Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 12 600 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 12,600 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
. 1- Salle de lecture | Reading room
91 résultat(s)
Affiner la recherche
Affiner la recherche
[Ajouter transcription] ; امثال و حکم کردی / قادر فتاحی قاضی (1985 (1364))
Titre : [Ajouter transcription] ; امثال و حکم کردی Titre original : Kurdish proverbs. [Proverbes kurdes] Type de document : texte imprimé Auteurs : قادر فتاحی قاضی, Auteur ; قادر فتاحی قاضی, Préfacier, etc. Editeur : Tabriz [Iran] : Université de Tabriz Année de publication : 1985 (1364) Importance : 616 p. Note générale : Index. Auteur renvoi Fatāḥī Qāḍī, Qādir. Parallèle Fattâhî Ghâzî, Ghâdêr. . Acquis_date 01/05/1986. Langues : Persan moderne (per) Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0913 Wêjeya devkî, peyvên pêşiyan | Litt. orale, proverbes | Oral literature, proverbs | ئەدەبیاتی زارەکی، پەندی پێشینان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8055 [Ajouter transcription] ; امثال و حکم کردی = Kurdish proverbs. [Proverbes kurdes] [texte imprimé] / قادر فتاحی قاضی, Auteur ; قادر فتاحی قاضی, Préfacier, etc. . - Tabriz [Iran] : Université de Tabriz, 1985 (1364) . - 616 p.
Index. Auteur renvoi Fatāḥī Qāḍī, Qādir. Parallèle Fattâhî Ghâzî, Ghâdêr. . Acquis_date 01/05/1986.
Langues : Persan moderne (per) Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0913 Wêjeya devkî, peyvên pêşiyan | Litt. orale, proverbes | Oral literature, proverbs | ئەدەبیاتی زارەکی، پەندی پێشینان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8055 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100489 0913 FAT AMS Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Ardû / Hesenê Metê (2001)
Titre : Ardû : jî kurteçirokên gelêrî Type de document : texte imprimé Auteurs : Hesenê Metê, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2001 Importance : 175 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-8637-42-3 Note générale : Numérisé dans l'édition de 1990 (LIV.4403) Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Note de contenu : Littérature orale, recueil de contes folkloriques. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13798 Ardû : jî kurteçirokên gelêrî [texte imprimé] / Hesenê Metê, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2001 . - 175 p.
ISBN : 978-975-8637-42-3
Numérisé dans l'édition de 1990 (LIV.4403)
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Note de contenu : Littérature orale, recueil de contes folkloriques. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13798 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104493 0911 MET ARD Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Berhevoka kurdî / Stıg Wıkander (1992)
Titre : Berhevoka kurdî Type de document : texte imprimé Auteurs : Stıg Wıkander, Auteur Editeur : istanbul : Koral Année de publication : 1992 Importance : 134 p. ISBN/ISSN/EAN : 97577801308 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Folklore kurde contes. Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13811 Berhevoka kurdî [texte imprimé] / Stıg Wıkander, Auteur . - istanbul : Koral, 1992 . - 134 p.
ISSN : 97577801308
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Folklore kurde contes. Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13811 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100250 0911 WIK BER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Provisoirement indisponible
Exclu du prêtBeytên kurdî ; بەیتێن كوردی / محمد عبدالله (2002)
Titre : Beytên kurdî ; بەیتێن كوردی Type de document : texte imprimé Auteurs : محمد عبدالله, Auteur Editeur : Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز Année de publication : 2002 Importance : 224 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8110 Beytên kurdî ; بەیتێن كوردی [texte imprimé] / محمد عبدالله, Auteur . - Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز, 2002 . - 224 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8110 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102584 0911 ABD BEY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt IKPLIV101800 0921 ABD BEY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Buṭūlaẗ al-kurd fī malḥamaẗ qalʿaẗ Dimdim ; بطولة الكرد في ملحمة قلعة دمدم / جاسم جليل (1983)
Titre : Buṭūlaẗ al-kurd fī malḥamaẗ qalʿaẗ Dimdim ; بطولة الكرد في ملحمة قلعة دمدم Type de document : texte imprimé Auteurs : جاسم جليل, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Hurriyaẗ Année de publication : 1983 Importance : 78 p. Note générale : Auteur renvoi Celîl, Casîmê. Parallèle Щәлил, Щасиме. Traducteur renvoi: Mustafa, Şukur. Parallèle Mistafa, Şikur. L'éditeur scientifique est aussi préfacier. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2947 Buṭūlaẗ al-kurd fī malḥamaẗ qalʿaẗ Dimdim ; بطولة الكرد في ملحمة قلعة دمدم [texte imprimé] / جاسم جليل, Auteur . - Bagdad [Irak] : Al-Hurriyaẗ, 1983 . - 78 p.
Auteur renvoi Celîl, Casîmê. Parallèle Щәлил, Щасиме. Traducteur renvoi: Mustafa, Şukur. Parallèle Mistafa, Şikur. L'éditeur scientifique est aussi préfacier.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2947 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103798 0912 CEL BUT 1983 Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt IKPLIV100387 0912 CEL BUT 1983 Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire Exclu du prêt Buṭulaẗ al-Kurd fī malḥamaẗ qalʿaẗ Dimdim ; بطولة الكرد في ملحمة قلعة دمدم / جاسم جليل (1988)
Titre : Buṭulaẗ al-Kurd fī malḥamaẗ qalʿaẗ Dimdim ; بطولة الكرد في ملحمة قلعة دمدم Titre original : Gernasiya kurda li kela Dimdim Type de document : texte imprimé Auteurs : جاسم جليل, Auteur ; شكور مصتفی, Traducteur Editeur : Beyrouth [Liban] : Dār al-kitāb al-lubnani Année de publication : 1988 Importance : 151 p. (incl. 60 p. en kurmancî) ISBN/ISSN/EAN : 978-91-87266-20-1 Note générale : Auteur renvoi Celîl, Casîmê. Parallèle Щәлил, Щасиме. Traducteur renvoi: Mustafa, Şukur. Parallèle Mistafa, Şikur. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1514 Buṭulaẗ al-Kurd fī malḥamaẗ qalʿaẗ Dimdim ; بطولة الكرد في ملحمة قلعة دمدم = Gernasiya kurda li kela Dimdim [texte imprimé] / جاسم جليل, Auteur ; شكور مصتفی, Traducteur . - Beyrouth [Liban] : Dār al-kitāb al-lubnani, 1988 . - 151 p. (incl. 60 p. en kurmancî).
ISBN : 978-91-87266-20-1
Auteur renvoi Celîl, Casîmê. Parallèle Щәлил, Щасиме. Traducteur renvoi: Mustafa, Şukur. Parallèle Mistafa, Şikur.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1514 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101062 0912 CEL BUT 1988 Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Çend vekolînek di çîrokên folklorê kurdî da ; چەند ڤەكۆلینەك د چیرۆكێن فۆلكلۆرێ كوردی دا / جەمیل محمەد شێلازی (2004)
Titre : Çend vekolînek di çîrokên folklorê kurdî da ; چەند ڤەكۆلینەك د چیرۆكێن فۆلكلۆرێ كوردی دا Titre original : [Quelques recherches sur les histoires du folklore kurde] Type de document : texte imprimé Auteurs : جەمیل محمەد شێلازی, Auteur Editeur : Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Silêmanî) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (سلێمانی | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Silêmanî) Année de publication : 2004 Importance : 162 p. Note générale : Résumé anglais p. 159. Deuxième éditeur Enstituya kelepurê Kurdî | ئنستیتیوتی كەلەپووری كوردی. Auteur renvoi Şêlazî, Cemîl Mihemed. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0914 Wêjeya devkî, çîrok | Litt. orale, conte | Oral literature, storytelling | ئەدەبیاتی زارەکی، چیرۆک Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8044 Çend vekolînek di çîrokên folklorê kurdî da ; چەند ڤەكۆلینەك د چیرۆكێن فۆلكلۆرێ كوردی دا = [Quelques recherches sur les histoires du folklore kurde] [texte imprimé] / جەمیل محمەد شێلازی, Auteur . - Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Silêmanî) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (سلێمانی | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Silêmanî), 2004 . - 162 p.
Résumé anglais p. 159. Deuxième éditeur Enstituya kelepurê Kurdî | ئنستیتیوتی كەلەپووری كوردی. Auteur renvoi Şêlazî, Cemîl Mihemed.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0914 Wêjeya devkî, çîrok | Litt. orale, conte | Oral literature, storytelling | ئەدەبیاتی زارەکی، چیرۆک Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8044 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102082 0914 SEL CEN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Çirîkey "Dastan" Xec û Siyamend ; چریكهی "داستان" خهج و سیامهند / عبیدالله ایوبیان (1957)
Titre : Çirîkey "Dastan" Xec û Siyamend ; چریكهی "داستان" خهج و سیامهند : farsî u kurdî latînî, kurdî, firanse, inglîsî, almanî | فارسی و كردی لاتینی، كردی، فرانسە، انگلیسی، المانی Titre original : [Histoire de Xec et Siyamend] Type de document : texte imprimé Auteurs : عبیدالله ایوبیان, Auteur ; محمد ریانی, Éditeur scientifique Editeur : Téhéran : Şefeq Année de publication : 1957 Importance : 151 p. Note générale : Texte soranî en caractères arabes et en transcription latine spécifique. Auteur renvoi Ayubiyan, Obeydullah. Parallèle Ayyoubian, Obeydullah. Traducteur: renvoi Rayani, Mohammad. Langues : Persan moderne (per) Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Anglais (eng) Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8072 Çirîkey "Dastan" Xec û Siyamend ; چریكهی "داستان" خهج و سیامهند = [Histoire de Xec et Siyamend] : farsî u kurdî latînî, kurdî, firanse, inglîsî, almanî | فارسی و كردی لاتینی، كردی، فرانسە، انگلیسی، المانی [texte imprimé] / عبیدالله ایوبیان, Auteur ; محمد ریانی, Éditeur scientifique . - Téhéran : Şefeq, 1957 . - 151 p.
Texte soranî en caractères arabes et en transcription latine spécifique. Auteur renvoi Ayubiyan, Obeydullah. Parallèle Ayyoubian, Obeydullah. Traducteur: renvoi Rayani, Mohammad.
Langues : Persan moderne (per) Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Anglais (eng)
Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8072 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101084 0912 AYY CIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Cîrokên kurmancî / Aleksander Jaba (2000)
Titre : Cîrokên kurmancî : berhevoka name û çirokên kurmancî Type de document : texte imprimé Auteurs : Aleksander Jaba, Auteur Editeur : Spånga [Suède] : Çanda Nûjen Année de publication : 2000 Importance : 138 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-89224-12-4 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8087 Cîrokên kurmancî : berhevoka name û çirokên kurmancî [texte imprimé] / Aleksander Jaba, Auteur . - Spånga [Suède] : Çanda Nûjen, 2000 . - 138 p.
ISBN : 978-91-89224-12-4
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8087 Traduction deExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100966 0911 JAB CIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Dastan u goranî le folklorî kurdî da ; داستان و گۆرانی لە فۆلكلۆری كوردیدا / عومەر شێخەلڵا دەشتەكی (1998)
Titre : Dastan u goranî le folklorî kurdî da ; داستان و گۆرانی لە فۆلكلۆری كوردیدا Titre original : Epics and ballads in Kurdish folklore. [Epopées et chansons dans le folklore kurde] Type de document : texte imprimé Auteurs : عومەر شێخەلڵا دەشتەكی, Auteur ; فەلەقەدین کاکای, Préfacier, etc. Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil) Année de publication : 1998 Importance : 252 p. Note générale : Auteur renvoi Deştekî, ʿUmer Şêxella. Préfacier renvoi Kakaî, Feleqedîn. Doublon = LIV.4251. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8091 Dastan u goranî le folklorî kurdî da ; داستان و گۆرانی لە فۆلكلۆری كوردیدا = Epics and ballads in Kurdish folklore. [Epopées et chansons dans le folklore kurde] [texte imprimé] / عومەر شێخەلڵا دەشتەكی, Auteur ; فەلەقەدین کاکای, Préfacier, etc. . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil), 1998 . - 252 p.
Auteur renvoi Deştekî, ʿUmer Şêxella. Préfacier renvoi Kakaî, Feleqedîn. Doublon = LIV.4251.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8091 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104375 0911 DES DAS Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Destanên Kurdî / Celîlê Celîl (1994)
Titre : Destanên Kurdî Titre original : [Epopées kurdes] Type de document : texte imprimé Auteurs : Celîlê Celîl (1936-...) , Auteur ; Ordîxanê Celîl, Auteur Editeur : Istanbul : Zêl Année de publication : 1994 Importance : 244 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8108 Destanên Kurdî = [Epopées kurdes] [texte imprimé] / Celîlê Celîl (1936-...) , Auteur ; Ordîxanê Celîl, Auteur . - Istanbul : Zêl, 1994 . - 244 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8108 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102795 0911 CEL DES Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Destanên kurdî ji zargotina kurdî / Reşo Zilan (1996)
Titre : Destanên kurdî ji zargotina kurdî : Sîyabend û Xecê, Dimdim, Zembîlfiroş, Kerr û kulik, Ristemê Zal, Binefşa Narîn, Stî û Ferxî Type de document : texte imprimé Auteurs : Reşo Zilan, Auteur ; Serdar Roşan, Auteur Editeur : Stockholm : Weqfa Kurdî ya kulturî li Stockholmê Année de publication : 1996 Importance : 184 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-6282-30-4 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8074 Destanên kurdî ji zargotina kurdî : Sîyabend û Xecê, Dimdim, Zembîlfiroş, Kerr û kulik, Ristemê Zal, Binefşa Narîn, Stî û Ferxî [texte imprimé] / Reşo Zilan, Auteur ; Serdar Roşan, Auteur . - Stockholm : Weqfa Kurdî ya kulturî li Stockholmê, 1996 . - 184 p.
ISBN : 978-975-6282-30-4
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8074 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105141 0911 ZIL DES Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Dirāsaẗ fī ādab al-fulklūr al-kurdī ; دراسة في ادب الفلكلور الكردي / عزالدين مصطفى رسول (1987)
Titre : Dirāsaẗ fī ādab al-fulklūr al-kurdī ; دراسة في ادب الفلكلور الكردي Titre original : [Etudes sur la littérature populaire kurde] Type de document : texte imprimé Auteurs : عزالدين مصطفى رسول, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Ministère irakien de la Culture Année de publication : 1987 Importance : 208 p. Note générale : Pages 161-176 reliées à l'envers. Auteur renvoi Resûl, Izzedîn Mistefe. Parallèle Nom: ڕەسووڵ, Prénom: عیزەدین مستەفا. Parallèle Rasūl, ʿIz-al-dīn Muṣṭafá. Parallèle Rasool, Izzadin Mustafa. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8080 Dirāsaẗ fī ādab al-fulklūr al-kurdī ; دراسة في ادب الفلكلور الكردي = [Etudes sur la littérature populaire kurde] [texte imprimé] / عزالدين مصطفى رسول, Auteur . - Bagdad [Irak] : Ministère irakien de la Culture, 1987 . - 208 p.
Pages 161-176 reliées à l'envers. Auteur renvoi Resûl, Izzedîn Mistefe. Parallèle Nom: ڕەسووڵ, Prénom: عیزەدین مستەفا. Parallèle Rasūl, ʿIz-al-dīn Muṣṭafá. Parallèle Rasool, Izzadin Mustafa.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8080 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102977 0911 RES DRA Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Edebî folklorî kurdî, lêkoḷînewe ; ئەدەبی فۆلكلۆری كوردی، لێكۆڵینەوە / عیزەدین مستەفا رەسووڵ (1970)
Titre : Edebî folklorî kurdî, lêkoḷînewe ; ئەدەبی فۆلكلۆری كوردی، لێكۆڵینەوە Titre original : [Etudes sur la littérature populaire kurde] Type de document : texte imprimé Auteurs : عیزەدین مستەفا رەسووڵ, Auteur Année de publication : 1970 Importance : 164 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Bagdad, Irak --> Vérifier. Auteur renvoi Resûl, Îzzedîn Mistefa. Parallèle: Resûl, Izedîn Mistefa. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0910 Wêjeya devkî, giştî | Littérature orale, général | Oral literature, general | ئەدەبیاتی زارەکی، گشتی Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8112 Edebî folklorî kurdî, lêkoḷînewe ; ئەدەبی فۆلكلۆری كوردی، لێكۆڵینەوە = [Etudes sur la littérature populaire kurde] [texte imprimé] / عیزەدین مستەفا رەسووڵ, Auteur . - 1970 . - 164 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Bagdad, Irak --> Vérifier. Auteur renvoi Resûl, Îzzedîn Mistefa. Parallèle: Resûl, Izedîn Mistefa.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0910 Wêjeya devkî, giştî | Littérature orale, général | Oral literature, general | ئەدەبیاتی زارەکی، گشتی Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8112 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103532 0910 RES EDE Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Em beranân ber kêrê ne / Abbas Ismaîl (1998)
Titre : Em beranân ber kêrê ne Titre original : [Nous sommes des moutons avant le couteau] Type de document : texte imprimé Auteurs : Abbas Ismaîl, Auteur Année de publication : 1998 Importance : 115 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Qamishli, Syrie. Acquis_date 01/01/1999.
Contes.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0914 Wêjeya devkî, çîrok | Litt. orale, conte | Oral literature, storytelling | ئەدەبیاتی زارەکی، چیرۆک Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8048 Em beranân ber kêrê ne = [Nous sommes des moutons avant le couteau] [texte imprimé] / Abbas Ismaîl, Auteur . - 1998 . - 115 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Qamishli, Syrie. Acquis_date 01/01/1999.
Contes.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0914 Wêjeya devkî, çîrok | Litt. orale, conte | Oral literature, storytelling | ئەدەبیاتی زارەکی، چیرۆک Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8048 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104059 0914 ISM EMB Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Emerê Celalî ; عەمەرێ جەلالی / جاسم جليل (1982)
Titre : Emerê Celalî ; عەمەرێ جەلالی Type de document : texte imprimé Auteurs : جاسم جليل, Auteur ; جاسم جليل, Éditeur scientifique Editeur : Bagdad [Irak] : Ministère irakien de la Culture Année de publication : 1982 Importance : 111 p. Note générale : Gravures. Auteur renvoi Celîl, Casîmê. Parallèle Щәлил, Щасиме. Traducteur, préfacier et translittérateur: Nom: رەسووڵ, Prénom: عیزەدین مستەفا. Doublon = LIV.6216. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8068 Emerê Celalî ; عەمەرێ جەلالی [texte imprimé] / جاسم جليل, Auteur ; جاسم جليل, Éditeur scientifique . - Bagdad [Irak] : Ministère irakien de la Culture, 1982 . - 111 p.
Gravures. Auteur renvoi Celîl, Casîmê. Parallèle Щәлил, Щасиме. Traducteur, préfacier et translittérateur: Nom: رەسووڵ, Prénom: عیزەدین مستەفا. Doublon = LIV.6216.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8068 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103020 0912 CEL EME Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Folklora Kurda / Heciyê Cindî (2009)
Titre : Folklora Kurda Type de document : texte imprimé Auteurs : Heciyê Cindî (1907-1990) , Compilateur Editeur : Erevan : Lîmûş Année de publication : 2009 Importance : 170 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9939-805-97-9 Note générale : Recueil. Folklore. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature folklore. Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13795 Folklora Kurda [texte imprimé] / Heciyê Cindî (1907-1990) , Compilateur . - Erevan : Lîmûş, 2009 . - 170 p.
ISBN : 978-9939-805-97-9
Recueil. Folklore.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature folklore. Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13795 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104790 0911 CIN FOL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Folklora kurmanca ; Folklora kуrmança / Heciyê Cindî (1936)
Titre : Folklora kurmanca ; Folklora kуrmança Titre original : [Le folklore kurde] Type de document : texte imprimé Auteurs : Heciyê Cindî (1907-1990) , Auteur ; Casîmê Celîl, Auteur Editeur : Erevan : Neşîreta / Neşra Hukumeta (Şewra / Dewleta) Ermenistanê Année de publication : 1936 Importance : 662 p. Format : 140x215 mm Note générale : Vérifier l'écriture du nom de l'auteur. 3e auteur Evdal, Eminê. Doublon PRE.84. Date_num 31/03/2016. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Soviétique pré-cyrillique (ƣ, ꞓ...) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8107 Folklora kurmanca ; Folklora kуrmança = [Le folklore kurde] [texte imprimé] / Heciyê Cindî (1907-1990) , Auteur ; Casîmê Celîl, Auteur . - Erevan : Neşîreta / Neşra Hukumeta (Şewra / Dewleta) Ermenistanê, 1936 . - 662 p. ; 140x215 mm.
Vérifier l'écriture du nom de l'auteur. 3e auteur Evdal, Eminê. Doublon PRE.84. Date_num 31/03/2016.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Soviétique pré-cyrillique (ƣ, ꞓ...) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8107 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101602 0911 CEL FOL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Folklora kurmanciê ; Фолклора кӧрманщие / Һ’әщие Щьнди (1957)
Titre : Folklora kurmanciê ; Фолклора кӧрманщие : berevok ; бәрәвок Titre original : [Folklore kurde kurmancî : recueil] Type de document : texte imprimé Auteurs : Һ’әщие Щьнди, Auteur ; Һ’әщие Щьнди, Préfacier, etc. Editeur : Erevan [Arménie] : Haypethrat | Һаипетһрат | Հայպետհրատ (Ajpetrat | Айпетрат) Année de publication : 1957 Importance : 299 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8095 Folklora kurmanciê ; Фолклора кӧрманщие = [Folklore kurde kurmancî : recueil] : berevok ; бәрәвок [texte imprimé] / Һ’әщие Щьнди, Auteur ; Һ’әщие Щьнди, Préfacier, etc. . - Erevan [Arménie] : Haypethrat | Һаипетһрат | Հայպետհրատ (Ajpetrat | Айпетрат), 1957 . - 299 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8095 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPPRE100672 PRE 672 Livre précieux 1- Salle de lecture | Reading room 1.00 Armoire vitrée livres précieux Exclu du prêt IKPLIV100149 0911 CIN FOL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Girtî / Firat Cewerî (1986)
Titre : Girtî Titre original : [Le prisonnier] Type de document : texte imprimé Auteurs : Firat Cewerî (1959-...), Auteur Année de publication : 1986 Importance : 348 p. Note générale : Illustrateur: Mohammed, Khaled.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Stockholm (Suède).
Roman. 20e siècle.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0914 Wêjeya devkî, çîrok | Litt. orale, conte | Oral literature, storytelling | ئەدەبیاتی زارەکی، چیرۆک Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8049 Girtî = [Le prisonnier] [texte imprimé] / Firat Cewerî (1959-...), Auteur . - 1986 . - 348 p.
Illustrateur: Mohammed, Khaled.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Stockholm (Suède).
Roman. 20e siècle.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0914 Wêjeya devkî, çîrok | Litt. orale, conte | Oral literature, storytelling | ئەدەبیاتی زارەکی، چیرۆک Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8049 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100240 0914 CEW GIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Gotinê pêşiyên kurda. Kürt atasözleri. Kürtçe-Türkçe / Mustafa Borak (1996)
Titre : Gotinê pêşiyên kurda. Kürt atasözleri. Kürtçe-Türkçe Titre original : [Proverbes kurdes. Kurde-turc] Type de document : texte imprimé Auteurs : Mustafa Borak, Auteur Editeur : Istanbul : Berfin Année de publication : 1996 Importance : 336 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-7354-45-1 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Turc (tur) Index. décimale : 0913 Wêjeya devkî, peyvên pêşiyan | Litt. orale, proverbes | Oral literature, proverbs | ئەدەبیاتی زارەکی، پەندی پێشینان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8058 Gotinê pêşiyên kurda. Kürt atasözleri. Kürtçe-Türkçe = [Proverbes kurdes. Kurde-turc] [texte imprimé] / Mustafa Borak, Auteur . - Istanbul : Berfin, 1996 . - 336 p.
ISBN : 978-975-7354-45-1
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Turc (tur)
Index. décimale : 0913 Wêjeya devkî, peyvên pêşiyan | Litt. orale, proverbes | Oral literature, proverbs | ئەدەبیاتی زارەکی، پەندی پێشینان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8058 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104269 0913 BOR GOT Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Gulçin (ji zargotina k'urda) ; Гӧлчьн (жь зарготьна к'ӧрда) / Ордихане Щәлил (1988)
Titre : Gulçin (ji zargotina k'urda) ; Гӧлчьн (жь зарготьна к'ӧрда) Titre original : Gulçin | گولچن Type de document : texte imprimé Auteurs : Ордихане Щәлил, Auteur ; عبدالكریم فندی دوسكی, Translittérateur Editeur : Bagdad [Irak] : Ministère irakien de la Culture Année de publication : 1988 Importance : 128 p. Note générale : Auteur renvoi Celîl, Ordixanê. Parallèle джалилов, О. Дж. Translittération cyrillique - arabo-persan: Findî Doskî, Abdul-Karim | Nom: فندی دوسكی, Prénom: عبدالكریم. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8106 Gulçin (ji zargotina k'urda) ; Гӧлчьн (жь зарготьна к'ӧрда) = Gulçin | گولچن [texte imprimé] / Ордихане Щәлил, Auteur ; عبدالكریم فندی دوسكی, Translittérateur . - Bagdad [Irak] : Ministère irakien de la Culture, 1988 . - 128 p.
Auteur renvoi Celîl, Ordixanê. Parallèle джалилов, О. Дж. Translittération cyrillique - arabo-persan: Findî Doskî, Abdul-Karim | Nom: فندی دوسكی, Prénom: عبدالكریم.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8106 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103336 0911 CEL GUL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Gulwaz, komale çîrokên folklorêne pirtayekê ; گولواز، كۆمالە چیرۆكێن فۆلكلۆرێنە پرتایەكێ / مسعود سەرنی (2005)
Titre : Gulwaz, komale çîrokên folklorêne pirtayekê ; گولواز، كۆمالە چیرۆكێن فۆلكلۆرێنە پرتایەكێ Type de document : texte imprimé Auteurs : مسعود سەرنی, Auteur Editeur : Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز Année de publication : 2005 Importance : 278 p. Note générale : Auteur renvoi Sernî, Misʿud. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8076 Gulwaz, komale çîrokên folklorêne pirtayekê ; گولواز، كۆمالە چیرۆكێن فۆلكلۆرێنە پرتایەكێ [texte imprimé] / مسعود سەرنی, Auteur . - Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز, 2005 . - 278 p.
Auteur renvoi Sernî, Misʿud.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8076 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101030 0911 SER GUL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Heḷbijardeyek le çîrokî folklorîy kurdî ; هەڵبژاردەیەك لە چیرۆكی فۆلكلۆری كوردی / فاروق حەفید (1991)
Titre : Heḷbijardeyek le çîrokî folklorîy kurdî ; هەڵبژاردەیەك لە چیرۆكی فۆلكلۆری كوردی Titre original : Selections from Kurdish folklore Type de document : texte imprimé Auteurs : فاروق حەفید, Auteur Editeur : Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag Année de publication : 1991 Importance : 346 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-87730-19-1 Note générale : Recueil Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Mots-clés : Littérature. Folklore. Kurde. Index. décimale : 0914 Wêjeya devkî, çîrok | Litt. orale, conte | Oral literature, storytelling | ئەدەبیاتی زارەکی، چیرۆک Note de contenu : Folklore kurde. Contes. Alphabet utilisé : Arabo-persan Type d'alph. arabo-persan : GRK / KRG, Irak Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2863 Heḷbijardeyek le çîrokî folklorîy kurdî ; هەڵبژاردەیەك لە چیرۆكی فۆلكلۆری كوردی = Selections from Kurdish folklore [texte imprimé] / فاروق حەفید, Auteur . - Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag, 1991 . - 346 p.
ISBN : 978-91-87730-19-1
Recueil
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Mots-clés : Littérature. Folklore. Kurde. Index. décimale : 0914 Wêjeya devkî, çîrok | Litt. orale, conte | Oral literature, storytelling | ئەدەبیاتی زارەکی، چیرۆک Note de contenu : Folklore kurde. Contes. Alphabet utilisé : Arabo-persan Type d'alph. arabo-persan : GRK / KRG, Irak Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2863 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV107484 0914 HEF HEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Herdemciwanê, çîrokên gelêrî / Eslîxan Yıldırım (2009)
Titre : Herdemciwanê, çîrokên gelêrî Type de document : texte imprimé Auteurs : Eslîxan Yıldırım, Auteur ; Eslîxan Yıldırım, Préfacier, etc. Editeur : Diyarbakir [Turquie] : Enstituya kurdî ya Amedê Année de publication : 2009 Importance : 271 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-01719-4-9 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8075 Herdemciwanê, çîrokên gelêrî [texte imprimé] / Eslîxan Yıldırım, Auteur ; Eslîxan Yıldırım, Préfacier, etc. . - Diyarbakir [Turquie] : Enstituya kurdî ya Amedê, 2009 . - 271 p.
ISBN : 978-975-01719-4-9
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8075 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100085 0911 YIL HER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Hewt xaḷî ẍerîb ; حەوت خاڵی غەریب / عەبدوڵڵا سەمەدی (2014)
Titre : Hewt xaḷî ẍerîb ; حەوت خاڵی غەریب : têkstî sed u yek hekayetî kurdî be zarawey Mukriyanî u be şêwezarî Mehabad | تێكستی سەد و یەك حەكایەتی كوردی بە زاراوەی موكریانی و بە شێوەزاری مەهابادی Titre original : Seven uncles in diaspora: Kurdish fairy tales Type de document : texte imprimé Auteurs : عەبدوڵڵا سەمەدی, Auteur Année de publication : 2014 Importance : 507 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Mahabad, Iran. Auteur renvoi Semedî, Ebduḷḷa. Parallèle: Samadi, Abdullah. Date_num 31/05/2019. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8078 Hewt xaḷî ẍerîb ; حەوت خاڵی غەریب = Seven uncles in diaspora: Kurdish fairy tales : têkstî sed u yek hekayetî kurdî be zarawey Mukriyanî u be şêwezarî Mehabad | تێكستی سەد و یەك حەكایەتی كوردی بە زاراوەی موكریانی و بە شێوەزاری مەهابادی [texte imprimé] / عەبدوڵڵا سەمەدی, Auteur . - 2014 . - 507 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Mahabad, Iran. Auteur renvoi Semedî, Ebduḷḷa. Parallèle: Samadi, Abdullah. Date_num 31/05/2019.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8078 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV106053 0911 SEM HEW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Hikayetêd cimʿeta kurda (Çirokên folklorî) ; حیكایەتێد جمعەتا كوردا (چیرۆكێن فۆلكلۆری) / حاجي جندي (2006)
Titre : Hikayetêd cimʿeta kurda (Çirokên folklorî) ; حیكایەتێد جمعەتا كوردا (چیرۆكێن فۆلكلۆری) Type de document : texte imprimé Auteurs : حاجي جندي, Auteur Editeur : Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز Année de publication : 2006 Importance : 431 p. Note générale : Auteur renvoi Cindî, Heciyê. Date_num 31/05/2019. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8094 Hikayetêd cimʿeta kurda (Çirokên folklorî) ; حیكایەتێد جمعەتا كوردا (چیرۆكێن فۆلكلۆری) [texte imprimé] / حاجي جندي, Auteur . - Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز, 2006 . - 431 p.
Auteur renvoi Cindî, Heciyê. Date_num 31/05/2019.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8094 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101110 0911 CIN HIK Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Al-ḥikmaẗ al-kurdiyaẗ ; الحكمة الكردية / بدرخان عبدالله السندي (1989)
Titre : Al-ḥikmaẗ al-kurdiyaẗ ; الحكمة الكردية : ǧamharaẗ min al-amṯāl wa al-ḥikam al-kurdiyaẗ ; جمهرة من الامشال والحكم الكردێة Titre original : [La sagesse kurde : florilège de proverbes et de maximes kurdes] Type de document : texte imprimé Auteurs : بدرخان عبدالله السندي, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Hurriyaẗ Année de publication : 1989 Importance : 340 p. Note générale : Proverbes kurdes traduits en arabe (pas de texte original). Auteur renvoi Sindî, Bedirxan. Parallèle Sindī, Badirẖān ʿAbdāllah al-. Parallèle nom: سندی, prénom: بەدرخان.
Pour l'exemplaire LIV.2983, coté en 914, Date_num = 09/09/2019. Unifier les cotesLangues : Arabe (ara) Mots-clés : Religion. Philosophie. Littérature orale. Folklore. Index. décimale : 0100 Felsefe | Philosophie | Philosophy | فەلسەفە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4454 Al-ḥikmaẗ al-kurdiyaẗ ; الحكمة الكردية = [La sagesse kurde : florilège de proverbes et de maximes kurdes] : ǧamharaẗ min al-amṯāl wa al-ḥikam al-kurdiyaẗ ; جمهرة من الامشال والحكم الكردێة [texte imprimé] / بدرخان عبدالله السندي, Auteur . - Bagdad [Irak] : Al-Hurriyaẗ, 1989 . - 340 p.
Proverbes kurdes traduits en arabe (pas de texte original). Auteur renvoi Sindî, Bedirxan. Parallèle Sindī, Badirẖān ʿAbdāllah al-. Parallèle nom: سندی, prénom: بەدرخان.
Pour l'exemplaire LIV.2983, coté en 914, Date_num = 09/09/2019. Unifier les cotes
Langues : Arabe (ara)
Mots-clés : Religion. Philosophie. Littérature orale. Folklore. Index. décimale : 0100 Felsefe | Philosophie | Philosophy | فەلسەفە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4454 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101520 0100 SIN HIK Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.01 Généralités - Religions - Société (0000 - 0365) Exclu du prêt IKPLIV102983 0914 SIN HIK Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Istanekî zazakî / Wedat Kaymak (1994)
Titre : Istanekî zazakî Titre original : Zazaca hikayeler. [Histoires zaza] Type de document : texte imprimé Auteurs : Wedat Kaymak (1960-...), Auteur Editeur : Stockholm : Hiddekel Année de publication : 1994 Importance : 109 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-971875-2-7 Note générale : Date_num 17/07/2017. Langues : Kurde (kur) Zazakî, kurmanckî, ou dimîlî (zza) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Turc (tur) Index. décimale : 0914 Wêjeya devkî, çîrok | Litt. orale, conte | Oral literature, storytelling | ئەدەبیاتی زارەکی، چیرۆک Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8046 Istanekî zazakî = Zazaca hikayeler. [Histoires zaza] [texte imprimé] / Wedat Kaymak (1960-...), Auteur . - Stockholm : Hiddekel, 1994 . - 109 p.
ISBN : 978-91-971875-2-7
Date_num 17/07/2017.
Langues : Kurde (kur) Zazakî, kurmanckî, ou dimîlî (zza) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Turc (tur)
Index. décimale : 0914 Wêjeya devkî, çîrok | Litt. orale, conte | Oral literature, storytelling | ئەدەبیاتی زارەکی، چیرۆک Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8046 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103053 0914 KAY IST Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Ji folklorê kurdî ; ژ فۆلكلۆرێ كوردی / صادق بهاءالدین ئامێدی (2002)
Titre : Ji folklorê kurdî ; ژ فۆلكلۆرێ كوردی Type de document : texte imprimé Auteurs : صادق بهاءالدین ئامێدی, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Aras | ئاراس Année de publication : 2002 Importance : 320 p. Note générale : Auteur renvoi Amêdî, Sadiq Bahaʾaddin. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8109 Ji folklorê kurdî ; ژ فۆلكلۆرێ كوردی [texte imprimé] / صادق بهاءالدین ئامێدی, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Aras | ئاراس, 2002 . - 320 p.
Auteur renvoi Amêdî, Sadiq Bahaʾaddin.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8109 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101895 0911 AME JIF Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Ji zargotina kurdî / Reşo Zilan
Titre : Ji zargotina kurdî : Mamik, lihevanînok, şabunok, zûgotinok, gotinên pêşîyan. Destanên kurdî Type de document : texte imprimé Auteurs : Reşo Zilan, Auteur ; Hüsamettin Aslan, Auteur Editeur : Stockholm : Weqfa Kurdî ya kulturî li Stockholmê Importance : 48 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-6282-31-1 Note générale : 3e auteur: Tîgrîs, Amet. Illustrateur: Kolçak, Mehmet. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8073 Ji zargotina kurdî : Mamik, lihevanînok, şabunok, zûgotinok, gotinên pêşîyan. Destanên kurdî [texte imprimé] / Reşo Zilan, Auteur ; Hüsamettin Aslan, Auteur . - Stockholm : Weqfa Kurdî ya kulturî li Stockholmê, [s.d.] . - 48 p.
ISBN : 978-975-6282-31-1
3e auteur: Tîgrîs, Amet. Illustrateur: Kolçak, Mehmet.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8073 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102727 0911 ZIL JIZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Kal mûsênî zeydûnû / Sîyamend (Îrfan Sîmserkîsij) Mîrvanî (2012)
Titre : Kal mûsênî zeydûnû : folklorê Mîyaran ra, arêkerdox û nuştox Sîyamend Mîrvanî Type de document : texte imprimé Auteurs : Sîyamend (Îrfan Sîmserkîsij) Mîrvanî, Auteur ; Deniz Gunduz, Préfacier, etc. Editeur : Istanbul [Turquie] : Vate Année de publication : 2012 Importance : 124 p. Langues : Kurde (kur) Zazakî, kurmanckî, ou dimîlî (zza) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8083 Kal mûsênî zeydûnû : folklorê Mîyaran ra, arêkerdox û nuştox Sîyamend Mîrvanî [texte imprimé] / Sîyamend (Îrfan Sîmserkîsij) Mîrvanî, Auteur ; Deniz Gunduz, Préfacier, etc. . - Istanbul [Turquie] : Vate, 2012 . - 124 p.
Langues : Kurde (kur) Zazakî, kurmanckî, ou dimîlî (zza)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8083 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104010 0911 MIR KAL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Kanî, komele têkstên folklorîne ; كانی، كۆمەلە تێكستێن فۆلكلۆرینە / ئەحمەد قەرەنی (1984)
Titre : Kanî, komele têkstên folklorîne ; كانی، كۆمەلە تێكستێن فۆلكلۆرینە Titre original : [Kanî, textes folkloriques] Type de document : texte imprimé Auteurs : ئەحمەد قەرەنی, Auteur Editeur : Bagdad : Asʿad | As'ad Année de publication : 1984 Importance : 150 p. Note générale : Auteur renvoi Qerenî, Ehmed. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8081 Kanî, komele têkstên folklorîne ; كانی، كۆمەلە تێكستێن فۆلكلۆرینە = [Kanî, textes folkloriques] [texte imprimé] / ئەحمەد قەرەنی, Auteur . - Bagdad : Asʿad | As'ad, 1984 . - 150 p.
Auteur renvoi Qerenî, Ehmed.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8081 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102992 0911 QER KAN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Karîbarên gelê kurd / Ehmedê Hepo (2000)
Titre : Karîbarên gelê kurd Type de document : texte imprimé Auteurs : Ehmedê Hepo, Auteur Editeur : Bakou : Gençlîk Année de publication : 2000 Importance : 216 p. Note générale : Renvoyer vers l'auteur: Һәпо, Әһмәде. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8089 Karîbarên gelê kurd [texte imprimé] / Ehmedê Hepo, Auteur . - Bakou : Gençlîk, 2000 . - 216 p.
Renvoyer vers l'auteur: Һәпо, Әһмәде.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8089 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100317 0911 HEP KAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Kerr û kulik / Ahmet Aras (1993)
Titre : Kerr û kulik : mitolojiya kurdi da destanek Titre original : L'âne et la sauterelle Type de document : texte imprimé Auteurs : Ahmet Aras, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Firat Année de publication : 1993 Importance : 87 p. Présentation : Illustrations. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature: biographie anthologie épopée. Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13782 Kerr û kulik = L'âne et la sauterelle : mitolojiya kurdi da destanek [texte imprimé] / Ahmet Aras, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Firat, 1993 . - 87 p. : Illustrations.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature: biographie anthologie épopée. Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13782 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102515 0912 ARA KER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Kurdische Volksdichtung, Spiegel der kurdischen Seele / Thomas Bois (1985)
Titre : Kurdische Volksdichtung, Spiegel der kurdischen Seele Titre original : [Le proverbe kurde, miroir de l'âme kurde] Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bois (1900-1975), Auteur ; Joyce Blau (1932-....), Préfacier, etc. Editeur : Bonn [Allemagne] : Kurdisches Institut Année de publication : 1985 Importance : 128 p. Note générale : UNIFIER L'INDEXATION.
Photos. Illustr.
Préfacier: Deschner, Günther. Trad. du français par Geylanî, Yekta. Fonds Joyce Blau. Num. 31/03/2016Langues : Allemand (ger) Index. décimale : 0913 Wêjeya devkî, peyvên pêşiyan | Litt. orale, proverbes | Oral literature, proverbs | ئەدەبیاتی زارەکی، پەندی پێشینان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8059 Kurdische Volksdichtung, Spiegel der kurdischen Seele = [Le proverbe kurde, miroir de l'âme kurde] [texte imprimé] / Thomas Bois (1900-1975), Auteur ; Joyce Blau (1932-....), Préfacier, etc. . - Bonn [Allemagne] : Kurdisches Institut, 1985 . - 128 p.
UNIFIER L'INDEXATION.
Photos. Illustr.
Préfacier: Deschner, Günther. Trad. du français par Geylanî, Yekta. Fonds Joyce Blau. Num. 31/03/2016
Langues : Allemand (ger)
Index. décimale : 0913 Wêjeya devkî, peyvên pêşiyan | Litt. orale, proverbes | Oral literature, proverbs | ئەدەبیاتی زارەکی، پەندی پێشینان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8059 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100695 0320 BOI KUR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.01 Généralités - Religions - Société (0000 - 0365) Exclu du prêt IKPLIV106226 0913 BOI KUR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Kurdská přísloví [Kurdska prislovi] / Yekta Uzunoglu
Titre : Kurdská přísloví [Kurdska prislovi] Type de document : texte imprimé Auteurs : Yekta Uzunoglu, Auteur ; Yekta Uzunoglu, Compilateur Editeur : Ludek Kubik-ester's Importance : 64 p. Langues : Tchèque (cze) Mots-clés : Société. Littérature orale. Folklore. Proverbes. Index. décimale : 0913 Wêjeya devkî, peyvên pêşiyan | Litt. orale, proverbes | Oral literature, proverbs | ئەدەبیاتی زارەکی، پەندی پێشینان Note de contenu : Proverbes Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3271 Kurdská přísloví [Kurdska prislovi] [texte imprimé] / Yekta Uzunoglu, Auteur ; Yekta Uzunoglu, Compilateur . - Ludek Kubik-ester's, [s.d.] . - 64 p.
Langues : Tchèque (cze)
Mots-clés : Société. Littérature orale. Folklore. Proverbes. Index. décimale : 0913 Wêjeya devkî, peyvên pêşiyan | Litt. orale, proverbes | Oral literature, proverbs | ئەدەبیاتی زارەکی، پەندی پێشینان Note de contenu : Proverbes Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3271 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100044 0913 UZU KUR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Kurdskaja narodnaja lirika ; Курдская народная лирика / К. К. Курдоева (2002)
Titre : Kurdskaja narodnaja lirika ; Курдская народная лирика : transliteracija tekstov, perevod, predislovie, primečanija, priloženija K. K. Kurdoev i Ž. S. Musaèljan | транслитерация текстов, перевод, предисловие, примечания, приложения К. К. Курдоев и Ж. С. Мусаэлян Titre original : [Paroles folkloriques kurdes : translittération de textes, traduction, avant-propos, notes, suppléments par K. K. Kurdoev et Zh. S. Musaelyan] Type de document : texte imprimé Auteurs : К. К. Курдоева, Auteur ; Ж. С. Мусаэлян, Auteur Editeur : Moscou : Académie des Sciences de Russie Année de publication : 2002 Importance : 280 p. Note générale : Auteur renvoi Kurdoeva, K. K.
Chansons --> section 0900 ou 0700?Langues : Russe (rus) Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8086 Kurdskaja narodnaja lirika ; Курдская народная лирика = [Paroles folkloriques kurdes : translittération de textes, traduction, avant-propos, notes, suppléments par K. K. Kurdoev et Zh. S. Musaelyan] : transliteracija tekstov, perevod, predislovie, primečanija, priloženija K. K. Kurdoev i Ž. S. Musaèljan | транслитерация текстов, перевод, предисловие, примечания, приложения К. К. Курдоев и Ж. С. Мусаэлян [texte imprimé] / К. К. Курдоева, Auteur ; Ж. С. Мусаэлян, Auteur . - Moscou : Académie des Sciences de Russie, 2002 . - 280 p.
Auteur renvoi Kurdoeva, K. K.
Chansons --> section 0900 ou 0700?
Langues : Russe (rus) Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8086 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101228 0911 KUR KUR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Kurdskaja obrjadovaja poèzija ; Курдская обрядовая поэзия / Маргарита Борисовна Руденко (1982)
Titre : Kurdskaja obrjadovaja poèzija ; Курдская обрядовая поэзия : pohoronnye pričitanija | похоронные причитания Titre original : [Poésie rituelle kurde : lamentations funéraires] Type de document : texte imprimé Auteurs : Маргарита Борисовна Руденко, Auteur Editeur : Moscou, Léningrad [URSS] : Institut Vostokovedenija, Akademija Nauk SSSR | Институт востоковедения, Академия Наук СССР | Institut d'études orientales, Académie des sciences de l'URSS Année de publication : 1982 Importance : 150 p. Note générale : Auteur renvoi Rudenko, M. B. Doublons LIV.744 LIV.3381 LIV.3407. Langues : Russe (rus) Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8079 Kurdskaja obrjadovaja poèzija ; Курдская обрядовая поэзия = [Poésie rituelle kurde : lamentations funéraires] : pohoronnye pričitanija | похоронные причитания [texte imprimé] / Маргарита Борисовна Руденко, Auteur . - Moscou, Léningrad [URSS] : Institut Vostokovedenija, Akademija Nauk SSSR | Институт востоковедения, Академия Наук СССР | Institut d'études orientales, Académie des sciences de l'URSS, 1982 . - 150 p.
Auteur renvoi Rudenko, M. B. Doublons LIV.744 LIV.3381 LIV.3407.
Langues : Russe (rus) Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8079 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101306 0911 RUD KUR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Kurdskie èpičeskie pesni – skazy ; Курдские эпические песни – сказы / Heciyê Cindî (1962)
Titre : Kurdskie èpičeskie pesni – skazy ; Курдские эпические песни – сказы Titre original : [Chants et contes épiques kurdes] Type de document : texte imprimé Auteurs : Heciyê Cindî (1907-1990) , Auteur ; Б. А. Карилев Editeur : Moscou [URSS] : Vostodjnoy Litêratûrî Année de publication : 1962 Importance : 242 p. Langues : Russe (rus) Kurde (kur) Mots-clés : Littérature orale chants folklore. Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Alphabet utilisé : Cyrillique Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13794 Kurdskie èpičeskie pesni – skazy ; Курдские эпические песни – сказы = [Chants et contes épiques kurdes] [texte imprimé] / Heciyê Cindî (1907-1990) , Auteur ; Б. А. Карилев . - Moscou [URSS] : Vostodjnoy Litêratûrî, 1962 . - 242 p.
Langues : Russe (rus) Kurde (kur)
Mots-clés : Littérature orale chants folklore. Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Alphabet utilisé : Cyrillique Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13794 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPPRE100451 PRE 451 Livre précieux 1- Salle de lecture | Reading room 1.00 Armoire vitrée livres précieux Exclu du prêt Kurdskie skazki, legendy i predanija ; Курдские сказки, легенды и предания / О. Дж. Джалилов (1989)
Titre : Kurdskie skazki, legendy i predanija ; Курдские сказки, легенды и предания Titre original : [Contes, légendes et traditions kurdes] Type de document : texte imprimé Auteurs : О. Дж. Джалилов, Auteur ; О. Дж. Джалилов, Traducteur Editeur : Moscou, Léningrad [URSS] : Institut Vostokovedenija, Akademija Nauk SSSR | Институт востоковедения, Академия Наук СССР | Institut d'études orientales, Académie des sciences de l'URSS Année de publication : 1989 Importance : 624 p. Note générale : Auteur renvoi Celîl, Ordixanê. Parallèle Щәлил, Ордихане. Vérifier l'orthographe auteur. Acquis_date 25/01/1997. Langues : Russe (rus) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8105 Kurdskie skazki, legendy i predanija ; Курдские сказки, легенды и предания = [Contes, légendes et traditions kurdes] [texte imprimé] / О. Дж. Джалилов, Auteur ; О. Дж. Джалилов, Traducteur . - Moscou, Léningrad [URSS] : Institut Vostokovedenija, Akademija Nauk SSSR | Институт востоковедения, Академия Наук СССР | Institut d'études orientales, Académie des sciences de l'URSS, 1989 . - 624 p.
Auteur renvoi Celîl, Ordixanê. Parallèle Щәлил, Ордихане. Vérifier l'orthographe auteur. Acquis_date 25/01/1997.
Langues : Russe (rus)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8105 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103746 0911 CEL KUR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Kürt dili ve söylenceleri / Gürdal Aksoy (1991)
Titre : Kürt dili ve söylenceleri Titre original : [La langue et les dictons kurdes] Type de document : texte imprimé Auteurs : Gürdal Aksoy, Auteur Editeur : Ankara : Öteki Année de publication : 1991 Importance : 239 p. Langues : Turc (tur) Index. décimale : 0910 Wêjeya devkî, giştî | Littérature orale, général | Oral literature, general | ئەدەبیاتی زارەکی، گشتی Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8113 Kürt dili ve söylenceleri = [La langue et les dictons kurdes] [texte imprimé] / Gürdal Aksoy, Auteur . - Ankara : Öteki, 1991 . - 239 p.
Langues : Turc (tur)
Index. décimale : 0910 Wêjeya devkî, giştî | Littérature orale, général | Oral literature, general | ئەدەبیاتی زارەکی، گشتی Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8113 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102273 0910 AKS KUR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Lîreyek le gencîney netewey kurd ; لیرەیەك لە گەنجینەی نەتەوەی كورد / ئەسعەد عەدۆ (1984)
Titre : Lîreyek le gencîney netewey kurd ; لیرەیەك لە گەنجینەی نەتەوەی كورد Titre original : A lira of Kurdish treasure or psudomonas, the killer. A collection of Kurdish folklore subjects Type de document : texte imprimé Auteurs : ئەسعەد عەدۆ, Auteur ; ئەسعەد عەدۆ, Préfacier, etc. Editeur : Bagdad [Irak] : Emîndariyetî giştî roşinbîrî u lawan | ئەمینداریەتی گشتی رۆشنبیری و لاوان | Direction générale de la Culture et de la Jeunesse Année de publication : 1984 Importance : 128 p. Note générale : Auteur renvoi ʿEdo, Esʿed. Parallèle Edo, Es'ed. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8090 Lîreyek le gencîney netewey kurd ; لیرەیەك لە گەنجینەی نەتەوەی كورد = A lira of Kurdish treasure or psudomonas, the killer. A collection of Kurdish folklore subjects [texte imprimé] / ئەسعەد عەدۆ, Auteur ; ئەسعەد عەدۆ, Préfacier, etc. . - Bagdad [Irak] : Emîndariyetî giştî roşinbîrî u lawan | ئەمینداریەتی گشتی رۆشنبیری و لاوان | Direction générale de la Culture et de la Jeunesse, 1984 . - 128 p.
Auteur renvoi ʿEdo, Esʿed. Parallèle Edo, Es'ed.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8090 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100761 0911 EDO LIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Literaturnaja i fol'kloriye versii kurdskoj poemi "Yusuf i Zeliha" ; Литературная и фолклориые версии курдской поэмы "Юсуф и Зелиха" / Маргарита Борисовна Руденко (1986)
Titre : Literaturnaja i fol'kloriye versii kurdskoj poemi "Yusuf i Zeliha" ; Литературная и фолклориые версии курдской поэмы "Юсуф и Зелиха" Titre original : [Versions littéraires et folkloriques du poème kurde "Yusuf et Zeliha"] Type de document : texte imprimé Auteurs : Маргарита Борисовна Руденко, Auteur Editeur : Moscou, Léningrad [URSS] : Institut Vostokovedenija, Akademija Nauk SSSR | Институт востоковедения, Академия Наук СССР | Institut d'études orientales, Académie des sciences de l'URSS Année de publication : 1986 Importance : 368 p. Présentation : Textes kurde et arabe (caractères arabo-persans) et traduction russe. Langues : Russe (rus) Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Arabe (ara) Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Résumé : Folklore kurde.Littérature populaire et savante. Épopée littéraire et folklorique en persan. Note de contenu : Littérature. Folklore. Alphabet utilisé : Arabo-persan Type d'alph. arabo-persan : Pré-moderne (ottoman...) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2821 Literaturnaja i fol'kloriye versii kurdskoj poemi "Yusuf i Zeliha" ; Литературная и фолклориые версии курдской поэмы "Юсуф и Зелиха" = [Versions littéraires et folkloriques du poème kurde "Yusuf et Zeliha"] [texte imprimé] / Маргарита Борисовна Руденко, Auteur . - Moscou, Léningrad [URSS] : Institut Vostokovedenija, Akademija Nauk SSSR | Институт востоковедения, Академия Наук СССР | Institut d'études orientales, Académie des sciences de l'URSS, 1986 . - 368 p. : Textes kurde et arabe (caractères arabo-persans) et traduction russe.
Langues : Russe (rus) Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Arabe (ara)
Index. décimale : 0911 Wêjeya devkî, berhevok | Litt. orale, recueil | Oral literature, collection | ئەدەبیاتی زارەکی، دیوان Résumé : Folklore kurde.Littérature populaire et savante. Épopée littéraire et folklorique en persan. Note de contenu : Littérature. Folklore. Alphabet utilisé : Arabo-persan Type d'alph. arabo-persan : Pré-moderne (ottoman...) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2821 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101627 0911 RUD LIT Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Manẓuma-e Kordî ; منظومهء كردی. بهرام و گلندام / قادر فتاحی قاضى (1968)
Titre : Manẓuma-e Kordî ; منظومهء كردی. بهرام و گلندام Titre original : Bahrām-o-Golandām. [Poésie kurde : Bahram et Golandam] Type de document : texte imprimé Auteurs : قادر فتاحی قاضى, Auteur ; قادر فتاحی قاضى, Compilateur Editeur : Tabriz [Iran] : Université de Tabriz Année de publication : 1968 Importance : 210 p. Note générale : Poésie populaire kurde (Texte kurde originel avec traduction persane). Auteur renvoi Qāẓī, Qāder Fattāḥī. Parallèle: Qazi, Qader Fattahi. Compilateur également traducteur. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Persan moderne (per) Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8064 Manẓuma-e Kordî ; منظومهء كردی. بهرام و گلندام = Bahrām-o-Golandām. [Poésie kurde : Bahram et Golandam] [texte imprimé] / قادر فتاحی قاضى, Auteur ; قادر فتاحی قاضى, Compilateur . - Tabriz [Iran] : Université de Tabriz, 1968 . - 210 p.
Poésie populaire kurde (Texte kurde originel avec traduction persane). Auteur renvoi Qāẓī, Qāder Fattāḥī. Parallèle: Qazi, Qader Fattahi. Compilateur également traducteur.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Persan moderne (per)
Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8064 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100622 0912 QAZ BAH Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Mehr va Vafā ; مهر و وفا / قادر فتاحی قاضى (1966)
Titre : Mehr va Vafā ; مهر و وفا : matn Kurdī va terǧumah-i Fārsī | متن كردی و ترجمە فارسی Titre original : Mehr-o-Vafā Type de document : texte imprimé Auteurs : قادر فتاحی قاضى, Auteur ; قادر فتاحی قاضى, Préfacier, etc. Editeur : Tabriz [Iran] : Faculté des Lettres, Université de Tabriz Année de publication : 1966 Importance : 177 p. Note générale : Poésie populaire kurde (Texte kurde originel avec traduction persane) Langues : Kurde (kur) Kurde méridional (sdh) Persan moderne (per) Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8063 Mehr va Vafā ; مهر و وفا = Mehr-o-Vafā : matn Kurdī va terǧumah-i Fārsī | متن كردی و ترجمە فارسی [texte imprimé] / قادر فتاحی قاضى, Auteur ; قادر فتاحی قاضى, Préfacier, etc. . - Tabriz [Iran] : Faculté des Lettres, Université de Tabriz, 1966 . - 177 p.
Poésie populaire kurde (Texte kurde originel avec traduction persane)
Langues : Kurde (kur) Kurde méridional (sdh) Persan moderne (per)
Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8063 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105803 0912 QAZ MEH Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt IKPBRO102054 BR 2054 Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.03 Boîtes archives brochures Exclu du prêt Memê Alan / Roger Lescot (1996)
Titre : Memê Alan Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Lescot (1914-1975), Auteur Editeur : Stockholm : Orfeus Année de publication : 1996 Importance : 236 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-87074-14-1 Note générale : Introduction en français par R. Lescot, en kurde par N. Zaza Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Épopée. Folklore Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Épopée. Folklore Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5354 Memê Alan [texte imprimé] / Roger Lescot (1914-1975), Auteur . - Stockholm : Orfeus, 1996 . - 236 p.
ISBN : 978-91-87074-14-1
Introduction en français par R. Lescot, en kurde par N. Zaza
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Épopée. Folklore Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Épopée. Folklore Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5354 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103966 0912 LES MEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Memê Alan / Roger Lescot (1997)
Titre : Memê Alan : Destana kurdî Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Lescot (1914-1975), Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 1997 Importance : 167 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-7112-01-3 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature orale. Épopée. Kurmancî. Folklore Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Littérature orale. Kurmancî. Folklore. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5346 Memê Alan : Destana kurdî [texte imprimé] / Roger Lescot (1914-1975), Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 1997 . - 167 p.
ISBN : 978-975-7112-01-3
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature orale. Épopée. Kurmancî. Folklore Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Littérature orale. Kurmancî. Folklore. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5346 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104017 0912 LES MEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Memê Alan / Roger Lescot (2010)
Titre : Memê Alan : Epopée kurde Type de document : texte imprimé Auteurs : Roger Lescot (1914-1975), Compilateur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2010 Importance : 153 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-7112-01-3 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Poésie. Épopée. Kurdes. Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Épopée. Kurdes. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3883 Memê Alan : Epopée kurde [texte imprimé] / Roger Lescot (1914-1975), Compilateur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2010 . - 153 p.
ISBN : 978-975-7112-01-3
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Poésie. Épopée. Kurdes. Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Épopée. Kurdes. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3883 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103317 0912 LES MEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt Memê Alan ; مەمێ ئالان (1977)
Titre : Memê Alan ; مەمێ ئالان Type de document : texte imprimé Editeur : Bagdad [Irak] : Korî Zanyarî Kurd | کۆری زانیاری کورد | Académie Kurde des Sciences | Kurdish Science Academy Année de publication : 1977 Importance : 169 p. Note générale : Auteur renvoi: Zaza, Noureddine. Parallèle: Zāzā, Nūraddīn. Parallèle: Zaza, Nûredîn. Traducteur1: Gulli, Salih Ali. Traducteur2: Mohammed, Anwar Qadir.
Langues : Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature orale. Épopée. Kurmancî. Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Littérature orale. Folklore Alphabet utilisé : Arabo-persan/Cyrillique Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5348 Memê Alan ; مەمێ ئالان [texte imprimé] . - Bagdad [Irak] : Korî Zanyarî Kurd | کۆری زانیاری کورد | Académie Kurde des Sciences | Kurdish Science Academy, 1977 . - 169 p.
Auteur renvoi: Zaza, Noureddine. Parallèle: Zāzā, Nūraddīn. Parallèle: Zaza, Nûredîn. Traducteur1: Gulli, Salih Ali. Traducteur2: Mohammed, Anwar Qadir.
Langues : Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature orale. Épopée. Kurmancî. Index. décimale : 0912 Wêjeya devkî, destan | Litt. orale, épopée | Oral literature, epic | ئەدەبیاتی زارەکی، داستان Note de contenu : Littérature orale. Folklore Alphabet utilisé : Arabo-persan/Cyrillique Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5348 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100907 0912 ZAZ MEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.07 Littérature orale (0910-0914) Exclu du prêt