Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 12 600 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 12,600 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail de l'éditeur
Avesta
localisé à :
Istanbul
Collections rattachées :
|
Documents disponibles chez cet éditeur (381)
Faire une suggestion Affiner la recherche
Merivên reben / Fyodor Dostoyevskî
Titre : Merivên reben Type de document : texte imprimé Auteurs : Fyodor Dostoyevskî, Auteur ; Hesenê Metê, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Importance : 175p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-224-693-1 Langues : Kurde (kur) Mots-clés : Littérature. Roman.Russie. Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Littérature. Roman. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4005 Merivên reben [texte imprimé] / Fyodor Dostoyevskî, Auteur ; Hesenê Metê, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, [s.d.] . - 175p.
ISBN : 978-605-224-693-1
Langues : Kurde (kur)
Mots-clés : Littérature. Roman.Russie. Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Littérature. Roman. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4005 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV106937 0923 DOS MER Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Merreyî û merdimî / John Steinbeck (2021)
Titre : Merreyî û merdimî Titre original : Of mice and men Type de document : texte imprimé Auteurs : John Steinbeck, Auteur ; Sezgîn Firat, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2021 Importance : 124 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-62572-53215-- Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Littérature Littérature américaine Roman Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Note de contenu : Bêguman romananê Steinbeckî yê tewr namdaran ra yew o Merreyî û Merdimî. Û weşanîyayîşê ey yê tewr verênî ra 84 (heştay û çar) serrî dima zî bibo êdî o do bi kirmanckî zî bêro wendiş./ Merreyî û Merdimî... Yew romano ke destpêkî ra hetanî peynîye taybetmendîyê ke zidê yewbînan ê ca gênê. Hetêk de embazîye, hêvîya rojanê rindekan, feqîrîye, zerrîzîzîye û biaqilîye heto bîn de tenayîye, wextê çetinî, zerrîhuşkîye û kemaqilîye... Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=12730 Merreyî û merdimî = Of mice and men [texte imprimé] / John Steinbeck, Auteur ; Sezgîn Firat, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2021 . - 124 p.
ISBN : 978-62572-53215--
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Littérature Littérature américaine Roman Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Note de contenu : Bêguman romananê Steinbeckî yê tewr namdaran ra yew o Merreyî û Merdimî. Û weşanîyayîşê ey yê tewr verênî ra 84 (heştay û çar) serrî dima zî bibo êdî o do bi kirmanckî zî bêro wendiş./ Merreyî û Merdimî... Yew romano ke destpêkî ra hetanî peynîye taybetmendîyê ke zidê yewbînan ê ca gênê. Hetêk de embazîye, hêvîya rojanê rindekan, feqîrîye, zerrîzîzîye û biaqilîye heto bîn de tenayîye, wextê çetinî, zerrîhuşkîye û kemaqilîye... Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=12730 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV106413 0928 STE MER Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire Exclu du prêt Meseleya seyr a Dr. Jekyll û Mr. Hyde / Robert Louis Stevenson (2020)
Titre : Meseleya seyr a Dr. Jekyll û Mr. Hyde Type de document : texte imprimé Auteurs : Robert Louis Stevenson, Auteur ; Ciwanmerd Kulek, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2020 Importance : 93 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-224-680-1 Langues : Kurde (kur) Mots-clés : Littérature. Roman. Psychanalyse. Vice et vertu. Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Littérature. Roman Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4286 Meseleya seyr a Dr. Jekyll û Mr. Hyde [texte imprimé] / Robert Louis Stevenson, Auteur ; Ciwanmerd Kulek, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2020 . - 93 p.
ISBN : 978-605-224-680-1
Langues : Kurde (kur)
Mots-clés : Littérature. Roman. Psychanalyse. Vice et vertu. Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Littérature. Roman Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4286 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV106957 0923 STE MES Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Mezopotamya’nın yıldız şehirleri / Ephrem-Isa Yousif (2011)
Titre : Mezopotamya’nın yıldız şehirleri : Urfa, Nusaybin, Diyarbekir, Mardin, Erbil, Kerkük, Süleymaniye, Duhok Titre original : [Les villes étoiles de la Haute Mésopotamie : Edesse, Nisibe, Amida, Mardin, Arbil, Kirkouk, Sulaymaniya, Dohuk] Type de document : texte imprimé Auteurs : Ephrem-Isa Yousif (1944-2018), Auteur ; Nihat Nuyan, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2011 Importance : 158 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-5585-54-9 Note générale : Syriaques. Haute Mésopotamie. Langues : Turc (tur) Index. décimale : 1260 Dîroka Asûrî-Keldaniyan 1915-70 | Assyro-Chaldéens 1915-70 | History of the Assyrian-Chaldeans 1915-70 | مێژووی ئاشووری-کلدانی ١٩١٥-١٩٧٠ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9832 Mezopotamya’nın yıldız şehirleri = [Les villes étoiles de la Haute Mésopotamie : Edesse, Nisibe, Amida, Mardin, Arbil, Kirkouk, Sulaymaniya, Dohuk] : Urfa, Nusaybin, Diyarbekir, Mardin, Erbil, Kerkük, Süleymaniye, Duhok [texte imprimé] / Ephrem-Isa Yousif (1944-2018), Auteur ; Nihat Nuyan, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2011 . - 158 p.
ISBN : 978-605-5585-54-9
Syriaques. Haute Mésopotamie.
Langues : Turc (tur)
Index. décimale : 1260 Dîroka Asûrî-Keldaniyan 1915-70 | Assyro-Chaldéens 1915-70 | History of the Assyrian-Chaldeans 1915-70 | مێژووی ئاشووری-کلدانی ١٩١٥-١٩٧٠ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9832 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104462 1260 YOU MEZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.12 Histoire régionale 1920-70 (1200...) Exclu du prêt Mezopotamya ve Kürdistan'a gizli yolculuk / E. B. (Major) Soane (2007)
Titre : Mezopotamya ve Kürdistan'a gizli yolculuk Titre original : [Voyage secret en Mésopotamie et au Kurdistan] Type de document : texte imprimé Auteurs : E. B. (Major) Soane , Auteur ; Fahriye Adsay, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2007 Importance : 416 p. Note générale : Trad. en turc de PRE.266. Acquis_date: 06/02/1997.
Géographie. Récit de voyage. Kurdistan d'Irak (Bashur). Irak.Langues : Turc (tur) Index. décimale : 1360 Bîranînên gerokan | Récits de voyages | Travelogues | سەفەرنامە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10033 Mezopotamya ve Kürdistan'a gizli yolculuk = [Voyage secret en Mésopotamie et au Kurdistan] [texte imprimé] / E. B. (Major) Soane , Auteur ; Fahriye Adsay, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2007 . - 416 p.
Trad. en turc de PRE.266. Acquis_date: 06/02/1997.
Géographie. Récit de voyage. Kurdistan d'Irak (Bashur). Irak.
Langues : Turc (tur)
Index. décimale : 1360 Bîranînên gerokan | Récits de voyages | Travelogues | سەفەرنامە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10033 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101443 1360 SOA MEZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.13 Géographie, économie (1300...) Exclu du prêt Mijabad / Jan Dost (2011)
PermalinkMin bêriya şevên spî kiriye / Tosinê Reşid (2005)
PermalinkMîrê Emgionê / Gunnar Ekelöf (2017)
PermalinkMirî Ranazin / Helim Yûsiv (1996)
PermalinkMirina rojê / Jîla Huseynî
PermalinkMirîşka Kulek / Seîd Yûsif
PermalinkMirovên hejar / Victor Hugo (2001)
PermalinkMîrzayê pîçûk / Antoine de Saint-Exupéry (2011)
PermalinkMîrzayê Reben / Suzan Samanci (2019)
PermalinkMisir ve suriye sultani Selahhaddin'in tarihi-Cilt 1/7 / Francois Louis Claude Marin (2020)
PermalinkMusul Sorunu / Vladimir F. Minorsky (1998)
PermalinkName bo Firat Cewerî / Qanatê Kurdo (2020)
PermalinkNameyek ji bavê min re / Fawaz Husên (2021)
PermalinkNameyek ji Hindûyekî re / Léon Tolstoï
PermalinkNameyek ji Xwedê re / Ciwanmerd Kulek (2015)
PermalinkNan û jiyan / Mihemed Emîn Osman (2012)
PermalinkNara / Mehmet Dicle (2010)
PermalinkNazilerin Kurdistan seferi / Gottfried Johannes Müller (2003)
PermalinkNe ba min siwar dike. Ne ax min peya dike / Mueyed Teyib (2014)
PermalinkNeteweperweriya feminîst / Lois A. West (2021)
PermalinkNinova’nın yakarışı / Surma Hanim (1996)
PermalinkNinova ve kalıntıları / Henry Austen Layard (2000)
PermalinkNûbehara biçukan / Ehmedê Xanî (2008)
PermalinkNuriye Ulviye Mevlan ve 'Kadinlar dunyasi'nda Kürtler / Mithat Kutlar (2010)
PermalinkNuriye Ulviye Mevlan ve “Kadinlar Dünyasi”nda Kürtler / Mithat Kutlar (2010)
PermalinkOdeyek ji bo xwe / Virginia Woolf (2021)
PermalinkOku! / Hesenê Metê (2003)
PermalinkÖlüler uyumaz / Helim Yûsiv
PermalinkÖlüm Lobisi / Kenneth R. Timmerman (2002)
PermalinkOrta Doğu'da Etnisite, Çoğulculuk ve Devlet / Milton J. Esman (2004)
PermalinkOsmanlı İran Rus savaşlarında Kürtler (19. Yüzyıl) / P. I. Averyanov (2010)
PermalinkOtobês / Ciwanmerd Kulek (2015)
PermalinkPalyaço / Jana Seyda (2011)
PermalinkParçalanmış ülkede aşk / Jean Sasson (2010)
PermalinkParîsabad / Fawaz Husên (2010)
PermalinkPiçek jiyan qetek asiman / Fawaz Husên (2014)
PermalinkPirça winda / Mehmet Şarman (2010)
PermalinkPsychology kurdî 11 / Ali Akan (2020)
PermalinkQesra balindeyên xemgîn / Bextiyar Elî (2011)
PermalinkQesra spî / Murad Dildar (2009)
PermalinkQetran / Dost Çiyayî (2005)
PermalinkQirix (Kirik) / Doğan Güzel (1997)
PermalinkRêbera axaftinê Fransî-Kurdî / Cenap Karaduman (2012)
PermalinkReşê şevê [suivi de] Mêrdeyê şewê / Berfîn Zenderlioğlu (2011)
PermalinkRewşa kurdî ya sosyolenguîstîk li Tirkiyeyê / Ergin Öpengin (2011)
Permalink