Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 12 600 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 12,600 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
. 1- Salle de lecture | Reading room
788 résultat(s)
Affiner la recherche
Affiner la recherche
Šūhar-e Ahūẖānum ; شوهر اهوخانم / علی محمد افغانی (1961)
Titre : Šūhar-e Ahūẖānum ; شوهر اهوخانم Titre original : [Le mari d'Ahukhânum] Type de document : texte imprimé Auteurs : علی محمد افغانی, Auteur Editeur : Téhéran : Ittehâd Année de publication : 1961 Importance : 864 p. Note générale : Auteur renvoi Afẖānī, ʿAlī Mohammad. Parallèle Afghani, Ali Mohammad. Langues : Persan moderne (per) Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر
( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | )Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8759 Šūhar-e Ahūẖānum ; شوهر اهوخانم = [Le mari d'Ahukhânum] [texte imprimé] / علی محمد افغانی, Auteur . - Téhéran : Ittehâd, 1961 . - 864 p.
Auteur renvoi Afẖānī, ʿAlī Mohammad. Parallèle Afghani, Ali Mohammad.
Langues : Persan moderne (per)
Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر
( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | )Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8759 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101272 0926 AFG SUH Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Svadʹbu sygrali dvaždy ; СвадЬбу сыграли дважды / Амарике Сардар (2005)
Titre : Svadʹbu sygrali dvaždy ; СвадЬбу сыграли дважды : rasskazy i povesti ; рассказы и повести ; Titre original : [Le mariage a été célébré deux fois : histoires et nouvelles] Type de document : texte imprimé Auteurs : Амарике Сардар, Auteur Editeur : Erevan (Ереван) [Arménie] : ВМВ - Лринт Année de publication : 2005 Importance : 164 p. Langues : Russe (rus) Langues originales : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Résumé : Littérature. Note de contenu : Histoires. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3012 Svadʹbu sygrali dvaždy ; СвадЬбу сыграли дважды = [Le mariage a été célébré deux fois : histoires et nouvelles] : rasskazy i povesti ; рассказы и повести ; [texte imprimé] / Амарике Сардар, Auteur . - Erevan (Ереван) [Arménie] : ВМВ - Лринт, 2005 . - 164 p.
Langues : Russe (rus) Langues originales : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Résumé : Littérature. Note de contenu : Histoires. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3012 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV106720 0927 SAR SVA Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV108198 0927 SAR SVA Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Ta, kurte çîrok ; تا، كورتە چیرۆك / ئەنوەر محەممەد ئەحمەد (1993)
Titre : Ta, kurte çîrok ; تا، كورتە چیرۆك Titre original : [La fièvre] Type de document : texte imprimé Auteurs : ئەنوەر محەممەد ئەحمەد, Auteur Editeur : Köln : Mohtadi Verlag Année de publication : 1993 Importance : 138 p. Note générale : Auteur renvoi Ehmed, Enwer Mihemed. Parallèle Ahmad, Anwar Muhammad Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8563 Ta, kurte çîrok ; تا، كورتە چیرۆك = [La fièvre] [texte imprimé] / ئەنوەر محەممەد ئەحمەد, Auteur . - Köln : Mohtadi Verlag, 1993 . - 138 p.
Auteur renvoi Ehmed, Enwer Mihemed. Parallèle Ahmad, Anwar Muhammad
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8563 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102585 0923 EHM TA Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tabʿīde 182 hzār ruʾīā ; تبعيد ١٨٢ هزار رؤيا / کامبیز کریمی (1999 (1378))
Titre : Tabʿīde 182 hzār ruʾīā ; تبعيد ١٨٢ هزار رؤيا : Brgrdān 50 šʿr az 12 šāʿre muʿāṣre Kurdstāne ʿrāq ; برگردان ٥٠ شعر از ١٢ شاعر معاصر کردستان عراق Titre original : [Traduction de 50 poèmes de 12 poètes kurdes d’Irak contemporains] Type de document : texte imprimé Auteurs : کامبیز کریمی, Auteur ; کامبیز کریمی, Traducteur Editeur : Téhéran [Iran] : Bayan-e Azadi Année de publication : 1999 (1378) Importance : 161 p. ISBN/ISSN/EAN : 9649122449 Note générale : Auteur renvoi Karîmî, Kâmbîz. Acquis_date 01/04/1999 (Année iranienne 1378). Poésie contemporaine kurde traduite en persan. Anthologie. Langues : Persan moderne (per) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8359 Tabʿīde 182 hzār ruʾīā ; تبعيد ١٨٢ هزار رؤيا = [Traduction de 50 poèmes de 12 poètes kurdes d’Irak contemporains] : Brgrdān 50 šʿr az 12 šāʿre muʿāṣre Kurdstāne ʿrāq ; برگردان ٥٠ شعر از ١٢ شاعر معاصر کردستان عراق [texte imprimé] / کامبیز کریمی, Auteur ; کامبیز کریمی, Traducteur . - Téhéran [Iran] : Bayan-e Azadi, 1999 (1378) . - 161 p.
ISSN : 9649122449
Auteur renvoi Karîmî, Kâmbîz. Acquis_date 01/04/1999 (Année iranienne 1378). Poésie contemporaine kurde traduite en persan. Anthologie.
Langues : Persan moderne (per)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8359 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104429 0922 KAR TAB Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Le talisman / Walter Scott (2007)
Titre : Le talisman Type de document : texte imprimé Auteurs : Walter Scott, Auteur ; Claude Dandréa, Traducteur ; Paul Bensimon, Traducteur Editeur : Paris [France] : Phebus Année de publication : 2007 Importance : 383 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7529-0336-5 Note générale : Introduction et appendice traduits par Paul Bensimon Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Littérature roman croisades Saladin Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : Roman historique. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14163 Le talisman [texte imprimé] / Walter Scott, Auteur ; Claude Dandréa, Traducteur ; Paul Bensimon, Traducteur . - Paris [France] : Phebus, 2007 . - 383 p.
ISBN : 978-2-7529-0336-5
Introduction et appendice traduits par Paul Bensimon
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Littérature roman croisades Saladin Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : Roman historique. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14163 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102920 0930 SCO TAL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt The talisman / Walter Scott (2006)
Titre : The talisman : tales of the crusaders. Tale 2 Type de document : texte imprimé Auteurs : Walter Scott, Auteur Editeur : Charleston [USA] : BiblioBazaar Année de publication : 2006 Importance : 352 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-1-4264-0541-9 Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature roman historique croisades Saladin Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14161 The talisman : tales of the crusaders. Tale 2 [texte imprimé] / Walter Scott, Auteur . - Charleston [USA] : BiblioBazaar, 2006 . - 352 p.
ISBN : 978-1-4264-0541-9
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Littérature roman historique croisades Saladin Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14161 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104734 0930 SCO TAL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tarawge ; تاراوگە / فههمی كاكهیی (1988)
Titre : Tarawge ; تاراوگە Titre original : The exile Type de document : texte imprimé Auteurs : فههمی كاكهیی, Auteur Editeur : Stockholm [Suède] : Ararat Année de publication : 1988 Importance : 124 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-87286-10-0 Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2949 Tarawge ; تاراوگە = The exile [texte imprimé] / فههمی كاكهیی, Auteur . - Stockholm [Suède] : Ararat, 1988 . - 124 p.
ISBN : 978-91-87286-10-0
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2949 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103111 0924 KAK TAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tāriẖ-e farhang o ādab-e Mokriyān. Ǧild 1. Bokān ; تاریخ فرهنگ و ادب مكریان. جلد اول. بوكان / ابراهیم افخمی ([1985 (1364)])
Titre : Tāriẖ-e farhang o ādab-e Mokriyān. Ǧild 1. Bokān ; تاریخ فرهنگ و ادب مكریان. جلد اول. بوكان Titre original : [Histoire de la culture et de la littérature de Mokriyan. Vol. 1. Bokan] Type de document : texte imprimé Auteurs : ابراهیم افخمی, Auteur Editeur : Saqqez [Iran] : Mohamadi Année de publication : [1985 (1364)] Importance : 795 p. Note générale : Cartes, photos
Auteur renvoi Afẖamī, Ibrāhīm. Parallèle Afhami, Ibrahim.Langues : Persan moderne (per) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8792 Tāriẖ-e farhang o ādab-e Mokriyān. Ǧild 1. Bokān ; تاریخ فرهنگ و ادب مكریان. جلد اول. بوكان = [Histoire de la culture et de la littérature de Mokriyan. Vol. 1. Bokan] [texte imprimé] / ابراهیم افخمی, Auteur . - Saqqez [Iran] : Mohamadi, [1985 (1364)] . - 795 p.
Cartes, photos
Auteur renvoi Afẖamī, Ibrāhīm. Parallèle Afhami, Ibrahim.
Langues : Persan moderne (per)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8792 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104328 0929 AFH TAR (1) Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tāriẖ-e farhang o ādab-e Mokriyān. Ǧild 2. Mahābād o Sardašt o Ošnaviyeh. ; تاریخ فرهنگ و ادب مكریان. جلد دوم. مهاباد و سردشت و اشنویه / ابراهیم افخمی ([1994])
Titre : Tāriẖ-e farhang o ādab-e Mokriyān. Ǧild 2. Mahābād o Sardašt o Ošnaviyeh. ; تاریخ فرهنگ و ادب مكریان. جلد دوم. مهاباد و سردشت و اشنویه Titre original : [Histoire de la culture et de la littérature de Mokriyan. Vol. 2. Mahabad, Sardasht, Oshnaviyeh] Type de document : texte imprimé Auteurs : ابراهیم افخمی, Auteur Editeur : Saqqez [Iran] : Mohamadi Année de publication : [1994] Importance : 412 p. Langues : Persan moderne (per) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8793 Tāriẖ-e farhang o ādab-e Mokriyān. Ǧild 2. Mahābād o Sardašt o Ošnaviyeh. ; تاریخ فرهنگ و ادب مكریان. جلد دوم. مهاباد و سردشت و اشنویه = [Histoire de la culture et de la littérature de Mokriyan. Vol. 2. Mahabad, Sardasht, Oshnaviyeh] [texte imprimé] / ابراهیم افخمی, Auteur . - Saqqez [Iran] : Mohamadi, [1994] . - 412 p.
Langues : Persan moderne (per)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8793 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104414 0929 AFH TAR (2) Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tarîk u rûn, guḷbijêrêk le şêʿrekanî Hêmin ; تاریك و ڕوون، گوڵبژێرێك لە شێعرەكانی هێمن / هێمن موكریانی (1974)
Titre : Tarîk u rûn, guḷbijêrêk le şêʿrekanî Hêmin ; تاریك و ڕوون، گوڵبژێرێك لە شێعرەكانی هێمن Titre original : [Ombre et lumière] Type de document : texte imprimé Auteurs : هێمن موكریانی, Auteur Editeur : Iran : Binkay Pêşewa Année de publication : 1974 Importance : 257 p. Note générale : Auteur renvoi Mukriyanî, Hêmin. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Mots-clés : Littérature: poésie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8303 Tarîk u rûn, guḷbijêrêk le şêʿrekanî Hêmin ; تاریك و ڕوون، گوڵبژێرێك لە شێعرەكانی هێمن = [Ombre et lumière] [texte imprimé] / هێمن موكریانی, Auteur . - Iran : Binkay Pêşewa, 1974 . - 257 p.
Auteur renvoi Mukriyanî, Hêmin.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Mots-clés : Littérature: poésie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8303 Tarîkî niwero ; تاریكی نیوەڕۆ / موحسین ئەحمەد عومەر
Titre : Tarîkî niwero ; تاریكی نیوەڕۆ Titre original : L'obscurité du midi Type de document : texte imprimé Auteurs : موحسین ئەحمەد عومەر, Auteur Editeur : Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Şivan Importance : 115 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1164 Tarîkî niwero ; تاریكی نیوەڕۆ = L'obscurité du midi [texte imprimé] / موحسین ئەحمەد عومەر, Auteur . - Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Şivan, [s.d.] . - 115 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1164 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100544 0923 OME TAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV106324 0923 OME TAR Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire Exclu du prêt Tarîkistanî lim ; تاریكستانی لم / صلاح عمر (1997)
Titre : Tarîkistanî lim ; تاریكستانی لم Titre original : [L'obscurité du sable] Type de document : texte imprimé Auteurs : صلاح عمر, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil) Année de publication : 1997 Importance : 167 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8705 Tarîkistanî lim ; تاریكستانی لم = [L'obscurité du sable] [texte imprimé] / صلاح عمر, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil), 1997 . - 167 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8705 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104372 0923 OMA TAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tartuffe, sofiyê sextekar / Molière (2002)
Titre : Tartuffe, sofiyê sextekar Titre original : [Le tartuffe] Type de document : texte imprimé Auteurs : Molière, Auteur ; Yakup Karademir, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Aram Année de publication : 2002 Importance : 136 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-8242-42-9 Note générale : Théâtre de Molière en traduction kurmancî. Coll. "Şano". Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8790 Tartuffe, sofiyê sextekar = [Le tartuffe] [texte imprimé] / Molière, Auteur ; Yakup Karademir, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Aram, 2002 . - 136 p.
ISBN : 978-975-8242-42-9
Théâtre de Molière en traduction kurmancî. Coll. "Şano".
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8790 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV106072 0928 MOL TAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tav û Leylan / Cemîl Denlî (2004)
Titre : Tav û Leylan Type de document : texte imprimé Auteurs : Cemîl Denlî, Auteur Editeur : Istanbul : Bajar Année de publication : 2004 Importance : 56 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-8925-03-2 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature: poésie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13836 Tav û Leylan [texte imprimé] / Cemîl Denlî, Auteur . - Istanbul : Bajar, 2004 . - 56 p.
ISBN : 978-975-8925-03-2
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature: poésie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13836 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100136 0922 DEN TAV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Provisoirement indisponible
Exclu du prêtTavên stêrîn / Abdullah Karabax (2010)
Titre : Tavên stêrîn Type de document : texte imprimé Auteurs : Abdullah Karabax, Auteur Editeur : Berlin [Allemagne] : Han Année de publication : 2010 Importance : 118 p. Note générale : Coll. Helbest. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8360 Tavên stêrîn [texte imprimé] / Abdullah Karabax, Auteur . - Berlin [Allemagne] : Han, 2010 . - 118 p.
Coll. Helbest.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8360 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105411 0922 KAR TAV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV105606 0922 KAR TAV Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire Exclu du prêt Taxa filla / Մկրտիչ Մարկոսեան (2011)
Titre : Taxa filla Titre original : Gâvur mahallesi. Keawowr T̕aġ | Կեաւուր Թաղ. [Quartier infidèle] Type de document : texte imprimé Auteurs : Մկրտիչ Մարկոսեան, Auteur Editeur : Diyarbakir [Turquie] : Lîs Année de publication : 2011 Importance : 71 p. + 59 p. + 51 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-4497-10-2 Note générale : Auteur renvoi Margosyan, Migirdîç. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Turc (tur) Arménien (arm) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8687 Taxa filla = Gâvur mahallesi. Keawowr T̕aġ | Կեաւուր Թաղ. [Quartier infidèle] [texte imprimé] / Մկրտիչ Մարկոսեան, Auteur . - Diyarbakir [Turquie] : Lîs, 2011 . - 71 p. + 59 p. + 51 p.
ISBN : 978-605-4497-10-2
Auteur renvoi Margosyan, Migirdîç.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Turc (tur) Arménien (arm)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8687 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105445 0923 MAR TAX Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Te çi viya û min neʾanî? ; ته چ ڤیا و من نهئانی ؟ / خلیل محمد دهۆكی (1982)
Titre : Te çi viya û min neʾanî? ; ته چ ڤیا و من نهئانی ؟ Type de document : texte imprimé Auteurs : خلیل محمد دهۆكی, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Hurriyaẗ Année de publication : 1982 Importance : 135 p. Note générale : Auteur renvoi Dihokî, Xelîl Mihemed Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature Poésie 20e siècle Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8290 Te çi viya û min neʾanî? ; ته چ ڤیا و من نهئانی ؟ [texte imprimé] / خلیل محمد دهۆكی, Auteur . - Bagdad [Irak] : Al-Hurriyaẗ, 1982 . - 135 p.
Auteur renvoi Dihokî, Xelîl Mihemed
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature Poésie 20e siècle Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8290 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100348 0922 DIH TEC Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Teḷezge ; تەڵەزگە / ئیسماعیل ڕەسول (1986)
Titre : Teḷezge ; تەڵەزگە Type de document : texte imprimé Auteurs : ئیسماعیل ڕەسول, Auteur Editeur : Bagdad : Wezaretî roşinbîrî u rageyandin, Dezga roşinbîrî bilawkirdinewey kurdî | وهزارهتی ڕۆشنبیری و ڕاگهیاندن، دەزگای رۆشنبیری بڵاوكردنەوەی كوردی | Ministère irakien de la culture et des médias, Section des publications kurdes Année de publication : 1986 Importance : 165 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Mots-clés : Littérature Nouvelles Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8693 Teḷezge ; تەڵەزگە [texte imprimé] / ئیسماعیل ڕەسول, Auteur . - Bagdad : Wezaretî roşinbîrî u rageyandin, Dezga roşinbîrî bilawkirdinewey kurdî | وهزارهتی ڕۆشنبیری و ڕاگهیاندن، دەزگای رۆشنبیری بڵاوكردنەوەی كوردی | Ministère irakien de la culture et des médias, Section des publications kurdes, 1986 . - 165 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Mots-clés : Littérature Nouvelles Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8693 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100396 0923 RES TEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tembur ; Т'әмбур / Feqiyê Teyran (1974)
Titre : Tembur ; Т'әмбур Type de document : texte imprimé Auteurs : Feqiyê Teyran, Auteur Editeur : Erevan [Arménie] : Hayastan | Һайастан (Ayastan) Année de publication : 1974 Importance : 206 p. Note générale : Vérifier l'écriture de l'auteur. Poésie du 15e siècle. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8444 Tembur ; Т'әмбур [texte imprimé] / Feqiyê Teyran, Auteur . - Erevan [Arménie] : Hayastan | Һайастан (Ayastan), 1974 . - 206 p.
Vérifier l'écriture de l'auteur. Poésie du 15e siècle.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8444 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103735 0922 TEY TEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Provisoirement indisponible
Exclu du prêtTerre de fer, ciel de cuivre / Yachar Kemal (1977)
Titre : Terre de fer, ciel de cuivre Type de document : texte imprimé Auteurs : Yachar Kemal, Auteur Editeur : Paris [France] : Gallimard Année de publication : 1977 Importance : 441 p. Langues : Français (fre) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Les habitants de Yalak, village de Taurus complètement isolé du reste du monde par le terrible hiver (c'est la terre de fer), vivent dans l'attente de celui qui doit venir – il en a le droit – les déposséder de tout : grains, bêtes, et jusqu'aux «culottes de leurs femmes». Celui qui doit venir est le riche marchand de la ville, Adil Éfendi. La mauvaise récolte ne leur a pas permis de lui rembourser ce qu'ils lui doivent. À la menace de dépossession s'ajoute la conviction du déshonneur : dans tous les villages du Taurus, la tradition exige que les dettes soient payées après la cueillette du coton. Un seul d'entre eux, Tête de Pierre, surmonte la terreur aussi bien que le sentiment de la faute. Une lutte de prestige s'engage alors entre lui et le maire, personnage double et veule, lutte au cours de laquelle, peu à peu, dans les maisons de torchis que le gel retient de s'écrouler avant le printemps, naît le mythe : Tête de Pierre n'est-il pas un prophète, un saint peut-être? D'abord sceptique, le héros désigné finit par s'en convaincre lui-même.(4e de couverture) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8773 Terre de fer, ciel de cuivre [texte imprimé] / Yachar Kemal, Auteur . - Paris [France] : Gallimard, 1977 . - 441 p.
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Les habitants de Yalak, village de Taurus complètement isolé du reste du monde par le terrible hiver (c'est la terre de fer), vivent dans l'attente de celui qui doit venir – il en a le droit – les déposséder de tout : grains, bêtes, et jusqu'aux «culottes de leurs femmes». Celui qui doit venir est le riche marchand de la ville, Adil Éfendi. La mauvaise récolte ne leur a pas permis de lui rembourser ce qu'ils lui doivent. À la menace de dépossession s'ajoute la conviction du déshonneur : dans tous les villages du Taurus, la tradition exige que les dettes soient payées après la cueillette du coton. Un seul d'entre eux, Tête de Pierre, surmonte la terreur aussi bien que le sentiment de la faute. Une lutte de prestige s'engage alors entre lui et le maire, personnage double et veule, lutte au cours de laquelle, peu à peu, dans les maisons de torchis que le gel retient de s'écrouler avant le printemps, naît le mythe : Tête de Pierre n'est-il pas un prophète, un saint peut-être? D'abord sceptique, le héros désigné finit par s'en convaincre lui-même.(4e de couverture) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8773 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105874 0927 KEM TER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Têşkan ; تێشكان / سەرۆ قادر (1996)
Titre : Têşkan ; تێشكان Titre original : [Brisure] Type de document : texte imprimé Auteurs : سەرۆ قادر, Auteur Année de publication : 1996 Importance : 222 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Erbil, Irak, Kurdistan? Auteur renvoi: Qadir, Sero. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8707 Têşkan ; تێشكان = [Brisure] [texte imprimé] / سەرۆ قادر, Auteur . - 1996 . - 222 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Erbil, Irak, Kurdistan? Auteur renvoi: Qadir, Sero.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8707 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104128 0923 QAD TES Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tewijmî xeyaḷ ; تهوژمی خهیاڵ / ئاسۆ (1989)
Titre : Tewijmî xeyaḷ ; تهوژمی خهیاڵ Type de document : texte imprimé Auteurs : ئاسۆ, Auteur Editeur : Saqqez [Iran] : Mohamadi Année de publication : 1989 Importance : 144 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8314 Tewijmî xeyaḷ ; تهوژمی خهیاڵ [texte imprimé] / ئاسۆ, Auteur . - Saqqez [Iran] : Mohamadi, 1989 . - 144 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8314 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102826 0922 ASO TEW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Teyîba min / Salihê Kevırbırî (2009)
Titre : Teyîba min : gotûbêj û lêpirsîn Type de document : texte imprimé Auteurs : Salihê Kevırbırî, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Do Année de publication : 2009 Importance : 236 p. + 13 p. non num. (photos) Présentation : Album photos en fin de volume. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-108-76-8 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Entretiens Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Note de contenu : Littérature.Discussion. Enquête Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3440 Teyîba min : gotûbêj û lêpirsîn [texte imprimé] / Salihê Kevırbırî, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Do, 2009 . - 236 p. + 13 p. non num. (photos) : Album photos en fin de volume.
ISBN : 978-9944-108-76-8
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Entretiens Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Note de contenu : Littérature.Discussion. Enquête Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3440 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102996 0929 KEV TEY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Teyman tenîw ; تەیمان تەنیو / ئەمین سەبان (1999)
Titre : Teyman tenîw ; تەیمان تەنیو Titre original : Taeman tanew Type de document : texte imprimé Auteurs : ئەمین سەبان, Auteur Editeur : Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Silêmanî) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (سلێمانی | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Silêmanî) Année de publication : 1999 Importance : 88 p. ISBN/ISSN/EAN : 1071999 Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8422 Teyman tenîw ; تەیمان تەنیو = Taeman tanew [texte imprimé] / ئەمین سەبان, Auteur . - Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Silêmanî) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (سلێمانی | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Silêmanî), 1999 . - 88 p.
ISSN : 1071999
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8422 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104499 0922 SEB TEY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Teyrê baz / Mahmut Baksî (1999)
Titre : Teyrê baz : ya da Hüseyin baybaşin Type de document : texte imprimé Auteurs : Mahmut Baksî, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Pêrî Année de publication : 1999 Importance : 276 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-8245-31-4 Langues : Turc (tur) Mots-clés : Littérature roman. Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر
( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | )Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13900 Teyrê baz : ya da Hüseyin baybaşin [texte imprimé] / Mahmut Baksî, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Pêrî, 1999 . - 276 p.
ISBN : 978-975-8245-31-4
Langues : Turc (tur)
Mots-clés : Littérature roman. Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر
( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | )Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13900 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV108186 0926 BAK TEY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tilûrê bêgane / Redwanê Alî (1991)
Titre : Tilûrê bêgane Type de document : texte imprimé Auteurs : Redwanê Alî, Auteur Editeur : Stockholm : Weşanên Welat Année de publication : 1991 Importance : 111 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-971254-6-8 Note générale : Nouvelles. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8219 Tilûrê bêgane [texte imprimé] / Redwanê Alî, Auteur . - Stockholm : Weşanên Welat, 1991 . - 111 p.
ISBN : 978-91-971254-6-8
Nouvelles.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8219 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103065 0922 ALI TIL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tîrav / Pîr Rustem (2002)
Titre : Tîrav Type de document : texte imprimé Auteurs : Pîr Rustem, Auteur Editeur : Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز Année de publication : 2002 Importance : 119 p. Note générale : Nouvelles. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8646 Tîrav [texte imprimé] / Pîr Rustem, Auteur . - Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز, 2002 . - 119 p.
Nouvelles.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8646 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100873 0923 PIR TIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tirîfey heḷbest ; تریفەی هەڵبەست / شێركۆ بێكەس (1968)
Titre : Tirîfey heḷbest ; تریفەی هەڵبەست Type de document : texte imprimé Auteurs : شێركۆ بێكەس, Auteur Editeur : Bagdad : Al-A'thani Année de publication : 1968 Importance : 168 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8265 Tirîfey heḷbest ; تریفەی هەڵبەست [texte imprimé] / شێركۆ بێكەس, Auteur . - Bagdad : Al-A'thani, 1968 . - 168 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8265 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101478 0922 BEK TIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tirsa bê diran / Helim Yûsiv (2006)
Titre : Tirsa bê diran Type de document : texte imprimé Auteurs : Helim Yûsiv, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2006 Importance : 182 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-382-08-3 Note générale : Num_date: 31/03/2016. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8683 Tirsa bê diran [texte imprimé] / Helim Yûsiv, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2006 . - 182 p.
ISBN : 978-9944-382-08-3
Num_date: 31/03/2016.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8683 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101053 0923 YUS TIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt To douphéki tou patéra mou ; Το ντουφέκι του πατέρα μου / Χινέρ Σαλέμ (2004)
Titre : To douphéki tou patéra mou ; Το ντουφέκι του πατέρα μου Titre original : [Le fusil de mon père] Type de document : texte imprimé Auteurs : Χινέρ Σαλέμ, Auteur ; Έφη Κοpομηλά, Traducteur Editeur : Athènes [Grèce] : Okeanída | Ωκεανίδα Année de publication : 2004 ISBN/ISSN/EAN : 978-960-410-324-9 Langues : Grec moderne (gre) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10485 To douphéki tou patéra mou ; Το ντουφέκι του πατέρα μου = [Le fusil de mon père] [texte imprimé] / Χινέρ Σαλέμ, Auteur ; Έφη Κοpομηλά, Traducteur . - Athènes [Grèce] : Okeanída | Ωκεανίδα, 2004.
ISBN : 978-960-410-324-9
Langues : Grec moderne (gre)
Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10485 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100632 0927 SAL DOU Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tofan / Hesenê Metê (2006)
Titre : Tofan Type de document : texte imprimé Auteurs : Hesenê Metê, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2006 Importance : 74 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-382-05-2 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8639 Tofan [texte imprimé] / Hesenê Metê, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2006 . - 74 p.
ISBN : 978-9944-382-05-2
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8639 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101046 0923 MET TOF Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Toḷe ; تۆڵە / محمد موکری (2005)
Titre : Toḷe ; تۆڵە Titre original : [La vengeance] Type de document : texte imprimé Auteurs : محمد موکری, Auteur Mention d'édition : 4e éd. Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Binayî Année de publication : 2005 Importance : 156 p. Note générale : *Homonymie* probable avec Mohammed Mokri IdRef: 27033325. Renvoi AUTRE Mukrî, Muhammad. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8715 Toḷe ; تۆڵە = [La vengeance] [texte imprimé] / محمد موکری, Auteur . - 4e éd. . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Binayî, 2005 . - 156 p.
*Homonymie* probable avec Mohammed Mokri IdRef: 27033325. Renvoi AUTRE Mukrî, Muhammad.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8715 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104830 0923 MUK TOL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tu / Mehmed Uzun (1984)
Titre : Tu Type de document : texte imprimé Auteurs : Mehmed Uzun, Auteur Editeur : Stockholm [Suède] : Dengê Komal Année de publication : 1984 Importance : 220 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2927 Tu [texte imprimé] / Mehmed Uzun, Auteur . - Stockholm [Suède] : Dengê Komal, 1984 . - 220 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2927 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100128 0923 UZU TU Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Türk edebiyatında Kürtler / Rohat Alakom (2010)
Titre : Türk edebiyatında Kürtler Type de document : texte imprimé Auteurs : Rohat Alakom, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2010 Importance : 282 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-5585-36-5 Langues : Turc (tur) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8797 Türk edebiyatında Kürtler [texte imprimé] / Rohat Alakom, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2010 . - 282 p.
ISBN : 978-605-5585-36-5
Langues : Turc (tur)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8797 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104680 0929 ALA TUR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Dê û dêmarî / Egîdê Xudo (1995)
Titre : Dê û dêmarî Type de document : texte imprimé Auteurs : Egîdê Xudo, Auteur ; Naci Kutlay, Translittérateur Editeur : Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem Année de publication : 1995 ISBN/ISSN/EAN : 978-91-88592-05-7 Note générale : Roman publié originellement en URSS. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10455 Dê û dêmarî [texte imprimé] / Egîdê Xudo, Auteur ; Naci Kutlay, Translittérateur . - Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem, 1995.
ISBN : 978-91-88592-05-7
Roman publié originellement en URSS.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10455 Veger. Birakujî. Birakujî û şiîrên bijarte / Evdila Peşêw (1996)
Titre : Veger. Birakujî. Birakujî û şiîrên bijarte Type de document : texte imprimé Auteurs : Evdila Peşêw, Auteur ; Rûken Bağdu Keskin, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 1996 Collection : Şîîr Importance : 78 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-7112-14-3 Note générale : Voir langue originelle. Second traducteur: Hebîb, Bedran. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8402 Veger. Birakujî. Birakujî û şiîrên bijarte [texte imprimé] / Evdila Peşêw, Auteur ; Rûken Bağdu Keskin, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 1996 . - 78 p.. - (Şîîr) .
ISBN : 978-975-7112-14-3
Voir langue originelle. Second traducteur: Hebîb, Bedran.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8402 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104537 0922 PES VEG Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Verloren in Deutschland / Haydar Işik (1996)
Titre : Verloren in Deutschland Type de document : texte imprimé Auteurs : Haydar Işik, Auteur ; Sabine Atasoy, Traducteur Editeur : Winterthur, St. Gallen [Suisse] : Ararat Année de publication : 1996 Importance : 117 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-3-9520545-6-7 Langues : Allemand (ger) Langues originales : Turc (tur) Mots-clés : Littérature nouvelles. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13953 Verloren in Deutschland [texte imprimé] / Haydar Işik, Auteur ; Sabine Atasoy, Traducteur . - Winterthur, St. Gallen [Suisse] : Ararat, 1996 . - 117 p.
ISBN : 978-3-9520545-6-7
Langues : Allemand (ger) Langues originales : Turc (tur)
Mots-clés : Littérature nouvelles. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13953 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103805 0927 ISI VER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Videobruden / Mahmut Baksî (1995)
Titre : Videobruden Type de document : texte imprimé Auteurs : Mahmut Baksî, Auteur ; Elin Clason, Traducteur Editeur : Stockholm : Svartvitts Förlag Année de publication : 1995 Importance : 135 p. ISBN/ISSN/EAN : 9197220401 Langues : Suédois (swe) Langues originales : Kurde (kur) Mots-clés : Littérature roman kurde. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature.Adaptation suédoise d'Elin Clason. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13911 Videobruden [texte imprimé] / Mahmut Baksî, Auteur ; Elin Clason, Traducteur . - Stockholm : Svartvitts Förlag, 1995 . - 135 p.
ISSN : 9197220401
Langues : Suédois (swe) Langues originales : Kurde (kur)
Mots-clés : Littérature roman kurde. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature.Adaptation suédoise d'Elin Clason. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13911 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103405 0927 BAK VID Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt La vie et l'oeuvre du poète kurde Dildar / Kamal Maarof (1989)
Titre : La vie et l'oeuvre du poète kurde Dildar Type de document : texte imprimé Auteurs : Kamal Maarof, Auteur ; Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO), Paris, Organisme de soutenance Année de publication : 1989 Importance : 142 p. Note générale : Mémoire de D.R.E.A. de l'INALCO. Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature kurde. Dialecte soranî. Poésie. Etude littéraire. Biographie. Ey Reqîb. Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10367 La vie et l'oeuvre du poète kurde Dildar [texte imprimé] / Kamal Maarof, Auteur ; Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO), Paris, Organisme de soutenance . - 1989 . - 142 p.
Mémoire de D.R.E.A. de l'INALCO.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Littérature kurde. Dialecte soranî. Poésie. Etude littéraire. Biographie. Ey Reqîb. Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10367 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101637 0929 MAA VIE Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt The voice of the forest / Munzur Çem (1996)
Titre : The voice of the forest Type de document : texte imprimé Auteurs : Munzur Çem, Auteur ; Chris Buchanan, Traducteur Editeur : Bremen, Frankfurt, Köln [Allemagne] : Komkar Année de publication : 1996 Importance : 126 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-3-927213-16-6 Note générale : Nouvelles originellement écrites en dimîlî / kurmanckî / zazakî, mais traduites en anglais à partir de leur version en turc, produite par l'auteur. Langues : Anglais (eng) Langues originales : Kurde (kur) Zazakî, kurmanckî, ou dimîlî (zza) Mots-clés : Littérature nouvelles kurdes zazakî Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13906 The voice of the forest [texte imprimé] / Munzur Çem, Auteur ; Chris Buchanan, Traducteur . - Bremen, Frankfurt, Köln [Allemagne] : Komkar, 1996 . - 126 p.
ISBN : 978-3-927213-16-6
Nouvelles originellement écrites en dimîlî / kurmanckî / zazakî, mais traduites en anglais à partir de leur version en turc, produite par l'auteur.
Langues : Anglais (eng) Langues originales : Kurde (kur) Zazakî, kurmanckî, ou dimîlî (zza)
Mots-clés : Littérature nouvelles kurdes zazakî Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13906 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101672 0927 CEM VOI Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt [Voir titre soranî] ; Exil / فهرهاد (عومەر) پیرباڵ (1992)
Titre : [Voir titre soranî] ; Exil Type de document : texte imprimé Auteurs : فهرهاد (عومەر) پیرباڵ, Auteur ; Mairie de Bollène (Bollène, France), Collectivité éditrice Editeur : Paris [France] : Institut Kurde de Paris | Enstîtuya Kurdî ya Parîsê Année de publication : 1992 Importance : 163 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8404 [Voir titre soranî] ; Exil [texte imprimé] / فهرهاد (عومەر) پیرباڵ, Auteur ; Mairie de Bollène (Bollène, France), Collectivité éditrice . - Paris [France] : Institut Kurde de Paris | Enstîtuya Kurdî ya Parîsê, 1992 . - 163 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8404 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102215 0922 PIR EXI Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Wa jāʾa al-rabīʿ ; وجاء الربيع / جندي حاجي (1993)
Titre : Wa jāʾa al-rabīʿ ; وجاء الربيع Titre original : [Et vint le printemps] Type de document : texte imprimé Auteurs : جندي حاجي, Auteur ; اسماعيل حصاف, Traducteur Editeur : Damas [Syrie] : Librairie Al-Jāḥiz Année de publication : 1993 Importance : 278 p. Note générale : Traduit du russe. Traducteur renvoi Ḥaṣāf, N99. Parallèle Hasaf, Ismail. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8767 Wa jāʾa al-rabīʿ ; وجاء الربيع = [Et vint le printemps] [texte imprimé] / جندي حاجي, Auteur ; اسماعيل حصاف, Traducteur . - Damas [Syrie] : Librairie Al-Jāḥiz, 1993 . - 278 p.
Traduit du russe. Traducteur renvoi Ḥaṣāf, N99. Parallèle Hasaf, Ismail.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8767 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102782 0927 CIN WAJ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Al-wāqiʿiyaẗ fī al-ādab al-kurdī ; الواقعية في الادب الكردي / عزالدين مصطفى رسول
Titre : Al-wāqiʿiyaẗ fī al-ādab al-kurdī ; الواقعية في الادب الكردي Titre original : [Le réalisme dans la littérature kurde] Type de document : texte imprimé Auteurs : عزالدين مصطفى رسول, Auteur Editeur : Beyrouth : Dar al-maktaba Importance : 235 p. Note générale : Auteur renvoi Resûḷ, Îzzedîn Mistefa. Acquis_date 12/02/1997. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8839 Al-wāqiʿiyaẗ fī al-ādab al-kurdī ; الواقعية في الادب الكردي = [Le réalisme dans la littérature kurde] [texte imprimé] / عزالدين مصطفى رسول, Auteur . - Beyrouth : Dar al-maktaba, [s.d.] . - 235 p.
Auteur renvoi Resûḷ, Îzzedîn Mistefa. Acquis_date 12/02/1997.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8839 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103788 0929 RES WAQ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Warê şêran / Bengînê Zêbarî (1999)
Titre : Warê şêran Titre original : [La terre des lions] Type de document : texte imprimé Auteurs : Bengînê Zêbarî, Auteur Editeur : Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag Année de publication : 1999 Collection : Helbest Importance : 62 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-89014-50-3 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8474 Warê şêran = [La terre des lions] [texte imprimé] / Bengînê Zêbarî, Auteur . - Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag, 1999 . - 62 p.. - (Helbest) .
ISBN : 978-91-89014-50-3
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8474 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104077 0922 ZEB WAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Welato ! / Konê Reş (1998)
Titre : Welato ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Konê Reş, Auteur Année de publication : 1998 Importance : 90 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Beyrouth, Liban Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Poésie Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3074 Welato ! [texte imprimé] / Konê Reş, Auteur . - 1998 . - 90 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Beyrouth, Liban
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Poésie Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3074 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103956 0922 RES WEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Provisoirement indisponible
Exclu du prêtWelî Dêwane û Şem, şanogerî ; وەلی دێوانە و شەم، شانۆگەری / محمد عبدالرحمن زەنگنە (1981)
Titre : Welî Dêwane û Şem, şanogerî ; وەلی دێوانە و شەم، شانۆگەری Type de document : texte imprimé Auteurs : محمد عبدالرحمن زەنگنە, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Dezgay roşinbîrî u bilawkirdinewey kurdî | دەزگای رۆشنبیری و بلاوکردنەزەی کوردی Année de publication : 1981 Importance : 118 p. Note générale : Auteur renvoi Zengine, Mehmed Abdulrahman. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8746 Welî Dêwane û Şem, şanogerî ; وەلی دێوانە و شەم، شانۆگەری [texte imprimé] / محمد عبدالرحمن زەنگنە, Auteur . - Bagdad [Irak] : Dezgay roşinbîrî u bilawkirdinewey kurdî | دەزگای رۆشنبیری و بلاوکردنەزەی کوردی, 1981 . - 118 p.
Auteur renvoi Zengine, Mehmed Abdulrahman.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8746 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101449 0924 ZEN WEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Wendabûn / Şahînê Bekirê Soreklî (1987)
Titre : Wendabûn Type de document : texte imprimé Auteurs : Şahînê Bekirê Soreklî, Auteur Editeur : Bonn [Allemagne] : Kurdisches Institut Année de publication : 1987 Importance : 118 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-3-926105-52-3 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8665 Wendabûn [texte imprimé] / Şahînê Bekirê Soreklî, Auteur . - Bonn [Allemagne] : Kurdisches Institut, 1987 . - 118 p.
ISBN : 978-3-926105-52-3
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8665 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100079 0923 SOR WEN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Winge ; ونگە / عبدوڵڵا سەڕاج (2002)
Titre : Winge ; ونگە Type de document : texte imprimé Auteurs : عبدوڵڵا سەڕاج, Auteur Editeur : Berlin [Allemagne] : Havîbun Année de publication : 2002 Importance : 117 p. Note générale : Auteur renvoi Seṛac, Ebduḷḷa. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8699 Winge ; ونگە [texte imprimé] / عبدوڵڵا سەڕاج, Auteur . - Berlin [Allemagne] : Havîbun, 2002 . - 117 p.
Auteur renvoi Seṛac, Ebduḷḷa.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8699 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100608 0923 SER WIN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xaç u mar u ṛojjmêrî şaʿîrê ; خاچ و مار و ڕۆژژمێری شاعیرێ / شێركۆ بێكەس (1997)
Titre : Xaç u mar u ṛojjmêrî şaʿîrê ; خاچ و مار و ڕۆژژمێری شاعیرێ Titre original : Xaç û mar û rojjimêrî şaîrek. Korset, ormen och poets dagbok. [La croix, le serpent et le journal du poète] Type de document : texte imprimé Auteurs : شێركۆ بێكەس, Auteur Editeur : Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag Année de publication : 1997 Importance : 374 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-89014-20-6 Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8260 Xaç u mar u ṛojjmêrî şaʿîrê ; خاچ و مار و ڕۆژژمێری شاعیرێ = Xaç û mar û rojjimêrî şaîrek. Korset, ormen och poets dagbok. [La croix, le serpent et le journal du poète] [texte imprimé] / شێركۆ بێكەس, Auteur . - Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag, 1997 . - 374 p.
ISBN : 978-91-89014-20-6
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8260 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104140 0922 BEK XAC Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xak û çewsanewe, bergî yekem ; خاك و چەوسانەوە، بەرگی یەكەم / عەزیزی مەلای رەش (1998)
Titre : Xak û çewsanewe, bergî yekem ; خاك و چەوسانەوە، بەرگی یەكەم Titre original : Land and persecution, vol. 1. [Terre et persécution, vol. 1] Type de document : texte imprimé Auteurs : عەزیزی مەلای رەش, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil) Année de publication : 1998 Importance : 270p. ISBN/ISSN/EAN : 1391998 Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8717 Xak û çewsanewe, bergî yekem ; خاك و چەوسانەوە، بەرگی یەكەم = Land and persecution, vol. 1. [Terre et persécution, vol. 1] [texte imprimé] / عەزیزی مەلای رەش, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil), 1998 . - 270p.
ISSN : 1391998
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8717 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104381 0923 MEL XAK Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xaltîka Zeyno / Medeni Ferho (1997)
Titre : Xaltîka Zeyno Type de document : texte imprimé Auteurs : Medeni Ferho, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Doz Année de publication : 1997 Importance : 387 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8579 Xaltîka Zeyno [texte imprimé] / Medeni Ferho, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Doz, 1997 . - 387 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8579 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104422 0923 FER XAL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xan u man ; خان و مان / صادق بهاءالدین ئامێدی (1981)
Titre : Xan u man ; خان و مان Titre original : [Coquette] Type de document : texte imprimé Auteurs : صادق بهاءالدین ئامێدی, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Hawadith | Al-Ḥawādiṯ | مطبمة الحوادث Année de publication : 1981 Importance : 264 p. Note générale : Auteur renvoi Amêdî, Sadiq Baha’addin. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8513 Xan u man ; خان و مان = [Coquette] [texte imprimé] / صادق بهاءالدین ئامێدی, Auteur . - Bagdad [Irak] : Al-Hawadith | Al-Ḥawādiṯ | مطبمة الحوادث, 1981 . - 264 p.
Auteur renvoi Amêdî, Sadiq Baha’addin.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8513 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100331 0923 AME XAN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xanî, mamosteyê sêyemîn / H. Mem (2004)
Titre : Xanî, mamosteyê sêyemîn Titre original : Xanî, üçüncü öğretmen. [Xanî, le troisième professeur] Type de document : texte imprimé Auteurs : H. Mem, Auteur ; Zana Farqînî, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Enstîtuya Kurdî ya Stembolê | Istanbul Kürt Enstitüsü | Institut Kurde d'Istanbul | Istanbul Kurdish Institute Année de publication : 2004 Importance : 632 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-6282-21-2 Note générale : Biographie d'Ahmadê Xanî Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Turc (tur) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8820 Xanî, mamosteyê sêyemîn = Xanî, üçüncü öğretmen. [Xanî, le troisième professeur] [texte imprimé] / H. Mem, Auteur ; Zana Farqînî, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Enstîtuya Kurdî ya Stembolê | Istanbul Kürt Enstitüsü | Institut Kurde d'Istanbul | Istanbul Kurdish Institute, 2004 . - 632 p.
ISBN : 978-975-6282-21-2
Biographie d'Ahmadê Xanî
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Turc (tur)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8820 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104933 0929 MEM XAN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xanî u Hajî ; خانی و حاجی / رشید فندی (1996)
Titre : Xanî u Hajî ; خانی و حاجی : vekolîneka edebî ye | ڤەكۆڵینەكا ئەدەبی یە Titre original : [Xanî et Hajî : une recherche littéraire] Type de document : texte imprimé Auteurs : رشید فندی, Auteur Editeur : Dohuk : Kulîja Şerî’ê Année de publication : 1996 Importance : 138 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8811 Xanî u Hajî ; خانی و حاجی = [Xanî et Hajî : une recherche littéraire] : vekolîneka edebî ye | ڤەكۆڵینەكا ئەدەبی یە [texte imprimé] / رشید فندی, Auteur . - Dohuk : Kulîja Şerî’ê, 1996 . - 138 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8811 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104393 0929 FIN XAN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xatê xanim / Eliyê Ebdilrehman (2004)
Titre : Xatê xanim Type de document : texte imprimé Auteurs : Eliyê Ebdilrehman, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Belkî Année de publication : 2004 Importance : 80 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8560 Xatê xanim [texte imprimé] / Eliyê Ebdilrehman, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Belkî, 2004 . - 80 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8560 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101620 0923 EBD XAT Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xebera dosta ; Хәбәра доста / Ԝәзире Әшо (1982)
Titre : Xebera dosta ; Хәбәра доста Titre original : [La parole des amis] Type de document : texte imprimé Auteurs : Ԝәзире Әшо, Auteur ; Ԝәзире Әшо, Traducteur Editeur : Erevan [Arménie] : Lûyîs | Луйс Année de publication : 1982 Importance : 191 p. Note générale : Auteur renvoi Eşo, Wezîrê. Acquis_date 12/07/1991. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8570 Xebera dosta ; Хәбәра доста = [La parole des amis] [texte imprimé] / Ԝәзире Әшо, Auteur ; Ԝәзире Әшо, Traducteur . - Erevan [Arménie] : Lûyîs | Луйс, 1982 . - 191 p.
Auteur renvoi Eşo, Wezîrê. Acquis_date 12/07/1991.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8570 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103749 0923 ESO HEB Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xelat / Sedat Yurtdaş (2002)
Titre : Xelat Type de document : texte imprimé Auteurs : Sedat Yurtdaş, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Sî Année de publication : 2002 Importance : 80 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-6560-24-2 Note générale : Acquis_date: 04/01/2003.
Nouvelles.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8678 Xelat [texte imprimé] / Sedat Yurtdaş, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Sî, 2002 . - 80 p.
ISBN : 978-975-6560-24-2
Acquis_date: 04/01/2003.
Nouvelles.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8678 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104070 0923 YUR XEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xelat, dîwana yekem / Seydayê Tîrêj (1991)
Titre : Xelat, dîwana yekem Type de document : texte imprimé Auteurs : Seydayê Tîrêj, Auteur Editeur : Stockholm : Niştiman Année de publication : 1991 Importance : 213 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-971601-0-0 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8445 Xelat, dîwana yekem [texte imprimé] / Seydayê Tîrêj, Auteur . - Stockholm : Niştiman, 1991 . - 213 p.
ISBN : 978-91-971601-0-0
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8445 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103380 0922 TIR XEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xemekanî payîz ; خەماكانی پایز / ڕێواس جاف (1993)
Titre : Xemekanî payîz ; خەماكانی پایز Titre original : [La tristesse de l'automne] Type de document : texte imprimé Auteurs : ڕێواس جاف, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil) Année de publication : 1993 Collection : Kitêbî Gulan num. 20 Importance : 80 p. Note générale : Auteur renvoi Caf, Rêwas. Parallèle Jaf, Rêwas. Acquis_date 24/06/2019. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8535 Xemekanî payîz ; خەماكانی پایز = [La tristesse de l'automne] [texte imprimé] / ڕێواس جاف, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil), 1993 . - 80 p.. - (Kitêbî Gulan; 20) .
Auteur renvoi Caf, Rêwas. Parallèle Jaf, Rêwas. Acquis_date 24/06/2019.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8535 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104136 0923 CAF XEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xemildarên jîyanê (Bîranîn) / Ehmedê Hepo (2010)
Titre : Xemildarên jîyanê (Bîranîn) Type de document : texte imprimé Auteurs : Ehmedê Hepo, Auteur Editeur : Bakû : Ünsiyyәt Année de publication : 2010 Importance : 170 p. Présentation : Illustrations Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Nouvelles. Poésie. Biographie Index. décimale : 0925 Wêjeya nivîskî, jînenîgariya xwe & jînenîgarî | Litt. écrite, autobio & biographie | Written literature, autobiography & biography | ئەدەبیاتی نووسراو، سەرگوزشتە و یاداشتی شەخسی Note de contenu : Récits. Nouvelles. Poésie Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3289 Xemildarên jîyanê (Bîranîn) [texte imprimé] / Ehmedê Hepo, Auteur . - Bakû : Ünsiyyәt, 2010 . - 170 p. : Illustrations.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Nouvelles. Poésie. Biographie Index. décimale : 0925 Wêjeya nivîskî, jînenîgariya xwe & jînenîgarî | Litt. écrite, autobio & biographie | Written literature, autobiography & biography | ئەدەبیاتی نووسراو، سەرگوزشتە و یاداشتی شەخسی Note de contenu : Récits. Nouvelles. Poésie Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3289 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103321 0925 HEP XEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xetirên geş ; خەتیرێن گەش / خالد حسین ([2002])
Titre : Xetirên geş ; خەتیرێن گەش Type de document : texte imprimé Auteurs : خالد حسین, Auteur Année de publication : [2002] Importance : 207 p. Note générale : Auteur renvoi Hisên, Xalid. Parallèle Hussein, Khalid. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8304 Xetirên geş ; خەتیرێن گەش [texte imprimé] / خالد حسین, Auteur . - [2002] . - 207 p.
Auteur renvoi Hisên, Xalid. Parallèle Hussein, Khalid.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8304 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101482 0922 HIS XET Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xewna pîrepindan / Şêrzad Ḥesen (2011)
Titre : Xewna pîrepindan Type de document : texte imprimé Auteurs : Şêrzad Ḥesen, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2011 Importance : 70 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-5585-69-3 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8588 Xewna pîrepindan [texte imprimé] / Şêrzad Ḥesen, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2011 . - 70 p.
ISBN : 978-605-5585-69-3
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8588 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105431 0923 HES XEW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xewnên zîvîn / Fatma Savci (2007)
Titre : Xewnên zîvîn Type de document : texte imprimé Auteurs : Fatma Savci, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2007 Importance : 85 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-382-27-4 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8419 Xewnên zîvîn [texte imprimé] / Fatma Savci, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2007 . - 85 p.
ISBN : 978-9944-382-27-4
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8419 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101935 0922 SAV ZIV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xêzal ; Хәзал / Сима Семенд (1961)
Titre : Xêzal ; Хәзал Type de document : texte imprimé Auteurs : Сима Семенд, Auteur Editeur : Erevan [Arménie] : Haypethrat | Һаипетһрат | Հայպետհրատ (Ajpetrat | Айпетрат) Année de publication : 1961 Importance : 100 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8658 Xêzal ; Хәзал [texte imprimé] / Сима Семенд, Auteur . - Erevan [Arménie] : Haypethrat | Һаипетһрат | Հայպետհրատ (Ajpetrat | Айпетрат), 1961 . - 100 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8658 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103171 0923 SEM XEZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xorhelatî Deryay Nawerast ; خۆرهەڵاتی دەریای ناوەڕاست / عەبدولڕەحمان مونیف (1981)
Titre : Xorhelatî Deryay Nawerast ; خۆرهەڵاتی دەریای ناوەڕاست Titre original : [L'Est de la Méditerranée] Type de document : texte imprimé Auteurs : عەبدولڕەحمان مونیف, Auteur ; س. م. ئەمین, Traducteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Hawadith | Al-Ḥawādiṯ | مطبمة الحوادث Année de publication : 1981 Importance : 270 p. Note générale : Auteur renvoi Munîf, ʿEbdulṛeḥman. Traducteur renvoi Emîn, S. M.. Deuxième traducteur: nom: قادر, prénom: ا. ع.. Renvoi: Qadir, A. A.. Num_date: 13/12/2019. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8716 Xorhelatî Deryay Nawerast ; خۆرهەڵاتی دەریای ناوەڕاست = [L'Est de la Méditerranée] [texte imprimé] / عەبدولڕەحمان مونیف, Auteur ; س. م. ئەمین, Traducteur . - Bagdad [Irak] : Al-Hawadith | Al-Ḥawādiṯ | مطبمة الحوادث, 1981 . - 270 p.
Auteur renvoi Munîf, ʿEbdulṛeḥman. Traducteur renvoi Emîn, S. M.. Deuxième traducteur: nom: قادر, prénom: ا. ع.. Renvoi: Qadir, A. A.. Num_date: 13/12/2019.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8716 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101715 0923 MUN XOR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xortê min ji yek ji wan / Bilge Acar (1993)
Titre : Xortê min ji yek ji wan Titre original : [Mon ami est l'un d'entre eux] Type de document : texte imprimé Auteurs : Bilge Acar, Auteur Editeur : Paris [France] : Institut Kurde de Paris | Enstîtuya Kurdî ya Parîsê Année de publication : 1993 Importance : 205 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8225 Xortê min ji yek ji wan = [Mon ami est l'un d'entre eux] [texte imprimé] / Bilge Acar, Auteur . - Paris [France] : Institut Kurde de Paris | Enstîtuya Kurdî ya Parîsê, 1993 . - 205 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8225 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103054 0922 ACA XOR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Ya ji sêvan û wêdetir / Hoşeng Broka (2005)
Titre : Ya ji sêvan û wêdetir Type de document : texte imprimé Auteurs : Hoşeng Broka, Auteur ; Reşîd Hesso, Illustrateur Editeur : Istanbul [Turquie] : Pêrî Année de publication : 2005 Importance : 119 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-9010-12-6 Note générale : Illustrations.
Poésie du 20e siècle.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8240 Ya ji sêvan û wêdetir [texte imprimé] / Hoşeng Broka, Auteur ; Reşîd Hesso, Illustrateur . - Istanbul [Turquie] : Pêrî, 2005 . - 119 p.
ISBN : 978-975-9010-12-6
Illustrations.
Poésie du 20e siècle.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8240 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101922 0922 BRO YAJ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Yadî Sicadî ; یادی سجادي [یادی سجادی] / دلێر علاءالدین سجادی (1987)
Titre : Yadî Sicadî ; یادی سجادي [یادی سجادی] Titre original : Ḏikrá al-Saǧādī | ذكرى السجادي. [En hommage à Sacadî] Type de document : texte imprimé Auteurs : دلێر علاءالدین سجادی, Auteur Editeur : Bagdad : Eshbiliya Année de publication : 1987 Importance : 195 p. Note générale : Recueil d'articles Langues : Arabe (ara) Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8843 Yadî Sicadî ; یادی سجادي [یادی سجادی] = Ḏikrá al-Saǧādī | ذكرى السجادي. [En hommage à Sacadî] [texte imprimé] / دلێر علاءالدین سجادی, Auteur . - Bagdad : Eshbiliya, 1987 . - 195 p.
Recueil d'articles
Langues : Arabe (ara) Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8843 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100194 0929 SEC YAD Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Yaney diḷan ; یانەی دڵان / حەمە عەلی مەدهۆش (1982)
Titre : Yaney diḷan ; یانەی دڵان Titre original : [Le club des cœurs] Type de document : texte imprimé Auteurs : حەمە عەلی مەدهۆش, Auteur ; محمدی مەلا كریم, Préfacier, etc. Editeur : Bagdad [Irak] : Dezgay roşinbîrî u bilawkirdinewey kurdî | دەزگای رۆشنبیری و بلاوکردنەزەی کوردی Année de publication : 1982 Importance : 352 p. Note générale : Auteur renvoi Medhoş, Heme Elî. Préfacier renvoi Karîm, Muhamadî Mela.
Poésie du 20e siècle.Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8373 Yaney diḷan ; یانەی دڵان = [Le club des cœurs] [texte imprimé] / حەمە عەلی مەدهۆش, Auteur ; محمدی مەلا كریم, Préfacier, etc. . - Bagdad [Irak] : Dezgay roşinbîrî u bilawkirdinewey kurdî | دەزگای رۆشنبیری و بلاوکردنەزەی کوردی, 1982 . - 352 p.
Auteur renvoi Medhoş, Heme Elî. Préfacier renvoi Karîm, Muhamadî Mela.
Poésie du 20e siècle.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8373 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100312 0922 MED YAN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Yasar Kemal'in yapitlarinda Kürt gerçegi / Alakom Rohat (1992)
Titre : Yasar Kemal'in yapitlarinda Kürt gerçegi Titre original : [La vérité kurde dans les œuvres de Yachar Kemal] Type de document : texte imprimé Auteurs : Alakom Rohat, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Firat Année de publication : 1992 Importance : 184 p. Langues : Turc (tur) Mots-clés : Littérature Études Yachar Kemal Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14168 Yasar Kemal'in yapitlarinda Kürt gerçegi = [La vérité kurde dans les œuvres de Yachar Kemal] [texte imprimé] / Alakom Rohat, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Firat, 1992 . - 184 p.
Langues : Turc (tur)
Mots-clés : Littérature Études Yachar Kemal Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14168 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102386 0929 ROH YAS Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Yekbin...! / Gundî (1981)
Titre : Yekbin...! Type de document : texte imprimé Auteurs : Gundî, Auteur Année de publication : 1981 Importance : 100 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8248 Yekbin...! [texte imprimé] / Gundî, Auteur . - 1981 . - 100 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8248 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100139 0922 GUN YEK Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Yên perîşan / Azad Bavê Şîhîn (1991)
Titre : Yên perîşan Type de document : texte imprimé Auteurs : Azad Bavê Şîhîn, Auteur Année de publication : 1991 Importance : 153 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Beyrouth, Liban.
Acquis_date 11/09/1992.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8523 Yên perîşan [texte imprimé] / Azad Bavê Şîhîn, Auteur . - 1991 . - 153 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Beyrouth, Liban.
Acquis_date 11/09/1992.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8523 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102093 0923 BAV YEN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Yilmaz Guney ; يلماز غوني / أ. أ حسينوف (1993)
Titre : Yilmaz Guney ; يلماز غوني : Al-ḥayāẗ, al-muʾaṯiraẗ ; الحياة - المأثرة Titre original : [Yilmaz Güney, sa vie, son oeuvre] Type de document : texte imprimé Auteurs : أ. أ حسينوف, Auteur ; لمعان ابراهيم, Traducteur Editeur : Damas [Syrie] : Al-Jahiz ; الجاحظ Année de publication : 1993 Importance : 174 p. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0925 Wêjeya nivîskî, jînenîgariya xwe & jînenîgarî | Litt. écrite, autobio & biographie | Written literature, autobiography & biography | ئەدەبیاتی نووسراو، سەرگوزشتە و یاداشتی شەخسی Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2944 Yilmaz Guney ; يلماز غوني = [Yilmaz Güney, sa vie, son oeuvre] : Al-ḥayāẗ, al-muʾaṯiraẗ ; الحياة - المأثرة [texte imprimé] / أ. أ حسينوف, Auteur ; لمعان ابراهيم, Traducteur . - Damas [Syrie] : Al-Jahiz ; الجاحظ, 1993 . - 174 p.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0925 Wêjeya nivîskî, jînenîgariya xwe & jînenîgarî | Litt. écrite, autobio & biographie | Written literature, autobiography & biography | ئەدەبیاتی نووسراو، سەرگوزشتە و یاداشتی شەخسی Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2944 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102790 0925 HUS YIL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV101844 1415 HUS YIL Livre 5- Fonds audiovisuels & associés | Audiovisuals and related 5.05 Etagère imprimés cinéma (1er ét.) Exclu du prêt Yûsif u Zuleyxa ; یووسف و زولهیخا / سهلیم هیزانی (2004)
Titre : Yûsif u Zuleyxa ; یووسف و زولهیخا Titre original : [Yusuf et Zuleyxa] Type de document : texte imprimé Auteurs : سهلیم هیزانی, Auteur ; تەحسین دۆسكی Editeur : Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز Année de publication : 2004 Importance : 315 p. Note générale : Auteur renvoi Hîzanî, Selîm. Préfacier renvoi Doskî, Tehsîn.
Religion. Soufisme.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8310 Yûsif u Zuleyxa ; یووسف و زولهیخا = [Yusuf et Zuleyxa] [texte imprimé] / سهلیم هیزانی, Auteur ; تەحسین دۆسكی . - Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز, 2004 . - 315 p.
Auteur renvoi Hîzanî, Selîm. Préfacier renvoi Doskî, Tehsîn.
Religion. Soufisme.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8310 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100995 0922 HIZ YUS Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zardek / Muḥamad Malā Aḥmad (1993)
Titre : Zardek Type de document : texte imprimé Auteurs : Muḥamad Malā Aḥmad, Auteur ; Ismail Darwish, Traducteur Editeur : Paris [France] : L'Harmattan Année de publication : 1993 Collection : Lettres kurdes Importance : 159 p. Note générale : Édition bilingue, kurde/français. Calligraphie de Kamaran Kourchid Langues : Français (fre) Langues originales : Kurde (kur) Mots-clés : Littérature poésie. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13987 Zardek [texte imprimé] / Muḥamad Malā Aḥmad, Auteur ; Ismail Darwish, Traducteur . - Paris [France] : L'Harmattan, 1993 . - 159 p.. - (Lettres kurdes) .
Édition bilingue, kurde/français. Calligraphie de Kamaran Kourchid
Langues : Français (fre) Langues originales : Kurde (kur)
Mots-clés : Littérature poésie. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13987 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103545 0927 MAL ZAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zaway zînete xatûnê ; زاوای زینەتە خاتوونێ / سیامند شێخ ئاغایی (1991)
Titre : Zaway zînete xatûnê ; زاوای زینەتە خاتوونێ Titre original : Zaway zenate khaton, short satire stories. [Le gendre de Madame Zinete] Type de document : texte imprimé Auteurs : سیامند شێخ ئاغایی, Auteur Editeur : Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag Année de publication : 1991 Importance : 183 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-87730-17-7 Note générale : Auteur renvoi: Şêx Axayî, Siyamend. Parallèle: Shikhagaie, Siamand. Parallèle: Şêx Aǧayî, Siyamend. Nouvelles. Humour. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8703 Zaway zînete xatûnê ; زاوای زینەتە خاتوونێ = Zaway zenate khaton, short satire stories. [Le gendre de Madame Zinete] [texte imprimé] / سیامند شێخ ئاغایی, Auteur . - Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag, 1991 . - 183 p.
ISBN : 978-91-87730-17-7
Auteur renvoi: Şêx Axayî, Siyamend. Parallèle: Shikhagaie, Siamand. Parallèle: Şêx Aǧayî, Siyamend. Nouvelles. Humour.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8703 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102990 0923 SEX ZAW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zayeḷe ; زایەڵە / ئهنوهر قادر محهمهد (1988)
Titre : Zayeḷe ; زایەڵە Titre original : Echo, Kurdish poems. [Echo, poèmes kurdes] Type de document : texte imprimé Auteurs : ئهنوهر قادر محهمهد, Auteur Editeur : Stockholm [Suède] : Komeley Ferhengî Swêd - Kurdistan | كۆمەڵەی فەرهەنگی سوێد - كوردستان | Kulturföreningen Sverige Kurdistan | Association Culturelle Suède-Kurdistan Année de publication : 1988 Importance : 121 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8379 Zayeḷe ; زایەڵە = Echo, Kurdish poems. [Echo, poèmes kurdes] [texte imprimé] / ئهنوهر قادر محهمهد, Auteur . - Stockholm [Suède] : Komeley Ferhengî Swêd - Kurdistan | كۆمەڵەی فەرهەنگی سوێد - كوردستان | Kulturföreningen Sverige Kurdistan | Association Culturelle Suède-Kurdistan, 1988 . - 121 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8379 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101428 0922 MIH ZAY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zêmarên çiyay ; زێمارێن چیای / بەدرخان عبدالله سندی (2002)
Titre : Zêmarên çiyay ; زێمارێن چیای Titre original : [Versants de montagne] Type de document : texte imprimé Auteurs : بەدرخان عبدالله سندی, Auteur Editeur : Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز Année de publication : 2002 Importance : 256 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8433 Zêmarên çiyay ; زێمارێن چیای = [Versants de montagne] [texte imprimé] / بەدرخان عبدالله سندی, Auteur . - Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز, 2002 . - 256 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8433 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101458 0922 SIN ZEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zenay Zenek ; زەنای زەنەک / زریان كاكایی (1997)
Titre : Zenay Zenek ; زەنای زەنەک Type de document : texte imprimé Auteurs : زریان كاكایی, Auteur ; مەدحەت كاکەیی, Illustrateur Editeur : Copenhague [Danemark] : Menfa Année de publication : 1997 Importance : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-87-984749-2-0 Note générale : N° LIV.4221 également attribué à un second exemplaire marqué "Présence à vérifier" (= manquant dans les étagères). Auteur renvoi Kakeyî, Ziryan. Illustrateur couverture renvoi Kakeyî, Medhet.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1505 Zenay Zenek ; زەنای زەنەک [texte imprimé] / زریان كاكایی, Auteur ; مەدحەت كاکەیی, Illustrateur . - Copenhague [Danemark] : Menfa, 1997 . - 127 p.
ISBN : 978-87-984749-2-0
N° LIV.4221 également attribué à un second exemplaire marqué "Présence à vérifier" (= manquant dans les étagères). Auteur renvoi Kakeyî, Ziryan. Illustrateur couverture renvoi Kakeyî, Medhet.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1505 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104221 0922 KAK ZEN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV106509 0922 KAK ZEN Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire Exclu du prêt Zerdik ; زەردك / ئەحمەد مەلا (1988)
Titre : Zerdik ; زەردك Type de document : texte imprimé Auteurs : ئەحمەد مەلا, Auteur Editeur : Genève : Agri - Editions Kurdes Année de publication : 1988 Importance : 72 p. Note générale : Coll. Atelier Poésie Vivante Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8376 Zerdik ; زەردك [texte imprimé] / ئەحمەد مەلا, Auteur . - Genève : Agri - Editions Kurdes, 1988 . - 72 p.
Coll. Atelier Poésie Vivante
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8376 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100902 0922 MEL ZER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zeviyên Soro / Nûri Şemdîn (1988)
Titre : Zeviyên Soro Type de document : texte imprimé Auteurs : Nûri Şemdîn, Auteur Editeur : Stockholm [Suède] : Weşanxana Kurdistan Année de publication : 1988 Importance : 313 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-87096-03-7 Note générale : Nûri Şemdîn est le pseudonyme de Naci Kutlay (forme retenue) Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Roman. Kurdes. Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Résumé : Roman. Kurdes Note de contenu : Littérature. Roman. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2822 Zeviyên Soro [texte imprimé] / Nûri Şemdîn, Auteur . - Stockholm [Suède] : Weşanxana Kurdistan, 1988 . - 313 p.
ISBN : 978-91-87096-03-7
Nûri Şemdîn est le pseudonyme de Naci Kutlay (forme retenue)
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Roman. Kurdes. Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Résumé : Roman. Kurdes Note de contenu : Littérature. Roman. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2822 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102891 0923 SEM ZEV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zewî sext u asman dûr ; زهوی سهخت و ئاسمان دوور / مارف ئاغایی (1999)
Titre : Zewî sext u asman dûr ; زهوی سهخت و ئاسمان دوور Titre original : The earth is hard and the sky far away. [La terre est dure et le ciel est loin] Type de document : texte imprimé Auteurs : مارف ئاغایی, Auteur ; Mihemed Heme Baqî, Préfacier, etc. Editeur : Tabriz : Sho’a’ Année de publication : 1999 Importance : 199 p. Note générale : Auteur renvoi Aẍayî, Marif. Parallèle Agha-e, Marif. Vérifier écriture préfacier pour renvoyer.
Poésie et nouvelles du 20e siècle.Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8278 Zewî sext u asman dûr ; زهوی سهخت و ئاسمان دوور = The earth is hard and the sky far away. [La terre est dure et le ciel est loin] [texte imprimé] / مارف ئاغایی, Auteur ; Mihemed Heme Baqî, Préfacier, etc. . - Tabriz : Sho’a’, 1999 . - 199 p.
Auteur renvoi Aẍayî, Marif. Parallèle Agha-e, Marif. Vérifier écriture préfacier pour renvoyer.
Poésie et nouvelles du 20e siècle.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8278 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104349 0922 AXA ZEW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zibanê kurdî ; زبانێ كوردی / شێخ نورەدین بریفكانی (2002)
Titre : Zibanê kurdî ; زبانێ كوردی : Dîwana Şêx Nuredînê Birîfkanî (1205 - 1268 h., 1790 - 1851 z.) | دیوانا شێخ نورەدینێ بریفكانی، ١٧٩٠ - ١٨٥١ ز. Type de document : texte imprimé Auteurs : شێخ نورەدین بریفكانی, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Aras | ئاراس Année de publication : 2002 Importance : 334 p. + 287 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Poésie Religion Soufisme Qaderiya Biographie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8270 Zibanê kurdî ; زبانێ كوردی : Dîwana Şêx Nuredînê Birîfkanî (1205 - 1268 h., 1790 - 1851 z.) | دیوانا شێخ نورەدینێ بریفكانی، ١٧٩٠ - ١٨٥١ ز. [texte imprimé] / شێخ نورەدین بریفكانی, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Aras | ئاراس, 2002 . - 334 p. + 287 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Poésie Religion Soufisme Qaderiya Biographie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8270 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102071 0922 BIR ZIB Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zimanî çiya [Şewî bikujan, çîrokî baxçey ajeḷan, piyawêk xoy be barmite dana] ; زمانی چیا [شوورەی چین، شەوی بكوژان، چیرۆكی باخچەی ئاژەلان، پیاوێك خۆی بە بارمتە دانا] / ئازاد عەبدولواحید (2006)
Titre : Zimanî çiya [Şewî bikujan, çîrokî baxçey ajeḷan, piyawêk xoy be barmite dana] ; زمانی چیا [شوورەی چین، شەوی بكوژان، چیرۆكی باخچەی ئاژەلان، پیاوێك خۆی بە بارمتە دانا] Titre original : [La langue de la montagne. (suivi de) [La muraille de Chine (Max Frisch), La nuit des assassins (Jose Triana), Zoo story (Edward Albee)…] Type de document : texte imprimé Auteurs : ئازاد عەبدولواحید, Traducteur Année de publication : 2006 Importance : 272 p. Note générale : Recueil de plusieurs traductions. Auteurs: Harold Pinter, Max Frisch, Jose Triana, Edward Albee. Publié à Erbil, vérifier l'éditeur. Traducteur renvoi ʿEbdulwahîd, Azad. Parallèle Ebdulwahîd, Azad. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8736 Zimanî çiya [Şewî bikujan, çîrokî baxçey ajeḷan, piyawêk xoy be barmite dana] ; زمانی چیا [شوورەی چین، شەوی بكوژان، چیرۆكی باخچەی ئاژەلان، پیاوێك خۆی بە بارمتە دانا] = [La langue de la montagne. (suivi de) [La muraille de Chine (Max Frisch), La nuit des assassins (Jose Triana), Zoo story (Edward Albee)…] [texte imprimé] / ئازاد عەبدولواحید, Traducteur . - 2006 . - 272 p.
Recueil de plusieurs traductions. Auteurs: Harold Pinter, Max Frisch, Jose Triana, Edward Albee. Publié à Erbil, vérifier l'éditeur. Traducteur renvoi ʿEbdulwahîd, Azad. Parallèle Ebdulwahîd, Azad.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8736 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101927 0924 EBD ZIM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zîndanî Geveṛ ; زیندانی گەڤەڕ / سەلام عەبدوڵڵا (1997)
Titre : Zîndanî Geveṛ ; زیندانی گەڤەڕ Titre original : [La prison de Gavar] Type de document : texte imprimé Auteurs : سەلام عەبدوڵڵا, Auteur Année de publication : 1997 Importance : 202 p. Note générale : Publié à Erbil? Voir si éditeur = Govarî Gulan. Auteur renvoi Ebduḷḷa, Selam. Coll. Kitêbî Gulan n° 20. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8561 Zîndanî Geveṛ ; زیندانی گەڤەڕ = [La prison de Gavar] [texte imprimé] / سەلام عەبدوڵڵا, Auteur . - 1997 . - 202 p.
Publié à Erbil? Voir si éditeur = Govarî Gulan. Auteur renvoi Ebduḷḷa, Selam. Coll. Kitêbî Gulan n° 20.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8561 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104218 0923 EBD ZIN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt En zone frontalière / Sherko Fatah (2004)
Titre : En zone frontalière Type de document : texte imprimé Auteurs : Sherko Fatah, Auteur ; Olivier Mannoni, Traducteur Editeur : Paris [France] : Métailié Année de publication : 2004 Importance : 201 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86424-518-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : Littérature Kurdistan d'Irak. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13949 En zone frontalière [texte imprimé] / Sherko Fatah, Auteur ; Olivier Mannoni, Traducteur . - Paris [France] : Métailié, 2004 . - 201 p.
ISBN : 978-2-86424-518-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : Littérature Kurdistan d'Irak. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13949 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100536 0927 FAT ENZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zozan / Casîmê Celîl (1982)
Titre : Zozan Type de document : texte imprimé Auteurs : Casîmê Celîl, Auteur Editeur : Stokholm [Suède] : Roja Nû Année de publication : 1982 Importance : 186 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. poésie. Kurmancî Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5519 Zozan [texte imprimé] / Casîmê Celîl, Auteur . - Stokholm [Suède] : Roja Nû, 1982 . - 186 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. poésie. Kurmancî Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5519 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100223 0922 CEL ZOZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt ʿAbarāt mutamarridaẗ ; عبرات متمردة / دیا جوان (1998)
Titre : ʿAbarāt mutamarridaẗ ; عبرات متمردة Titre original : [Phrases rebelles (?)] Type de document : texte imprimé Auteurs : دیا جوان, Auteur ; الشيخ توفيق الحسيني, Traducteur Editeur : Damas : Dar Batra Année de publication : 1998 Importance : 156 p. Présentation : Illustrations, dessins Note générale : Auteur renvoi Ciwan, Diya. Traducteur renvoi Ḥusaynī, Šayẖ Tawfīq al-. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8294 ʿAbarāt mutamarridaẗ ; عبرات متمردة = [Phrases rebelles (?)] [texte imprimé] / دیا جوان, Auteur ; الشيخ توفيق الحسيني, Traducteur . - Damas : Dar Batra, 1998 . - 156 p. : Illustrations, dessins.
Auteur renvoi Ciwan, Diya. Traducteur renvoi Ḥusaynī, Šayẖ Tawfīq al-.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8294 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104192 0922 CIW ABA Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt