Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 12 600 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 12,600 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
Détail de l'éditeur
Avesta
localisé à :
Istanbul
Collections rattachées :
|
Documents disponibles chez cet éditeur (381)
Faire une suggestion Affiner la recherche
Di xewnan de jî ez ê zimanê xwe winda nekim / Séchu Sende (2010)
Titre : Di xewnan de jî ez ê zimanê xwe winda nekim Titre original : [Même dans mes rêves, je vais parler ma langue maternelle] Even in my dreams, I will speak my mother tongue. Type de document : texte imprimé Auteurs : Séchu Sende, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2010 Importance : 140 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-5585-29-7 Note générale : Traduit par 35 auteurs kurdes. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Note de contenu : La quatrième édition de "Je ne perdrai pas ma langue même dans mes rêves" de Séchu Sende est sortie. 4 éditions en 4 semaines. "Même dans mes rêves, je ne perdrai pas ma langue. " Le livre a été distribué pour la première fois à Diyarbakır lors de la Foire du livre de Tüyap et a suscité beaucoup d'intérêt. Les trois premières éditions ont été achevées en trois semaines. La quatrième édition est sortie. L'objectif de la maison d'édition est de diffuser dix mille livres d'ici la fin de l'année. Le livre de l'auteur galicien Séchu Sende "Made in Galiza" a été publié en kurde dans les éditions Avesta : Même dans mes rêves, je ne perdrai pas ma langue. Le livre, qui est sorti lors de la "Journée de la littérature galicienne", soit deux jours après le "Festival de la langue kurde", a été traduit par 35 personnalités kurdes pour attirer l'attention sur la situation de la langue et des langues kurdes sous la menace de destruction et assimilation. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5787 Di xewnan de jî ez ê zimanê xwe winda nekim = [Même dans mes rêves, je vais parler ma langue maternelle] Even in my dreams, I will speak my mother tongue. [texte imprimé] / Séchu Sende, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2010 . - 140 p.
ISBN : 978-605-5585-29-7
Traduit par 35 auteurs kurdes.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Note de contenu : La quatrième édition de "Je ne perdrai pas ma langue même dans mes rêves" de Séchu Sende est sortie. 4 éditions en 4 semaines. "Même dans mes rêves, je ne perdrai pas ma langue. " Le livre a été distribué pour la première fois à Diyarbakır lors de la Foire du livre de Tüyap et a suscité beaucoup d'intérêt. Les trois premières éditions ont été achevées en trois semaines. La quatrième édition est sortie. L'objectif de la maison d'édition est de diffuser dix mille livres d'ici la fin de l'année. Le livre de l'auteur galicien Séchu Sende "Made in Galiza" a été publié en kurde dans les éditions Avesta : Même dans mes rêves, je ne perdrai pas ma langue. Le livre, qui est sorti lors de la "Journée de la littérature galicienne", soit deux jours après le "Festival de la langue kurde", a été traduit par 35 personnalités kurdes pour attirer l'attention sur la situation de la langue et des langues kurdes sous la menace de destruction et assimilation. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5787 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105560 0928 SEN DIX Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire Exclu du prêt Diaspora Mekânları / Minoo Alinia (2007)
Titre : Diaspora Mekânları : Kürt kimlikleri. Öteki olma deneyimleri ve aidiyet politikları Titre original : [Les espaces de la diaspora : identités kurdes, expérience de l'altérité et politiques d'appartenance] Type de document : texte imprimé Auteurs : Minoo Alinia, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2007 Collection : Kürt araştırmaları num. n° 226 / 5 Importance : 359 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-382-30-4 Note générale : Traduction en turc d'un mémoire de doctorat originellement en anglais.
Langues : Turc (tur) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 0330 Rewend, Kurdên li derve | Diaspora, Kurdes à l'étranger | Diaspora, Kurds abroad | ڕەوەند، کوردانی تاراوگە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6461 Diaspora Mekânları = [Les espaces de la diaspora : identités kurdes, expérience de l'altérité et politiques d'appartenance] : Kürt kimlikleri. Öteki olma deneyimleri ve aidiyet politikları [texte imprimé] / Minoo Alinia, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2007 . - 359 p.. - (Kürt araştırmaları; n° 226 / 5) .
ISBN : 978-9944-382-30-4
Traduction en turc d'un mémoire de doctorat originellement en anglais.
Langues : Turc (tur) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 0330 Rewend, Kurdên li derve | Diaspora, Kurdes à l'étranger | Diaspora, Kurds abroad | ڕەوەند، کوردانی تاراوگە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6461 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102969 0330 ALI DIA Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.01 Généralités - Religions - Société (0000 - 0365) Exclu du prêt Dictionnaire français-kurde / Mirad Cenan (2018)
Titre : Dictionnaire français-kurde Type de document : texte imprimé Auteurs : Mirad Cenan, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2018 Importance : 682 p. Langues : Français (fre) Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Dictionnaire. Index. décimale : 1622 Ferhengên giştî yên duzimanî yên zaravayê kurdî - zimanê din | Dictionnaires généraux bilingues dialecte kurde - autre langue | General bilingual dictionaries Kurdish dialect - other language | فەرهەنگی گشتیی جووتزمانیی زاراوەی کوردی Note de contenu : Dictionnaire français-kurde Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2938 Dictionnaire français-kurde [texte imprimé] / Mirad Cenan, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2018 . - 682 p.
Langues : Français (fre) Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Dictionnaire. Index. décimale : 1622 Ferhengên giştî yên duzimanî yên zaravayê kurdî - zimanê din | Dictionnaires généraux bilingues dialecte kurde - autre langue | General bilingual dictionaries Kurdish dialect - other language | فەرهەنگی گشتیی جووتزمانیی زاراوەی کوردی Note de contenu : Dictionnaire français-kurde Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2938 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105685 1622 KRM < FRE CEN 2018 Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.22 Armoire vitrée dictionnaires kurdes Exclu du prêt Dijwar / Orhan Miroğlu (2004)
Titre : Dijwar : onlara dair her şey Titre original : [Dijwar : tout sur eux] Type de document : texte imprimé Auteurs : Orhan Miroğlu, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2004 ISBN/ISSN/EAN : 978-975-8637-72-0 Langues : Turc (tur) Mots-clés : Mémoires / Autobiographie Turquie Kurdistan de Turquie (Bakur) Droits de l’homme Exécutions extra-judiciaires Musa Anter Mehmet Sincar Vedat Aydın Index. décimale : 0430 Bakur / Kurdistana Tirkiyeyê | Bakur / Kurdistan de Turquie | Bakur / Turkish Kurdistan | باکوور \ کوردستانی تورکیا Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7314 Dijwar = [Dijwar : tout sur eux] : onlara dair her şey [texte imprimé] / Orhan Miroğlu, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2004.
ISBN : 978-975-8637-72-0
Langues : Turc (tur)
Mots-clés : Mémoires / Autobiographie Turquie Kurdistan de Turquie (Bakur) Droits de l’homme Exécutions extra-judiciaires Musa Anter Mehmet Sincar Vedat Aydın Index. décimale : 0430 Bakur / Kurdistana Tirkiyeyê | Bakur / Kurdistan de Turquie | Bakur / Turkish Kurdistan | باکوور \ کوردستانی تورکیا Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7314 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101426 0430 MIR DIJ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.02 Question kurde (0400-0470) Exclu du prêt Dîroka Erdelanê / Mestûreya Kurdistanî (2020)
Titre : Dîroka Erdelanê : Hoz, tîre û tayfeyên Kurd li Kurdistana Erdelanê Titre original : [Histoire d'Ardalan : tribus, clans et groupes (teyfe) kurdes au Kurdistan Ardalan] Type de document : texte imprimé Auteurs : Mestûreya Kurdistanî, Auteur ; Ziya Avci, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2020 Importance : 240 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-224-689-4 Note générale : Kurdistanî, Mestûreya (Mah Seref Xanim Erdelanî) Langues : Kurde (kur) Mots-clés : Histoire. Perse. Kurdes. Principauté d'Erdelan. XIVeme -XIXeme siècles. Index. décimale : 1060 Serdema dawî ya îslamî (dîroka nûjen): 1450 - 1800 | Dernière période islamique (histoire moderne) : 1450 - 1800 | Late Islamic period (modern history): 1450 - 1800 | کۆتا سەردەمی ئیسلامی ١٤٥٠ - ١٨٠٠
Note de contenu : Histoire. Perse. Principautés. Royaume d'Erdelan Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3554 Dîroka Erdelanê = [Histoire d'Ardalan : tribus, clans et groupes (teyfe) kurdes au Kurdistan Ardalan] : Hoz, tîre û tayfeyên Kurd li Kurdistana Erdelanê [texte imprimé] / Mestûreya Kurdistanî, Auteur ; Ziya Avci, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2020 . - 240 p.
ISBN : 978-605-224-689-4
Kurdistanî, Mestûreya (Mah Seref Xanim Erdelanî)
Langues : Kurde (kur)
Mots-clés : Histoire. Perse. Kurdes. Principauté d'Erdelan. XIVeme -XIXeme siècles. Index. décimale : 1060 Serdema dawî ya îslamî (dîroka nûjen): 1450 - 1800 | Dernière période islamique (histoire moderne) : 1450 - 1800 | Late Islamic period (modern history): 1450 - 1800 | کۆتا سەردەمی ئیسلامی ١٤٥٠ - ١٨٠٠
Note de contenu : Histoire. Perse. Principautés. Royaume d'Erdelan Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3554 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV106909 1060 KUR DIR Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Dîroka Kurd û Kurdîstanê [Histoire des Kurdes et du Kurdistan] / Mihemed Emîn Beg Zekî (2002)
PermalinkDîwan 10 / Cegerxwîn (2003)
PermalinkDîwan 3 / Cegerxwîn (2002)
PermalinkDîwan 4 / Cegerxwîn (2003)
PermalinkDîwan 5 / Cegerxwîn (2002)
PermalinkDiwan 6 / Cigerxwîn (2003)
PermalinkDîwan 7 / Cegerxwîn (2003)
PermalinkDîwan 8 / Cegerxwîn (2003)
PermalinkDîwan 9 / Cegerxwîn (2003)
PermalinkDîwan 1 / Cegerxwîn (2003)
Permalink