Bibliothèque Kurde de Paris

CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 13 000 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 13,000 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail de l'auteur
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (31)



Titre : Anthologie de la nouvelle kurde. Type de document : texte imprimé Auteurs : Kamal Maarof, Traducteur ; Hussein Arif, Auteur ; Moharram Mohammad Amin, Auteur Editeur : Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Dîlan Année de publication : 2018 Importance : 131 p. Note générale : Français très mal traduit. (H. Arif, M.M. Amin, M.M. Mam, R.Bêgard, I.Ahmad, K.M.Botani, M.A.Bouz Arsalan, A.Sarraj, K.Qaftan, M.F. Hassan, M.S.Karim) Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6142 Anthologie de la nouvelle kurde. [texte imprimé] / Kamal Maarof, Traducteur ; Hussein Arif, Auteur ; Moharram Mohammad Amin, Auteur . - Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Dîlan, 2018 . - 131 p.
Français très mal traduit. (H. Arif, M.M. Amin, M.M. Mam, R.Bêgard, I.Ahmad, K.M.Botani, M.A.Bouz Arsalan, A.Sarraj, K.Qaftan, M.F. Hassan, M.S.Karim)
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Littérature Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6142 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV106156 0923 MAA ANT Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire Exclu du prêt
Titre : Baxçey bîranî Samî Ewdalî şayîr ; باخچەی بیرانی سامی عەوداڵی شاعیر Titre original : The Garden of Thoughts Type de document : texte imprimé Auteurs : کەمال مەعروف, Auteur Editeur : Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Dîlan Année de publication : 2017 Importance : 138 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13265 Baxçey bîranî Samî Ewdalî şayîr ; باخچەی بیرانی سامی عەوداڵی شاعیر = The Garden of Thoughts [texte imprimé] / کەمال مەعروف, Auteur . - Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Dîlan, 2017 . - 138 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13265 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV108081 0922 MER BAX Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt
Titre : Bûkî Newrozî Xoşnaw ; بووكی نەورۆزی خۆشناو Titre original : The bride of Khoshnaws Nawroz, analysed and introduced by Dr. Kamal Maarof Type de document : texte imprimé Auteurs : زەکی ئەحمەد هەناری, Auteur ; کەمال مەعروف, Préfacier, etc. Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Nima Année de publication : 2007 Importance : 62 p. Langues : Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13704 Bûkî Newrozî Xoşnaw ; بووكی نەورۆزی خۆشناو = The bride of Khoshnaws Nawroz, analysed and introduced by Dr. Kamal Maarof [texte imprimé] / زەکی ئەحمەد هەناری, Auteur ; کەمال مەعروف, Préfacier, etc. . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Nima, 2007 . - 62 p.
Langues : Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13704 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV108089 0929 HEN BUK Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt
Titre : Çepike gulî kêwî ; چەپکە گوڵی کێوی Titre original : Wild Bouquet Type de document : texte imprimé Auteurs : Harry Martinson, Auteur ; کەمال مەعروف, Traducteur Editeur : Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Dîlan Année de publication : 2018 Importance : 61 p. Langues : Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13712 Çepike gulî kêwî ; چەپکە گوڵی کێوی = Wild Bouquet [texte imprimé] / Harry Martinson, Auteur ; کەمال مەعروف, Traducteur . - Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Dîlan, 2018 . - 61 p.
Langues : Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13712 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV107925 0928 MAR CEP Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt
Titre : Çepkêk le şîrekanî Karîn Boye ; چەپکێک لە شیعرەکانی کارین بۆیە Titre original : The collected poems of Karin Boye Type de document : texte imprimé Auteurs : Karin Boye, Auteur ; کەمال مەعروف, Traducteur Editeur : Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Binaîy Année de publication : 2020 Importance : 111 p. ISBN/ISSN/EAN : 1105 Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3214 Çepkêk le şîrekanî Karîn Boye ; چەپکێک لە شیعرەکانی کارین بۆیە = The collected poems of Karin Boye [texte imprimé] / Karin Boye, Auteur ; کەمال مەعروف, Traducteur . - Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Binaîy, 2020 . - 111 p.
ISSN : 1105
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3214 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV106803 0922 BOY CEP Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Çepkêk le şîʿrekanî Tomas Tranströmer ; چەپكێك لە شیعرەكانی تۆماس ترانسترۆمەر / Tomas Tranströmer (2019)
PermalinkPermalinkPermalinkHewalî kurdewarî salanî 1961 - 1962, 1965 - 1966 ; هەواڵی کوردەواری ساڵانی ١٩٦١ - ١٩٦٢، ١٩٦٥ - ١٩٦٦ / نەجیبە جەلی زادە (2020)
PermalinkPermalinkPermalinkKaresatî Enfal le şerekanî Şêrko Bêkesî şayrda ; کارەساتی ئەنفال لە شیعرەکانی شێرکۆ بێکەسی شاعیردا / کەمال مەعروف (2016)
PermalinkPermalinkKêşe neteweyîyekan û rûdawe sîyasîyekanî cîhan û Kurdistan ; کێشە نەتەوەییەکان و ڕووداوە سیاسییەکانی جیهان و کوردستان / کەمال مەعروف (2005)
PermalinkLes Lurs, le Luristan et le poète. Baba Tahir Hamadanî, début de la littérature kurde / Kamal Maarof (1989)
Permalink