Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 12 600 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 12,600 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 0922 (872)
Faire une suggestion Affiner la recherche
Dîwan / Seyid Eliyê Findikî (1999)
Titre : Dîwan Type de document : texte imprimé Auteurs : Seyid Eliyê Findikî, Auteur ; Selman Dilovan, Compilateur Editeur : Istanbul [Turquie] : Nûbihar Année de publication : 1999 Importance : 287 p. Note générale : Copie originale écrite à la main par Ebdurrehman Erzen/ 1967. Préfacier Erzen, Mela Seîd. Langues : Kurde (kur) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8246 Dîwan [texte imprimé] / Seyid Eliyê Findikî, Auteur ; Selman Dilovan, Compilateur . - Istanbul [Turquie] : Nûbihar, 1999 . - 287 p.
Copie originale écrite à la main par Ebdurrehman Erzen/ 1967. Préfacier Erzen, Mela Seîd.
Langues : Kurde (kur)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8246 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104300 0922 FIN DIW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Dîwan / Melayê Cizîrî (1987)
Titre : Dîwan Type de document : texte imprimé Auteurs : Melayê Cizîrî, Auteur Année de publication : 1987 Importance : 318 p. Note générale : L'un des personnages les plus importants de l'histoire des Kurdes est Melaye Ciziri. Mela occupe une place particulière dans le cœur des Kurdes, tant par ses poèmes que par ses pensées et ses croyances. Son vrai nom est Cheikh Ahmed. Dans ses poèmes, il a principalement utilisé deux surnoms, Mela et Nashni. Il est né à Cizira. Il n'y a pas de date certaine de sa naissance. Certaines sources indiquent qu'il est né en 1567, d'autres en 1570 et d'autres en 1589. Les chercheurs excluent également ces dates du récit d'Ebcet. Mais on peut considérer l'année 1570 comme l'année de la naissance de Mela. En 1640, il décède de nouveau à Cizîr et sa tombe éternelle s'y trouve. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature poésie classique kurde philosophie soufisme. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Poésie kurde. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13840 Dîwan [texte imprimé] / Melayê Cizîrî, Auteur . - 1987 . - 318 p.
L'un des personnages les plus importants de l'histoire des Kurdes est Melaye Ciziri. Mela occupe une place particulière dans le cœur des Kurdes, tant par ses poèmes que par ses pensées et ses croyances. Son vrai nom est Cheikh Ahmed. Dans ses poèmes, il a principalement utilisé deux surnoms, Mela et Nashni. Il est né à Cizira. Il n'y a pas de date certaine de sa naissance. Certaines sources indiquent qu'il est né en 1567, d'autres en 1570 et d'autres en 1589. Les chercheurs excluent également ces dates du récit d'Ebcet. Mais on peut considérer l'année 1570 comme l'année de la naissance de Mela. En 1640, il décède de nouveau à Cizîr et sa tombe éternelle s'y trouve.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature poésie classique kurde philosophie soufisme. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Poésie kurde. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13840 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102517 0922 CIZ DIW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Diwan / Melayê Cizîrî (1987)
Titre : Diwan Type de document : texte imprimé Auteurs : Melayê Cizîrî, Auteur ; Zeynelabidin Kaya, Traducteur ; Emîn Narozî, Traducteur Editeur : Stokholm [Suède] : Roja Nû Année de publication : 1987 Importance : 327 p.+ texte original ISBN/ISSN/EAN : 978-91-7672-021-9 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature poésie classique kurde soufisme. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Poésie. Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13850 Diwan [texte imprimé] / Melayê Cizîrî, Auteur ; Zeynelabidin Kaya, Traducteur ; Emîn Narozî, Traducteur . - Stokholm [Suède] : Roja Nû, 1987 . - 327 p.+ texte original.
ISBN : 978-91-7672-021-9
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature poésie classique kurde soufisme. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Poésie. Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13850 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100579 0922 CIZ DIW 1987 Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Dïwan / Melayê Cizîrî (2013)
Titre : Dïwan Type de document : texte imprimé Auteurs : Melayê Cizîrî, Auteur ; Selman Dilovan, Éditeur scientifique Editeur : Istanbul [Turquie] : Nûbihar Année de publication : 2013 Importance : 328 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-360-76-0 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature poésie soufisme. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13851 Dïwan [texte imprimé] / Melayê Cizîrî, Auteur ; Selman Dilovan, Éditeur scientifique . - Istanbul [Turquie] : Nûbihar, 2013 . - 328 p.
ISBN : 978-9944-360-76-0
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature poésie soufisme. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13851 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV108175 0922 CIZ DIW Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Dîwan 10 / Cegerxwîn (2003)
Titre : Dîwan 10 : Şerefnameya Menzûm Type de document : texte imprimé Auteurs : Cegerxwîn, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2003 Importance : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-8637-61-4 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature poésie 20e siècle. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Poésie. Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13849 Dîwan 10 : Şerefnameya Menzûm [texte imprimé] / Cegerxwîn, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2003 . - 127 p.
ISBN : 978-975-8637-61-4
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature poésie 20e siècle. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Poésie. Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13849 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101827 0922 CIG DIW (10) Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV108678 0922 CIG DIW (10) Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Dîwan 3 / Cegerxwîn (2002)
PermalinkDîwan 4 / Cegerxwîn (2003)
PermalinkDîwan 5 / Cegerxwîn (2002)
PermalinkDiwan 6 / Cigerxwîn (2003)
PermalinkDîwan 7 / Cigerxwîn (1983)
PermalinkDîwan 7 / Cegerxwîn (2003)
PermalinkDîwan 8 / Cegerxwîn (2003)
PermalinkDîwan 9 / Cegerxwîn (2003)
PermalinkDîwan 1 / Cegerxwîn (2003)
PermalinkDîwan / Ehmed Huseynî (2001)
PermalinkDiwan-è Ghazaliyat ; [Saisir le titre originel] / Shatir Abbas Sabuhi
PermalinkDîwan / Ehmedê Xanî
PermalinkDîwan gulzar a xemlandî bi sirûdên bê deng / Mele Mistefayê Hilêliyê (2012)
PermalinkDîwan kamil Şake û Xan Mensur ; دیوان کامل شاکە و خان منصور / محمد علی قاسمی (1999)
PermalinkAl-diwan al-Kurdî ; [Saisir le titre originel] / عبدالرقيب بوسف
PermalinkDîwan leser mîr Emgion ; دیوان لەسەر میر ئێگمگیوون / Gunnar Ekelöf (2006)
PermalinkDîwan Mendelawî, beşî yekem ; دیوان مەندەلاوی، بەشی یەكەم / ملا خضر محمود المندلاوی
PermalinkDiwan över Fursten av Emgion / Gunnar Ekelöf (1965)
PermalinkDîwan / Perto Begê Hekarî (2011)
PermalinkDiwan / Pertew Begê Hekarî (1991)
PermalinkDîwan sa'ir Baba Tahir Uryan ; دیوان شعر بابا طاهر عریان همدانی / عریان همدانی بابا طاهر (1983 (1362))
PermalinkDîwan 2 / Cigerxwîn (2003)
PermalinkDîwan û şerhî halî Şêx Ehmedî Kor (Mukriyanî) ; دیوان و شەرحی حاڵی شێخ ئەحمەدی كۆر (موكریانی) / شێخ ئەحمەدی (مومریانی) كۆر (1999)
PermalinkDîwana / Osman Sebrî (1998)
PermalinkDîwana Cegerxwîn / Cegerxwîn (1945)
PermalinkDiwana Dahî ; دیوانا داهی / مەلا نەزیرێ محمد ظاهر بەدەوی (2004)
PermalinkDîwana Eḥmedê Nalbend Muxlis ; دیوانا ئەحمەدێ ناڵبەند موخلص / ئەحمەد ئەمین ناڵبەند (1989)
PermalinkDîwana Ehmedî Nalbend ; دیوانا ئەحمەدی نالبەند / ئەحمەدی نالبەند (1972)
PermalinkDîwana Feqê Teyran, pirta yekê ; دیوانا فهقێ تهیران، پرتا یەكێ / فەقییێ تەیران (1989)
PermalinkDiwana Feqiyê Teyran ; دیوانا فەقیێ تەیران / سەعید دێرەشی (2005)
PermalinkDîwana hestiyan / erd.agron (2017)
PermalinkDîwana 'Irfan / Nesim Doru
PermalinkDîwana Jan / Jan Dost (2015)
PermalinkDîwana jan / Jan Dost (2012)
PermalinkDîwana Melayê Cizîrî ; دیوانا مهلایێ جزیری / عارفی ربانی شێخ احمد مەلای جزیری (1977)
PermalinkDîwana Melayê Cizîrî ; دیوانا مەلایێ جزیری / عارفی ربانی شێخ احمد مەلای جزیری (2005)
PermalinkDîwana min. Derdê millete / Cigerxwîn
PermalinkDiwana Perto Begê Hekarî ; دیوانا پەرتۆ بەگێ هەكاری / پەرتۆ بەگێ هەكاری (2006)
PermalinkDiwana Pertuyê Hekarî ; دیوانا پەرتویێ هەکاری / صادق بهاءالدین ئامێدی (1978)
PermalinkDiwana Rûhî / Şêx Abdurehmanê Axtepî (1988)
PermalinkDîwana al-Šêẖ Nur al-Dīn al-Brîfkanî ; دیوانا الشیخ نورالدین البریفكانی / شێخ نورەدین بریفكانی (1991)
PermalinkDîwana Şêx al-Aqtapi / Şêx Evdirehmanê Axtepî
PermalinkDîwana Şêx Nuredîn Birîfkanî ; دیوان شێخ نورالدین بریفکانی / شێخ وحیدالدین قطب الدین نوری بریفکانی (1991)
PermalinkDîwana yekan / Cigerxwîn (1971)
PermalinkDîwanê Mewlewî u Ruhî Mewlewî ; دیوان مولوی و روحی مولوی / مولوی (1935)
PermalinkDîwanî Ahmed Muxtar Caf ; دیوانی ئەحمەد موختار جاف / عیزەدین مستەفا ڕەسول (2018)
PermalinkDiwanî Arif Ṛebanî, dîwanî Şakel ; دیوانی عارف ڕەبانی. دیوانی شاكەل / شێخ ئەحمەدی شاكەل (1991)
PermalinkDîwanî 'Arifî Ribanî Şêx Ahmadî Cizîrî, meşhur be Melay Cizîrî ; دیوانی عارفی ربانی شێخ احمدی جزیری مەشهور بە مەلای جزیری / عارفی ربانی شێخ احمد مەلای جزیری (1984)
PermalinkDîwânî Bêkes ; دیوانی بێ كەس / فایەق بێكەس (1986)
PermalinkDîwânî Bêkes ; دیوانی بێ كەس / فایەق بێكەس (1986)
PermalinkDîwanî Bêsaranî ; دیوانی بێسارانی / کیومرث نیک رفتار (1982)
PermalinkDîwanî Bextiyar Zîwer ; دیوانی بەختیار زێوەر / مەحموود زێوەر (1989)
PermalinkDîwanî bêxud ; دیوانی بێخود / مەلا محمود مفتی (1970)
PermalinkDiwanî binawçehan ; دیوانی بناوچەهان / Ald'al Razaq Bimar (1981)
PermalinkDîwanî Ebdulla Mîrza Pêncwênî ; دیوانی عبداللە میرزا پێنجوێنی / عبداللە میرزا پێجوێنی (1994)
PermalinkDîwanî Ehmd Hemdî Beg Sahêbqiran ; دیوانی ئەحمەد حەمدی بەگ صاحێبقران / جمال خزنەدار (1957)
PermalinkDîwanî Emîn Oşnûyî ; دیوانی ئەمین ئوشنوویی / ئەمین ئوشنوویی (1997)
PermalinkDîwanî Exol ; دیوانی ئەخۆل / ئەحمەد دەروێش عەبدوڵڵا (1983)
PermalinkDîwanî Goran [1] ; دیوانی گۆران [١] / عبدالله سلێمان گۆران (1980)
PermalinkDîwanî Goran ; دیوانی گۆران / عەبدوڵڵا گۆران
PermalinkDîwanî Hacî Qadirî Koyî ; دیوانی حاجی قادری كۆیی / حاجی قادر كۆیی (1986)
PermalinkDîwanî Hacî Qadirî Koyî ; دیوانی حاجی قادری كۆیی / حاجی قادر كۆیی (1969)
PermalinkDîwanî Hajî KadirÎ Koyî ; دیوانی حاجی کادری کۆیی / گیوی موكریانی (1953)
PermalinkDîwanî Hemdî ; دیوانی حەمدی / جەمال محەممەد محەممەد ئەمین (1984)
PermalinkDîwanî Hemdî ; دیوانی حەمدی / جەمال محەممەد محەممەد ئەمین (1984)
PermalinkDîwanî Heqîqî ; دیوانی حهقیقی / عباس حهقیقی (1988)
PermalinkDîwanî Kardoxî, beşî yekem u hendê beşî duwem ; دیوانی كاردۆخی، بەشی یەكەم و هەندێ لە بەشی دووەم / محمد ئهمین كاردۆخی (1982)
PermalinkDîwanî Kemalî ; دیوانی كەمالی / علی باپیر ئاغا (1986)
PermalinkDîwanî Maḥwî [Dîwanî Meḥwî] ; دیوانی محوي [دیوانی مەحوی] / Muhamadî Kurî Mela Osman Mehwî (1932)
PermalinkDîwanî Mehwî ; دیوانی مهحوی / محمدی كوڕی مهلا عوسمانی مهحوی (1977)
PermalinkDîwanî Mela Wesman ; دیوانی مەلا وەسمان / امین موتابچی (1973)
PermalinkDîwanî Melan ; دیوانی مەلان / محەمەد ئەمین ئوسمان (1977)
PermalinkDîwanî merg u le dayk bûneweyekî niwê. Guḷ bijêrêk le şîʿrekanî Osman Mistefa Xoşnaw ; دیوانی مەرگ و لەدایك بوونەوەیەكی نوێ. گوڵ بژێرێك لە شیعرەكانی عوسمان مستەفا خۆشناو / عوسمان مستەفا خۆشناو (1999)
PermalinkDiwanî Mewlewî ; دیوانی مەولەوی / سەید عبدالرحیم مەولەوی (1961)
PermalinkDîwanî Mîrza Ẍefur, 1870-1938 ; دیوانی میرزا غەفور ١٨٧٠-١٩٣٨ / میرزا غەفور (1991)
PermalinkDîwanî Muxlîs Hacî Mela Resulî Dêlêje ; دیوانی حاجی مەلا رەسولی دێلێژە / حاجی مەلا رەسولی دێلێژە (1997)
PermalinkDîwanî Nâlî ; دیوانی نالی / خێدر نالی (1962)
PermalinkDîwanî Narî ; دیوانی ناری / مەلا کاکە حەمەی بێلوو ناری (1984)
PermalinkDîwanî Pîremêrd, bergî yekem ; دیوانی پیرەمێرد، بەرگی یەكەم / تۆفیق مەحمود ئاغا پیرەمێرد (1990)
PermalinkDiwanî Qâniʿ, şaʿirî çewsawekanî Kurdistan ; دیوانی قانع، شاعیری چەوساوەكانی كورد / بورهان قانع (1979)
PermalinkDiwanî Qâniʿ, şaʿirî çewsawekanî Kurdistan ; دیوانی قانع، شاعیری چەوساوەكانی كورد / سید محمد كابولی (2001)
PermalinkDîwanî Saîda Salih Yusifî ; دیوانی سایدا سالح یوسفی / Saleh Yusifî (1991)
PermalinkDîwanî Sefwet ; دیوانی سەفوەت / مەلا مستەفای حاجی مەلا ڕەسووڵ دێلێژە (1984)
PermalinkDîwanî Selam ; دیوانی سەلام / شێخ سەلام (1990)
PermalinkDiwani Şêrko Bêkes, bergî duwem ; دیوانی شێركۆ بێكەس، بەرگی دووەم / شێركۆ بێكەس (1993)
PermalinkDîwanî Şêrko Bêkes, bergî sêyem ; دیوانی شێركۆ بێكەس، بەرگی سێیەم / شێركۆ بێكەس (1995)
PermalinkDîwanî Şêrko Bêkes ; دیوانی شیركۆ بێكەس / شێرکۆ بێکەس (1990-<1995>)
PermalinkDîwanî Şêx Nûrî Şêx Salih , v.1 , partie.1 ; دیوانی شێخ نووریی شێخ سالح ، بەرگی یەكەم ، بەشی یەكەم / شێخ نووری شێخ ساڵح بەرزنجی (1985)
PermalinkDîwanî Şêx Rezay Ṭaḷebanî ; دیوانی شیخ رضایی طالەبانیی / شیخ رضا طالەبانیی (1946)
PermalinkDîwanî Şêx Rezay Talebanî ; دیوانی شێخ رەزای تالەبانی / شیخ رضا طالەبانیی (1999)
PermalinkDîwanî Şêx Rezay Taḷebanî ; دیوانی شێخ ڕەزای تاڵەبانی / شێخ ڕەزای تاڵەبانی (2000)
PermalinkDîwanî Seydî ; دیوانی صەیدی / محمّد امین کاردۆخی (1971)
PermalinkDîwanî Seyîd Ahmedî Neqîb "Gilezerdeyî - Berzincî " ; دیوانی سەیید ئەحمەدی نەقیب "گڵەزەردەیی - بەرزنجی" / مەحمود ئەحمەد محەمەد (1985)
PermalinkDîwanî şîʿr ; دیوانی شیعر / محمد صاڵح دیلان (1987)
PermalinkDîwanî Wefayî ; دیوانی وەفایی / عەبدوڕڕەحیم سابڵاغی (1971)
PermalinkDîwanî Wefayî ; دیوانی وەفایی / میرزا عەبدوڕەحیمی سابڵاغی وەفایی (2011)
PermalinkDîwanî Wefayî ; دیوانی وەفایی / میرزا عەبدوڕەحیمی سابڵاغی وەفایی (1984)
PermalinkDiwanî Welî Dêwane ; دیوانی وەلی دێوانە / مەحمود خاکی (1983)
PermalinkDîwanî Welî Dêwane ; دیوانی وەلی دێوانە / وهلی دێوانه (1979)
PermalinkDiwanî Welî Dêwane ; دیوانی وەلی دێوانە / وهلی دێوانه
PermalinkDîwanî Xadîm, V.I ; دیوانی خادیم ، بەرگی یەكەم / میرزا عەبدوڵڵا كۆیی (1980)
PermalinkDîwanî Xadim, V.II ; دیوانی خادیم ، بەرگی دووەم / میرزا عەبدوڵڵا كۆیی (1981)
PermalinkDîwanî Xadîm ; دیوانی خادیم / میرزا عەبدوڵڵا كۆیی (1981)
PermalinkDîwanî Еhmed Muxtar Caf ; دیوانی ئەحمەد موختار جاف / ئەحمەد موختار جاف (1986)
PermalinkDiwênêy sibeynê ; دوێنێی سبەینێ / نەزەند بەگیخانی (1995)
PermalinkDiyarî Mehabad ; دیاری مەهاباد / مەلا غەفور دەباغی
PermalinkDiyari Newroz le honrawey Kurdida ; دیاری نەورۆز لە هۆنراوەی كوردیدا / عومەر پەتی
PermalinkDûbeytiyekanî Baba Tahirî Hemedanî ; دووبەیتیەکانی بابا تاهری هە؛ەدانی / Baba Tahir Hamadani (1982)
PermalinkDûr û bê Qesem / Zeynel Abidîn (2002)
PermalinkDûrbînî ser çektanim ; دووربینی سەر چەكتانم / عبدالقادر محمد امین (1983)
PermalinkDûriya welêt / Can Salar (1977)
PermalinkDyarî ; دیاری / کامەران (1957)
PermalinkEm û dijmin, diwan 1 / Seydayê Keleş (1986)
PermalinkEmoe kurmanji ; [Saisir titre originel] / Isahakjan (1955)
PermalinkP'encere [Pencere] ; П'әнщәрә / Мик'аеле Рәшид (1982)
PermalinkEniya me ji agir ti caran nexeyîdî / Zeynel Abidîn (2009)
PermalinkErîş dikin / Firat Cewerî (1981)
PermalinkÊş / Berken Bereh (2001)
PermalinkL’espace d’un éléphant / Cihat Duman (2017)
PermalinkEspîdebazê Hemedanî. Baba Tahirê Uryan. Hemedanlı beyaz şahin. Hayatı görusleri divanı. Lorî - Hewramî - Kurmancî - Tirkî / عریان همدانی بابا طاهر (2013)
PermalinkEstêrey hîwa ; ئەستێرەی هیوا / Xalîd Koçêr (1983)
PermalinkEtos le durgekanî şîr ; ئێتۆس لە دورگەکانی شیعر / Azad A. A. Hama (2001)
PermalinkEule im exil / Yadi Ahmadi (1985)
PermalinkEv agirê evînê me dihelîne / Mewlana Celaledînê Rûmî (2011)
PermalinkEv çiya rûspî ne / Arjen Arî (2002)
PermalinkEvîna Leylan û mijê / Tengezarê Marînî (1992)
PermalinkEvina qedexe / Sıvar Yalçın (1998)
PermalinkEvîna Reben / Derwêş M. Ferho (1996)
PermalinkEvîna Welat / Reşatê Şemo (2023)
PermalinkEvindariya şeva tari / Baran Hemze (2022)
PermalinkEw rûbarê ji xwarna leşê xo têr nebît ; ئەو رووبارێ ژ خوارنا لەشە خۆ تێر نەبیت / موحسین قۆچانی (1997)
PermalinkEwledê Weten ; Әѡләде ѡет́ен / Esed Mirvê (1969)
PermalinkExil / فهرهاد (عومەر) پیرباڵ (1992)
PermalinkEy Serxwebûn / Zeynel Abidîn (2018)
PermalinkEz / Reşîd Kurd (1995)
PermalinkEz bişewitim. Dûmanê min jî wê ji te hezbike / Hêmen Kurdaxî (2008)
PermalinkEz u agir ; ئەز ئ ئاگر / هزرڤان (1989)
PermalinkEz û şev û bêdangî ; ئەز و شەڤ و بێدەنگی / مەحفوز مایی (1993)
PermalinkEz û şev û bêdengî / Meḥfuz Mayî (1987)
PermalinkFeherengî xem-2 / Hasib Qeredaxî (1989)
PermalinkFeqiyê Teyran / Xalid Sadînî (2003 (2000))
PermalinkFeramoşî naznawî merge ; فەرامۆشیی، نازناوی مەرگە / بهڕۆژ ئاكرهیی (1998)
PermalinkFerhengî helbest ; فەرهەنگی هەڵبەست / ئەحمەد ڕەشوانی (1983)
PermalinkFerhengî xem "3" ; فەرهەنگی خەم "٣ / حەسیب قەرەداخی (1989)
PermalinkFîlekey Nadir Şah ; فیلەكەی نادر شاه / موحسین ئەحمەد عومەر (1995)
PermalinkFirîzû ; فریزوو / حامید رەشید زەرزا (1996)
PermalinkFirmêskekanî Eros ; فرمێسكەكانی ئێرۆس / ئازاد حەمە (1995)
PermalinkFirmêşkî estêre ; فرمێشکی ئەستێرە / Kameran Mentik (1988)
PermalinkFuja'at ; [Saisir le titre originel] / Abdul Qadir al- Djanabi (1991)
PermalinkGardalûl ; گاردالوول / Abdul Madjeed Hadji Mala Hussein Maweti (1961)
PermalinkGarûy Baziyan ; گاروی بازیان / Laylan (1987)
PermalinkGaziya min / Berhîm Paşa (1997)
PermalinkGazîya welat / Evdirehîm Rehmî Hekarî (2016)
PermalinkGazîyek ji cergê Asya / Xelîl Dihokî
PermalinkGecelerin aydinliği (şiir) / Ali Haydar Gürbüz ([2001])
PermalinkDê gehîne êk ; دێ گەهینە ئێک / Abdulezîz Xayat (1989)
PermalinkGela kewtiwekan ; گەلا کەوتوەکان / خەبات عارف (1986)
PermalinkGeṛan le Behcet Hîkmet ; گهڕان له بههجهت حیكمهت / كهنعان مهدحهت (1987)
PermalinkGeṛan le Behcet Ḥîkmet ; گەڕان لە بەهجەت حیکمەت / کەنعان مەدحەت (1987)
PermalinkGeranewey estêrekan ; گەڕانەوەی ئەستێرەكان / خەبات عارف (1997)
PermalinkGerdeniya Gewherî. Şerha dîwana Melayê Cizîrî, العقد الجوهری في شرح دیوان الشیخ الجزري / Mela Ehmedê Zivingî (2013)
PermalinkGeşey ewîn ; گهشهی ئهوین / ژیلا حسهینی (1995)
PermalinkGeştî Biyare ; گەشتی بیارە / Fatih Abdulkarim (1991)
PermalinkGezgezik / Şerefê Esir (1963)
PermalinkGhazaliyat ; [Saisir le titre originel] / Shatir Abbas Sabouhi
PermalinkĠinīnā Kūbānī ; غنينا كوباني / عباس جعفر الحسيني (2014)
PermalinkGolchané raz ; [Saisir le titre originel] / Mahmoud Shabestari
PermalinkGoraniyek bo gunde sûtawekan ; گۆرانیەك بۆ گوندە سووتاوەكان / رێبوار سیوەیلی (1989)
PermalinkGoristana bê gor / Rûxweşê Zivar (1991)
PermalinkGovand û Behî ; گۆڤاند و بەهی / Sad’iq Hamêd (1980)
PermalinkGovand û Behî ; گۆڤاند و بەهی / Sad’iq Hamêd (1980)
PermalinkGovendistan / Evdile Koçer (2002)
PermalinkGözleri intihar mavi / Yusuf Hayaloğlu (2002)
PermalinkGuḷ çinînewe ; گوڵ چنینەوە / Abdullah Ḥasanzade (1995)
PermalinkGul û xunçe ; گوڵ و خونچە / عزكی عارف ئاغا (1985)
PermalinkGula derengi an ji rengên kurdi / M. Rojasor
PermalinkGula gelî ; [Saisir le titre originel] / Simoê Şemo (1979)
PermalinkGula xizirî / Xidirê Başî (2012)
PermalinkGulale sûre ; گوڵاڵە سوورە / Kamaran (1959)
PermalinkGuḷaḷey Merîwan ; گوڵاڵەی مەریوان / سید محمد كابولی (1951)
PermalinkGûlastêr ; گوڵاستێر / كاماران (1959)
PermalinkGulate sûre ; گولاتە سوورە / کاموران موکری (1971)
PermalinkGulbihar ; Гӧлбьһар / Араме Чачан (1957)
PermalinkGulbijêrek ji helbestên / شێركۆ بێكەس (1991)
PermalinkGulbijêrek ji helbestên wergerî / Zagros Baran (2003)
PermalinkGuḷekanî dozex ; گوڵهكانی دۆزهخ / محمەد حەمە باقی (1990)
PermalinkGulekanî Pardîz ; گوڵەکانی پاردیز / عارف خەبات (1993)
PermalinkGulên qasid / Fatma Savci (2006)
PermalinkGullepeyv / Şalaw Hebîbe (2020)
PermalinkGulûcinûkavil / Osman Mehmed (2002)
PermalinkGunehên xweşik / Vinos Fayiq (2006)
PermalinkGururla bakiyorum dünyaya / Orhan Kotan (1975)
PermalinkHadith Ma'a Kurdi ; حديث مع كردي / Adonis Buduris (1989)
PermalinkHaiku / Berken Bereh
PermalinkHawar / Awê Bali
Permalink