Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 12 600 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 12,600 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 0912 (51)
Faire une suggestion Affiner la recherche
Mehr va Vafā ; مهر و وفا / قادر فتاحی قاضى (1966)
Titre : Mehr va Vafā ; مهر و وفا : matn Kurdī va terǧumah-i Fārsī | متن كردی و ترجمە فارسی Titre original : Mehr-o-Vafā Type de document : texte imprimé Auteurs : قادر فتاحی قاضى, Auteur ; قادر فتاحی قاضى, Préfacier, etc. Editeur : Tabriz [Iran] : Faculté des Lettres, Université de Tabriz Année de publication : 1966 Importance : 177 p. Note générale : Poésie populaire kurde (Texte kurde originel avec traduction persane) Langues : Kurde (kur) Kurde méridional (sdh) Persan moderne (per) Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8063 Mehr va Vafā ; مهر و وفا = Mehr-o-Vafā : matn Kurdī va terǧumah-i Fārsī | متن كردی و ترجمە فارسی [texte imprimé] / قادر فتاحی قاضى, Auteur ; قادر فتاحی قاضى, Préfacier, etc. . - Tabriz [Iran] : Faculté des Lettres, Université de Tabriz, 1966 . - 177 p.
Poésie populaire kurde (Texte kurde originel avec traduction persane)
Langues : Kurde (kur) Kurde méridional (sdh) Persan moderne (per)
Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8063 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105803 0912 QAZ MEH Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt IKPBRO102054 BR 2054 Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.03 Boîtes archives brochures Exclu du prêt Meleklerin Kullerinden / Andrew Collins (2002)
Titre : Meleklerin Kullerinden : Günahkarbir ırkın yasaklanmiş mirası. Type de document : texte imprimé Auteurs : Andrew Collins, Auteur ; Zafer Avşar, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2002 Importance : 476 p. Présentation : carte ISBN/ISSN/EAN : 9779758637196 Langues : Turc (tur) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Mythologie Civilisation arts sciences. Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Mitolojide melekler çok güzel ve zeki varlıklardır-şevhet ve kibirden dolayı inayetten düşmüş ulaklar...
Eski dini metinler Gözleyenler olarak bilinen meleklerin ölümlü kadınlarla nasıl birleştiklerini, kadınların nefilim olarak bilinen dev soyunu nasıl doğurduklarını anlatır. Sözü edilen kitaplar bu fiziksel varlıkların insanlığa, yasak sanatları, bilimleri -Büyük Sel ile onların yok olmalarına yol açan günahları-nasıl öğrettiklerinden de bahseder.
Bu öyküler gerçekte neyi yansıtıyorlardı? Cennetin Gözleyenleri veya melekleri asılnda kimlerdi? Andrew Collins, Gözleyenler'in günahının arkasındaki efsaneleri, aslında insan-meleklerin normal insanlarla ilişkilere girdiği çok eski bir çağdaki gerçek olayların zaman içinde solmuş anıları olduklarını gösteriyor.
"Heyecan veren, gerçekten entelektüel bir çalışma Andrew Collins insan uygarlığının gizemli kökenine ilişkin, çok önemli yeni gerçekleri kamuoyuna sunuyor." (Quatrième de couverture)Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6791 Meleklerin Kullerinden : Günahkarbir ırkın yasaklanmiş mirası. [texte imprimé] / Andrew Collins, Auteur ; Zafer Avşar, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2002 . - 476 p. : carte.
ISSN : 9779758637196
Langues : Turc (tur) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Mythologie Civilisation arts sciences. Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Mitolojide melekler çok güzel ve zeki varlıklardır-şevhet ve kibirden dolayı inayetten düşmüş ulaklar...
Eski dini metinler Gözleyenler olarak bilinen meleklerin ölümlü kadınlarla nasıl birleştiklerini, kadınların nefilim olarak bilinen dev soyunu nasıl doğurduklarını anlatır. Sözü edilen kitaplar bu fiziksel varlıkların insanlığa, yasak sanatları, bilimleri -Büyük Sel ile onların yok olmalarına yol açan günahları-nasıl öğrettiklerinden de bahseder.
Bu öyküler gerçekte neyi yansıtıyorlardı? Cennetin Gözleyenleri veya melekleri asılnda kimlerdi? Andrew Collins, Gözleyenler'in günahının arkasındaki efsaneleri, aslında insan-meleklerin normal insanlarla ilişkilere girdiği çok eski bir çağdaki gerçek olayların zaman içinde solmuş anıları olduklarını gösteriyor.
"Heyecan veren, gerçekten entelektüel bir çalışma Andrew Collins insan uygarlığının gizemli kökenine ilişkin, çok önemli yeni gerçekleri kamuoyuna sunuyor." (Quatrième de couverture)Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6791 Memê Alan / Roger Lescot (1996)
Titre : Memê Alan Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Lescot (1914-1975), Auteur Editeur : Stockholm : Orfeus Année de publication : 1996 Importance : 236 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-87074-14-1 Note générale : Introduction en français par R. Lescot, en kurde par N. Zaza Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Épopée. Folklore Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Épopée. Folklore Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5354 Memê Alan [texte imprimé] / Roger Lescot (1914-1975), Auteur . - Stockholm : Orfeus, 1996 . - 236 p.
ISBN : 978-91-87074-14-1
Introduction en français par R. Lescot, en kurde par N. Zaza
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Épopée. Folklore Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Épopée. Folklore Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5354 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103966 0912 LES MEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Memê Alan / Noureddine Zaza (1973)
Titre : Memê Alan : Destan Type de document : texte imprimé Auteurs : Noureddine Zaza, Auteur Editeur : Uppsala [Suède] : Bahoz, Rêxistina Têkoşer û Şoreşgerên Kurdistan (The Organisation of Strugglers and Revolutionaries of Kurdistan) Année de publication : 1973 Importance : 149 p. Note générale : Illustrations Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature orale. Épopée. Folklore Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Littérature orale. Kurmancî. Folklore Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5347 Memê Alan : Destan [texte imprimé] / Noureddine Zaza, Auteur . - Uppsala [Suède] : Bahoz, Rêxistina Têkoşer û Şoreşgerên Kurdistan (The Organisation of Strugglers and Revolutionaries of Kurdistan), 1973 . - 149 p.
Illustrations
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature orale. Épopée. Folklore Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Littérature orale. Kurmancî. Folklore Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5347 Memê Alan / Roger Lescot (1997)
Titre : Memê Alan : Destana kurdî Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Lescot (1914-1975), Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 1997 Importance : 167 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-7112-01-3 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature orale. Épopée. Kurmancî. Folklore Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Littérature orale. Kurmancî. Folklore. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5346 Memê Alan : Destana kurdî [texte imprimé] / Roger Lescot (1914-1975), Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 1997 . - 167 p.
ISBN : 978-975-7112-01-3
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature orale. Épopée. Kurmancî. Folklore Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Littérature orale. Kurmancî. Folklore. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5346 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104017 0912 LES MEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Memê Alan / Roger Lescot (2010)
PermalinkMemê Alan / Roger Lescot (2020)
PermalinkMemê Alan ; ممي آلان / صلاح سعداللة (1971)
PermalinkMemê Alan ; مەمێ ئالان (1977)
PermalinkMesele û meteloke Cime'va kurda (1) / Ордихане Щәлил (1969)
PermalinkMesele û meteloke Cime'va kurda (2) / Ордихане Щәлил (1969)
PermalinkNarîna Gulbarîn, efsane ; نارینا گولبارین. ئەفسانە / هزرڤان (2002)
PermalinkQelây Dimdim û Xanî Lepzêrîn ; قەلای دمدم و خانی لەپزێرین / ئەزیزی ئیبراهیمی (1969)
PermalinkRistemê zal / Edîb Polat (2007)
Permalink[Saisir titre originel] ; [Saisir titre originel] / Roger Lescot (1971)
PermalinkSeyf-ul Milûk û Melke Xatûn / Sîyahpoş (2006)
PermalinkSheyx Farx-o-Xatun Astî / Qader Fattahi Qazi (1973)
PermalinkSiltanê Kurdîstanê / Kamiran Alî Bedirxan (2009)
PermalinkŞîrîn u Ferhad ; شیرین و فەرهاد / خانا قوبادی (1964)
PermalinkSîyabend û Xecê / Sîyabendê Semend (1995)
PermalinkSîyamed û Xeca / Koyo Berz (1993)
PermalinkTêrnexore ; تێرنەخۆرە / مەولود ئیبراهیم حسن (2008)
PermalinkZambil’froš [Zembilfiroş] ; Замбильфрош / Ж. С. Мусаэлян (1983)
PermalinkZembîl frоş ; زەمبیل فروش : [Vendeur de paniers] / Bayezîdî Miradxanê (1967)
PermalinkZenbîl firoş ; زەنبیل فرۆش / صدێق (صفی زاده) بۆرەكەیی (1984)
Permalink