
Permalink
(2014)
Permalink
(2016)
Permalink
(1996)
Permalink
(2008)
Permalink
(2010)
Permalink
(2011)
Permalink
