Bibliothèque Kurde de Paris
Accueil
CATALOGUE EN CONSTRUCTION / CATALOG UNDER CONSTRUCTION
Environ 12 600 documents répertoriés. Informations complémentaires sur demande.
About 12,600 documents listed. Additional data on request.
OUVERTURE: LUNDI-VENDREDI 13-18 h / OPEN MONDAY-FRIDAY 1-6 PM
. 1- Salle de lecture | Reading room
788 résultat(s)
Affiner la recherche
Affiner la recherche
Qeḷay Dimdim, dastan ; قەڵای دمدم، داستان / عەرەب شەمۆ (1975)
Titre : Qeḷay Dimdim, dastan ; قەڵای دمدم، داستان Type de document : texte imprimé Auteurs : عەرەب شەمۆ, Auteur ; شوکور مستەفا, Traducteur ; هێمن موكری, Préfacier, etc. Editeur : Bagdad [Irak] : Korî Zanyarî Kurd | کۆری زانیاری کورد | Académie Kurde des Sciences | Kurdish Science Academy Année de publication : 1975 Importance : 367 p. Note générale : Auteur renvoi Şemo, Ereb. Parallèle Şamilov, Ereb. Trad. en soranî par: Nom: مستەفا, Prénom: شوكور. Renvoi vers: Mistefa, Şukur. Préfacier : nom: موكریانی, prénom: هێمن. Renvoi: Mukriyanî, Hêmin. Doublon = LIV.5934 Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1194 Qeḷay Dimdim, dastan ; قەڵای دمدم، داستان [texte imprimé] / عەرەب شەمۆ, Auteur ; شوکور مستەفا, Traducteur ; هێمن موكری, Préfacier, etc. . - Bagdad [Irak] : Korî Zanyarî Kurd | کۆری زانیاری کورد | Académie Kurde des Sciences | Kurdish Science Academy, 1975 . - 367 p.
Auteur renvoi Şemo, Ereb. Parallèle Şamilov, Ereb. Trad. en soranî par: Nom: مستەفا, Prénom: شوكور. Renvoi vers: Mistefa, Şukur. Préfacier : nom: موكریانی, prénom: هێمن. Renvoi: Mukriyanî, Hêmin. Doublon = LIV.5934
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1194 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100321 0923 SEM QEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV105934 0923 SEM QEL Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire Exclu du prêt Qêrîn / Medenî Ayhan (2003)
Titre : Qêrîn Type de document : texte imprimé Auteurs : Medenî Ayhan, Auteur Editeur : Ankara : Ozanlı Année de publication : 2003 Importance : 87 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-288-607-0 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Poésie. Kurmanci. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3446 Qêrîn [texte imprimé] / Medenî Ayhan, Auteur . - Ankara : Ozanlı, 2003 . - 87 p.
ISBN : 978-975-288-607-0
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Poésie. Kurmanci. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3446 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105143 0922 AYH QER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Provisoirement indisponible
Exclu du prêtQesîda Borda mobarek ; قصیدا بوردا موبارهك / شەرەفەددین بوصیری (2001)
Titre : Qesîda Borda mobarek ; قصیدا بوردا موبارهك Type de document : texte imprimé Auteurs : شەرەفەددین بوصیری, Auteur ; جیهاد بەرزانی, Traducteur Année de publication : 2001 Importance : 144 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Erbil, Irak - Kurdistan Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature classique Islam Louange du Prophète Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8281 Qesîda Borda mobarek ; قصیدا بوردا موبارهك [texte imprimé] / شەرەفەددین بوصیری, Auteur ; جیهاد بەرزانی, Traducteur . - 2001 . - 144 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Erbil, Irak - Kurdistan
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature classique Islam Louange du Prophète Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8281 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101854 0922 BUS QES Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Qesra balindeyên xemgîn / Bextiyar Elî (2011)
Titre : Qesra balindeyên xemgîn Titre original : [Le château des oiseaux tristes] Type de document : texte imprimé Auteurs : Bextiyar Elî, Auteur ; Basam Mistefe, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2011 Importance : 412 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-5279-86-8 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8565 Qesra balindeyên xemgîn = [Le château des oiseaux tristes] [texte imprimé] / Bextiyar Elî, Auteur ; Basam Mistefe, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2011 . - 412 p.
ISBN : 978-605-5279-86-8
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8565 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105427 0923 ELI QES Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Qetran / Dost Çiyayî (2005)
Titre : Qetran Type de document : texte imprimé Auteurs : Dost Çiyayî, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2005 Importance : 63 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-8637-91-1 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10562 Qetran [texte imprimé] / Dost Çiyayî, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2005 . - 63 p.
ISBN : 978-975-8637-91-1
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10562 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101054 0922 CIY QET Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Qolinc. Çîrokên kurdî / Torî (1985)
Titre : Qolinc. Çîrokên kurdî Titre original : [Contes kurdes] Type de document : texte imprimé Auteurs : Torî, Auteur Editeur : Stockholm [Suède] : Dengê Komal Année de publication : 1985 Importance : 92 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-86958-01-5 Note générale : Contes. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8670 Qolinc. Çîrokên kurdî = [Contes kurdes] [texte imprimé] / Torî, Auteur . - Stockholm [Suède] : Dengê Komal, 1985 . - 92 p.
ISBN : 978-91-86958-01-5
Contes.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8670 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100064 0923 TOR QOL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Provisoirement indisponible
Exclu du prêtRamusan min veşartin li geliyekî / Arjen Arî (1999)
Titre : Ramusan min veşartin li geliyekî Type de document : texte imprimé Auteurs : Arjen Arî, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Mîr Année de publication : 1999 Importance : 78 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-7112-70-9 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8220 Ramusan min veşartin li geliyekî [texte imprimé] / Arjen Arî, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Mîr, 1999 . - 78 p.
ISBN : 978-975-7112-70-9
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8220 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104556 0922 ARI RAM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Ratîka / Cihan Roj (2002)
Titre : Ratîka Type de document : texte imprimé Auteurs : Cihan Roj, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Sî Année de publication : 2002 Importance : 78 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-6560-08-2 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature kurmanci poésie 21e siècle Kurdes de Turquie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13853 Ratîka [texte imprimé] / Cihan Roj, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Sî, 2002 . - 78 p.
ISBN : 978-975-6560-08-2
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature kurmanci poésie 21e siècle Kurdes de Turquie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13853 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100389 0922 ROJ RAT Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Raz ; راز / خوسرەو جاف (1994)
Titre : Raz ; راز Titre original : The secret. [Le secret] Type de document : texte imprimé Auteurs : خوسرەو جاف, Auteur Editeur : Bagdad : Dar al-Huriya lil-Tiba'a Année de publication : 1994 Importance : 276 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8534 Raz ; راز = The secret. [Le secret] [texte imprimé] / خوسرەو جاف, Auteur . - Bagdad : Dar al-Huriya lil-Tiba'a, 1994 . - 276 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8534 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103435 0923 CAF RAZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Razekanî befir ; رازەكانی بەفر / فاتیمە حوسێن پەناهی (2002)
Titre : Razekanî befir ; رازەكانی بەفر Titre original : The secrets of snow, selected poems. [Les secrets de la neige, poèmes choisis] Type de document : texte imprimé Auteurs : فاتیمە حوسێن پەناهی, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Wezaretî perwerde | وەزارەتی پەروەردە | Wezareta Perwerde ya Hewler | Ministère de l'éducation du Kurdistan Année de publication : 2002 Importance : 92 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8400 Razekanî befir ; رازەكانی بەفر = The secrets of snow, selected poems. [Les secrets de la neige, poèmes choisis] [texte imprimé] / فاتیمە حوسێن پەناهی, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Wezaretî perwerde | وەزارەتی پەروەردە | Wezareta Perwerde ya Hewler | Ministère de l'éducation du Kurdistan, 2002 . - 92 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8400 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100791 0922 PEN RAZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Razî dil ; رازی دڵ / پەشێو مەریوانی (1994)
Titre : Razî dil ; رازی دڵ Titre original : [Plaisir du cœur] Type de document : texte imprimé Auteurs : پەشێو مەریوانی, Auteur Editeur : Stockholm [Suède] : Sara Année de publication : 1994 Importance : 104 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-87662-40-9 Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Alphabet utilisé : Latin/Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8377 Razî dil ; رازی دڵ = [Plaisir du cœur] [texte imprimé] / پەشێو مەریوانی, Auteur . - Stockholm [Suède] : Sara, 1994 . - 104 p.
ISBN : 978-91-87662-40-9
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Alphabet utilisé : Latin/Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8377 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101490 0922 MER RAZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Al-raʿy al-Kurdī ; الراعي الكردي / عرب شمو (1988)
Titre : Al-raʿy al-Kurdī ; الراعي الكردي Titre original : Şivanê Kurd. [Le berger kurde] Type de document : texte imprimé Auteurs : عرب شمو, Auteur ; عزیز داود, Préfacier, etc. Année de publication : 1988 Importance : 154 p. Note générale : ill. Vérifier l'éditeur. Préfacier renvoi: Dāwud, Azīz, parallèle: Dawoud, Aziz. Traduction nom: الحسيني, prénom: توفيق, renvoi: Al-Ḥusaynī, Tawfīq, parallèle Al-Husseini, Tawfiq. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8785 Al-raʿy al-Kurdī ; الراعي الكردي = Şivanê Kurd. [Le berger kurde] [texte imprimé] / عرب شمو, Auteur ; عزیز داود, Préfacier, etc. . - 1988 . - 154 p.
ill. Vérifier l'éditeur. Préfacier renvoi: Dāwud, Azīz, parallèle: Dawoud, Aziz. Traduction nom: الحسيني, prénom: توفيق, renvoi: Al-Ḥusaynī, Tawfīq, parallèle Al-Husseini, Tawfiq.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8785 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102789 0927 SEM RAY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Reş û spî / Ibrahîm Seydo Aydogan (1999)
Titre : Reş û spî Type de document : texte imprimé Auteurs : Ibrahîm Seydo Aydogan, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Doz Année de publication : 1999 Importance : 288 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-6876-09-1 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Roman. Kurdes. Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Littérature. Roman kurde contemporain. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3430 Reş û spî [texte imprimé] / Ibrahîm Seydo Aydogan, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Doz, 1999 . - 288 p.
ISBN : 978-975-6876-09-1
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Roman. Kurdes. Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Littérature. Roman kurde contemporain. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3430 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104528 0923 AYD RES Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Reşê şevê [suivi de] Mêrdeyê şewê / Berfîn Zenderlioğlu (2011)
Titre : Reşê şevê [suivi de] Mêrdeyê şewê Type de document : texte imprimé Auteurs : Berfîn Zenderlioğlu, Auteur ; Mîrza Metîn, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2011 Importance : 52 p. + 52 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-5585-49-5 Note générale : Livre comprenant deux ouvrages tête-bêche.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8745 Reşê şevê [suivi de] Mêrdeyê şewê [texte imprimé] / Berfîn Zenderlioğlu, Auteur ; Mîrza Metîn, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2011 . - 52 p. + 52 p.
ISBN : 978-605-5585-49-5
Livre comprenant deux ouvrages tête-bêche.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8745 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105447 0924 ZEN RES Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Rewdneîm / Şêx Evdirehmanê Axtepî (1991)
Titre : Rewdneîm Type de document : texte imprimé Auteurs : Şêx Evdirehmanê Axtepî, Auteur ; Zeynelabidîn Zinar, Translittérateur Editeur : Stockholm : Yekîtiya Nivîskarên Kurd / Union des écrivains kurdes Année de publication : 1991 Importance : 438 p. ISBN/ISSN/EAN : 9183006200 Note générale : Vérifier l'écriture de l'auteur, Aqtapi ou Axtepî.
Date_acquis 04/09/1991.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8230 Rewdneîm [texte imprimé] / Şêx Evdirehmanê Axtepî, Auteur ; Zeynelabidîn Zinar, Translittérateur . - Stockholm : Yekîtiya Nivîskarên Kurd / Union des écrivains kurdes, 1991 . - 438 p.
ISSN : 9183006200
Vérifier l'écriture de l'auteur, Aqtapi ou Axtepî.
Date_acquis 04/09/1991.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8230 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103057 0922 AQT REW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Rêwîya xewna efsûnî / Nizar Yosif (2008)
Titre : Rêwîya xewna efsûnî Titre original : [Le voyage du rêve magique] Type de document : texte imprimé Auteurs : Nizar Yosif, Auteur Année de publication : 2008 Importance : 112 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur, voir lieu. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8470 Rêwîya xewna efsûnî = [Le voyage du rêve magique] [texte imprimé] / Nizar Yosif, Auteur . - 2008 . - 112 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur, voir lieu.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8470 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102924 0922 YOS REW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Rewşen. Helbest (2) / Seîd Yûsif
Titre : Rewşen. Helbest (2) Type de document : texte imprimé Auteurs : Seîd Yûsif, Auteur Importance : 198 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Dohuk, Irak, Kurdistan. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8472 Rewşen. Helbest (2) [texte imprimé] / Seîd Yûsif, Auteur . - [s.d.] . - 198 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Dohuk, Irak, Kurdistan.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8472 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104454 0922 YUS REW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Rewşenbîrîya çiyay ; رەوشەنبیریا چیای / ئەحمەد قەرەنی (1992)
Titre : Rewşenbîrîya çiyay ; رەوشەنبیریا چیای Titre original : [La culture de la montagne] Type de document : texte imprimé Auteurs : ئەحمەد قەرەنی, Auteur Année de publication : 1992 Importance : 159 p. Note générale : Publié à Erbil, Irak, Kurdistan, vérifier si mention d'un éditeur Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8833 Rewşenbîrîya çiyay ; رەوشەنبیریا چیای = [La culture de la montagne] [texte imprimé] / ئەحمەد قەرەنی, Auteur . - 1992 . - 159 p.
Publié à Erbil, Irak, Kurdistan, vérifier si mention d'un éditeur
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8833 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102365 0929 QER REW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Risaley işiq le Mewlewî nasî-da ; رسالەی عشق لە مەولەوی ناسیدا / سۆران سنەیی (1991)
Titre : Risaley işiq le Mewlewî nasî-da ; رسالەی عشق لە مەولەوی ناسیدا Titre original : [Le message d'amour dans la poésie de Mewlewî] Type de document : texte imprimé Auteurs : سۆران سنەیی, Auteur ; سۆران سنەیی, Préfacier, etc. Editeur : Téhéran : Saladdin Année de publication : 1991 Importance : 582 p. Note générale : Auteur renvoi Sinayî, Soran Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8432 Risaley işiq le Mewlewî nasî-da ; رسالەی عشق لە مەولەوی ناسیدا = [Le message d'amour dans la poésie de Mewlewî] [texte imprimé] / سۆران سنەیی, Auteur ; سۆران سنەیی, Préfacier, etc. . - Téhéran : Saladdin, 1991 . - 582 p.
Auteur renvoi Sinayî, Soran
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8432 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102274 0922 SIN RIS Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Ristemê zal / Xursid Mirzengi (1999)
Titre : Ristemê zal Type de document : texte imprimé Auteurs : Xursid Mirzengi, Auteur Editeur : Stockholm : Rewşen Année de publication : 1999 Importance : 206 p. Note générale : Roman. Légende épique. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8641 Ristemê zal [texte imprimé] / Xursid Mirzengi, Auteur . - Stockholm : Rewşen, 1999 . - 206 p.
Roman. Légende épique.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8641 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100936 0923 MIR RIS Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Rohî cengeḷî u peristgay hîç, 1988-1991 ; رۆهی جەنگەڵی و پەرستگای هیچ. ١٩٨٨ - ١٩٩١ / فاروق ڕهفیق (1991)
Titre : Rohî cengeḷî u peristgay hîç, 1988-1991 ; رۆهی جەنگەڵی و پەرستگای هیچ. ١٩٨٨ - ١٩٩١ Titre original : Poems. A sylvan soul and the temple of nihility. Faruq Hama Karim. 1988-1991. [L'esprit sauvage et le temple du néant. Faruq Hama Karim. 1988-1991] Type de document : texte manuscrit Auteurs : فاروق ڕهفیق, Auteur Année de publication : 1991 Importance : 263 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8409 Rohî cengeḷî u peristgay hîç, 1988-1991 ; رۆهی جەنگەڵی و پەرستگای هیچ. ١٩٨٨ - ١٩٩١ = Poems. A sylvan soul and the temple of nihility. Faruq Hama Karim. 1988-1991. [L'esprit sauvage et le temple du néant. Faruq Hama Karim. 1988-1991] [texte manuscrit] / فاروق ڕهفیق, Auteur . - 1991 . - 263 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8409 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102665 0922 REF ROH Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Rojîne / Suzan Samanci (2017)
Titre : Rojîne : nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Suzan Samanci, Auteur ; Bernard Antoine Rouffaer, Préfacier, etc. Editeur : Jongny : A. Eurysthée Année de publication : 2017 Importance : 112 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9701049-5-7 Note générale : Traduit du turc. Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8784 Rojîne : nouvelles [texte imprimé] / Suzan Samanci, Auteur ; Bernard Antoine Rouffaer, Préfacier, etc. . - Jongny : A. Eurysthée, 2017 . - 112 p.
ISBN : 978-2-9701049-5-7
Traduit du turc.
Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur)
Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8784 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104984 0927 SAM ROJ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Romana kurdî û nasname / Haşim Ahmedzade (2011)
Titre : Romana kurdî û nasname Type de document : texte imprimé Auteurs : Haşim Ahmedzade, Auteur ; Fahriye Adsay, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2011 Importance : 246 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-5585-77-8 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature étude sur le roman kurde et l'identité kurde. Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Note de contenu : Littérature. Étude. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14112 Romana kurdî û nasname [texte imprimé] / Haşim Ahmedzade, Auteur ; Fahriye Adsay, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2011 . - 246 p.
ISBN : 978-605-5585-77-8
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature étude sur le roman kurde et l'identité kurde. Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Note de contenu : Littérature. Étude. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14112 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104815 0929 AHM ROM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Romanseke çilmisî / Firat Cewerî (2002)
Titre : Romanseke çilmisî Titre original : [Une romance sèche] Type de document : texte imprimé Auteurs : Firat Cewerî (1959-...), Auteur ; Başbakanlik Devlet Istatistik Enstitüsü / Basbakanlik Devlet Istatistik Enstitüsü / Turkish State institute for statistics - Prime minister office / Institut turc des statistiques - Bureau du Premier ministre (Ankara, Turquie), Auteur Editeur : Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem Année de publication : 2002 Importance : 94 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-88592-66-8 Note générale : Auteur n° 2 collectivité. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8543 Romanseke çilmisî = [Une romance sèche] [texte imprimé] / Firat Cewerî (1959-...), Auteur ; Başbakanlik Devlet Istatistik Enstitüsü / Basbakanlik Devlet Istatistik Enstitüsü / Turkish State institute for statistics - Prime minister office / Institut turc des statistiques - Bureau du Premier ministre (Ankara, Turquie), Auteur . - Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem, 2002 . - 94 p.
ISBN : 978-91-88592-66-8
Auteur n° 2 collectivité.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8543 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100752 0923 CEW ROM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Ronahiyê birîn meke / Hussein Habasch (2005)
Titre : Ronahiyê birîn meke Titre original : Verletzte das Licht nicht. [Ne blesse pas la lumière] Type de document : texte imprimé Auteurs : Hussein Habasch, Auteur Editeur : Bonn : Belavgeha Hogir Année de publication : 2005 Importance : 170 p. Note générale : Auteur renvoi Hebeş, Husên. Parallèle Hebeş, Hisên. Date_acquis 09/05/2005. Langues : Kurde (kur) Allemand (ger) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8251 Ronahiyê birîn meke = Verletzte das Licht nicht. [Ne blesse pas la lumière] [texte imprimé] / Hussein Habasch, Auteur . - Bonn : Belavgeha Hogir, 2005 . - 170 p.
Auteur renvoi Hebeş, Husên. Parallèle Hebeş, Hisên. Date_acquis 09/05/2005.
Langues : Kurde (kur) Allemand (ger) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8251 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101862 0922 HEB RON Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Ronakbîr / Laleş Qaso (2003)
Titre : Ronakbîr Titre original : [L'intellectuel] Type de document : texte imprimé Auteurs : Laleş Qaso, Auteur Editeur : Stockholm : Pelda Année de publication : 2003 Importance : 116 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8648 Ronakbîr = [L'intellectuel] [texte imprimé] / Laleş Qaso, Auteur . - Stockholm : Pelda, 2003 . - 116 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8648 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101092 0923 QAS RON Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Rondikên Ziwa ; رۆندكێن زوا / دیا جوان (2002)
Titre : Rondikên Ziwa ; رۆندكێن زوا Type de document : texte imprimé Auteurs : دیا جوان, Auteur Editeur : Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز Année de publication : 2002 Importance : 116 p. Note générale : Auteur renvoi Ciwan, Diya. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8319 Rondikên Ziwa ; رۆندكێن زوا [texte imprimé] / دیا جوان, Auteur . - Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز, 2002 . - 116 p.
Auteur renvoi Ciwan, Diya.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8319 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101106 0922 CIW RON Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Ronî mîna evînê, tarî mîna mirinê / Mehmed Uzun (2002)
Titre : Ronî mîna evînê, tarî mîna mirinê Type de document : texte imprimé Auteurs : Mehmed Uzun, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2002 Importance : 379 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8674 Ronî mîna evînê, tarî mîna mirinê [texte imprimé] / Mehmed Uzun, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2002 . - 379 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8674 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102314 0923 UZU RON Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt La rose de Djam I / Sandrine Alexie (2012)
Titre : La rose de Djam I : l'appel des Quarante Type de document : texte imprimé Auteurs : Sandrine Alexie, Auteur Editeur : UE Année de publication : 2012 Importance : 446 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-1-4810-0913-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature roman. Syrie Ayyoubides:croisades. Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : La romancière Sandrine Alexie revisite la légende iranienne du « Djam-i Djam » dans une saga de six tomes qui débute avec «L’Appel des Quarante».
A l’été 1186, en Syrie, le château de Terra Nuova pleure son seigneur. Surnommé «le duc de fer», le chevalier normand a disparu sans laisser de trace ou de descendance. C’est donc à Sybille, sa nièce, que revient la charge de défendre la forteresse dressée à la croisée des routes d’Antioche et d’Alep, au creux de la montagne d’Afrin. Alors que le sultan d’Egypte menace les conquêtes franques, la jeune femme se résigne à abandonner les siens. A l’est, en effet, un ennemi plus dangereux que tous les émirs, princes et brigands défie les Quarante, gardiens célestes de l’équilibre du monde. Pour l’arrêter, Sibylle doit retrouver une coupe légendaire qui renferme les secrets du cosmos : la Rose de Djam. Laquelle donne son titre au cycle romanesque qu’inaugure Sandrine Alexie (Le Monde).Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14031 La rose de Djam I : l'appel des Quarante [texte imprimé] / Sandrine Alexie, Auteur . - UE, 2012 . - 446 p.
ISBN : 978-1-4810-0913-3
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Littérature roman. Syrie Ayyoubides:croisades. Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : La romancière Sandrine Alexie revisite la légende iranienne du « Djam-i Djam » dans une saga de six tomes qui débute avec «L’Appel des Quarante».
A l’été 1186, en Syrie, le château de Terra Nuova pleure son seigneur. Surnommé «le duc de fer», le chevalier normand a disparu sans laisser de trace ou de descendance. C’est donc à Sybille, sa nièce, que revient la charge de défendre la forteresse dressée à la croisée des routes d’Antioche et d’Alep, au creux de la montagne d’Afrin. Alors que le sultan d’Egypte menace les conquêtes franques, la jeune femme se résigne à abandonner les siens. A l’est, en effet, un ennemi plus dangereux que tous les émirs, princes et brigands défie les Quarante, gardiens célestes de l’équilibre du monde. Pour l’arrêter, Sibylle doit retrouver une coupe légendaire qui renferme les secrets du cosmos : la Rose de Djam. Laquelle donne son titre au cycle romanesque qu’inaugure Sandrine Alexie (Le Monde).Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14031 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104862 0930 ALE ROS Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Roşnayi la dangawa / Faryad Fazil (1983)
Titre : Roşnayi la dangawa Type de document : texte imprimé Auteurs : Faryad Fazil, Auteur Editeur : Berlin : Kurdische Studien Berlin Année de publication : 1983 Importance : 218 p. Langues : Kurde (kur) Mots-clés : Littérature. Poésie kurde. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Poésie kurde Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3463 Roşnayi la dangawa [texte imprimé] / Faryad Fazil, Auteur . - Berlin : Kurdische Studien Berlin, 1983 . - 218 p.
Langues : Kurde (kur)
Mots-clés : Littérature. Poésie kurde. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Poésie kurde Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3463 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101231 0922 OMA ROS Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Roşnâyî le dengewe ; ڕۆشنایی لە دەنگەوە / فەریاد فازیل عوومەر (1993)
Titre : Roşnâyî le dengewe ; ڕۆشنایی لە دەنگەوە Titre original : Leuchten aus der Stimme. Kurdische Lyrik. [Voix éclatantes, poésie kurde] Type de document : texte imprimé Auteurs : فەریاد فازیل عوومەر, Auteur Editeur : Berlin : Kurdische Studien Berlin Année de publication : 1993 Importance : 103 + 79 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-3-927408-43-2 Note générale : Contenu identique à LIV.944 avec soranî en 2e partie --> kurde en scripts latin + arabe.
Langues : Kurde (kur) Allemand (ger) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8396 Roşnâyî le dengewe ; ڕۆشنایی لە دەنگەوە = Leuchten aus der Stimme. Kurdische Lyrik. [Voix éclatantes, poésie kurde] [texte imprimé] / فەریاد فازیل عوومەر, Auteur . - Berlin : Kurdische Studien Berlin, 1993 . - 103 + 79 p.
ISBN : 978-3-927408-43-2
Contenu identique à LIV.944 avec soranî en 2e partie --> kurde en scripts latin + arabe.
Langues : Kurde (kur) Allemand (ger) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8396 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102586 0922 OMA ROS Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Rozgara baş ; Розгара баш / Самад Сиабандов (1966)
Titre : Rozgara baş ; Розгара баш Titre original : [Bonne journée] Type de document : texte imprimé Auteurs : Самад Сиабандов, Auteur Editeur : Erevan [Arménie] : Hayastan | Һайастан (Ayastan) Année de publication : 1966 Importance : 141 p. Note générale : Auteur renvoi Siabandov, Samad. Parallèle Сиабандов, Сәмәнд. Parallèle Siabandov, Semend. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8354 Rozgara baş ; Розгара баш = [Bonne journée] [texte imprimé] / Самад Сиабандов, Auteur . - Erevan [Arménie] : Hayastan | Һайастан (Ayastan), 1966 . - 141 p.
Auteur renvoi Siabandov, Samad. Parallèle Сиабандов, Сәмәнд. Parallèle Siabandov, Semend.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8354 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103172 0922 SIA ROZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Rûbar ; ڕوبار / شێركۆ بێكەس (1984)
Titre : Rûbar ; ڕوبار Titre original : [Rivière] Type de document : texte imprimé Auteurs : شێركۆ بێكەس, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Emîndariyetî giştî roşinbîrî u lawan | ئەمینداریەتی گشتی رۆشنبیری و لاوان | Direction générale de la Culture et de la Jeunesse Année de publication : 1984 Importance : 184 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8269 Rûbar ; ڕوبار = [Rivière] [texte imprimé] / شێركۆ بێكەس, Auteur . - Bagdad [Irak] : Emîndariyetî giştî roşinbîrî u lawan | ئەمینداریەتی گشتی رۆشنبیری و لاوان | Direction générale de la Culture et de la Jeunesse, 1984 . - 184 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8269 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103529 0922 BEK RUB Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Run away to nowhere / Qasham Ali Balata (2010)
Titre : Run away to nowhere Type de document : texte imprimé Auteurs : Qasham Ali Balata, Auteur Editeur : USA : Bedside Books Année de publication : 2010 Importance : 271 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-1-58982-598-7 Note générale : Réfugiés. Diaspora. Langues : Anglais (eng) Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر
( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | )Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8761 Run away to nowhere [texte imprimé] / Qasham Ali Balata, Auteur . - USA : Bedside Books, 2010 . - 271 p.
ISBN : 978-1-58982-598-7
Réfugiés. Diaspora.
Langues : Anglais (eng)
Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر
( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | )Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8761 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104670 0926 BAL RUN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Les sables de Mésopotamie / Fawaz Hussain (2007)
Titre : Les sables de Mésopotamie Type de document : texte imprimé Auteurs : Fawaz Hussain (1953-....), Auteur Editeur : Monaco : Editions du Rocher Année de publication : 2007 Importance : 303 p. Présentation : Carte ISBN/ISSN/EAN : 978-2-268-06144-3 Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature roman Kurdes de Syrie Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر
( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | )Note de contenu : " Les sables de Mésopotamie, récit d'une enfance, est un beau récit d'une grande fraîcheur.
Le ton est juste, primesautier et dans le regard que l'enfant porte sur le monde apparaît la faculté de s'étonner et un ardent désir d'y participer. Il se trouve que l'auteur est né kurde, donc issu d'une société minoritaire et qu'il nous initie, chemin faisant, à toute une tradition, avec ses codes, ses croyances, sa réalité quotidienne et ses rapports avec les. autres groupes ethniques. il nous donne à voir, avec beaucoup de talent et dans un style plein de charme, ce qu'était la société kurde de Syrie dont les frontières furent fixées par la France. Lorsque celle-ci, au lendemain de la Première Guerre Mondiale, devint puissance mandatrice du Levant.
A mes yeux, Les sables de Mésopotamie, qui charrie tout un univers inscrit dans des strates anciennes dans un style tout à la fois précis et poétique est une réussite littéraire. Fawaz Hussain est un écrivain français, d'origine kurde, dont la patrie s'est réfugiée dans le langage. " Gérard Chaliand. (4e de couverture)
Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14763 Les sables de Mésopotamie [texte imprimé] / Fawaz Hussain (1953-....), Auteur . - Monaco : Editions du Rocher, 2007 . - 303 p. : Carte.
ISBN : 978-2-268-06144-3
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Littérature roman Kurdes de Syrie Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر
( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | )Note de contenu : " Les sables de Mésopotamie, récit d'une enfance, est un beau récit d'une grande fraîcheur.
Le ton est juste, primesautier et dans le regard que l'enfant porte sur le monde apparaît la faculté de s'étonner et un ardent désir d'y participer. Il se trouve que l'auteur est né kurde, donc issu d'une société minoritaire et qu'il nous initie, chemin faisant, à toute une tradition, avec ses codes, ses croyances, sa réalité quotidienne et ses rapports avec les. autres groupes ethniques. il nous donne à voir, avec beaucoup de talent et dans un style plein de charme, ce qu'était la société kurde de Syrie dont les frontières furent fixées par la France. Lorsque celle-ci, au lendemain de la Première Guerre Mondiale, devint puissance mandatrice du Levant.
A mes yeux, Les sables de Mésopotamie, qui charrie tout un univers inscrit dans des strates anciennes dans un style tout à la fois précis et poétique est une réussite littéraire. Fawaz Hussain est un écrivain français, d'origine kurde, dont la patrie s'est réfugiée dans le langage. " Gérard Chaliand. (4e de couverture)
Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14763 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101323 0926 HUS SAB Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şagirtên evînê / Berken Bereh (2003)
Titre : Şagirtên evînê Type de document : texte imprimé Auteurs : Berken Bereh, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Sî Année de publication : 2003 Importance : 56 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8284 Şagirtên evînê [texte imprimé] / Berken Bereh, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Sî, 2003 . - 56 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8284 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100751 0922 BER SAG Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şahinşahiya goga lıngan. Qıse. Çirok. Henek [Şahînşahîya goga lingan. Qise. Çîrok. Henek] / Cemalî (1997)
Titre : Şahinşahiya goga lıngan. Qıse. Çirok. Henek [Şahînşahîya goga lingan. Qise. Çîrok. Henek] Type de document : texte imprimé Auteurs : Cemalî, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Deng Année de publication : 1997 Importance : 301 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-7011-08-8 Note générale : Bilingue kurmancî (partie 1) turc (partie 2). Histoires drôles. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Turc (tur) Index. décimale : 0921 Wêjeya nivîskî, hilbijartî | Litt. écrite, anthologie | Written literature, anthology | ئەدەبیاتی نووسراو، هەڵبژاردە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8030 Şahinşahiya goga lıngan. Qıse. Çirok. Henek [Şahînşahîya goga lingan. Qise. Çîrok. Henek] [texte imprimé] / Cemalî, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Deng, 1997 . - 301 p.
ISBN : 978-975-7011-08-8
Bilingue kurmancî (partie 1) turc (partie 2). Histoires drôles.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Turc (tur)
Index. décimale : 0921 Wêjeya nivîskî, hilbijartî | Litt. écrite, anthologie | Written literature, anthology | ئەدەبیاتی نووسراو، هەڵبژاردە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8030 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104096 0921 CEM SAH Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Une saison à Hakkâri. / Ferit Edgü (1989)
Titre : Une saison à Hakkâri. Type de document : texte imprimé Auteurs : Ferit Edgü, Auteur ; Gertrude Durusoy, Traducteur Editeur : Paris [France] : Gallimard Année de publication : 1989 Collection : Du monde entier Importance : 225 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-071778-1 Note générale : Naufrage, naufragé. Mot clés qui reviennent sans cesse dans ce récit. C'est en effet dans un village perdu dans des montagnes neigeuses, inaccessibles, qu'a échoué le narrateur, parmi des hommes dont il ne comprend ni la langue, ni les moeurs, ni la raison d'être. Pour ces paysans, ces enfants qui ne parlent que leur langue - le kurde -, le fait que cet étranger soit venu vivre avec eux est certes inexplicable. Mais l'étranger lui-même s'interroge sur sa présence dans un lieu qui ne l'attendait pas : "Je suis un pauvre voyageur qui a perdu son chemin. Je suis victime d'un accident. Ici, je joue à l'instituteur. Un enseignant qui n'a rien à enseigner. Quelqu'un qui essaie de connaître les autres et de se connaître lui-même. Quelqu'un qui essaie de se rappeler sa langue, son nom, les endroits où il a vécu et la langue des gens au milieu desquels il a vécu. Mais surtout, de se rappeler son moi..." Une saison à Hakkâri est une saison en enfer, glaciale, dans un isolement quasi métaphysique, malgré les raison concrètes qui ont amené un jeune intellectuel, venu des grandes villes, à se transformer en instituteur d'un village sans école. Au-delà d'un combat contre l'analphabétisme, la misère, les épidémies, l'indifférence, la routine, l'étranger cherche à communiquer avec les autres, mais surtout avec lui-même, dans le naufrage intérieur qu'il traverse : "J'ai passé la main sur mon visage, comme si je voulais me reconnaître..." Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur) Mots-clés : Littérature roman. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13920 Une saison à Hakkâri. [texte imprimé] / Ferit Edgü, Auteur ; Gertrude Durusoy, Traducteur . - Paris [France] : Gallimard, 1989 . - 225 p.. - (Du monde entier) .
ISBN : 978-2-07-071778-1
Naufrage, naufragé. Mot clés qui reviennent sans cesse dans ce récit. C'est en effet dans un village perdu dans des montagnes neigeuses, inaccessibles, qu'a échoué le narrateur, parmi des hommes dont il ne comprend ni la langue, ni les moeurs, ni la raison d'être. Pour ces paysans, ces enfants qui ne parlent que leur langue - le kurde -, le fait que cet étranger soit venu vivre avec eux est certes inexplicable. Mais l'étranger lui-même s'interroge sur sa présence dans un lieu qui ne l'attendait pas : "Je suis un pauvre voyageur qui a perdu son chemin. Je suis victime d'un accident. Ici, je joue à l'instituteur. Un enseignant qui n'a rien à enseigner. Quelqu'un qui essaie de connaître les autres et de se connaître lui-même. Quelqu'un qui essaie de se rappeler sa langue, son nom, les endroits où il a vécu et la langue des gens au milieu desquels il a vécu. Mais surtout, de se rappeler son moi..." Une saison à Hakkâri est une saison en enfer, glaciale, dans un isolement quasi métaphysique, malgré les raison concrètes qui ont amené un jeune intellectuel, venu des grandes villes, à se transformer en instituteur d'un village sans école. Au-delà d'un combat contre l'analphabétisme, la misère, les épidémies, l'indifférence, la routine, l'étranger cherche à communiquer avec les autres, mais surtout avec lui-même, dans le naufrage intérieur qu'il traverse : "J'ai passé la main sur mon visage, comme si je voulais me reconnaître..."
Langues : Français (fre) Langues originales : Turc (tur)
Mots-clés : Littérature roman. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13920 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100524 0927 EDG SAI Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Ṣālbā ; صالبا / يلماز غوني
Titre : Ṣālbā ; صالبا Titre original : Salpa Type de document : texte imprimé Auteurs : يلماز غوني, Auteur Editeur : Dams [Syrie] : Maktebe Al-Haditah Importance : 269 p. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2943 Ṣālbā ; صالبا = Salpa [texte imprimé] / يلماز غوني, Auteur . - Dams [Syrie] : Maktebe Al-Haditah, [s.d.] . - 269 p.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2943 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100140 0923 GUN SAL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şamî dway ; شامی دوای / بەهمان حەبیبی (2010)
Titre : Şamî dway ; شامی دوای Type de document : texte imprimé Auteurs : بەهمان حەبیبی, Auteur Année de publication : 2010 Importance : 350 p. Note générale : Auteur renvoi Hebîbî, Behman.
Ouvrage publié à compte d'auteur au Kurdistan d'Irak.Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8300 Şamî dway ; شامی دوای [texte imprimé] / بەهمان حەبیبی, Auteur . - 2010 . - 350 p.
Auteur renvoi Hebîbî, Behman.
Ouvrage publié à compte d'auteur au Kurdistan d'Irak.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8300 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV106062 0922 HEB SAM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şaneşîn / Bawer Ronahî (2012)
Titre : Şaneşîn Type de document : texte imprimé Auteurs : Bawer Ronahî, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2012 Importance : 75 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-5279-26-4 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8652 Şaneşîn [texte imprimé] / Bawer Ronahî, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2012 . - 75 p.
ISBN : 978-605-5279-26-4
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8652 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105441 0923 RON SAN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sanikan û deyîranê licê ra / Mihanî Licokic (2007)
Titre : Sanikan û deyîranê licê ra Type de document : texte imprimé Auteurs : Mihanî Licokic, Compilateur Editeur : Istanbul [Turquie] : Vate Année de publication : 2007 Importance : 112 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-6278-14-7 Langues : Kurde (kur) Zazakî, kurmanckî, ou dimîlî (zza) Mots-clés : Littérature Nouvelles Poésie Amour Liberté Index. décimale : 0921 Wêjeya nivîskî, hilbijartî | Litt. écrite, anthologie | Written literature, anthology | ئەدەبیاتی نووسراو، هەڵبژاردە Note de contenu : Littérature. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14167 Sanikan û deyîranê licê ra [texte imprimé] / Mihanî Licokic, Compilateur . - Istanbul [Turquie] : Vate, 2007 . - 112 p.
ISBN : 978-975-6278-14-7
Langues : Kurde (kur) Zazakî, kurmanckî, ou dimîlî (zza)
Mots-clés : Littérature Nouvelles Poésie Amour Liberté Index. décimale : 0921 Wêjeya nivîskî, hilbijartî | Litt. écrite, anthologie | Written literature, anthology | ئەدەبیاتی نووسراو، هەڵبژاردە Note de contenu : Littérature. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14167 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104787 0921 LIC SAN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şapînoz / Enwer Karahan (2010)
Titre : Şapînoz Type de document : texte imprimé Auteurs : Enwer Karahan, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2010 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8633 Şapînoz [texte imprimé] / Enwer Karahan, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2010.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8633 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104737 0923 KAR SAP Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şar ; شار / حسین عارف (1986)
Titre : Şar ; شار Titre original : Al-madīnaẗ | المدینة. [La ville] Type de document : texte imprimé Auteurs : حسین عارف, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Adib Année de publication : 1986 Importance : 390 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Bureau général de la culture et de la jeunesse de la région du Kurdistan. Une publication du magazine Karwan (Coll. Govarî Karwan). Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=11595 Şar ; شار = Al-madīnaẗ | المدینة. [La ville] [texte imprimé] / حسین عارف, Auteur . - Bagdad [Irak] : Al-Adib, 1986 . - 390 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Bureau général de la culture et de la jeunesse de la région du Kurdistan. Une publication du magazine Karwan (Coll. Govarî Karwan). Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=11595 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100332 0923 ARI SAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV108009 0923 ARI SAR Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Saturn / Remezan Alan (2002)
Titre : Saturn Type de document : texte imprimé Auteurs : Remezan Alan, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2002 Importance : 151 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-97586-37293-- Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8511 Saturn [texte imprimé] / Remezan Alan, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2002 . - 151 p.
ISBN : 979-97586-37293--
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8511 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101126 0923 ALA SAT Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Scoop kurde / Serge Deville (1974)
Titre : Scoop kurde Type de document : texte imprimé Auteurs : Serge Deville, Auteur Editeur : Paris [France] : Fleuve noir Année de publication : 1974 Collection : Collection "Feu" Importance : 220 p. Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature roman polar pesh-Merga. Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14103 Scoop kurde [texte imprimé] / Serge Deville, Auteur . - Paris [France] : Fleuve noir, 1974 . - 220 p.. - (Collection "Feu") .
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Littérature roman polar pesh-Merga. Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14103 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100672 0930 DEV SCO Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sê gav û sê darek / Jan Dost (2007)
Titre : Sê gav û sê darek : şeva dawî di jiyana Şêx Seîdê Kal de Titre original : [Trois marches et trois arbres : la dernière nuit dans la vie de Cheikh Saïd Kal] Type de document : texte imprimé Auteurs : Jan Dost, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2007 Importance : 214 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-382-19-9 Note générale : Rêza sêdaran li wê meydanê, xêzek nivîs bû, bi xameyeke ji Lozanê di pêçiyên Enqerê de li ser rûpelekî kurdî hatibû nivîsandin. Ew xêz hemû elifên bi dardakirî bûn, weke qendîlên vemirî di hêwana mizgeftekê de piştî nimêja sibê. Hemû zengelokên ku berî kêlîkekê diqêriyan bûn, hemû çavên bi azadiyê kilnebûyî bûn. (...)
Di navbera şêx û werîsê sêdara wî de êdî sê gav mabûn, du gav heta sekoyê û gavek heta ser kursiyê di bin werîs de. Di navbera wî û mirinê de sê gav mabûn. Di navbera wî û xwedê de sê gav mabûn. Sê gav dê stûyê wî bigihînin ber sêdarê, ber kenarê şikandina tîbûnê û şikandina hêviyan jî pê re. (...)
Şêx ew xêz bi çavên dilê xwe xwendin, dilê xwe yê dihate guvaştin wê katê weke dêwleke av di destê yekî tî de. Çavên wî yên ku dixweriyan dîsa bi hêsir bûn. Wî bi hêsirên germ yên ku li ser dêmê wî herikîn, xemên welatekî dinivîsîn. ...Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Roman historique Cheikh Saïd Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8558 Sê gav û sê darek = [Trois marches et trois arbres : la dernière nuit dans la vie de Cheikh Saïd Kal] : şeva dawî di jiyana Şêx Seîdê Kal de [texte imprimé] / Jan Dost, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2007 . - 214 p.
ISBN : 978-9944-382-19-9
Rêza sêdaran li wê meydanê, xêzek nivîs bû, bi xameyeke ji Lozanê di pêçiyên Enqerê de li ser rûpelekî kurdî hatibû nivîsandin. Ew xêz hemû elifên bi dardakirî bûn, weke qendîlên vemirî di hêwana mizgeftekê de piştî nimêja sibê. Hemû zengelokên ku berî kêlîkekê diqêriyan bûn, hemû çavên bi azadiyê kilnebûyî bûn. (...)
Di navbera şêx û werîsê sêdara wî de êdî sê gav mabûn, du gav heta sekoyê û gavek heta ser kursiyê di bin werîs de. Di navbera wî û mirinê de sê gav mabûn. Di navbera wî û xwedê de sê gav mabûn. Sê gav dê stûyê wî bigihînin ber sêdarê, ber kenarê şikandina tîbûnê û şikandina hêviyan jî pê re. (...)
Şêx ew xêz bi çavên dilê xwe xwendin, dilê xwe yê dihate guvaştin wê katê weke dêwleke av di destê yekî tî de. Çavên wî yên ku dixweriyan dîsa bi hêsir bûn. Wî bi hêsirên germ yên ku li ser dêmê wî herikîn, xemên welatekî dinivîsîn. ...
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Roman historique Cheikh Saïd Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8558 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101434 0923 DOS SEG Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sê şano le çend nûser ; سێ شانۆ لە چەند نووسەر / جەلیل ئەحمەد گادانی (1997)
Titre : Sê şano le çend nûser ; سێ شانۆ لە چەند نووسەر Type de document : texte imprimé Auteurs : جەلیل ئەحمەد گادانی, Auteur ; جەلیل ئەحمەد گادانی, Traducteur Editeur : Dohuk, Erbil [Irak, Kurdistan] : Xebat | خەبقت Année de publication : 1997 Importance : 102 p. Note générale : Auteur renvoi Gadanî, Celîl Ehmed. Acquis_date 13/11/1997. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8738 Sê şano le çend nûser ; سێ شانۆ لە چەند نووسەر [texte imprimé] / جەلیل ئەحمەد گادانی, Auteur ; جەلیل ئەحمەد گادانی, Traducteur . - Dohuk, Erbil [Irak, Kurdistan] : Xebat | خەبقت, 1997 . - 102 p.
Auteur renvoi Gadanî, Celîl Ehmed. Acquis_date 13/11/1997.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8738 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104193 0924 GAD SES Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sê şanogerî [1- Şazade xanimî naşirîn. 2- Dîdenî. 3- Goranî maḷ awanî] ; سێ شانۆگەری [1- شازادە خانمی ناشیرین؛ 2- دیدەنی؛ 3- گۆرانی ماڵ ئاوایی] / رەووف بێگەرد (1987)
Titre : Sê şanogerî [1- Şazade xanimî naşirîn. 2- Dîdenî. 3- Goranî maḷ awanî] ; سێ شانۆگەری [1- شازادە خانمی ناشیرین؛ 2- دیدەنی؛ 3- گۆرانی ماڵ ئاوایی] Titre original : [Trois pièces de théâtre [1- K. M. Fawlu (auteur tchèque), "La princesse laide", 2- Loúla Anagnostáki, "La visite" (basée sur sa pièce "Polè", "La cité"), 3- Anton Tchékov, "Le chant du cygne"]] Type de document : texte imprimé Auteurs : رەووف بێگەرد, Traducteur Editeur : Bagdad [Irak] : Emîndariyetî giştî roşinbîrî u lawan | ئەمینداریەتی گشتی رۆشنبیری و لاوان | Direction générale de la Culture et de la Jeunesse Année de publication : 1987 Importance : 136 p. Note générale : Trois pièces de théâtre d'auteurs différents traduites de l'arabe par Reûf Bêgerd. Traducteur renvoi Bêgerd, Reûf. Auteurs: K. M. Fawlu / ك. م. فاولو, Loúla Anagnostáki, Anton Tchékov. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8734 Sê şanogerî [1- Şazade xanimî naşirîn. 2- Dîdenî. 3- Goranî maḷ awanî] ; سێ شانۆگەری [1- شازادە خانمی ناشیرین؛ 2- دیدەنی؛ 3- گۆرانی ماڵ ئاوایی] = [Trois pièces de théâtre [1- K. M. Fawlu (auteur tchèque), "La princesse laide", 2- Loúla Anagnostáki, "La visite" (basée sur sa pièce "Polè", "La cité"), 3- Anton Tchékov, "Le chant du cygne"]] [texte imprimé] / رەووف بێگەرد, Traducteur . - Bagdad [Irak] : Emîndariyetî giştî roşinbîrî u lawan | ئەمینداریەتی گشتی رۆشنبیری و لاوان | Direction générale de la Culture et de la Jeunesse, 1987 . - 136 p.
Trois pièces de théâtre d'auteurs différents traduites de l'arabe par Reûf Bêgerd. Traducteur renvoi Bêgerd, Reûf. Auteurs: K. M. Fawlu / ك. م. فاولو, Loúla Anagnostáki, Anton Tchékov.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8734 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100911 0924 BEG SES Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sê şev û sê roj / Laleş Qaso (1999)
Titre : Sê şev û sê roj Titre original : [Trois nuits et trois jours] Type de document : texte imprimé Auteurs : Laleş Qaso, Auteur Editeur : Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem Année de publication : 1999 Importance : 328 p. ISBN/ISSN/EAN : 918859243 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8649 Sê şev û sê roj = [Trois nuits et trois jours] [texte imprimé] / Laleş Qaso, Auteur . - Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem, 1999 . - 328 p.
ISSN : 918859243
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8649 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104074 0923 QAS SES Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sêberî ba… ; سێبەری با… / موحسین ئەحمەد عومەر (2002)
Titre : Sêberî ba… ; سێبەری با… Titre original : L'ombre de vent [sic] [L'ombre du vent], nouvelles et récits Type de document : texte imprimé Auteurs : موحسین ئەحمەد عومەر, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Centre Nima Année de publication : 2002 Importance : 167 p. Note générale : Acquis_date: 19/02/2016. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8706 Sêberî ba… ; سێبەری با… = L'ombre de vent [sic] [L'ombre du vent], nouvelles et récits [texte imprimé] / موحسین ئەحمەد عومەر, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Centre Nima, 2002 . - 167 p.
Acquis_date: 19/02/2016.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8706 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105860 0923 OME SEB Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt The second Saladin / Stephen Hunter
Titre : The second Saladin : The ultimate new thriller Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen Hunter, Auteur Editeur : Fontana Autre Editeur : Glasgow [Royaume-Uni] : Collins Importance : 416 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-00-617154-6 Prix : 5,95 $ Langues : Anglais (eng) Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : Thriller Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3367 The second Saladin : The ultimate new thriller [texte imprimé] / Stephen Hunter, Auteur . - Fontana : Glasgow [Royaume-Uni] : Collins, [s.d.] . - 416 p.
ISBN : 978-0-00-617154-6 : 5,95 $
Langues : Anglais (eng)
Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : Thriller Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3367 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100815 0930 HUN SEC Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Les seigneurs de la nuit / Salim Barakat
Titre : Les seigneurs de la nuit Type de document : texte imprimé Auteurs : Salim Barakat, Auteur ; François Zabbal, Traducteur Editeur : Arles [France] : Sindbad / Actes Sud Importance : 275 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-1541-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : Littérature roman. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13917 Les seigneurs de la nuit [texte imprimé] / Salim Barakat, Auteur ; François Zabbal, Traducteur . - Arles [France] : Sindbad / Actes Sud, [s.d.] . - 275 p.
ISBN : 978-2-7427-1541-1
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : Littérature roman. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13917 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102671 0927 BAR SEI Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Selpakfiroş / Kawa Nemir (2001)
Titre : Selpakfiroş Type de document : texte imprimé Auteurs : Kawa Nemir (1975 - ...), Auteur Editeur : Istanbul : Rewşen-nameyê Année de publication : 2001 Importance : 101 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-92316-0-6 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8393 Selpakfiroş [texte imprimé] / Kawa Nemir (1975 - ...), Auteur . - Istanbul : Rewşen-nameyê, 2001 . - 101 p.
ISBN : 978-975-92316-0-6
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8393 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100137 0922 NEM SEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şepolî awaz ; شەپۆلی ئاواز / مكرم رشید تاڵەبانی (1978)
Titre : Şepolî awaz ; شەپۆلی ئاواز Titre original : [Vague de chant] Type de document : texte imprimé Auteurs : مكرم رشید تاڵەبانی, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Hurriyaẗ Année de publication : 1978 Importance : 206 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Mots-clés : Poésie 20e siècle Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8440 Şepolî awaz ; شەپۆلی ئاواز = [Vague de chant] [texte imprimé] / مكرم رشید تاڵەبانی, Auteur . - Bagdad [Irak] : Al-Hurriyaẗ, 1978 . - 206 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Mots-clés : Poésie 20e siècle Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8440 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100325 0922 TAL SEP Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şêr' çiyada ; Шәр' ч'йада / Ә́лие Ә́вдьлһ́әр́ман (1989)
Titre : Şêr' çiyada ; Шәр' ч'йада Type de document : texte imprimé Auteurs : Ә́лие Ә́вдьлһ́әр́ман, Auteur Année de publication : 1989 Importance : 464 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-5-550-00312-1 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8575 Şêr' çiyada ; Шәр' ч'йада [texte imprimé] / Ә́лие Ә́вдьлһ́әр́ман, Auteur . - 1989 . - 464 p.
ISBN : 978-5-550-00312-1
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8575 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100118 0923 EVD SER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Serborekên çarşembên tozê / Hoşeng Broka (1999)
Titre : Serborekên çarşembên tozê Titre original : The stories of the dusty Wednesdays. [Histoires de mercredis poussiéreux] Type de document : texte imprimé Auteurs : Hoşeng Broka, Auteur Editeur : Hässelby : Pirtuka Dugirê Année de publication : 1999 Importance : 79 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-87266-52-2 Note générale : 2e éditeur Kawa (Förlag), Spangå, Suède.
Date_acquis 21/03/2000.
Poésie du 20e siècle.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8239 Serborekên çarşembên tozê = The stories of the dusty Wednesdays. [Histoires de mercredis poussiéreux] [texte imprimé] / Hoşeng Broka, Auteur . - Hässelby : Pirtuka Dugirê, 1999 . - 79 p.
ISBN : 978-91-87266-52-2
2e éditeur Kawa (Förlag), Spangå, Suède.
Date_acquis 21/03/2000.
Poésie du 20e siècle.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8239 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100202 0922 BRO SER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sercemî berhemekanî Marif Berzincî şehîd ; سەرجەمی بهرهەمەكانی مارف بهرزنجی شەهید / مارف بەرزنجی (1993)
Titre : Sercemî berhemekanî Marif Berzincî şehîd ; سەرجەمی بهرهەمەكانی مارف بهرزنجی شەهید Titre original : [Ensemble des œuvres du martyr Marif Berzincî] Type de document : texte imprimé Auteurs : مارف بەرزنجی, Auteur ; مارف بەرزنجی, Préfacier, etc. ; سامان مارف بەرزنجی, Éditeur scientifique Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Roşinbîrî Année de publication : 1993 Importance : 432 p. Note générale : Résumé anglais en 4e de couverture, résumé arabe pp. 431-432 Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Mots-clés : Biographie Autobiographie Journal de prison Marif Berzincî Kurdistan d'Irak (Bashur) Kirkouk Index. décimale : 0921 Wêjeya nivîskî, hilbijartî | Litt. écrite, anthologie | Written literature, anthology | ئەدەبیاتی نووسراو، هەڵبژاردە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8037 Sercemî berhemekanî Marif Berzincî şehîd ; سەرجەمی بهرهەمەكانی مارف بهرزنجی شەهید = [Ensemble des œuvres du martyr Marif Berzincî] [texte imprimé] / مارف بەرزنجی, Auteur ; مارف بەرزنجی, Préfacier, etc. ; سامان مارف بەرزنجی, Éditeur scientifique . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Roşinbîrî, 1993 . - 432 p.
Résumé anglais en 4e de couverture, résumé arabe pp. 431-432
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Mots-clés : Biographie Autobiographie Journal de prison Marif Berzincî Kurdistan d'Irak (Bashur) Kirkouk Index. décimale : 0921 Wêjeya nivîskî, hilbijartî | Litt. écrite, anthologie | Written literature, anthology | ئەدەبیاتی نووسراو، هەڵبژاردە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8037 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104134 0921 BER SER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Serdora jiyanê / Hamêd Bedirxan (2008)
Titre : Serdora jiyanê Type de document : texte imprimé Auteurs : Hamêd Bedirxan, Auteur ; Mihemed Cezawîr Hemkoçer, Préfacier, etc. Année de publication : 2008 Importance : 184 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Beyrouth, Liban. Préface présentant une biographie de Hamêd Bedirxan. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8233 Serdora jiyanê [texte imprimé] / Hamêd Bedirxan, Auteur ; Mihemed Cezawîr Hemkoçer, Préfacier, etc. . - 2008 . - 184 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Beyrouth, Liban. Préface présentant une biographie de Hamêd Bedirxan.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8233 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103108 0922 BED SER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Dê şêrîn e / Firat Cewerî (1983)
Titre : Dê şêrîn e Type de document : texte imprimé Auteurs : Firat Cewerî (1959-...), Auteur ; Meyro Zîlan, Illustrateur Editeur : Uppsala [Suède] : A. Offset Année de publication : 1983 Importance : 74 p. Note générale : Illustrations Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Poésie Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5556 Dê şêrîn e [texte imprimé] / Firat Cewerî (1959-...), Auteur ; Meyro Zîlan, Illustrateur . - Uppsala [Suède] : A. Offset, 1983 . - 74 p.
Illustrations
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Poésie Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5556 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100922 0922 CEW DES Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şev reşe ; شەڤ رەشە / ڤەهێل ئامێدی (1999)
Titre : Şev reşe ; شەڤ رەشە Titre original : [La nuit est noire] Type de document : texte imprimé Auteurs : ڤەهێل ئامێدی, Auteur ; ڕێكێش ئامێدی, Préfacier, etc. Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil) Année de publication : 1999 Importance : 147 p. ISBN/ISSN/EAN : 2331999 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8316 Şev reşe ; شەڤ رەشە = [La nuit est noire] [texte imprimé] / ڤەهێل ئامێدی, Auteur ; ڕێكێش ئامێدی, Préfacier, etc. . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil), 1999 . - 147 p.
ISSN : 2331999
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8316 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104483 0922 AME SEV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sêva Delalî / Cemîl Denlî (2005)
Titre : Sêva Delalî Titre original : [La pomme de Delal] Type de document : texte imprimé Auteurs : Cemîl Denlî, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Belkî Année de publication : 2005 Importance : 80p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-92180-9-6 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Théâtre. Nouvelles Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3511 Sêva Delalî = [La pomme de Delal] [texte imprimé] / Cemîl Denlî, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Belkî, 2005 . - 80p.
ISBN : 978-975-92180-9-6
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Théâtre. Nouvelles Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3511 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101415 0924 DEN SEV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şevek bi Şeyten re / Nahîd Huseynî (2007)
Titre : Şevek bi Şeyten re Type de document : texte imprimé Auteurs : Nahîd Huseynî, Auteur ; Dilsha Yusuf, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2007 Importance : 62 p. Note générale : Poésie soranî traduite en kurmancî. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8257 Şevek bi Şeyten re [texte imprimé] / Nahîd Huseynî, Auteur ; Dilsha Yusuf, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2007 . - 62 p.
Poésie soranî traduite en kurmancî.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8257 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101436 0922 HUS SEV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şevên spî / Fyodor Dostoyevskî (1993)
Titre : Şevên spî Type de document : texte imprimé Auteurs : Fyodor Dostoyevskî, Auteur ; Firat Cewerî (1959-...), Traducteur Editeur : Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem Année de publication : 1993 Importance : 79 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-88592-00-2 Note générale : Reédité en 2021 chez Avesta (LIV.6573). Langues : Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Russe (rus) Mots-clés : Littérature Littérature russe Roman. Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4817 Şevên spî [texte imprimé] / Fyodor Dostoyevskî, Auteur ; Firat Cewerî (1959-...), Traducteur . - Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem, 1993 . - 79 p.
ISBN : 978-91-88592-00-2
Reédité en 2021 chez Avesta (LIV.6573).
Langues : Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Russe (rus)
Mots-clés : Littérature Littérature russe Roman. Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4817 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100164 0928 DOS SEV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şêxê Sen'anîya / Feqiyê Teyran
Titre : Şêxê Sen'anîya Type de document : texte imprimé Auteurs : Feqiyê Teyran, Auteur ; Celîlê Celîl (1936-...) , Préfacier, etc. Editeur : Vienne [Autriche] : Institut für Kurdologie | Institut de kurdologie de Vienne Importance : 198 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-3-902185-01-3 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Poème soufi. Alphabet utilisé : Latin/Arabo-persan Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Type d'alph. arabo-persan : Pré-moderne (ottoman...) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5448 Şêxê Sen'anîya [texte imprimé] / Feqiyê Teyran, Auteur ; Celîlê Celîl (1936-...) , Préfacier, etc. . - Vienne [Autriche] : Institut für Kurdologie | Institut de kurdologie de Vienne, [s.d.] . - 198 p.
ISBN : 978-3-902185-01-3
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Poème soufi. Alphabet utilisé : Latin/Arabo-persan Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Type d'alph. arabo-persan : Pré-moderne (ottoman...) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5448 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101987 0922 FEQ SEX Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Seyx San'an [Sêx Senan] / Feqiyê Teyran (1965)
Titre : Seyx San'an [Sêx Senan] Titre original : Шейх Сан'ан Type de document : texte imprimé Auteurs : Feqiyê Teyran, Auteur Editeur : Moscou, Léningrad [URSS] : Institut Vostokovedenija, Akademija Nauk SSSR | Институт востоковедения, Академия Наук СССР | Institut d'études orientales, Académie des sciences de l'URSS Année de publication : 1965 Importance : 161 p. Note générale : Teyran, Feqiyê/فەقییێ تەیران Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Arabe (ara) Mots-clés : Littérature kurde classique Traduction russe. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : = PRE.121 ? Publié à Moscou. Voir éditeur. Kurde en scripts arabe + cyrillique. Traduction russe Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13857 Seyx San'an [Sêx Senan] = Шейх Сан'ан [texte imprimé] / Feqiyê Teyran, Auteur . - Moscou, Léningrad [URSS] : Institut Vostokovedenija, Akademija Nauk SSSR | Институт востоковедения, Академия Наук СССР | Institut d'études orientales, Académie des sciences de l'URSS, 1965 . - 161 p.
Teyran, Feqiyê/فەقییێ تەیران
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Arabe (ara)
Mots-clés : Littérature kurde classique Traduction russe. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : = PRE.121 ? Publié à Moscou. Voir éditeur. Kurde en scripts arabe + cyrillique. Traduction russe Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13857 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100691 0922 TEY SEY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şi'rî kurdî, jiyan u berhemî şaʿîranî, beşî yekem ; شیعری كوردی، ژیان و بەرهەمی شاعیرانی، بەشی یەكەم / عزالدين مصطفى رسول (1980)
Titre : Şi'rî kurdî, jiyan u berhemî şaʿîranî, beşî yekem ; شیعری كوردی، ژیان و بەرهەمی شاعیرانی، بەشی یەكەم : Feqiyê Teyran, Elî Berdeşanî, Bextiyar Zêwer | فەقێی تەیران، عەلی بەردەشانی، بەختیار زێوەر Titre original : "[La poésie kurde, vie et œuvres des poètes, première partie]" Type de document : texte imprimé Auteurs : عزالدين مصطفى رسول, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Hawadith | Al-Ḥawādiṯ | مطبمة الحوادث Année de publication : 1980 Importance : 127 p. Note générale : Vérifier l'écriture du nom de l'auteur. Auteur renvoi Resûl, Izzedîn Mistefe. Parallèle Nom: ڕەسووڵ, Prénom: عیزەدین مستەفا. Parallèle Rasūl, ʿIz-al-dīn Muṣṭafá. Parallèle Rasool, Izzadin Mustafa Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Mots-clés : Poésie classique Feqiyê Teyran Elî Berdesanî Zêwer Index. décimale : 0921 Wêjeya nivîskî, hilbijartî | Litt. écrite, anthologie | Written literature, anthology | ئەدەبیاتی نووسراو، هەڵبژاردە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8014 Şi'rî kurdî, jiyan u berhemî şaʿîranî, beşî yekem ; شیعری كوردی، ژیان و بەرهەمی شاعیرانی، بەشی یەكەم = "[La poésie kurde, vie et œuvres des poètes, première partie]" : Feqiyê Teyran, Elî Berdeşanî, Bextiyar Zêwer | فەقێی تەیران، عەلی بەردەشانی، بەختیار زێوەر [texte imprimé] / عزالدين مصطفى رسول, Auteur . - Bagdad [Irak] : Al-Hawadith | Al-Ḥawādiṯ | مطبمة الحوادث, 1980 . - 127 p.
Vérifier l'écriture du nom de l'auteur. Auteur renvoi Resûl, Izzedîn Mistefe. Parallèle Nom: ڕەسووڵ, Prénom: عیزەدین مستەفا. Parallèle Rasūl, ʿIz-al-dīn Muṣṭafá. Parallèle Rasool, Izzadin Mustafa
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Mots-clés : Poésie classique Feqiyê Teyran Elî Berdesanî Zêwer Index. décimale : 0921 Wêjeya nivîskî, hilbijartî | Litt. écrite, anthologie | Written literature, anthology | ئەدەبیاتی نووسراو، هەڵبژاردە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8014 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102099 0921 RES SIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sibeynêm dêtewa yad ; سبهینێم دێتهوه یاد / دڵشاد عەبدوڵڵا (2011)
Titre : Sibeynêm dêtewa yad ; سبهینێم دێتهوه یاد Titre original : [Je me souviens de demain] Type de document : texte imprimé Auteurs : دڵشاد عەبدوڵڵا, Auteur Editeur : Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Serdem | سەردەم Année de publication : 2011 Importance : 100 p. Note générale : Auteur renvoi Ebdulla, Dilşad. Parallèle Abdullah, Dilshad. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8315 Sibeynêm dêtewa yad ; سبهینێم دێتهوه یاد = [Je me souviens de demain] [texte imprimé] / دڵشاد عەبدوڵڵا, Auteur . - Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Serdem | سەردەم, 2011 . - 100 p.
Auteur renvoi Ebdulla, Dilşad. Parallèle Abdullah, Dilshad.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8315 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104844 0922 EBD SIB Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şiêran û poeman ; Шьеран у поэман / Әмине Ә'вдал (1963)
Titre : Şiêran û poeman ; Шьеран у поэман Type de document : texte imprimé Auteurs : Әмине Ә'вдал, Auteur Editeur : Erevan : Neşîreta / Neşra Hukumeta (Şewra / Dewleta) Ermenistanê Année de publication : 1963 Importance : 148 p. Note générale : Poésie. 20e siècle. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8216 Şiêran û poeman ; Шьеран у поэман [texte imprimé] / Әмине Ә'вдал, Auteur . - Erevan : Neşîreta / Neşra Hukumeta (Şewra / Dewleta) Ermenistanê, 1963 . - 148 p.
Poésie. 20e siècle.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8216 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100178 0922 EVD SIE Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şiîrên Bijarte / Vladimir Vladimirovitch Mayakovskî (1997)
Titre : Şiîrên Bijarte Type de document : texte imprimé Auteurs : Vladimir Vladimirovitch Mayakovskî, Auteur ; Süleyman Demir, Traducteur Editeur : Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem Année de publication : 1997 Importance : 132 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-88592-27-9 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Russe (rus) Mots-clés : Poésie. Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10457 Şiîrên Bijarte [texte imprimé] / Vladimir Vladimirovitch Mayakovskî, Auteur ; Süleyman Demir, Traducteur . - Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem, 1997 . - 132 p.
ISBN : 978-91-88592-27-9
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Russe (rus)
Mots-clés : Poésie. Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10457 Şîlan u Şilêr ; شیلان و شلێر / ڕەسوڵ بێزار گەردی (1967)
Titre : Şîlan u Şilêr ; شیلان و شلێر Type de document : texte imprimé Auteurs : ڕەسوڵ بێزار گەردی, Auteur Editeur : Al-Tathmun Année de publication : 1967 Importance : 130 p. Note générale : Auteur renvoi Gerdî, Resûḷ Bêzar. Poésie classique. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8327 Şîlan u Şilêr ; شیلان و شلێر [texte imprimé] / ڕەسوڵ بێزار گەردی, Auteur . - Al-Tathmun, 1967 . - 130 p.
Auteur renvoi Gerdî, Resûḷ Bêzar. Poésie classique.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8327 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101430 0922 GER SIL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Silava bajariyan / Menaf Osman (2013)
Titre : Silava bajariyan Type de document : texte imprimé Auteurs : Menaf Osman, Auteur Editeur : Mersin : Azad Année de publication : 2013 Importance : 143 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-64041-0-8 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8645 Silava bajariyan [texte imprimé] / Menaf Osman, Auteur . - Mersin : Azad, 2013 . - 143 p.
ISBN : 978-605-64041-0-8
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8645 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105440 0923 OSM SIL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Siltanê fîlan / Yaşar Kemal (1998)
Titre : Siltanê fîlan Type de document : texte imprimé Auteurs : Yaşar Kemal, Auteur ; Mustafa Aydogan, Traducteur Editeur : Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem Année de publication : 1998 Importance : 239 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Turc (tur) Mots-clés : Littérature roman. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13986 Siltanê fîlan [texte imprimé] / Yaşar Kemal, Auteur ; Mustafa Aydogan, Traducteur . - Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem, 1998 . - 239 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Turc (tur)
Mots-clés : Littérature roman. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13986 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité KPLIV104021 0927 KEM SIL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Simê temburê k'urdî ; Симе т'әмбуре к'ӧрди / Бахчое Иско (1986)
Titre : Simê temburê k'urdî ; Симе т'әмбуре к'ӧрди Type de document : texte imprimé Auteurs : Бахчое Иско, Auteur Editeur : Tbilissi : Meranî Année de publication : 1986 Importance : 212 p. Note générale : Auteur renvoi Îsko, Bahçoyê. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8247 Simê temburê k'urdî ; Симе т'әмбуре к'ӧрди [texte imprimé] / Бахчое Иско, Auteur . - Tbilissi : Meranî, 1986 . - 212 p.
Auteur renvoi Îsko, Bahçoyê.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8247 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104770 0922 ISK SIM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Simfoniya çaxî...!!? Deqên şanûyî ; سمفونیا چاخی ...!!؟ دەقێن شانوویی / فەهمی سەلمان (1996)
Titre : Simfoniya çaxî...!!? Deqên şanûyî ; سمفونیا چاخی ...!!؟ دەقێن شانوویی Titre original : Simfoniya çaxî...!!? Dîmenek ji şanügerî [sic] ya "saxê mirî". [Symphonie du Temps] Type de document : texte imprimé Auteurs : فەهمی سەلمان, Auteur ; عادل حەسەن عەلی, Préfacier, etc. Editeur : Dohuk [Irak, Kurdistan] : Hawar | هازار Année de publication : 1996 Importance : 74 p. ISBN/ISSN/EAN : 148 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8744 Simfoniya çaxî...!!? Deqên şanûyî ; سمفونیا چاخی ...!!؟ دەقێن شانوویی = Simfoniya çaxî...!!? Dîmenek ji şanügerî [sic] ya "saxê mirî". [Symphonie du Temps] [texte imprimé] / فەهمی سەلمان, Auteur ; عادل حەسەن عەلی, Préfacier, etc. . - Dohuk [Irak, Kurdistan] : Hawar | هازار, 1996 . - 74 p.
ISSN : 148
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8744 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104376 0924 SEL SIM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Simfuniya Karwaniya ; سمفونیا كاروانیا / عهبدڵایێ جندی (1989)
Titre : Simfuniya Karwaniya ; سمفونیا كاروانیا Type de document : texte imprimé Auteurs : عهبدڵایێ جندی, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Emîndariyetî giştî roşinbîrî u lawan | ئەمینداریەتی گشتی رۆشنبیری و لاوان | Direction générale de la Culture et de la Jeunesse Année de publication : 1989 Importance : 93 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8544 Simfuniya Karwaniya ; سمفونیا كاروانیا [texte imprimé] / عهبدڵایێ جندی, Auteur . - Bagdad [Irak] : Emîndariyetî giştî roşinbîrî u lawan | ئەمینداریەتی گشتی رۆشنبیری و لاوان | Direction générale de la Culture et de la Jeunesse, 1989 . - 93 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8544 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102919 0923 CIN SIM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şîn û şadî ; شین و شادی / صبری بۆتانی (1979)
Titre : Şîn û şadî ; شین و شادی Titre original : [Le deuil et la joie] Type de document : texte imprimé Auteurs : صبری بۆتانی, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Adib Année de publication : 1979 Importance : 264 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Mots-clés : Poésie 20e siècle Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8280 Şîn û şadî ; شین و شادی = [Le deuil et la joie] [texte imprimé] / صبری بۆتانی, Auteur . - Bagdad [Irak] : Al-Adib, 1979 . - 264 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Mots-clés : Poésie 20e siècle Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8280 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100214 0922 BOT SIN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şîn û xebat / Perişan (1998)
Titre : Şîn û xebat Type de document : texte imprimé Auteurs : Perişan, Auteur Editeur : Köln : Berfîn Année de publication : 1998 Importance : 86 p. Note générale : Poésie du 20e siècle. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8401 Şîn û xebat [texte imprimé] / Perişan, Auteur . - Köln : Berfîn, 1998 . - 86 p.
Poésie du 20e siècle.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8401 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100200 0922 PER SIN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sîno bû Efendî / Bûbê Eser (2006)
Titre : Sîno bû Efendî Titre original : [Sîno le Seigneur] Type de document : texte imprimé Auteurs : Bûbê Eser, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Doz Année de publication : 2006 Importance : 104 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8569 Sîno bû Efendî = [Sîno le Seigneur] [texte imprimé] / Bûbê Eser, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Doz, 2006 . - 104 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8569 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101946 0923 ESE SIN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şîrîn û Xusrow / خەنە قوبادی (1970)
Titre : Şîrîn û Xusrow Titre original : [Shirin et Khosro] Type de document : texte imprimé Auteurs : خەنە قوبادی, Auteur ; Muhamadi Mala Karim, Préfacier, etc. Editeur : Bagdad [Irak] : Korî Zanyarî Kurd | کۆری زانیاری کورد | Académie Kurde des Sciences | Kurdish Science Academy Année de publication : 1970 Importance : 874 p. Note générale : Auteur renvoi: Qubadî, Xeney. Ecriture arabe à vérifier. Préfacier: rétablir l'écriture arabe, renvoyer vers la transcription. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Mots-clés : Poésie Histoire d’amour 19e siècle Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8708 Şîrîn û Xusrow = [Shirin et Khosro] [texte imprimé] / خەنە قوبادی, Auteur ; Muhamadi Mala Karim, Préfacier, etc. . - Bagdad [Irak] : Korî Zanyarî Kurd | کۆری زانیاری کورد | Académie Kurde des Sciences | Kurdish Science Academy, 1970 . - 874 p.
Auteur renvoi: Qubadî, Xeney. Ecriture arabe à vérifier. Préfacier: rétablir l'écriture arabe, renvoyer vers la transcription.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Mots-clés : Poésie Histoire d’amour 19e siècle Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8708 Sirmehşer / Feqe Reşîdê Hekarî (1990)
Titre : Sirmehşer Type de document : texte imprimé Auteurs : Feqe Reşîdê Hekarî, Auteur ; Abîdîn Sönmez, Préfacier, etc. Editeur : Düsseldorf [Allemagne] : Dengê Yekîtîye Année de publication : 1990 Importance : 73 p. Note générale : Reproductions. Transcription des caractères arabes en caractères latins par Zeynelabidîn Zînar.
Littérature. Religion. Poésie kurde. Mysticisme.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8252 Sirmehşer [texte imprimé] / Feqe Reşîdê Hekarî, Auteur ; Abîdîn Sönmez, Préfacier, etc. . - Düsseldorf [Allemagne] : Dengê Yekîtîye, 1990 . - 73 p.
Reproductions. Transcription des caractères arabes en caractères latins par Zeynelabidîn Zînar.
Littérature. Religion. Poésie kurde. Mysticisme.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8252 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101655 0922 HEK SIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sîsirkê hesinî / Selîm Berekat (1997)
Titre : Sîsirkê hesinî Type de document : texte imprimé Auteurs : Selîm Berekat, Auteur ; Ehmed Huseynî, Traducteur Editeur : Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag Année de publication : 1997 Importance : 95 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-89014-28-2 Note générale : Littérature kurde de lange arabe traduite en kurmancî. Roman de formation autobiographique. Langues : Kurde (kur) Langues originales : Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3448 Sîsirkê hesinî [texte imprimé] / Selîm Berekat, Auteur ; Ehmed Huseynî, Traducteur . - Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag, 1997 . - 95 p.
ISBN : 978-91-89014-28-2
Littérature kurde de lange arabe traduite en kurmancî. Roman de formation autobiographique.
Langues : Kurde (kur) Langues originales : Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3448 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104032 0927 BER SIS Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sitemkirdin le Hacî Qadirî Koyî tawane ; ستەمكردن لە حاجی قادری كۆیی تاوانە / خالید دلێر (1998)
Titre : Sitemkirdin le Hacî Qadirî Koyî tawane ; ستەمكردن لە حاجی قادری كۆیی تاوانە Type de document : texte imprimé Auteurs : خالید دلێر, Auteur Editeur : Silêmanî : Safwat Année de publication : 1998 Importance : 330 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8803 Sitemkirdin le Hacî Qadirî Koyî tawane ; ستەمكردن لە حاجی قادری كۆیی تاوانە [texte imprimé] / خالید دلێر, Auteur . - Silêmanî : Safwat, 1998 . - 330 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8803 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104178 0929 DIL SIT Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şivanê Kurd [suivi de] Kurdên Alagoz / Ereb Şemo (1989)
Titre : Şivanê Kurd [suivi de] Kurdên Alagoz : Kurdî-fransizî, kurde-français Titre original : Le Berger kurde [suivi de] Les Kurdes de l'Alagoeuz Type de document : texte imprimé Auteurs : Ereb Şemo (1897-1987) , Auteur ; Basile P. Nikitine (1885 - 1960), Traducteur Editeur : Paris [France] : Institut Kurde de Paris | Enstîtuya Kurdî ya Parîsê Année de publication : 1989 Importance : 325 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-908416-01-5 Note générale : Livre bilingue français-kurde kurmancî. Le kurde se trouve page de gauche, le français lui fait face page de droite.
Un second court roman se trouve à partir de la page 236, également en version bilingue.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Français (fre) Langues originales : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10440 Şivanê Kurd [suivi de] Kurdên Alagoz = Le Berger kurde [suivi de] Les Kurdes de l'Alagoeuz : Kurdî-fransizî, kurde-français [texte imprimé] / Ereb Şemo (1897-1987) , Auteur ; Basile P. Nikitine (1885 - 1960), Traducteur . - Paris [France] : Institut Kurde de Paris | Enstîtuya Kurdî ya Parîsê, 1989 . - 325 p.
ISBN : 978-2-908416-01-5
Livre bilingue français-kurde kurmancî. Le kurde se trouve page de gauche, le français lui fait face page de droite.
Un second court roman se trouve à partir de la page 236, également en version bilingue.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Français (fre) Langues originales : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10440 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102004 0927 SEM SIV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Siwarên êşê / Fawaz Husên (1994)
Titre : Siwarên êşê Titre original : [Chevaux de douleur] Type de document : texte imprimé Auteurs : Fawaz Husên, Auteur Editeur : Suède : Welat Année de publication : 1994 Importance : 111 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-972197-0-9 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8594 Siwarên êşê = [Chevaux de douleur] [texte imprimé] / Fawaz Husên, Auteur . - Suède : Welat, 1994 . - 111 p.
ISBN : 978-91-972197-0-9
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8594 Şîwenî însanî bo şehîdanî Helebje ; شیوەنی ئینسانی بۆ شەهیدانی هەڵەبجە / تەنیا
Titre : Şîwenî însanî bo şehîdanî Helebje ; شیوەنی ئینسانی بۆ شەهیدانی هەڵەبجە Titre original : [Deuil humain pour les martyrs de Halabja] Type de document : texte imprimé Auteurs : تەنیا, Auteur ; تەنیا, Préfacier, etc. Importance : 293 p. Note générale : Vérifier si éditeur ou compte d'auteur. Auteur renvoi Tenya (pas d'élément rejeté). Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0921 Wêjeya nivîskî, hilbijartî | Litt. écrite, anthologie | Written literature, anthology | ئەدەبیاتی نووسراو، هەڵبژاردە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8008 Şîwenî însanî bo şehîdanî Helebje ; شیوەنی ئینسانی بۆ شەهیدانی هەڵەبجە = [Deuil humain pour les martyrs de Halabja] [texte imprimé] / تەنیا, Auteur ; تەنیا, Préfacier, etc. . - [s.d.] . - 293 p.
Vérifier si éditeur ou compte d'auteur. Auteur renvoi Tenya (pas d'élément rejeté).
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0921 Wêjeya nivîskî, hilbijartî | Litt. écrite, anthologie | Written literature, anthology | ئەدەبیاتی نووسراو، هەڵبژاردە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8008 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103409 0921 TEN SIW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Siya bêdengiyê / Suzan Samanci (2002)
Titre : Siya bêdengiyê Type de document : texte imprimé Auteurs : Suzan Samanci, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Aram Année de publication : 2002 Importance : 108 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-8242-51-1 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Nouvelles. Fiction. 21eme siècle Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Littérature. Nouvelles Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4904 Siya bêdengiyê [texte imprimé] / Suzan Samanci, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Aram, 2002 . - 108 p.
ISBN : 978-975-8242-51-1
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Nouvelles. Fiction. 21eme siècle Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Littérature. Nouvelles Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4904 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100032 0923 SAM SIY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Siya Evînê / Mehmed Uzun (2001)
Titre : Siya Evînê Type de document : texte imprimé Auteurs : Mehmed Uzun, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2001 Importance : 215 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-7112-97-6 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10483 Siya Evînê [texte imprimé] / Mehmed Uzun, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2001 . - 215 p.
ISBN : 978-975-7112-97-6
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10483 Siyabend û Xecê / Zeynelabidîn Zinar
Titre : Siyabend û Xecê Type de document : texte imprimé Auteurs : Zeynelabidîn Zinar, Auteur Editeur : Stockholm [Suède] : Pencînar - Weşanxaneya Çanda Kurdî Importance : 158 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-630-1222-8 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Roman. Kurdistan. Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Roman Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2911 Siyabend û Xecê [texte imprimé] / Zeynelabidîn Zinar, Auteur . - Stockholm [Suède] : Pencînar - Weşanxaneya Çanda Kurdî, [s.d.] . - 158 p.
ISBN : 978-91-630-1222-8
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Roman. Kurdistan. Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Note de contenu : Roman Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2911 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102516 0923 ZIN SIY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV106605 0923 ZIN SIY Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire Exclu du prêt Şîʿrî "******" ; (٭٭٭٭٭٭). شیعری / فەرید زامدار (1990)
Titre : Şîʿrî "******" ; (٭٭٭٭٭٭). شیعری Titre original : [Poésie "******"] Type de document : texte imprimé Auteurs : فەرید زامدار, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Emîndariyetî giştî roşinbîrî u lawan | ئەمینداریەتی گشتی رۆشنبیری و لاوان | Direction générale de la Culture et de la Jeunesse Année de publication : 1990 Importance : 240 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8473 Şîʿrî "******" ; (٭٭٭٭٭٭). شیعری = [Poésie "******"] [texte imprimé] / فەرید زامدار, Auteur . - Bagdad [Irak] : Emîndariyetî giştî roşinbîrî u lawan | ئەمینداریەتی گشتی رۆشنبیری و لاوان | Direction générale de la Culture et de la Jeunesse, 1990 . - 240 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8473 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102100 0922 ZAM SIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Smirnoff / Hesenê Metê (1991)
Titre : Smirnoff Type de document : texte imprimé Auteurs : Hesenê Metê, Auteur Editeur : Stockholm : Welat Année de publication : 1991 Importance : 95 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-971254-1-3 Note générale : Num_date: 31/03/2016. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8638 Smirnoff [texte imprimé] / Hesenê Metê, Auteur . - Stockholm : Welat, 1991 . - 95 p.
ISBN : 978-91-971254-1-3
Num_date: 31/03/2016.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8638 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104405 0923 MET SMI Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sobarto / Helim Yûsiv (1999)
Titre : Sobarto Type de document : texte imprimé Auteurs : Helim Yûsiv, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 1999 Importance : 203 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-7112-58-7 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8682 Sobarto [texte imprimé] / Helim Yûsiv, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 1999 . - 203 p.
ISBN : 978-975-7112-58-7
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8682 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101130 0923 YUS SOB Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sonne du cor ! / Salim Barakat (1995)
Titre : Sonne du cor ! : suite et fin de l'enfance d'un garçon. Type de document : texte imprimé Auteurs : Salim Barakat, Auteur ; François Zabbal, Traducteur Editeur : Arles [France] : Actes Sud Année de publication : 1995 Collection : Mondes Arabes Importance : 189 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-0530-6 Note générale : Récit traduit de l'arabe (Syrie) en français. Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara) Mots-clés : Littérature Roman Kurdistan de Syrie (Rojava) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13908 Sonne du cor ! : suite et fin de l'enfance d'un garçon. [texte imprimé] / Salim Barakat, Auteur ; François Zabbal, Traducteur . - Arles [France] : Actes Sud, 1995 . - 189 p.. - (Mondes Arabes) .
ISBN : 978-2-7427-0530-6
Récit traduit de l'arabe (Syrie) en français.
Langues : Français (fre) Langues originales : Arabe (ara)
Mots-clés : Littérature Roman Kurdistan de Syrie (Rojava) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13908 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102667 0927 BAR SON Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Šor Maḥmūd o Marzīngān (Matn-e Kurdī va terǧumaʾye fārsī) ; شور محمود و مرزینگان (متن كردی و ترجمەء فارسی) / قادر فتاحی قاضى (1970)
Titre : Šor Maḥmūd o Marzīngān (Matn-e Kurdī va terǧumaʾye fārsī) ; شور محمود و مرزینگان (متن كردی و ترجمەء فارسی) Titre original : Shor Mahmūd-O-Marzingān, poésie populaire kurde (texte kurde avec traduction persane) Type de document : texte imprimé Auteurs : قادر فتاحی قاضى, Auteur Editeur : Tabriz [Iran] : Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Université de Tabriz Année de publication : 1970 Importance : 172 p. Langues : Kurde (kur) Persan moderne (per) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8406 Šor Maḥmūd o Marzīngān (Matn-e Kurdī va terǧumaʾye fārsī) ; شور محمود و مرزینگان (متن كردی و ترجمەء فارسی) = Shor Mahmūd-O-Marzingān, poésie populaire kurde (texte kurde avec traduction persane) [texte imprimé] / قادر فتاحی قاضى, Auteur . - Tabriz [Iran] : Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Université de Tabriz, 1970 . - 172 p.
Langues : Kurde (kur) Persan moderne (per)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8406 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105804 0922 QAZ SOR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sorê Gullê / Süleyman Demir (1997)
Titre : Sorê Gullê Type de document : texte imprimé Auteurs : Süleyman Demir, Auteur Editeur : Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem Année de publication : 1997 Importance : 224 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-88592-32-3 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. roman. Kurmancî Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4931 Sorê Gullê [texte imprimé] / Süleyman Demir, Auteur . - Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem, 1997 . - 224 p.
ISBN : 978-91-88592-32-3
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. roman. Kurmancî Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4931 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101145 0923 DEM SOR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şoreş û jîn / Şerîf Şêxanî (1998)
Titre : Şoreş û jîn Type de document : texte imprimé Auteurs : Şerîf Şêxanî, Auteur Editeur : Hannover : Mergeh Année de publication : 1998 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature poésie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13865 Şoreş û jîn [texte imprimé] / Şerîf Şêxanî, Auteur . - Hannover : Mergeh, 1998.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature poésie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13865 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100499 0922 SEX SOR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Şoreşa Berzanî / Mele Nûriyê Hesarî (1995)
Titre : Şoreşa Berzanî Titre original : [La révolte de Barzani] Type de document : texte imprimé Auteurs : Mele Nûriyê Hesarî, Auteur Année de publication : 1995 Importance : 132 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Qamişli (Qamişlo), Syrie. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8253 Şoreşa Berzanî = [La révolte de Barzani] [texte imprimé] / Mele Nûriyê Hesarî, Auteur . - 1995 . - 132 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Qamişli (Qamişlo), Syrie.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8253 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103866 0922 HES SOR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Sorgul / İbrahim Sunkur (2011)
Titre : Sorgul Type de document : texte imprimé Auteurs : İbrahim Sunkur, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Nûbihar Année de publication : 2011 Importance : 259 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-994-360-89-0 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8437 Sorgul [texte imprimé] / İbrahim Sunkur, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Nûbihar, 2011 . - 259 p.
ISSN : 978-994-360-89-0
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8437 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105423 0922 SUN SOR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Soro / Birîndar (1983)
Titre : Soro Type de document : texte imprimé Auteurs : Birîndar, Auteur Année de publication : 1983 Importance : 179 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur en Allemagne. Copie. Original manquant? Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8525 Soro [texte imprimé] / Birîndar, Auteur . - 1983 . - 179 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur en Allemagne. Copie. Original manquant?
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8525 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100231 0923 BIR SOR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Stokholmê te çi dîtiye bêje / Bavê Nazê (1987)
Titre : Stokholmê te çi dîtiye bêje Type de document : texte imprimé Auteurs : Bavê Nazê (1946 - ...), Auteur Editeur : Stockholm : Författares Bokmaskin Année de publication : 1987 Importance : 122 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-7328-591-9 Note générale : Renvoi vers l'auteur: Nom: نازێ, Prénom: باڤێ. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8643 Stokholmê te çi dîtiye bêje [texte imprimé] / Bavê Nazê (1946 - ...), Auteur . - Stockholm : Författares Bokmaskin, 1987 . - 122 p.
ISBN : 978-91-7328-591-9
Renvoi vers l'auteur: Nom: نازێ, Prénom: باڤێ.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8643 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101289 0923 NAZ STO Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Šūhar-e Ahūẖānum ; شوهر اهوخانم / علی محمد افغانی (1961)
Titre : Šūhar-e Ahūẖānum ; شوهر اهوخانم Titre original : [Le mari d'Ahukhânum] Type de document : texte imprimé Auteurs : علی محمد افغانی, Auteur Editeur : Téhéran : Ittehâd Année de publication : 1961 Importance : 864 p. Note générale : Auteur renvoi Afẖānī, ʿAlī Mohammad. Parallèle Afghani, Ali Mohammad. Langues : Persan moderne (per) Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر
( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | )Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8759 Šūhar-e Ahūẖānum ; شوهر اهوخانم = [Le mari d'Ahukhânum] [texte imprimé] / علی محمد افغانی, Auteur . - Téhéran : Ittehâd, 1961 . - 864 p.
Auteur renvoi Afẖānī, ʿAlī Mohammad. Parallèle Afghani, Ali Mohammad.
Langues : Persan moderne (per)
Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر
( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | )Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8759 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101272 0926 AFG SUH Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Svadʹbu sygrali dvaždy ; СвадЬбу сыграли дважды / Амарике Сардар (2005)
Titre : Svadʹbu sygrali dvaždy ; СвадЬбу сыграли дважды : rasskazy i povesti ; рассказы и повести ; Titre original : [Le mariage a été célébré deux fois : histoires et nouvelles] Type de document : texte imprimé Auteurs : Амарике Сардар, Auteur Editeur : Erevan (Ереван) [Arménie] : ВМВ - Лринт Année de publication : 2005 Importance : 164 p. Langues : Russe (rus) Langues originales : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Résumé : Littérature. Note de contenu : Histoires. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3012 Svadʹbu sygrali dvaždy ; СвадЬбу сыграли дважды = [Le mariage a été célébré deux fois : histoires et nouvelles] : rasskazy i povesti ; рассказы и повести ; [texte imprimé] / Амарике Сардар, Auteur . - Erevan (Ереван) [Arménie] : ВМВ - Лринт, 2005 . - 164 p.
Langues : Russe (rus) Langues originales : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Résumé : Littérature. Note de contenu : Histoires. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3012 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV106720 0927 SAR SVA Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV108198 0927 SAR SVA Livre 4- Magasin principal (RdC) | Main store (ground floor) 4.01 Etagères générales RdC Exclu du prêt Ta, kurte çîrok ; تا، كورتە چیرۆك / ئەنوەر محەممەد ئەحمەد (1993)
Titre : Ta, kurte çîrok ; تا، كورتە چیرۆك Titre original : [La fièvre] Type de document : texte imprimé Auteurs : ئەنوەر محەممەد ئەحمەد, Auteur Editeur : Köln : Mohtadi Verlag Année de publication : 1993 Importance : 138 p. Note générale : Auteur renvoi Ehmed, Enwer Mihemed. Parallèle Ahmad, Anwar Muhammad Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8563 Ta, kurte çîrok ; تا، كورتە چیرۆك = [La fièvre] [texte imprimé] / ئەنوەر محەممەد ئەحمەد, Auteur . - Köln : Mohtadi Verlag, 1993 . - 138 p.
Auteur renvoi Ehmed, Enwer Mihemed. Parallèle Ahmad, Anwar Muhammad
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8563 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102585 0923 EHM TA Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tabʿīde 182 hzār ruʾīā ; تبعيد ١٨٢ هزار رؤيا / کامبیز کریمی (1999 (1378))
Titre : Tabʿīde 182 hzār ruʾīā ; تبعيد ١٨٢ هزار رؤيا : Brgrdān 50 šʿr az 12 šāʿre muʿāṣre Kurdstāne ʿrāq ; برگردان ٥٠ شعر از ١٢ شاعر معاصر کردستان عراق Titre original : [Traduction de 50 poèmes de 12 poètes kurdes d’Irak contemporains] Type de document : texte imprimé Auteurs : کامبیز کریمی, Auteur ; کامبیز کریمی, Traducteur Editeur : Téhéran [Iran] : Bayan-e Azadi Année de publication : 1999 (1378) Importance : 161 p. ISBN/ISSN/EAN : 9649122449 Note générale : Auteur renvoi Karîmî, Kâmbîz. Acquis_date 01/04/1999 (Année iranienne 1378). Poésie contemporaine kurde traduite en persan. Anthologie. Langues : Persan moderne (per) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8359 Tabʿīde 182 hzār ruʾīā ; تبعيد ١٨٢ هزار رؤيا = [Traduction de 50 poèmes de 12 poètes kurdes d’Irak contemporains] : Brgrdān 50 šʿr az 12 šāʿre muʿāṣre Kurdstāne ʿrāq ; برگردان ٥٠ شعر از ١٢ شاعر معاصر کردستان عراق [texte imprimé] / کامبیز کریمی, Auteur ; کامبیز کریمی, Traducteur . - Téhéran [Iran] : Bayan-e Azadi, 1999 (1378) . - 161 p.
ISSN : 9649122449
Auteur renvoi Karîmî, Kâmbîz. Acquis_date 01/04/1999 (Année iranienne 1378). Poésie contemporaine kurde traduite en persan. Anthologie.
Langues : Persan moderne (per)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8359 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104429 0922 KAR TAB Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Le talisman / Walter Scott (2007)
Titre : Le talisman Type de document : texte imprimé Auteurs : Walter Scott, Auteur ; Claude Dandréa, Traducteur ; Paul Bensimon, Traducteur Editeur : Paris [France] : Phebus Année de publication : 2007 Importance : 383 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7529-0336-5 Note générale : Introduction et appendice traduits par Paul Bensimon Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : Littérature roman croisades Saladin Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : Roman historique. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14163 Le talisman [texte imprimé] / Walter Scott, Auteur ; Claude Dandréa, Traducteur ; Paul Bensimon, Traducteur . - Paris [France] : Phebus, 2007 . - 383 p.
ISBN : 978-2-7529-0336-5
Introduction et appendice traduits par Paul Bensimon
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : Littérature roman croisades Saladin Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : Roman historique. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14163 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102920 0930 SCO TAL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt The talisman / Walter Scott (2006)
Titre : The talisman : tales of the crusaders. Tale 2 Type de document : texte imprimé Auteurs : Walter Scott, Auteur Editeur : Charleston [USA] : BiblioBazaar Année de publication : 2006 Importance : 352 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-1-4264-0541-9 Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature roman historique croisades Saladin Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14161 The talisman : tales of the crusaders. Tale 2 [texte imprimé] / Walter Scott, Auteur . - Charleston [USA] : BiblioBazaar, 2006 . - 352 p.
ISBN : 978-1-4264-0541-9
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Littérature roman historique croisades Saladin Index. décimale : 0930 Berhemên xeyalî yên biyanî ku bahsa kurdan dikin | Fictions étrangères mentionnant les Kurdes | Foreign fiction mentioning Kurds | چیرۆکی خەیاڵیی بێگانەی ئاماژەکراو بە کورد Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14161 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104734 0930 SCO TAL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tarawge ; تاراوگە / فههمی كاكهیی (1988)
Titre : Tarawge ; تاراوگە Titre original : The exile Type de document : texte imprimé Auteurs : فههمی كاكهیی, Auteur Editeur : Stockholm [Suède] : Ararat Année de publication : 1988 Importance : 124 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-87286-10-0 Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2949 Tarawge ; تاراوگە = The exile [texte imprimé] / فههمی كاكهیی, Auteur . - Stockholm [Suède] : Ararat, 1988 . - 124 p.
ISBN : 978-91-87286-10-0
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2949 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103111 0924 KAK TAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tāriẖ-e farhang o ādab-e Mokriyān. Ǧild 1. Bokān ; تاریخ فرهنگ و ادب مكریان. جلد اول. بوكان / ابراهیم افخمی ([1985 (1364)])
Titre : Tāriẖ-e farhang o ādab-e Mokriyān. Ǧild 1. Bokān ; تاریخ فرهنگ و ادب مكریان. جلد اول. بوكان Titre original : [Histoire de la culture et de la littérature de Mokriyan. Vol. 1. Bokan] Type de document : texte imprimé Auteurs : ابراهیم افخمی, Auteur Editeur : Saqqez [Iran] : Mohamadi Année de publication : [1985 (1364)] Importance : 795 p. Note générale : Cartes, photos
Auteur renvoi Afẖamī, Ibrāhīm. Parallèle Afhami, Ibrahim.Langues : Persan moderne (per) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8792 Tāriẖ-e farhang o ādab-e Mokriyān. Ǧild 1. Bokān ; تاریخ فرهنگ و ادب مكریان. جلد اول. بوكان = [Histoire de la culture et de la littérature de Mokriyan. Vol. 1. Bokan] [texte imprimé] / ابراهیم افخمی, Auteur . - Saqqez [Iran] : Mohamadi, [1985 (1364)] . - 795 p.
Cartes, photos
Auteur renvoi Afẖamī, Ibrāhīm. Parallèle Afhami, Ibrahim.
Langues : Persan moderne (per)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8792 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104328 0929 AFH TAR (1) Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tāriẖ-e farhang o ādab-e Mokriyān. Ǧild 2. Mahābād o Sardašt o Ošnaviyeh. ; تاریخ فرهنگ و ادب مكریان. جلد دوم. مهاباد و سردشت و اشنویه / ابراهیم افخمی ([1994])
Titre : Tāriẖ-e farhang o ādab-e Mokriyān. Ǧild 2. Mahābād o Sardašt o Ošnaviyeh. ; تاریخ فرهنگ و ادب مكریان. جلد دوم. مهاباد و سردشت و اشنویه Titre original : [Histoire de la culture et de la littérature de Mokriyan. Vol. 2. Mahabad, Sardasht, Oshnaviyeh] Type de document : texte imprimé Auteurs : ابراهیم افخمی, Auteur Editeur : Saqqez [Iran] : Mohamadi Année de publication : [1994] Importance : 412 p. Langues : Persan moderne (per) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8793 Tāriẖ-e farhang o ādab-e Mokriyān. Ǧild 2. Mahābād o Sardašt o Ošnaviyeh. ; تاریخ فرهنگ و ادب مكریان. جلد دوم. مهاباد و سردشت و اشنویه = [Histoire de la culture et de la littérature de Mokriyan. Vol. 2. Mahabad, Sardasht, Oshnaviyeh] [texte imprimé] / ابراهیم افخمی, Auteur . - Saqqez [Iran] : Mohamadi, [1994] . - 412 p.
Langues : Persan moderne (per)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8793 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104414 0929 AFH TAR (2) Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tarîk u rûn, guḷbijêrêk le şêʿrekanî Hêmin ; تاریك و ڕوون، گوڵبژێرێك لە شێعرەكانی هێمن / هێمن موكریانی (1974)
Titre : Tarîk u rûn, guḷbijêrêk le şêʿrekanî Hêmin ; تاریك و ڕوون، گوڵبژێرێك لە شێعرەكانی هێمن Titre original : [Ombre et lumière] Type de document : texte imprimé Auteurs : هێمن موكریانی, Auteur Editeur : Iran : Binkay Pêşewa Année de publication : 1974 Importance : 257 p. Note générale : Auteur renvoi Mukriyanî, Hêmin. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Mots-clés : Littérature: poésie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8303 Tarîk u rûn, guḷbijêrêk le şêʿrekanî Hêmin ; تاریك و ڕوون، گوڵبژێرێك لە شێعرەكانی هێمن = [Ombre et lumière] [texte imprimé] / هێمن موكریانی, Auteur . - Iran : Binkay Pêşewa, 1974 . - 257 p.
Auteur renvoi Mukriyanî, Hêmin.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Mots-clés : Littérature: poésie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8303 Tarîkî niwero ; تاریكی نیوەڕۆ / موحسین ئەحمەد عومەر
Titre : Tarîkî niwero ; تاریكی نیوەڕۆ Titre original : L'obscurité du midi Type de document : texte imprimé Auteurs : موحسین ئەحمەد عومەر, Auteur Editeur : Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Şivan Importance : 115 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1164 Tarîkî niwero ; تاریكی نیوەڕۆ = L'obscurité du midi [texte imprimé] / موحسین ئەحمەد عومەر, Auteur . - Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Şivan, [s.d.] . - 115 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1164 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100544 0923 OME TAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV106324 0923 OME TAR Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire Exclu du prêt Tarîkistanî lim ; تاریكستانی لم / صلاح عمر (1997)
Titre : Tarîkistanî lim ; تاریكستانی لم Titre original : [L'obscurité du sable] Type de document : texte imprimé Auteurs : صلاح عمر, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil) Année de publication : 1997 Importance : 167 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8705 Tarîkistanî lim ; تاریكستانی لم = [L'obscurité du sable] [texte imprimé] / صلاح عمر, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil), 1997 . - 167 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8705 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104372 0923 OMA TAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tartuffe, sofiyê sextekar / Molière (2002)
Titre : Tartuffe, sofiyê sextekar Titre original : [Le tartuffe] Type de document : texte imprimé Auteurs : Molière, Auteur ; Yakup Karademir, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Aram Année de publication : 2002 Importance : 136 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-8242-42-9 Note générale : Théâtre de Molière en traduction kurmancî. Coll. "Şano". Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8790 Tartuffe, sofiyê sextekar = [Le tartuffe] [texte imprimé] / Molière, Auteur ; Yakup Karademir, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Aram, 2002 . - 136 p.
ISBN : 978-975-8242-42-9
Théâtre de Molière en traduction kurmancî. Coll. "Şano".
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0928 Wêjeya cîhanî ya wergerandî | Littérature mondiale en traduction kurde | World literature in Kurdish translation | ئەدەبیاتی جیهانی وەرگێڕدراوە بۆ سەر زمانی کوردی Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8790 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV106072 0928 MOL TAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tav û Leylan / Cemîl Denlî (2004)
Titre : Tav û Leylan Type de document : texte imprimé Auteurs : Cemîl Denlî, Auteur Editeur : Istanbul : Bajar Année de publication : 2004 Importance : 56 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-8925-03-2 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature: poésie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13836 Tav û Leylan [texte imprimé] / Cemîl Denlî, Auteur . - Istanbul : Bajar, 2004 . - 56 p.
ISBN : 978-975-8925-03-2
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature: poésie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13836 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100136 0922 DEN TAV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Provisoirement indisponible
Exclu du prêtTavên stêrîn / Abdullah Karabax (2010)
Titre : Tavên stêrîn Type de document : texte imprimé Auteurs : Abdullah Karabax, Auteur Editeur : Berlin [Allemagne] : Han Année de publication : 2010 Importance : 118 p. Note générale : Coll. Helbest. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8360 Tavên stêrîn [texte imprimé] / Abdullah Karabax, Auteur . - Berlin [Allemagne] : Han, 2010 . - 118 p.
Coll. Helbest.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8360 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105411 0922 KAR TAV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV105606 0922 KAR TAV Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire Exclu du prêt Taxa filla / Մկրտիչ Մարկոսեան (2011)
Titre : Taxa filla Titre original : Gâvur mahallesi. Keawowr T̕aġ | Կեաւուր Թաղ. [Quartier infidèle] Type de document : texte imprimé Auteurs : Մկրտիչ Մարկոսեան, Auteur Editeur : Diyarbakir [Turquie] : Lîs Année de publication : 2011 Importance : 71 p. + 59 p. + 51 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-4497-10-2 Note générale : Auteur renvoi Margosyan, Migirdîç. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Turc (tur) Arménien (arm) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8687 Taxa filla = Gâvur mahallesi. Keawowr T̕aġ | Կեաւուր Թաղ. [Quartier infidèle] [texte imprimé] / Մկրտիչ Մարկոսեան, Auteur . - Diyarbakir [Turquie] : Lîs, 2011 . - 71 p. + 59 p. + 51 p.
ISBN : 978-605-4497-10-2
Auteur renvoi Margosyan, Migirdîç.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Turc (tur) Arménien (arm)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8687 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105445 0923 MAR TAX Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Te çi viya û min neʾanî? ; ته چ ڤیا و من نهئانی ؟ / خلیل محمد دهۆكی (1982)
Titre : Te çi viya û min neʾanî? ; ته چ ڤیا و من نهئانی ؟ Type de document : texte imprimé Auteurs : خلیل محمد دهۆكی, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Hurriyaẗ Année de publication : 1982 Importance : 135 p. Note générale : Auteur renvoi Dihokî, Xelîl Mihemed Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature Poésie 20e siècle Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8290 Te çi viya û min neʾanî? ; ته چ ڤیا و من نهئانی ؟ [texte imprimé] / خلیل محمد دهۆكی, Auteur . - Bagdad [Irak] : Al-Hurriyaẗ, 1982 . - 135 p.
Auteur renvoi Dihokî, Xelîl Mihemed
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature Poésie 20e siècle Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8290 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100348 0922 DIH TEC Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Teḷezge ; تەڵەزگە / ئیسماعیل ڕەسول (1986)
Titre : Teḷezge ; تەڵەزگە Type de document : texte imprimé Auteurs : ئیسماعیل ڕەسول, Auteur Editeur : Bagdad : Wezaretî roşinbîrî u rageyandin, Dezga roşinbîrî bilawkirdinewey kurdî | وهزارهتی ڕۆشنبیری و ڕاگهیاندن، دەزگای رۆشنبیری بڵاوكردنەوەی كوردی | Ministère irakien de la culture et des médias, Section des publications kurdes Année de publication : 1986 Importance : 165 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Mots-clés : Littérature Nouvelles Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8693 Teḷezge ; تەڵەزگە [texte imprimé] / ئیسماعیل ڕەسول, Auteur . - Bagdad : Wezaretî roşinbîrî u rageyandin, Dezga roşinbîrî bilawkirdinewey kurdî | وهزارهتی ڕۆشنبیری و ڕاگهیاندن، دەزگای رۆشنبیری بڵاوكردنەوەی كوردی | Ministère irakien de la culture et des médias, Section des publications kurdes, 1986 . - 165 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Mots-clés : Littérature Nouvelles Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8693 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100396 0923 RES TEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tembur ; Т'әмбур / Feqiyê Teyran (1974)
Titre : Tembur ; Т'әмбур Type de document : texte imprimé Auteurs : Feqiyê Teyran, Auteur Editeur : Erevan [Arménie] : Hayastan | Һайастан (Ayastan) Année de publication : 1974 Importance : 206 p. Note générale : Vérifier l'écriture de l'auteur. Poésie du 15e siècle. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8444 Tembur ; Т'әмбур [texte imprimé] / Feqiyê Teyran, Auteur . - Erevan [Arménie] : Hayastan | Һайастан (Ayastan), 1974 . - 206 p.
Vérifier l'écriture de l'auteur. Poésie du 15e siècle.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8444 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103735 0922 TEY TEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Provisoirement indisponible
Exclu du prêtTerre de fer, ciel de cuivre / Yachar Kemal (1977)
Titre : Terre de fer, ciel de cuivre Type de document : texte imprimé Auteurs : Yachar Kemal, Auteur Editeur : Paris [France] : Gallimard Année de publication : 1977 Importance : 441 p. Langues : Français (fre) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Les habitants de Yalak, village de Taurus complètement isolé du reste du monde par le terrible hiver (c'est la terre de fer), vivent dans l'attente de celui qui doit venir – il en a le droit – les déposséder de tout : grains, bêtes, et jusqu'aux «culottes de leurs femmes». Celui qui doit venir est le riche marchand de la ville, Adil Éfendi. La mauvaise récolte ne leur a pas permis de lui rembourser ce qu'ils lui doivent. À la menace de dépossession s'ajoute la conviction du déshonneur : dans tous les villages du Taurus, la tradition exige que les dettes soient payées après la cueillette du coton. Un seul d'entre eux, Tête de Pierre, surmonte la terreur aussi bien que le sentiment de la faute. Une lutte de prestige s'engage alors entre lui et le maire, personnage double et veule, lutte au cours de laquelle, peu à peu, dans les maisons de torchis que le gel retient de s'écrouler avant le printemps, naît le mythe : Tête de Pierre n'est-il pas un prophète, un saint peut-être? D'abord sceptique, le héros désigné finit par s'en convaincre lui-même.(4e de couverture) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8773 Terre de fer, ciel de cuivre [texte imprimé] / Yachar Kemal, Auteur . - Paris [France] : Gallimard, 1977 . - 441 p.
Langues : Français (fre)
Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Les habitants de Yalak, village de Taurus complètement isolé du reste du monde par le terrible hiver (c'est la terre de fer), vivent dans l'attente de celui qui doit venir – il en a le droit – les déposséder de tout : grains, bêtes, et jusqu'aux «culottes de leurs femmes». Celui qui doit venir est le riche marchand de la ville, Adil Éfendi. La mauvaise récolte ne leur a pas permis de lui rembourser ce qu'ils lui doivent. À la menace de dépossession s'ajoute la conviction du déshonneur : dans tous les villages du Taurus, la tradition exige que les dettes soient payées après la cueillette du coton. Un seul d'entre eux, Tête de Pierre, surmonte la terreur aussi bien que le sentiment de la faute. Une lutte de prestige s'engage alors entre lui et le maire, personnage double et veule, lutte au cours de laquelle, peu à peu, dans les maisons de torchis que le gel retient de s'écrouler avant le printemps, naît le mythe : Tête de Pierre n'est-il pas un prophète, un saint peut-être? D'abord sceptique, le héros désigné finit par s'en convaincre lui-même.(4e de couverture) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8773 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105874 0927 KEM TER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Têşkan ; تێشكان / سەرۆ قادر (1996)
Titre : Têşkan ; تێشكان Titre original : [Brisure] Type de document : texte imprimé Auteurs : سەرۆ قادر, Auteur Année de publication : 1996 Importance : 222 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Erbil, Irak, Kurdistan? Auteur renvoi: Qadir, Sero. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8707 Têşkan ; تێشكان = [Brisure] [texte imprimé] / سەرۆ قادر, Auteur . - 1996 . - 222 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Erbil, Irak, Kurdistan? Auteur renvoi: Qadir, Sero.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8707 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104128 0923 QAD TES Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tewijmî xeyaḷ ; تهوژمی خهیاڵ / ئاسۆ (1989)
Titre : Tewijmî xeyaḷ ; تهوژمی خهیاڵ Type de document : texte imprimé Auteurs : ئاسۆ, Auteur Editeur : Saqqez [Iran] : Mohamadi Année de publication : 1989 Importance : 144 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8314 Tewijmî xeyaḷ ; تهوژمی خهیاڵ [texte imprimé] / ئاسۆ, Auteur . - Saqqez [Iran] : Mohamadi, 1989 . - 144 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8314 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102826 0922 ASO TEW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Teyîba min / Salihê Kevırbırî (2009)
Titre : Teyîba min : gotûbêj û lêpirsîn Type de document : texte imprimé Auteurs : Salihê Kevırbırî, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Do Année de publication : 2009 Importance : 236 p. + 13 p. non num. (photos) Présentation : Album photos en fin de volume. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-108-76-8 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Entretiens Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Note de contenu : Littérature.Discussion. Enquête Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3440 Teyîba min : gotûbêj û lêpirsîn [texte imprimé] / Salihê Kevırbırî, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Do, 2009 . - 236 p. + 13 p. non num. (photos) : Album photos en fin de volume.
ISBN : 978-9944-108-76-8
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Entretiens Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Note de contenu : Littérature.Discussion. Enquête Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3440 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102996 0929 KEV TEY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Teyman tenîw ; تەیمان تەنیو / ئەمین سەبان (1999)
Titre : Teyman tenîw ; تەیمان تەنیو Titre original : Taeman tanew Type de document : texte imprimé Auteurs : ئەمین سەبان, Auteur Editeur : Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Silêmanî) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (سلێمانی | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Silêmanî) Année de publication : 1999 Importance : 88 p. ISBN/ISSN/EAN : 1071999 Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8422 Teyman tenîw ; تەیمان تەنیو = Taeman tanew [texte imprimé] / ئەمین سەبان, Auteur . - Silêmanî [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Silêmanî) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (سلێمانی | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Silêmanî), 1999 . - 88 p.
ISSN : 1071999
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8422 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104499 0922 SEB TEY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Teyrê baz / Mahmut Baksî (1999)
Titre : Teyrê baz : ya da Hüseyin baybaşin Type de document : texte imprimé Auteurs : Mahmut Baksî, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Pêrî Année de publication : 1999 Importance : 276 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-8245-31-4 Langues : Turc (tur) Mots-clés : Littérature roman. Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر
( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | )Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13900 Teyrê baz : ya da Hüseyin baybaşin [texte imprimé] / Mahmut Baksî, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Pêrî, 1999 . - 276 p.
ISBN : 978-975-8245-31-4
Langues : Turc (tur)
Mots-clés : Littérature roman. Index. décimale : 0926 Wêjeya nivîskî, zimanên din | Litt. écrite, autres langues | Written literature in other languages | ئەدەبیاتی کوردی، زمانەکانی تر
( | Ecrivains kurdes publiant en d'autres langues | Kurdish writers using other languages | )Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13900 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV108186 0926 BAK TEY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tilûrê bêgane / Redwanê Alî (1991)
Titre : Tilûrê bêgane Type de document : texte imprimé Auteurs : Redwanê Alî, Auteur Editeur : Stockholm : Weşanên Welat Année de publication : 1991 Importance : 111 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-971254-6-8 Note générale : Nouvelles. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8219 Tilûrê bêgane [texte imprimé] / Redwanê Alî, Auteur . - Stockholm : Weşanên Welat, 1991 . - 111 p.
ISBN : 978-91-971254-6-8
Nouvelles.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8219 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103065 0922 ALI TIL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tîrav / Pîr Rustem (2002)
Titre : Tîrav Type de document : texte imprimé Auteurs : Pîr Rustem, Auteur Editeur : Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز Année de publication : 2002 Importance : 119 p. Note générale : Nouvelles. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8646 Tîrav [texte imprimé] / Pîr Rustem, Auteur . - Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز, 2002 . - 119 p.
Nouvelles.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8646 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100873 0923 PIR TIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tirîfey heḷbest ; تریفەی هەڵبەست / شێركۆ بێكەس (1968)
Titre : Tirîfey heḷbest ; تریفەی هەڵبەست Type de document : texte imprimé Auteurs : شێركۆ بێكەس, Auteur Editeur : Bagdad : Al-A'thani Année de publication : 1968 Importance : 168 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8265 Tirîfey heḷbest ; تریفەی هەڵبەست [texte imprimé] / شێركۆ بێكەس, Auteur . - Bagdad : Al-A'thani, 1968 . - 168 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8265 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101478 0922 BEK TIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tirsa bê diran / Helim Yûsiv (2006)
Titre : Tirsa bê diran Type de document : texte imprimé Auteurs : Helim Yûsiv, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2006 Importance : 182 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-382-08-3 Note générale : Num_date: 31/03/2016. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8683 Tirsa bê diran [texte imprimé] / Helim Yûsiv, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2006 . - 182 p.
ISBN : 978-9944-382-08-3
Num_date: 31/03/2016.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8683 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101053 0923 YUS TIR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt To douphéki tou patéra mou ; Το ντουφέκι του πατέρα μου / Χινέρ Σαλέμ (2004)
Titre : To douphéki tou patéra mou ; Το ντουφέκι του πατέρα μου Titre original : [Le fusil de mon père] Type de document : texte imprimé Auteurs : Χινέρ Σαλέμ, Auteur ; Έφη Κοpομηλά, Traducteur Editeur : Athènes [Grèce] : Okeanída | Ωκεανίδα Année de publication : 2004 ISBN/ISSN/EAN : 978-960-410-324-9 Langues : Grec moderne (gre) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10485 To douphéki tou patéra mou ; Το ντουφέκι του πατέρα μου = [Le fusil de mon père] [texte imprimé] / Χινέρ Σαλέμ, Auteur ; Έφη Κοpομηλά, Traducteur . - Athènes [Grèce] : Okeanída | Ωκεανίδα, 2004.
ISBN : 978-960-410-324-9
Langues : Grec moderne (gre)
Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10485 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100632 0927 SAL DOU Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tofan / Hesenê Metê (2006)
Titre : Tofan Type de document : texte imprimé Auteurs : Hesenê Metê, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2006 Importance : 74 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-382-05-2 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8639 Tofan [texte imprimé] / Hesenê Metê, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2006 . - 74 p.
ISBN : 978-9944-382-05-2
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8639 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101046 0923 MET TOF Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Toḷe ; تۆڵە / محمد موکری (2005)
Titre : Toḷe ; تۆڵە Titre original : [La vengeance] Type de document : texte imprimé Auteurs : محمد موکری, Auteur Mention d'édition : 4e éd. Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Binayî Année de publication : 2005 Importance : 156 p. Note générale : *Homonymie* probable avec Mohammed Mokri IdRef: 27033325. Renvoi AUTRE Mukrî, Muhammad. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8715 Toḷe ; تۆڵە = [La vengeance] [texte imprimé] / محمد موکری, Auteur . - 4e éd. . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Binayî, 2005 . - 156 p.
*Homonymie* probable avec Mohammed Mokri IdRef: 27033325. Renvoi AUTRE Mukrî, Muhammad.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8715 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104830 0923 MUK TOL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Tu / Mehmed Uzun (1984)
Titre : Tu Type de document : texte imprimé Auteurs : Mehmed Uzun, Auteur Editeur : Stockholm [Suède] : Dengê Komal Année de publication : 1984 Importance : 220 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2927 Tu [texte imprimé] / Mehmed Uzun, Auteur . - Stockholm [Suède] : Dengê Komal, 1984 . - 220 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2927 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100128 0923 UZU TU Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Türk edebiyatında Kürtler / Rohat Alakom (2010)
Titre : Türk edebiyatında Kürtler Type de document : texte imprimé Auteurs : Rohat Alakom, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2010 Importance : 282 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-5585-36-5 Langues : Turc (tur) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8797 Türk edebiyatında Kürtler [texte imprimé] / Rohat Alakom, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2010 . - 282 p.
ISBN : 978-605-5585-36-5
Langues : Turc (tur)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8797 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104680 0929 ALA TUR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Dê û dêmarî / Egîdê Xudo (1995)
Titre : Dê û dêmarî Type de document : texte imprimé Auteurs : Egîdê Xudo, Auteur ; Naci Kutlay, Translittérateur Editeur : Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem Année de publication : 1995 ISBN/ISSN/EAN : 978-91-88592-05-7 Note générale : Roman publié originellement en URSS. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10455 Dê û dêmarî [texte imprimé] / Egîdê Xudo, Auteur ; Naci Kutlay, Translittérateur . - Järfälla, Stokholm [Suède] : Nûdem, 1995.
ISBN : 978-91-88592-05-7
Roman publié originellement en URSS.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Alphabet utilisé : Latin Type d'alph. latin : Hawar (î / i) Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10455 Veger. Birakujî. Birakujî û şiîrên bijarte / Evdila Peşêw (1996)
Titre : Veger. Birakujî. Birakujî û şiîrên bijarte Type de document : texte imprimé Auteurs : Evdila Peşêw, Auteur ; Rûken Bağdu Keskin, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 1996 Collection : Şîîr Importance : 78 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-7112-14-3 Note générale : Voir langue originelle. Second traducteur: Hebîb, Bedran. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8402 Veger. Birakujî. Birakujî û şiîrên bijarte [texte imprimé] / Evdila Peşêw, Auteur ; Rûken Bağdu Keskin, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 1996 . - 78 p.. - (Şîîr) .
ISBN : 978-975-7112-14-3
Voir langue originelle. Second traducteur: Hebîb, Bedran.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8402 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104537 0922 PES VEG Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Verloren in Deutschland / Haydar Işik (1996)
Titre : Verloren in Deutschland Type de document : texte imprimé Auteurs : Haydar Işik, Auteur ; Sabine Atasoy, Traducteur Editeur : Winterthur, St. Gallen [Suisse] : Ararat Année de publication : 1996 Importance : 117 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-3-9520545-6-7 Langues : Allemand (ger) Langues originales : Turc (tur) Mots-clés : Littérature nouvelles. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13953 Verloren in Deutschland [texte imprimé] / Haydar Işik, Auteur ; Sabine Atasoy, Traducteur . - Winterthur, St. Gallen [Suisse] : Ararat, 1996 . - 117 p.
ISBN : 978-3-9520545-6-7
Langues : Allemand (ger) Langues originales : Turc (tur)
Mots-clés : Littérature nouvelles. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13953 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103805 0927 ISI VER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Videobruden / Mahmut Baksî (1995)
Titre : Videobruden Type de document : texte imprimé Auteurs : Mahmut Baksî, Auteur ; Elin Clason, Traducteur Editeur : Stockholm : Svartvitts Förlag Année de publication : 1995 Importance : 135 p. ISBN/ISSN/EAN : 9197220401 Langues : Suédois (swe) Langues originales : Kurde (kur) Mots-clés : Littérature roman kurde. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature.Adaptation suédoise d'Elin Clason. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13911 Videobruden [texte imprimé] / Mahmut Baksî, Auteur ; Elin Clason, Traducteur . - Stockholm : Svartvitts Förlag, 1995 . - 135 p.
ISSN : 9197220401
Langues : Suédois (swe) Langues originales : Kurde (kur)
Mots-clés : Littérature roman kurde. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature.Adaptation suédoise d'Elin Clason. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13911 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103405 0927 BAK VID Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt La vie et l'oeuvre du poète kurde Dildar / Kamal Maarof (1989)
Titre : La vie et l'oeuvre du poète kurde Dildar Type de document : texte imprimé Auteurs : Kamal Maarof, Auteur ; Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO), Paris, Organisme de soutenance Année de publication : 1989 Importance : 142 p. Note générale : Mémoire de D.R.E.A. de l'INALCO. Langues : Français (fre) Mots-clés : Littérature kurde. Dialecte soranî. Poésie. Etude littéraire. Biographie. Ey Reqîb. Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10367 La vie et l'oeuvre du poète kurde Dildar [texte imprimé] / Kamal Maarof, Auteur ; Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO), Paris, Organisme de soutenance . - 1989 . - 142 p.
Mémoire de D.R.E.A. de l'INALCO.
Langues : Français (fre)
Mots-clés : Littérature kurde. Dialecte soranî. Poésie. Etude littéraire. Biographie. Ey Reqîb. Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10367 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101637 0929 MAA VIE Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt The voice of the forest / Munzur Çem (1996)
Titre : The voice of the forest Type de document : texte imprimé Auteurs : Munzur Çem, Auteur ; Chris Buchanan, Traducteur Editeur : Bremen, Frankfurt, Köln [Allemagne] : Komkar Année de publication : 1996 Importance : 126 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-3-927213-16-6 Note générale : Nouvelles originellement écrites en dimîlî / kurmanckî / zazakî, mais traduites en anglais à partir de leur version en turc, produite par l'auteur. Langues : Anglais (eng) Langues originales : Kurde (kur) Zazakî, kurmanckî, ou dimîlî (zza) Mots-clés : Littérature nouvelles kurdes zazakî Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13906 The voice of the forest [texte imprimé] / Munzur Çem, Auteur ; Chris Buchanan, Traducteur . - Bremen, Frankfurt, Köln [Allemagne] : Komkar, 1996 . - 126 p.
ISBN : 978-3-927213-16-6
Nouvelles originellement écrites en dimîlî / kurmanckî / zazakî, mais traduites en anglais à partir de leur version en turc, produite par l'auteur.
Langues : Anglais (eng) Langues originales : Kurde (kur) Zazakî, kurmanckî, ou dimîlî (zza)
Mots-clés : Littérature nouvelles kurdes zazakî Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13906 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101672 0927 CEM VOI Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt [Voir titre soranî] ; Exil / فهرهاد (عومەر) پیرباڵ (1992)
Titre : [Voir titre soranî] ; Exil Type de document : texte imprimé Auteurs : فهرهاد (عومەر) پیرباڵ, Auteur ; Mairie de Bollène (Bollène, France), Collectivité éditrice Editeur : Paris [France] : Institut Kurde de Paris | Enstîtuya Kurdî ya Parîsê Année de publication : 1992 Importance : 163 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8404 [Voir titre soranî] ; Exil [texte imprimé] / فهرهاد (عومەر) پیرباڵ, Auteur ; Mairie de Bollène (Bollène, France), Collectivité éditrice . - Paris [France] : Institut Kurde de Paris | Enstîtuya Kurdî ya Parîsê, 1992 . - 163 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8404 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102215 0922 PIR EXI Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Wa jāʾa al-rabīʿ ; وجاء الربيع / جندي حاجي (1993)
Titre : Wa jāʾa al-rabīʿ ; وجاء الربيع Titre original : [Et vint le printemps] Type de document : texte imprimé Auteurs : جندي حاجي, Auteur ; اسماعيل حصاف, Traducteur Editeur : Damas [Syrie] : Librairie Al-Jāḥiz Année de publication : 1993 Importance : 278 p. Note générale : Traduit du russe. Traducteur renvoi Ḥaṣāf, N99. Parallèle Hasaf, Ismail. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8767 Wa jāʾa al-rabīʿ ; وجاء الربيع = [Et vint le printemps] [texte imprimé] / جندي حاجي, Auteur ; اسماعيل حصاف, Traducteur . - Damas [Syrie] : Librairie Al-Jāḥiz, 1993 . - 278 p.
Traduit du russe. Traducteur renvoi Ḥaṣāf, N99. Parallèle Hasaf, Ismail.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8767 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102782 0927 CIN WAJ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Al-wāqiʿiyaẗ fī al-ādab al-kurdī ; الواقعية في الادب الكردي / عزالدين مصطفى رسول
Titre : Al-wāqiʿiyaẗ fī al-ādab al-kurdī ; الواقعية في الادب الكردي Titre original : [Le réalisme dans la littérature kurde] Type de document : texte imprimé Auteurs : عزالدين مصطفى رسول, Auteur Editeur : Beyrouth : Dar al-maktaba Importance : 235 p. Note générale : Auteur renvoi Resûḷ, Îzzedîn Mistefa. Acquis_date 12/02/1997. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8839 Al-wāqiʿiyaẗ fī al-ādab al-kurdī ; الواقعية في الادب الكردي = [Le réalisme dans la littérature kurde] [texte imprimé] / عزالدين مصطفى رسول, Auteur . - Beyrouth : Dar al-maktaba, [s.d.] . - 235 p.
Auteur renvoi Resûḷ, Îzzedîn Mistefa. Acquis_date 12/02/1997.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8839 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103788 0929 RES WAQ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Warê şêran / Bengînê Zêbarî (1999)
Titre : Warê şêran Titre original : [La terre des lions] Type de document : texte imprimé Auteurs : Bengînê Zêbarî, Auteur Editeur : Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag Année de publication : 1999 Collection : Helbest Importance : 62 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-89014-50-3 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8474 Warê şêran = [La terre des lions] [texte imprimé] / Bengînê Zêbarî, Auteur . - Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag, 1999 . - 62 p.. - (Helbest) .
ISBN : 978-91-89014-50-3
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8474 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104077 0922 ZEB WAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Welato ! / Konê Reş (1998)
Titre : Welato ! Type de document : texte imprimé Auteurs : Konê Reş, Auteur Année de publication : 1998 Importance : 90 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Beyrouth, Liban Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Poésie Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3074 Welato ! [texte imprimé] / Konê Reş, Auteur . - 1998 . - 90 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Beyrouth, Liban
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Poésie Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3074 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103956 0922 RES WEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Provisoirement indisponible
Exclu du prêtWelî Dêwane û Şem, şanogerî ; وەلی دێوانە و شەم، شانۆگەری / محمد عبدالرحمن زەنگنە (1981)
Titre : Welî Dêwane û Şem, şanogerî ; وەلی دێوانە و شەم، شانۆگەری Type de document : texte imprimé Auteurs : محمد عبدالرحمن زەنگنە, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Dezgay roşinbîrî u bilawkirdinewey kurdî | دەزگای رۆشنبیری و بلاوکردنەزەی کوردی Année de publication : 1981 Importance : 118 p. Note générale : Auteur renvoi Zengine, Mehmed Abdulrahman. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8746 Welî Dêwane û Şem, şanogerî ; وەلی دێوانە و شەم، شانۆگەری [texte imprimé] / محمد عبدالرحمن زەنگنە, Auteur . - Bagdad [Irak] : Dezgay roşinbîrî u bilawkirdinewey kurdî | دەزگای رۆشنبیری و بلاوکردنەزەی کوردی, 1981 . - 118 p.
Auteur renvoi Zengine, Mehmed Abdulrahman.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8746 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101449 0924 ZEN WEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Wendabûn / Şahînê Bekirê Soreklî (1987)
Titre : Wendabûn Type de document : texte imprimé Auteurs : Şahînê Bekirê Soreklî, Auteur Editeur : Bonn [Allemagne] : Kurdisches Institut Année de publication : 1987 Importance : 118 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-3-926105-52-3 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8665 Wendabûn [texte imprimé] / Şahînê Bekirê Soreklî, Auteur . - Bonn [Allemagne] : Kurdisches Institut, 1987 . - 118 p.
ISBN : 978-3-926105-52-3
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8665 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100079 0923 SOR WEN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Winge ; ونگە / عبدوڵڵا سەڕاج (2002)
Titre : Winge ; ونگە Type de document : texte imprimé Auteurs : عبدوڵڵا سەڕاج, Auteur Editeur : Berlin [Allemagne] : Havîbun Année de publication : 2002 Importance : 117 p. Note générale : Auteur renvoi Seṛac, Ebduḷḷa. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8699 Winge ; ونگە [texte imprimé] / عبدوڵڵا سەڕاج, Auteur . - Berlin [Allemagne] : Havîbun, 2002 . - 117 p.
Auteur renvoi Seṛac, Ebduḷḷa.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8699 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100608 0923 SER WIN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xaç u mar u ṛojjmêrî şaʿîrê ; خاچ و مار و ڕۆژژمێری شاعیرێ / شێركۆ بێكەس (1997)
Titre : Xaç u mar u ṛojjmêrî şaʿîrê ; خاچ و مار و ڕۆژژمێری شاعیرێ Titre original : Xaç û mar û rojjimêrî şaîrek. Korset, ormen och poets dagbok. [La croix, le serpent et le journal du poète] Type de document : texte imprimé Auteurs : شێركۆ بێكەس, Auteur Editeur : Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag Année de publication : 1997 Importance : 374 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-89014-20-6 Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8260 Xaç u mar u ṛojjmêrî şaʿîrê ; خاچ و مار و ڕۆژژمێری شاعیرێ = Xaç û mar û rojjimêrî şaîrek. Korset, ormen och poets dagbok. [La croix, le serpent et le journal du poète] [texte imprimé] / شێركۆ بێكەس, Auteur . - Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag, 1997 . - 374 p.
ISBN : 978-91-89014-20-6
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8260 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104140 0922 BEK XAC Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xak û çewsanewe, bergî yekem ; خاك و چەوسانەوە، بەرگی یەكەم / عەزیزی مەلای رەش (1998)
Titre : Xak û çewsanewe, bergî yekem ; خاك و چەوسانەوە، بەرگی یەكەم Titre original : Land and persecution, vol. 1. [Terre et persécution, vol. 1] Type de document : texte imprimé Auteurs : عەزیزی مەلای رەش, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil) Année de publication : 1998 Importance : 270p. ISBN/ISSN/EAN : 1391998 Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8717 Xak û çewsanewe, bergî yekem ; خاك و چەوسانەوە، بەرگی یەكەم = Land and persecution, vol. 1. [Terre et persécution, vol. 1] [texte imprimé] / عەزیزی مەلای رەش, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil), 1998 . - 270p.
ISSN : 1391998
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8717 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104381 0923 MEL XAK Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xaltîka Zeyno / Medeni Ferho (1997)
Titre : Xaltîka Zeyno Type de document : texte imprimé Auteurs : Medeni Ferho, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Doz Année de publication : 1997 Importance : 387 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8579 Xaltîka Zeyno [texte imprimé] / Medeni Ferho, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Doz, 1997 . - 387 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8579 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104422 0923 FER XAL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xan u man ; خان و مان / صادق بهاءالدین ئامێدی (1981)
Titre : Xan u man ; خان و مان Titre original : [Coquette] Type de document : texte imprimé Auteurs : صادق بهاءالدین ئامێدی, Auteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Hawadith | Al-Ḥawādiṯ | مطبمة الحوادث Année de publication : 1981 Importance : 264 p. Note générale : Auteur renvoi Amêdî, Sadiq Baha’addin. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8513 Xan u man ; خان و مان = [Coquette] [texte imprimé] / صادق بهاءالدین ئامێدی, Auteur . - Bagdad [Irak] : Al-Hawadith | Al-Ḥawādiṯ | مطبمة الحوادث, 1981 . - 264 p.
Auteur renvoi Amêdî, Sadiq Baha’addin.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8513 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100331 0923 AME XAN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xanî, mamosteyê sêyemîn / H. Mem (2004)
Titre : Xanî, mamosteyê sêyemîn Titre original : Xanî, üçüncü öğretmen. [Xanî, le troisième professeur] Type de document : texte imprimé Auteurs : H. Mem, Auteur ; Zana Farqînî, Traducteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Enstîtuya Kurdî ya Stembolê | Istanbul Kürt Enstitüsü | Institut Kurde d'Istanbul | Istanbul Kurdish Institute Année de publication : 2004 Importance : 632 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-6282-21-2 Note générale : Biographie d'Ahmadê Xanî Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Turc (tur) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8820 Xanî, mamosteyê sêyemîn = Xanî, üçüncü öğretmen. [Xanî, le troisième professeur] [texte imprimé] / H. Mem, Auteur ; Zana Farqînî, Traducteur . - Istanbul [Turquie] : Enstîtuya Kurdî ya Stembolê | Istanbul Kürt Enstitüsü | Institut Kurde d'Istanbul | Istanbul Kurdish Institute, 2004 . - 632 p.
ISBN : 978-975-6282-21-2
Biographie d'Ahmadê Xanî
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Langues originales : Turc (tur)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8820 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104933 0929 MEM XAN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xanî u Hajî ; خانی و حاجی / رشید فندی (1996)
Titre : Xanî u Hajî ; خانی و حاجی : vekolîneka edebî ye | ڤەكۆڵینەكا ئەدەبی یە Titre original : [Xanî et Hajî : une recherche littéraire] Type de document : texte imprimé Auteurs : رشید فندی, Auteur Editeur : Dohuk : Kulîja Şerî’ê Année de publication : 1996 Importance : 138 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8811 Xanî u Hajî ; خانی و حاجی = [Xanî et Hajî : une recherche littéraire] : vekolîneka edebî ye | ڤەكۆڵینەكا ئەدەبی یە [texte imprimé] / رشید فندی, Auteur . - Dohuk : Kulîja Şerî’ê, 1996 . - 138 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8811 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104393 0929 FIN XAN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xatê xanim / Eliyê Ebdilrehman (2004)
Titre : Xatê xanim Type de document : texte imprimé Auteurs : Eliyê Ebdilrehman, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Belkî Année de publication : 2004 Importance : 80 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8560 Xatê xanim [texte imprimé] / Eliyê Ebdilrehman, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Belkî, 2004 . - 80 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8560 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101620 0923 EBD XAT Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xebera dosta ; Хәбәра доста / Ԝәзире Әшо (1982)
Titre : Xebera dosta ; Хәбәра доста Titre original : [La parole des amis] Type de document : texte imprimé Auteurs : Ԝәзире Әшо, Auteur ; Ԝәзире Әшо, Traducteur Editeur : Erevan [Arménie] : Lûyîs | Луйс Année de publication : 1982 Importance : 191 p. Note générale : Auteur renvoi Eşo, Wezîrê. Acquis_date 12/07/1991. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8570 Xebera dosta ; Хәбәра доста = [La parole des amis] [texte imprimé] / Ԝәзире Әшо, Auteur ; Ԝәзире Әшо, Traducteur . - Erevan [Arménie] : Lûyîs | Луйс, 1982 . - 191 p.
Auteur renvoi Eşo, Wezîrê. Acquis_date 12/07/1991.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8570 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103749 0923 ESO HEB Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xelat / Sedat Yurtdaş (2002)
Titre : Xelat Type de document : texte imprimé Auteurs : Sedat Yurtdaş, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Sî Année de publication : 2002 Importance : 80 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-6560-24-2 Note générale : Acquis_date: 04/01/2003.
Nouvelles.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8678 Xelat [texte imprimé] / Sedat Yurtdaş, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Sî, 2002 . - 80 p.
ISBN : 978-975-6560-24-2
Acquis_date: 04/01/2003.
Nouvelles.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8678 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104070 0923 YUR XEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xelat, dîwana yekem / Seydayê Tîrêj (1991)
Titre : Xelat, dîwana yekem Type de document : texte imprimé Auteurs : Seydayê Tîrêj, Auteur Editeur : Stockholm : Niştiman Année de publication : 1991 Importance : 213 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-971601-0-0 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8445 Xelat, dîwana yekem [texte imprimé] / Seydayê Tîrêj, Auteur . - Stockholm : Niştiman, 1991 . - 213 p.
ISBN : 978-91-971601-0-0
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8445 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103380 0922 TIR XEL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xemekanî payîz ; خەماكانی پایز / ڕێواس جاف (1993)
Titre : Xemekanî payîz ; خەماكانی پایز Titre original : [La tristesse de l'automne] Type de document : texte imprimé Auteurs : ڕێواس جاف, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil) Année de publication : 1993 Collection : Kitêbî Gulan num. 20 Importance : 80 p. Note générale : Auteur renvoi Caf, Rêwas. Parallèle Jaf, Rêwas. Acquis_date 24/06/2019. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8535 Xemekanî payîz ; خەماكانی پایز = [La tristesse de l'automne] [texte imprimé] / ڕێواس جاف, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Wazaretî roşinbîrî, Herêmî Kurdistan (Hewlêr) | (وازارەتی رۆشنبیری، هەرێمی کوردستان (هەولێر | Ministère de la Culture, Région du Kurdistan (Erbil), 1993 . - 80 p.. - (Kitêbî Gulan; 20) .
Auteur renvoi Caf, Rêwas. Parallèle Jaf, Rêwas. Acquis_date 24/06/2019.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8535 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104136 0923 CAF XEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xemildarên jîyanê (Bîranîn) / Ehmedê Hepo (2010)
Titre : Xemildarên jîyanê (Bîranîn) Type de document : texte imprimé Auteurs : Ehmedê Hepo, Auteur Editeur : Bakû : Ünsiyyәt Année de publication : 2010 Importance : 170 p. Présentation : Illustrations Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Nouvelles. Poésie. Biographie Index. décimale : 0925 Wêjeya nivîskî, jînenîgariya xwe & jînenîgarî | Litt. écrite, autobio & biographie | Written literature, autobiography & biography | ئەدەبیاتی نووسراو، سەرگوزشتە و یاداشتی شەخسی Note de contenu : Récits. Nouvelles. Poésie Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3289 Xemildarên jîyanê (Bîranîn) [texte imprimé] / Ehmedê Hepo, Auteur . - Bakû : Ünsiyyәt, 2010 . - 170 p. : Illustrations.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Nouvelles. Poésie. Biographie Index. décimale : 0925 Wêjeya nivîskî, jînenîgariya xwe & jînenîgarî | Litt. écrite, autobio & biographie | Written literature, autobiography & biography | ئەدەبیاتی نووسراو، سەرگوزشتە و یاداشتی شەخسی Note de contenu : Récits. Nouvelles. Poésie Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=3289 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103321 0925 HEP XEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xetirên geş ; خەتیرێن گەش / خالد حسین ([2002])
Titre : Xetirên geş ; خەتیرێن گەش Type de document : texte imprimé Auteurs : خالد حسین, Auteur Année de publication : [2002] Importance : 207 p. Note générale : Auteur renvoi Hisên, Xalid. Parallèle Hussein, Khalid. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8304 Xetirên geş ; خەتیرێن گەش [texte imprimé] / خالد حسین, Auteur . - [2002] . - 207 p.
Auteur renvoi Hisên, Xalid. Parallèle Hussein, Khalid.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8304 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101482 0922 HIS XET Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xewna pîrepindan / Şêrzad Ḥesen (2011)
Titre : Xewna pîrepindan Type de document : texte imprimé Auteurs : Şêrzad Ḥesen, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2011 Importance : 70 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-605-5585-69-3 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8588 Xewna pîrepindan [texte imprimé] / Şêrzad Ḥesen, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2011 . - 70 p.
ISBN : 978-605-5585-69-3
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8588 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV105431 0923 HES XEW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xewnên zîvîn / Fatma Savci (2007)
Titre : Xewnên zîvîn Type de document : texte imprimé Auteurs : Fatma Savci, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Avesta Année de publication : 2007 Importance : 85 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-9944-382-27-4 Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8419 Xewnên zîvîn [texte imprimé] / Fatma Savci, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Avesta, 2007 . - 85 p.
ISBN : 978-9944-382-27-4
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8419 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101935 0922 SAV ZIV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xêzal ; Хәзал / Сима Семенд (1961)
Titre : Xêzal ; Хәзал Type de document : texte imprimé Auteurs : Сима Семенд, Auteur Editeur : Erevan [Arménie] : Haypethrat | Һаипетһрат | Հայպետհրատ (Ajpetrat | Айпетрат) Année de publication : 1961 Importance : 100 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8658 Xêzal ; Хәзал [texte imprimé] / Сима Семенд, Auteur . - Erevan [Arménie] : Haypethrat | Һаипетһрат | Հայպետհրատ (Ajpetrat | Айпетрат), 1961 . - 100 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8658 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103171 0923 SEM XEZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xorhelatî Deryay Nawerast ; خۆرهەڵاتی دەریای ناوەڕاست / عەبدولڕەحمان مونیف (1981)
Titre : Xorhelatî Deryay Nawerast ; خۆرهەڵاتی دەریای ناوەڕاست Titre original : [L'Est de la Méditerranée] Type de document : texte imprimé Auteurs : عەبدولڕەحمان مونیف, Auteur ; س. م. ئەمین, Traducteur Editeur : Bagdad [Irak] : Al-Hawadith | Al-Ḥawādiṯ | مطبمة الحوادث Année de publication : 1981 Importance : 270 p. Note générale : Auteur renvoi Munîf, ʿEbdulṛeḥman. Traducteur renvoi Emîn, S. M.. Deuxième traducteur: nom: قادر, prénom: ا. ع.. Renvoi: Qadir, A. A.. Num_date: 13/12/2019. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8716 Xorhelatî Deryay Nawerast ; خۆرهەڵاتی دەریای ناوەڕاست = [L'Est de la Méditerranée] [texte imprimé] / عەبدولڕەحمان مونیف, Auteur ; س. م. ئەمین, Traducteur . - Bagdad [Irak] : Al-Hawadith | Al-Ḥawādiṯ | مطبمة الحوادث, 1981 . - 270 p.
Auteur renvoi Munîf, ʿEbdulṛeḥman. Traducteur renvoi Emîn, S. M.. Deuxième traducteur: nom: قادر, prénom: ا. ع.. Renvoi: Qadir, A. A.. Num_date: 13/12/2019.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8716 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101715 0923 MUN XOR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Xortê min ji yek ji wan / Bilge Acar (1993)
Titre : Xortê min ji yek ji wan Titre original : [Mon ami est l'un d'entre eux] Type de document : texte imprimé Auteurs : Bilge Acar, Auteur Editeur : Paris [France] : Institut Kurde de Paris | Enstîtuya Kurdî ya Parîsê Année de publication : 1993 Importance : 205 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8225 Xortê min ji yek ji wan = [Mon ami est l'un d'entre eux] [texte imprimé] / Bilge Acar, Auteur . - Paris [France] : Institut Kurde de Paris | Enstîtuya Kurdî ya Parîsê, 1993 . - 205 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8225 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103054 0922 ACA XOR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Ya ji sêvan û wêdetir / Hoşeng Broka (2005)
Titre : Ya ji sêvan û wêdetir Type de document : texte imprimé Auteurs : Hoşeng Broka, Auteur ; Reşîd Hesso, Illustrateur Editeur : Istanbul [Turquie] : Pêrî Année de publication : 2005 Importance : 119 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-975-9010-12-6 Note générale : Illustrations.
Poésie du 20e siècle.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8240 Ya ji sêvan û wêdetir [texte imprimé] / Hoşeng Broka, Auteur ; Reşîd Hesso, Illustrateur . - Istanbul [Turquie] : Pêrî, 2005 . - 119 p.
ISBN : 978-975-9010-12-6
Illustrations.
Poésie du 20e siècle.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8240 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101922 0922 BRO YAJ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Yadî Sicadî ; یادی سجادي [یادی سجادی] / دلێر علاءالدین سجادی (1987)
Titre : Yadî Sicadî ; یادی سجادي [یادی سجادی] Titre original : Ḏikrá al-Saǧādī | ذكرى السجادي. [En hommage à Sacadî] Type de document : texte imprimé Auteurs : دلێر علاءالدین سجادی, Auteur Editeur : Bagdad : Eshbiliya Année de publication : 1987 Importance : 195 p. Note générale : Recueil d'articles Langues : Arabe (ara) Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8843 Yadî Sicadî ; یادی سجادي [یادی سجادی] = Ḏikrá al-Saǧādī | ذكرى السجادي. [En hommage à Sacadî] [texte imprimé] / دلێر علاءالدین سجادی, Auteur . - Bagdad : Eshbiliya, 1987 . - 195 p.
Recueil d'articles
Langues : Arabe (ara) Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8843 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100194 0929 SEC YAD Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Yaney diḷan ; یانەی دڵان / حەمە عەلی مەدهۆش (1982)
Titre : Yaney diḷan ; یانەی دڵان Titre original : [Le club des cœurs] Type de document : texte imprimé Auteurs : حەمە عەلی مەدهۆش, Auteur ; محمدی مەلا كریم, Préfacier, etc. Editeur : Bagdad [Irak] : Dezgay roşinbîrî u bilawkirdinewey kurdî | دەزگای رۆشنبیری و بلاوکردنەزەی کوردی Année de publication : 1982 Importance : 352 p. Note générale : Auteur renvoi Medhoş, Heme Elî. Préfacier renvoi Karîm, Muhamadî Mela.
Poésie du 20e siècle.Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8373 Yaney diḷan ; یانەی دڵان = [Le club des cœurs] [texte imprimé] / حەمە عەلی مەدهۆش, Auteur ; محمدی مەلا كریم, Préfacier, etc. . - Bagdad [Irak] : Dezgay roşinbîrî u bilawkirdinewey kurdî | دەزگای رۆشنبیری و بلاوکردنەزەی کوردی, 1982 . - 352 p.
Auteur renvoi Medhoş, Heme Elî. Préfacier renvoi Karîm, Muhamadî Mela.
Poésie du 20e siècle.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8373 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100312 0922 MED YAN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Yasar Kemal'in yapitlarinda Kürt gerçegi / Alakom Rohat (1992)
Titre : Yasar Kemal'in yapitlarinda Kürt gerçegi Titre original : [La vérité kurde dans les œuvres de Yachar Kemal] Type de document : texte imprimé Auteurs : Alakom Rohat, Auteur Editeur : Istanbul [Turquie] : Firat Année de publication : 1992 Importance : 184 p. Langues : Turc (tur) Mots-clés : Littérature Études Yachar Kemal Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14168 Yasar Kemal'in yapitlarinda Kürt gerçegi = [La vérité kurde dans les œuvres de Yachar Kemal] [texte imprimé] / Alakom Rohat, Auteur . - Istanbul [Turquie] : Firat, 1992 . - 184 p.
Langues : Turc (tur)
Mots-clés : Littérature Études Yachar Kemal Index. décimale : 0929 Wêje, lêgerîn, lêkolîn | Littérature, études, recherche | Literature, studies, research | ئەدەبیات، لێکۆڵینەوە، توێژینەوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=14168 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102386 0929 ROH YAS Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Yekbin...! / Gundî (1981)
Titre : Yekbin...! Type de document : texte imprimé Auteurs : Gundî, Auteur Année de publication : 1981 Importance : 100 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8248 Yekbin...! [texte imprimé] / Gundî, Auteur . - 1981 . - 100 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8248 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100139 0922 GUN YEK Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Yên perîşan / Azad Bavê Şîhîn (1991)
Titre : Yên perîşan Type de document : texte imprimé Auteurs : Azad Bavê Şîhîn, Auteur Année de publication : 1991 Importance : 153 p. Note générale : Ouvrage publié à compte d'auteur à Beyrouth, Liban.
Acquis_date 11/09/1992.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8523 Yên perîşan [texte imprimé] / Azad Bavê Şîhîn, Auteur . - 1991 . - 153 p.
Ouvrage publié à compte d'auteur à Beyrouth, Liban.
Acquis_date 11/09/1992.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8523 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102093 0923 BAV YEN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Yilmaz Guney ; يلماز غوني / أ. أ حسينوف (1993)
Titre : Yilmaz Guney ; يلماز غوني : Al-ḥayāẗ, al-muʾaṯiraẗ ; الحياة - المأثرة Titre original : [Yilmaz Güney, sa vie, son oeuvre] Type de document : texte imprimé Auteurs : أ. أ حسينوف, Auteur ; لمعان ابراهيم, Traducteur Editeur : Damas [Syrie] : Al-Jahiz ; الجاحظ Année de publication : 1993 Importance : 174 p. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0925 Wêjeya nivîskî, jînenîgariya xwe & jînenîgarî | Litt. écrite, autobio & biographie | Written literature, autobiography & biography | ئەدەبیاتی نووسراو، سەرگوزشتە و یاداشتی شەخسی Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2944 Yilmaz Guney ; يلماز غوني = [Yilmaz Güney, sa vie, son oeuvre] : Al-ḥayāẗ, al-muʾaṯiraẗ ; الحياة - المأثرة [texte imprimé] / أ. أ حسينوف, Auteur ; لمعان ابراهيم, Traducteur . - Damas [Syrie] : Al-Jahiz ; الجاحظ, 1993 . - 174 p.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0925 Wêjeya nivîskî, jînenîgariya xwe & jînenîgarî | Litt. écrite, autobio & biographie | Written literature, autobiography & biography | ئەدەبیاتی نووسراو، سەرگوزشتە و یاداشتی شەخسی Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2944 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102790 0925 HUS YIL Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV101844 1415 HUS YIL Livre 5- Fonds audiovisuels & associés | Audiovisuals and related 5.05 Etagère imprimés cinéma (1er ét.) Exclu du prêt Yûsif u Zuleyxa ; یووسف و زولهیخا / سهلیم هیزانی (2004)
Titre : Yûsif u Zuleyxa ; یووسف و زولهیخا Titre original : [Yusuf et Zuleyxa] Type de document : texte imprimé Auteurs : سهلیم هیزانی, Auteur ; تەحسین دۆسكی Editeur : Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز Année de publication : 2004 Importance : 315 p. Note générale : Auteur renvoi Hîzanî, Selîm. Préfacier renvoi Doskî, Tehsîn.
Religion. Soufisme.Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8310 Yûsif u Zuleyxa ; یووسف و زولهیخا = [Yusuf et Zuleyxa] [texte imprimé] / سهلیم هیزانی, Auteur ; تەحسین دۆسكی . - Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز, 2004 . - 315 p.
Auteur renvoi Hîzanî, Selîm. Préfacier renvoi Doskî, Tehsîn.
Religion. Soufisme.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8310 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100995 0922 HIZ YUS Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zardek / Muḥamad Malā Aḥmad (1993)
Titre : Zardek Type de document : texte imprimé Auteurs : Muḥamad Malā Aḥmad, Auteur ; Ismail Darwish, Traducteur Editeur : Paris [France] : L'Harmattan Année de publication : 1993 Collection : Lettres kurdes Importance : 159 p. Note générale : Édition bilingue, kurde/français. Calligraphie de Kamaran Kourchid Langues : Français (fre) Langues originales : Kurde (kur) Mots-clés : Littérature poésie. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13987 Zardek [texte imprimé] / Muḥamad Malā Aḥmad, Auteur ; Ismail Darwish, Traducteur . - Paris [France] : L'Harmattan, 1993 . - 159 p.. - (Lettres kurdes) .
Édition bilingue, kurde/français. Calligraphie de Kamaran Kourchid
Langues : Français (fre) Langues originales : Kurde (kur)
Mots-clés : Littérature poésie. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13987 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV103545 0927 MAL ZAR Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zaway zînete xatûnê ; زاوای زینەتە خاتوونێ / سیامند شێخ ئاغایی (1991)
Titre : Zaway zînete xatûnê ; زاوای زینەتە خاتوونێ Titre original : Zaway zenate khaton, short satire stories. [Le gendre de Madame Zinete] Type de document : texte imprimé Auteurs : سیامند شێخ ئاغایی, Auteur Editeur : Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag Année de publication : 1991 Importance : 183 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-87730-17-7 Note générale : Auteur renvoi: Şêx Axayî, Siyamend. Parallèle: Shikhagaie, Siamand. Parallèle: Şêx Aǧayî, Siyamend. Nouvelles. Humour. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8703 Zaway zînete xatûnê ; زاوای زینەتە خاتوونێ = Zaway zenate khaton, short satire stories. [Le gendre de Madame Zinete] [texte imprimé] / سیامند شێخ ئاغایی, Auteur . - Spånga [Suède] : Apec Tryk Förlag, 1991 . - 183 p.
ISBN : 978-91-87730-17-7
Auteur renvoi: Şêx Axayî, Siyamend. Parallèle: Shikhagaie, Siamand. Parallèle: Şêx Aǧayî, Siyamend. Nouvelles. Humour.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8703 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102990 0923 SEX ZAW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zayeḷe ; زایەڵە / ئهنوهر قادر محهمهد (1988)
Titre : Zayeḷe ; زایەڵە Titre original : Echo, Kurdish poems. [Echo, poèmes kurdes] Type de document : texte imprimé Auteurs : ئهنوهر قادر محهمهد, Auteur Editeur : Stockholm [Suède] : Komeley Ferhengî Swêd - Kurdistan | كۆمەڵەی فەرهەنگی سوێد - كوردستان | Kulturföreningen Sverige Kurdistan | Association Culturelle Suède-Kurdistan Année de publication : 1988 Importance : 121 p. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8379 Zayeḷe ; زایەڵە = Echo, Kurdish poems. [Echo, poèmes kurdes] [texte imprimé] / ئهنوهر قادر محهمهد, Auteur . - Stockholm [Suède] : Komeley Ferhengî Swêd - Kurdistan | كۆمەڵەی فەرهەنگی سوێد - كوردستان | Kulturföreningen Sverige Kurdistan | Association Culturelle Suède-Kurdistan, 1988 . - 121 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8379 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101428 0922 MIH ZAY Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zêmarên çiyay ; زێمارێن چیای / بەدرخان عبدالله سندی (2002)
Titre : Zêmarên çiyay ; زێمارێن چیای Titre original : [Versants de montagne] Type de document : texte imprimé Auteurs : بەدرخان عبدالله سندی, Auteur Editeur : Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز Année de publication : 2002 Importance : 256 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8433 Zêmarên çiyay ; زێمارێن چیای = [Versants de montagne] [texte imprimé] / بەدرخان عبدالله سندی, Auteur . - Dohuk [Irak, Kurdistan] : Spîrêz | سپیرێز, 2002 . - 256 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8433 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101458 0922 SIN ZEM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zenay Zenek ; زەنای زەنەک / زریان كاكایی (1997)
Titre : Zenay Zenek ; زەنای زەنەک Type de document : texte imprimé Auteurs : زریان كاكایی, Auteur ; مەدحەت كاکەیی, Illustrateur Editeur : Copenhague [Danemark] : Menfa Année de publication : 1997 Importance : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-87-984749-2-0 Note générale : N° LIV.4221 également attribué à un second exemplaire marqué "Présence à vérifier" (= manquant dans les étagères). Auteur renvoi Kakeyî, Ziryan. Illustrateur couverture renvoi Kakeyî, Medhet.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1505 Zenay Zenek ; زەنای زەنەک [texte imprimé] / زریان كاكایی, Auteur ; مەدحەت كاکەیی, Illustrateur . - Copenhague [Danemark] : Menfa, 1997 . - 127 p.
ISBN : 978-87-984749-2-0
N° LIV.4221 également attribué à un second exemplaire marqué "Présence à vérifier" (= manquant dans les étagères). Auteur renvoi Kakeyî, Ziryan. Illustrateur couverture renvoi Kakeyî, Medhet.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Alphabet utilisé : Arabo-persan Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=1505 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104221 0922 KAK ZEN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt IKPLIV106509 0922 KAK ZEN Livre 2- Bureau bibliothécaire | Librarian's office 2.01 Etagères générales bureau bibliothécaire Exclu du prêt Zerdik ; زەردك / ئەحمەد مەلا (1988)
Titre : Zerdik ; زەردك Type de document : texte imprimé Auteurs : ئەحمەد مەلا, Auteur Editeur : Genève : Agri - Editions Kurdes Année de publication : 1988 Importance : 72 p. Note générale : Coll. Atelier Poésie Vivante Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8376 Zerdik ; زەردك [texte imprimé] / ئەحمەد مەلا, Auteur . - Genève : Agri - Editions Kurdes, 1988 . - 72 p.
Coll. Atelier Poésie Vivante
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8376 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100902 0922 MEL ZER Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zeviyên Soro / Nûri Şemdîn (1988)
Titre : Zeviyên Soro Type de document : texte imprimé Auteurs : Nûri Şemdîn, Auteur Editeur : Stockholm [Suède] : Weşanxana Kurdistan Année de publication : 1988 Importance : 313 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-91-87096-03-7 Note générale : Nûri Şemdîn est le pseudonyme de Naci Kutlay (forme retenue) Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. Roman. Kurdes. Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Résumé : Roman. Kurdes Note de contenu : Littérature. Roman. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2822 Zeviyên Soro [texte imprimé] / Nûri Şemdîn, Auteur . - Stockholm [Suède] : Weşanxana Kurdistan, 1988 . - 313 p.
ISBN : 978-91-87096-03-7
Nûri Şemdîn est le pseudonyme de Naci Kutlay (forme retenue)
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. Roman. Kurdes. Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Résumé : Roman. Kurdes Note de contenu : Littérature. Roman. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=2822 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102891 0923 SEM ZEV Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zewî sext u asman dûr ; زهوی سهخت و ئاسمان دوور / مارف ئاغایی (1999)
Titre : Zewî sext u asman dûr ; زهوی سهخت و ئاسمان دوور Titre original : The earth is hard and the sky far away. [La terre est dure et le ciel est loin] Type de document : texte imprimé Auteurs : مارف ئاغایی, Auteur ; Mihemed Heme Baqî, Préfacier, etc. Editeur : Tabriz : Sho’a’ Année de publication : 1999 Importance : 199 p. Note générale : Auteur renvoi Aẍayî, Marif. Parallèle Agha-e, Marif. Vérifier écriture préfacier pour renvoyer.
Poésie et nouvelles du 20e siècle.Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8278 Zewî sext u asman dûr ; زهوی سهخت و ئاسمان دوور = The earth is hard and the sky far away. [La terre est dure et le ciel est loin] [texte imprimé] / مارف ئاغایی, Auteur ; Mihemed Heme Baqî, Préfacier, etc. . - Tabriz : Sho’a’, 1999 . - 199 p.
Auteur renvoi Aẍayî, Marif. Parallèle Agha-e, Marif. Vérifier écriture préfacier pour renvoyer.
Poésie et nouvelles du 20e siècle.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8278 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104349 0922 AXA ZEW Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zibanê kurdî ; زبانێ كوردی / شێخ نورەدین بریفكانی (2002)
Titre : Zibanê kurdî ; زبانێ كوردی : Dîwana Şêx Nuredînê Birîfkanî (1205 - 1268 h., 1790 - 1851 z.) | دیوانا شێخ نورەدینێ بریفكانی، ١٧٩٠ - ١٨٥١ ز. Type de document : texte imprimé Auteurs : شێخ نورەدین بریفكانی, Auteur Editeur : Erbil [Irak, Kurdistan] : Aras | ئاراس Année de publication : 2002 Importance : 334 p. + 287 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Poésie Religion Soufisme Qaderiya Biographie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8270 Zibanê kurdî ; زبانێ كوردی : Dîwana Şêx Nuredînê Birîfkanî (1205 - 1268 h., 1790 - 1851 z.) | دیوانا شێخ نورەدینێ بریفكانی، ١٧٩٠ - ١٨٥١ ز. [texte imprimé] / شێخ نورەدین بریفكانی, Auteur . - Erbil [Irak, Kurdistan] : Aras | ئاراس, 2002 . - 334 p. + 287 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Poésie Religion Soufisme Qaderiya Biographie. Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8270 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV102071 0922 BIR ZIB Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zimanî çiya [Şewî bikujan, çîrokî baxçey ajeḷan, piyawêk xoy be barmite dana] ; زمانی چیا [شوورەی چین، شەوی بكوژان، چیرۆكی باخچەی ئاژەلان، پیاوێك خۆی بە بارمتە دانا] / ئازاد عەبدولواحید (2006)
Titre : Zimanî çiya [Şewî bikujan, çîrokî baxçey ajeḷan, piyawêk xoy be barmite dana] ; زمانی چیا [شوورەی چین، شەوی بكوژان، چیرۆكی باخچەی ئاژەلان، پیاوێك خۆی بە بارمتە دانا] Titre original : [La langue de la montagne. (suivi de) [La muraille de Chine (Max Frisch), La nuit des assassins (Jose Triana), Zoo story (Edward Albee)…] Type de document : texte imprimé Auteurs : ئازاد عەبدولواحید, Traducteur Année de publication : 2006 Importance : 272 p. Note générale : Recueil de plusieurs traductions. Auteurs: Harold Pinter, Max Frisch, Jose Triana, Edward Albee. Publié à Erbil, vérifier l'éditeur. Traducteur renvoi ʿEbdulwahîd, Azad. Parallèle Ebdulwahîd, Azad. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8736 Zimanî çiya [Şewî bikujan, çîrokî baxçey ajeḷan, piyawêk xoy be barmite dana] ; زمانی چیا [شوورەی چین، شەوی بكوژان، چیرۆكی باخچەی ئاژەلان، پیاوێك خۆی بە بارمتە دانا] = [La langue de la montagne. (suivi de) [La muraille de Chine (Max Frisch), La nuit des assassins (Jose Triana), Zoo story (Edward Albee)…] [texte imprimé] / ئازاد عەبدولواحید, Traducteur . - 2006 . - 272 p.
Recueil de plusieurs traductions. Auteurs: Harold Pinter, Max Frisch, Jose Triana, Edward Albee. Publié à Erbil, vérifier l'éditeur. Traducteur renvoi ʿEbdulwahîd, Azad. Parallèle Ebdulwahîd, Azad.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0924 Wêjeya nivîskî, şano | Litt. écrite, théâtre | Written literature, theatre | ئەدەبیاتی نووسراو، شانۆ Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8736 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV101927 0924 EBD ZIM Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zîndanî Geveṛ ; زیندانی گەڤەڕ / سەلام عەبدوڵڵا (1997)
Titre : Zîndanî Geveṛ ; زیندانی گەڤەڕ Titre original : [La prison de Gavar] Type de document : texte imprimé Auteurs : سەلام عەبدوڵڵا, Auteur Année de publication : 1997 Importance : 202 p. Note générale : Publié à Erbil? Voir si éditeur = Govarî Gulan. Auteur renvoi Ebduḷḷa, Selam. Coll. Kitêbî Gulan n° 20. Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb) Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8561 Zîndanî Geveṛ ; زیندانی گەڤەڕ = [La prison de Gavar] [texte imprimé] / سەلام عەبدوڵڵا, Auteur . - 1997 . - 202 p.
Publié à Erbil? Voir si éditeur = Govarî Gulan. Auteur renvoi Ebduḷḷa, Selam. Coll. Kitêbî Gulan n° 20.
Langues : Kurde (kur) Kurde central (soranî) (ckb)
Index. décimale : 0923 Wêjeya nivîskî, roman & kurteçîrok | Litt. écrite, roman & nouvelle | Written literature, novel & short story | ئەدەبیاتی نووسراو، ڕۆمان و کورتە ڕۆمان Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8561 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104218 0923 EBD ZIN Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt En zone frontalière / Sherko Fatah (2004)
Titre : En zone frontalière Type de document : texte imprimé Auteurs : Sherko Fatah, Auteur ; Olivier Mannoni, Traducteur Editeur : Paris [France] : Métailié Année de publication : 2004 Importance : 201 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86424-518-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Mots-clés : Littérature Kurdistan d'Irak. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13949 En zone frontalière [texte imprimé] / Sherko Fatah, Auteur ; Olivier Mannoni, Traducteur . - Paris [France] : Métailié, 2004 . - 201 p.
ISBN : 978-2-86424-518-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Mots-clés : Littérature Kurdistan d'Irak. Index. décimale : 0927 Wêjeya kurdî ya wergerandî | Littérature kurde en traduction | Kurdish literature in translation | ئەدەبیاتی کوردیی وەرگێڕدراو Note de contenu : Littérature. Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=13949 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100536 0927 FAT ENZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt Zozan / Casîmê Celîl (1982)
Titre : Zozan Type de document : texte imprimé Auteurs : Casîmê Celîl, Auteur Editeur : Stokholm [Suède] : Roja Nû Année de publication : 1982 Importance : 186 p. Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr) Mots-clés : Littérature. poésie. Kurmancî Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5519 Zozan [texte imprimé] / Casîmê Celîl, Auteur . - Stokholm [Suède] : Roja Nû, 1982 . - 186 p.
Langues : Kurde (kur) Kurde septentrional (kurmancî) (kmr)
Mots-clés : Littérature. poésie. Kurmancî Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Note de contenu : Littérature. Poésie. Alphabet utilisé : Latin Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5519 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV100223 0922 CEL ZOZ Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt ʿAbarāt mutamarridaẗ ; عبرات متمردة / دیا جوان (1998)
Titre : ʿAbarāt mutamarridaẗ ; عبرات متمردة Titre original : [Phrases rebelles (?)] Type de document : texte imprimé Auteurs : دیا جوان, Auteur ; الشيخ توفيق الحسيني, Traducteur Editeur : Damas : Dar Batra Année de publication : 1998 Importance : 156 p. Présentation : Illustrations, dessins Note générale : Auteur renvoi Ciwan, Diya. Traducteur renvoi Ḥusaynī, Šayẖ Tawfīq al-. Langues : Arabe (ara) Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8294 ʿAbarāt mutamarridaẗ ; عبرات متمردة = [Phrases rebelles (?)] [texte imprimé] / دیا جوان, Auteur ; الشيخ توفيق الحسيني, Traducteur . - Damas : Dar Batra, 1998 . - 156 p. : Illustrations, dessins.
Auteur renvoi Ciwan, Diya. Traducteur renvoi Ḥusaynī, Šayẖ Tawfīq al-.
Langues : Arabe (ara)
Index. décimale : 0922 Wêjeya nivîskî, helbest | Litt. écrite, poésie | Written literature, poetry | ئەدەبیاتی نووسراو، هۆنراوە Permalink : https://pmb.institutkurde.org/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8294 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité IKPLIV104192 0922 CIW ABA Livre 1- Salle de lecture | Reading room 1.08 Littérature écrite (0920-0930) Exclu du prêt