Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 13 000 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 13,000 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail de l'indexation
1070
: Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠- ١٩١٤
|
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 1070 (661)
Faire une suggestion Affiner la recherche

Titre : |
Ermeni gazetesinin 15 gündür yayınlanmadığı. "Musa Bey Davası"yla ilgili Amerikan basınından gazete kupürleriyle New-York'da bir Ermeni tüccarın evinde Osmanlı'ya karşı faaliyette bulunmak amacıyla silah kullanma eğitimi yapıldığının sanıldığı konusunda New-York Konsolosluğu'nun raporu.M-10-01-1890 |
Type de document : |
texte manuscrit |
Importance : |
7 p. |
Langues : |
Turc ottoman (ota) |
Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠- ١٩١٤ |
Note de contenu : |
Le journal arménien n'a pas été publié depuis 15 jours. Le rapport du Consulat de New-York sur l'"Affaire Musa Bey" avec des coupures de journaux de la presse américaine sur la croyance qu'un marchand arménien a été formé au maniement des armes afin d'agir contre les Ottomans dans sa maison de New-York.
----
Rojnameya Ermenî ev 15 roj in nayê weşandin. Rapora Konsolosxaneya New Yorkê li ser "Doza Musa Bey" digel qutên rojnameyê ji çapameniya Amerîkî li ser baweriya ku ticarekî Ermenî di karanîna çekan de hatî perwerdekirin da ku li mala xwe li New-York-ê li dijî Osmaniyan tevbigere. |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5285 |
Ermeni gazetesinin 15 gündür yayınlanmadığı. "Musa Bey Davası"yla ilgili Amerikan basınından gazete kupürleriyle New-York'da bir Ermeni tüccarın evinde Osmanlı'ya karşı faaliyette bulunmak amacıyla silah kullanma eğitimi yapıldığının sanıldığı konusunda New-York Konsolosluğu'nun raporu.M-10-01-1890 [texte manuscrit] . - [s.d.] . - 7 p. Langues : Turc ottoman ( ota)
Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠- ١٩١٤ |
Note de contenu : |
Le journal arménien n'a pas été publié depuis 15 jours. Le rapport du Consulat de New-York sur l'"Affaire Musa Bey" avec des coupures de journaux de la presse américaine sur la croyance qu'un marchand arménien a été formé au maniement des armes afin d'agir contre les Ottomans dans sa maison de New-York.
----
Rojnameya Ermenî ev 15 roj in nayê weşandin. Rapora Konsolosxaneya New Yorkê li ser "Doza Musa Bey" digel qutên rojnameyê ji çapameniya Amerîkî li ser baweriya ku ticarekî Ermenî di karanîna çekan de hatî perwerdekirin da ku li mala xwe li New-York-ê li dijî Osmaniyan tevbigere. |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5285 |
|
Exemplaires (1)
|
HR.SYS./2735-17 | 1070 ERM | Document d'archive | 7- Fonds extérieurs catalogués | External collections cataloged | 7.01 Osmanli arÅŸivi (Devlet arÅŸivleri baÅŸkanliÄŸi - İstanbul) | Exclu du prêt |
Titre : |
Ermeni kırımları ve Dersim : derleme - çeviri - yorum |
Titre original : |
[Les massacres arméniens et le Dersim : compilation - traduction - commentaire] |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Hovsep Hayreni, Auteur |
Importance : |
89 p. |
Langues : |
Turc (tur) |
Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠- ١٩١٤ |
Note de contenu : |
Document non publié, peut-être une partie du 1er livre ayant précédé Yukari Firat Ermileri 1915 ve Dersim, du même auteur. On trouvera en lien à cette notice le texte de l'intervention qu'a faite Hayremi en 2009 à une conférence de l'institut kurde. |
En ligne : |
https://www.institutkurde.org/conferences/dersim-1936-1938/ermeni_soykirimi_ve_d [...] |
Format de la ressource électronique : |
html |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=12744 |
Ermeni kırımları ve Dersim = [Les massacres arméniens et le Dersim : compilation - traduction - commentaire] : derleme - çeviri - yorum [texte imprimé] / Hovsep Hayreni, Auteur . - [s.d.] . - 89 p. Langues : Turc ( tur) |
Exemplaires (1)
|
IKPLIV108100 | 1070 HAY ERM | Livre | 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) | 4.02 Ouvrages grand format | Exclu du prêt |

Titre : |
Ermeni meselesi ve Kürtler hakkında bir makale. M-12-03-1895 |
Type de document : |
texte manuscrit |
Importance : |
17 p. |
Langues : |
Turc ottoman (ota) |
Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠- ١٩١٤ |
Note de contenu : |
Un article sur la question arménienne et les Kurdes.
---
Gotarek li ser pirsgirêka Ermenî û Kurdan. |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5053 |
Ermeni meselesi ve Kürtler hakkında bir makale. M-12-03-1895 [texte manuscrit] . - [s.d.] . - 17 p. Langues : Turc ottoman ( ota)
Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠- ١٩١٤ |
Note de contenu : |
Un article sur la question arménienne et les Kurdes.
---
Gotarek li ser pirsgirêka Ermenî û Kurdan. |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5053 |
|
Exemplaires (1)
|
HR.SYS./30-31 | 1070 ERM | Document d'archive | 7- Fonds extérieurs catalogués | External collections cataloged | 7.01 Osmanli arÅŸivi (Devlet arÅŸivleri baÅŸkanliÄŸi - İstanbul) | Exclu du prêt |

Titre : |
Ermeni müfsidlerinin saldırılarına karşı Müslüman Türk ve Kürtlerin uyanık bulunmaları ve uygunsuz hareket eden ve iktidarsız olan memurların azledilmesi emri.(H-02-03-1316-M.21 juillet 1898) |
Type de document : |
texte manuscrit |
Importance : |
4 p. |
Langues : |
Turc ottoman (ota) |
Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠- ١٩١٤ |
Note de contenu : |
L'ordre pour les Turcs musulmans et les Kurdes d'être vigilants contre les attaques des mufsids arméniens et le licenciement des fonctionnaires qui ont mal agi et qui étaient impuissants.
----
Ferman ji bo Tirk û Kurdên Misilman ku li hember êrişên mufsîdên Ermenî û ji kar dûrxistina karbidestên nebaş tevgerîn û bê hêz bûn şiyar bin. |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4514 |
Ermeni müfsidlerinin saldırılarına karşı Müslüman Türk ve Kürtlerin uyanık bulunmaları ve uygunsuz hareket eden ve iktidarsız olan memurların azledilmesi emri.(H-02-03-1316-M.21 juillet 1898) [texte manuscrit] . - [s.d.] . - 4 p. Langues : Turc ottoman ( ota)
Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠- ١٩١٤ |
Note de contenu : |
L'ordre pour les Turcs musulmans et les Kurdes d'être vigilants contre les attaques des mufsids arméniens et le licenciement des fonctionnaires qui ont mal agi et qui étaient impuissants.
----
Ferman ji bo Tirk û Kurdên Misilman ku li hember êrişên mufsîdên Ermenî û ji kar dûrxistina karbidestên nebaş tevgerîn û bê hêz bûn şiyar bin. |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4514 |
|
Exemplaires (1)
|
Y.PRK.BÅžK./57-1 | 1070 ERM | Document d'archive | 7- Fonds extérieurs catalogués | External collections cataloged | 7.01 Osmanli arÅŸivi (Devlet arÅŸivleri baÅŸkanliÄŸi - İstanbul) | Exclu du prêt |

Titre : |
Ermeniler tarafından katledilen Karçakanlı Hacı Musa Bey'in katl meselesi hariç kalmak üzere Karkar ve Özim hadisesinden dolayı vicahen kat'i surette mahkum edilen Ermeni ve Kürt eşhasın padişah tarafından affedildikleri.(H-03-11-1332-M.23 septembre 1914) |
Type de document : |
texte manuscrit |
Importance : |
86 p. |
Langues : |
Turc ottoman (ota) |
Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠- ١٩١٤ |
Note de contenu : |
Hormis le meurtre de Karçakanlı Hacı Musa Bey, assassiné par les Arméniens, les chefs arméniens et kurdes, qui ont été consciencieusement condamnés strictement en raison de l'incident de Karkar et Özim, ont été graciés par le sultan.
-----
Ji xeynî kuştina Hacî Musa Begê Karçikan, ku ji hêla ermeniyan ve hatibû kuştin, serokên ermenî û kurd, ku bi wîjdan bi hişkî ji ber bûyera Karkar û Özim hatibûn mehkûm kirin, ji hêla sultan ve hatin bexşandin. |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4475 |
Ermeniler tarafından katledilen Karçakanlı Hacı Musa Bey'in katl meselesi hariç kalmak üzere Karkar ve Özim hadisesinden dolayı vicahen kat'i surette mahkum edilen Ermeni ve Kürt eşhasın padişah tarafından affedildikleri.(H-03-11-1332-M.23 septembre 1914) [texte manuscrit] . - [s.d.] . - 86 p. Langues : Turc ottoman ( ota)
Index. décimale : |
1070 Serdema hevdem ("Sedsala 19ê ya dirêj): 1800 - 1914 | Période contemporaine ("Long 19e siècle"): 1800 - 1914 | Contemporary period ("Long 19th century"): 1800 - 1914 | سەردەمی هاوچەرخ (سەدەی ١٩هەم) : ١٨٠٠- ١٩١٤ |
Note de contenu : |
Hormis le meurtre de Karçakanlı Hacı Musa Bey, assassiné par les Arméniens, les chefs arméniens et kurdes, qui ont été consciencieusement condamnés strictement en raison de l'incident de Karkar et Özim, ont été graciés par le sultan.
-----
Ji xeynî kuştina Hacî Musa Begê Karçikan, ku ji hêla ermeniyan ve hatibû kuştin, serokên ermenî û kurd, ku bi wîjdan bi hişkî ji ber bûyera Karkar û Özim hatibûn mehkûm kirin, ji hêla sultan ve hatin bexşandin. |
Permalink : |
https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4475 |
|
Exemplaires (1)
|
DH.EUM.2.ÅŸb./1-55 | 1070 ERM | Document d'archive | 7- Fonds extérieurs catalogués | External collections cataloged | 7.01 Osmanli arÅŸivi (Devlet arÅŸivleri baÅŸkanliÄŸi - İstanbul) | Exclu du prêt |

Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink