Malaria-Amuletten / Mehmet Emin Bozarslan (1994)

Public ISBD Titre : Malaria-Amuletten Type de document : texte imprimé Auteurs : Mehmet Emin Bozarslan, Auteur ; Sureya Çalli, Traducteur Editeur : Uppsala : Deng Année de publication : 1994 Importance : 80 p. Présentation : Illustrations. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-88246-06-6 Note générale : Traduit du kurde par Sureya Çalli Langues : Suédois (swe) Mots-clés : Littérature  nouvelles. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13907 Malaria-Amuletten [texte imprimé] / Mehmet Emin Bozarslan, Auteur ; Sureya Çalli, Traducteur . - Uppsala : Deng, 1994 . - 80 p. : Illustrations. ISBN : 978-91-88246-06-6 Traduit du kurde par Sureya Çalli Langues : Suédois (swe) Mots-clés : Littérature  nouvelles. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13907

Traduction de

• Meyro / Mehmet Emin Bozarslan (1981)

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPLIV102769	0927 BOZ MAL	Livre	1- Salle de lecture | Reading room	1.08 Littérature écrite (0920-0930)	Exclu du prêt

Mam i Zin ; Мам и Зин / Ehmedî Xanî (1962)

Public ISBD Titre : Mam i Zin ; Мам и Зин : kritičeskij tekst, perevod, predislovie i ukazateli M. B. Rudenko ; критический текст, перевод, предисловие и указатели М. Б. Руденко Titre original : [Mem û Zîn : texte critique, traduction, préface et index par M. B. Rudenko] Type de document : texte imprimé Auteurs : Ehmedî Xanî, Auteur ; М. Б. Руденко, Préfacier, etc. Editeur : Moscou, Léningrad [URSS] : Institut Vostokovedenija, Akademija Nauk SSSR | Институт востоковедения, Академия Наук СССР | Institut d'études orientales, Académie des sciences de l'URSS Année de publication : 1962 Collection : Памятники литературы народов Востока : тексты. Малая серия ; 13 Pamâtniki literatury narodov Vostoka : teksty. Malaâ seriâ ; 1 Importance : 250 p. (cyr.) + 197 p. (ar.) Note générale : L'ouvrage contient le texte originel en caractères arabo-persans, ainsi qu'une transcription en alphabet cyrillique. L'appareil critique est en langue russe. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Russe (rus) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Alphabet utilisé : Arabo-persan/Cyrillique Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2053 Mam i Zin ; Мам и Зин = [Mem û Zîn : texte critique, traduction, préface et index par M. B. Rudenko] : kritičeskij tekst, perevod, predislovie i ukazateli M. B. Rudenko ; критический текст, перевод, предисловие и указатели М. Б. Руденко [texte imprimé] / Ehmedî Xanî, Auteur ; М. Б. Руденко, Préfacier, etc. . - Moscou, Léningrad [URSS] : Institut Vostokovedenija, Akademija Nauk SSSR | Институт востоковедения, Академия Наук СССР | Institut d'études orientales, Académie des sciences de l'URSS, 1962 . - 250 p. (cyr.) + 197 p. (ar.). - (Памятники литературы народов Востока : тексты. Малая серия ; 13 Pamâtniki literatury narodov Vostoka : teksty. Malaâ seriâ ; 1) . L'ouvrage contient le texte originel en caractères arabo-persans, ainsi qu'une transcription en alphabet cyrillique. L'appareil critique est en langue russe. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Russe (rus) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Alphabet utilisé : Arabo-persan/Cyrillique Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2053

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPPRE101005	PRE 1005	Livre précieux	1- Salle de lecture | Reading room	1.00 Armoire vitrée livres précieux	Exclu du prêt

Mam wa Zīn ; مم و زين / احمد خانی (2000)

Public ISBD Titre : Mam wa Zīn ; مم و زين Titre original : [Mem û Zîn. Traduction et analyse par Ezadin Mustafa Rasul] Type de document : texte imprimé Auteurs : احمد خانی, Auteur ; عزالدين مصطفى رسول, Traducteur Editeur : Silêmanî : Ofsêt Safwat Année de publication : 2000 Importance : 375 p. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8786 Mam wa Zīn ; مم و زين = [Mem û Zîn. Traduction et analyse par Ezadin Mustafa Rasul] [texte imprimé] / احمد خانی, Auteur ; عزالدين مصطفى رسول, Traducteur . - Silêmanî : Ofsêt Safwat, 2000 . - 375 p. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8786

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPLIV102756	0927 XAN MEM 2000	Livre	1- Salle de lecture | Reading room	1.08 Littérature écrite (0920-0930)	Exclu du prêt

Mamé Alan / Roger Lescot (1999)

Public ISBD Titre : Mamé Alan : Epopée kurde Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Lescot (1914-1975), Compilateur ; Kendal Nezan (1949-...), Préfacier, etc. Editeur : Paris [France] : Gallimard Année de publication : 1999 Collection : L’aube des peuples Importance : 247 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-074602-6 Note générale : Recueil de 3 contes auprès de plusieurs Dengbêj kurdes de Syrie. Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature  Littérature kurde  Littérature orale  Épopée  Folklore Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Épopée kurde. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4772 Mamé Alan : Epopée kurde [texte imprimé] / Roger Lescot (1914-1975), Compilateur ; Kendal Nezan (1949-...), Préfacier, etc. . - Paris [France] : Gallimard, 1999 . - 247 p.. - (L’aube des peuples) . ISBN : 978-2-07-074602-6 Recueil de 3 contes auprès de plusieurs Dengbêj kurdes de Syrie. Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature  Littérature kurde  Littérature orale  Épopée  Folklore Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Épopée kurde. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4772

Traduit sous le titre

• Memê Alan / Roger Lescot (2010)
• Memê Alan / Roger Lescot (2020)
• Efsaney Memî Alan emîrî Kurdan, galdy aval ; ئەفسانەی مەمی ئالان ئەمیری كوردان، جلد اول / Roger Lescot (2002)
• Memê Alan / Roger Lescot (1997)

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPLIV104095	0927 LES MAM	Livre	1- Salle de lecture | Reading room	1.08 Littérature écrite (0920-0930)	Exclu du prêt

Mamu Zīn ; ممو زين / Ehmedî Xanî (1982)

Public ISBD Titre : Mamu Zīn ; ممو زين : Qiṣatu ḥub nabat fī al-arḍ wa aīnaʿ fī al-samāʾ ; قصة حب نبت في الارض و اينع في السماء Type de document : texte imprimé Auteurs : Ehmedî Xanî, Auteur ; الدکتۆر محمد سعید رمضان البوطي, Préfacier, etc. Mention d'édition : 5ème éd Editeur : Damas [Syrie] : Dar Al-Fikr Année de publication : 1982 Importance : 200 p. Note générale : Mem û Zîn, histoire d'amour poussée de la terre et mariée au ciel. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13961 Mamu Zīn ; ممو زين : Qiṣatu ḥub nabat fī al-arḍ wa aīnaʿ fī al-samāʾ ; قصة حب نبت في الارض و اينع في السماء [texte imprimé] / Ehmedî Xanî, Auteur ; الدکتۆر محمد سعید رمضان البوطي, Préfacier, etc.  . -  5ème éd . - Damas [Syrie] : Dar Al-Fikr, 1982 . - 200 p. Mem û Zîn, histoire d'amour poussée de la terre et mariée au ciel. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13961

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
IKPLIV102791	0927 XAN MAM	Livre	1- Salle de lecture | Reading room	1.08 Littérature écrite (0920-0930)	Exclu du prêt

Mehabad ber bi olimpiyada Xwedê de / Selîm Berekat (1996)

Permalink

Mem and Zin / Ahmed Khani (2008)

Permalink

Mem and Zin [1] / Ahmadi Khani    

Permalink

Mem and Zin [2] / Ahmadi Khani    

Permalink

Mem û Zîn / Alan Ward (1969)

Permalink

Mem û Zin / Ehmedê Xanî (2010)

Permalink

Mèmed le Faucon / Yachar Kemal (1976)

Permalink

Et la mer se fâcha... / Yachar Kemal (1978)

Permalink

Meurtre au marché des forgerons / Yachar Kemal (1981)

Permalink

Modern Kurdish poetry. An anthology and introduction / Rafîq Sabir (2006)

Permalink

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (76 - 90 / 137) Par page : 25 50 100 Tout afficher