Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 13 000 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 13,000 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
(2021)
Titre : |
Merreyî û merdimî |
Titre original : |
Of mice and men |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
John Steinbeck, Auteur ; Sezgîn Firat, Traducteur |
Editeur : |
Istanbul [Turquie] : Avesta |
Année de publication : |
2021 |
Importance : |
124 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-62572-53215-- |
Langues : |
Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Anglais (eng) |
Mots-clés : |
Littérature Littérature américaine Roman |
Index. décimale : |
0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی |
Note de contenu : |
Bêguman romananê Steinbeckî yê tewr namdaran ra yew o Merreyî û Merdimî. Û weşanîyayîşê ey yê tewr verênî ra 84 (heştay û çar) serrî dima zî bibo êdî o do bi kirmanckî zî bêro wendiş./ Merreyî û Merdimî... Yew romano ke destpêkî ra hetanî peynîye taybetmendîyê ke zidê yewbînan ê ca gênê. Hetêk de embazîye, hêvîya rojanê rindekan, feqîrîye, zerrîzîzîye û biaqilîye heto bîn de tenayîye, wextê çetinî, zerrîhuşkîye û kemaqilîye... |
Alphabet utilisé : |
Latin |
Type d'alph. latin : |
Hawar (î / i) |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=12730 |
Merreyî û merdimî = Of mice and men [texte imprimé] / John Steinbeck, Auteur ; Sezgîn Firat, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2021 . - 124 p. ISBN : 978-62572-53215-- Langues : Kurde ( kur) Kurde septentrional (kurmancî) ( kmr) Langues originales : Anglais ( eng)
Mots-clés : |
Littérature Littérature américaine Roman |
Index. décimale : |
0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی |
Note de contenu : |
Bêguman romananê Steinbeckî yê tewr namdaran ra yew o Merreyî û Merdimî. Û weşanîyayîşê ey yê tewr verênî ra 84 (heştay û çar) serrî dima zî bibo êdî o do bi kirmanckî zî bêro wendiş./ Merreyî û Merdimî... Yew romano ke destpêkî ra hetanî peynîye taybetmendîyê ke zidê yewbînan ê ca gênê. Hetêk de embazîye, hêvîya rojanê rindekan, feqîrîye, zerrîzîzîye û biaqilîye heto bîn de tenayîye, wextê çetinî, zerrîhuşkîye û kemaqilîye... |
Alphabet utilisé : |
Latin |
Type d'alph. latin : |
Hawar (î / i) |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=12730 |
|  |
Exemplaires (1)
|
IKPLIV106413 | 0928 STE MER | Livre | 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office | 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire | Exclu du prêt |